![AL-KO LSH 4 Скачать руководство пользователя страница 73](http://html1.mh-extra.com/html/al-ko/lsh-4/lsh-4_operating-instructions-manual_2888021073.webp)
442309_a
73
Aide en cas de pannes
8
AIDE EN CAS DE PANNES
En cas défaillances, mettre la fendeuse à bois hors service et débrancher la prise secteur. Les dys-
fonctionnements ne pouvant pas être résolues à l’aide du tableau ci-après sont à faire réparer par un
atelier spécialisé agréé.
Panne
Cause
Élimination
Le pousseur de bûches ne sort/
rentre pas
Trop peu d’huile hydraulique
Faire l’appoint d’huile hydrau-
lique
Pompe hydraulique défectueuse Faire remplacer la pompe hy-
draulique par une entreprise
spécialisé ou par le service de
maintenance AL-KO
L’appareil est incliné avec la
pente en direction du coin à re-
fendre
Placer l’appareil à l’horizontale
ou en pente vers le levier de
commande
Le pousseur de bûches n’a au-
cune puissance
Trop peu d’huile hydraulique
Faire l’appoint d’huile hydrau-
lique
L’appareil est incliné avec la
pente en direction du coin à re-
fendre
Placer l’appareil à l’horizontale
ou en pente vers le levier de
commande
La pompe hydraulique siffle, le
pousseur de bûches se déplace
par à-coups
Trop peu d’huile hydraulique
Faire l’appoint d’huile hydrau-
lique
L’appareil est incliné avec la
pente en direction du coin à re-
fendre
Placer l’appareil à l’horizontale
ou en pente vers le levier de
commande
Présence d’air dans le circuit
Ouvrir la vis de purge
Le moteur chauffe
La section du câble de rallonge
est trop petite
Utiliser une rallonge électrique
de plus forte section
Le moteur ne démarre pas
Le disjoncteur de protection mo-
teur s’est coupé
Attendre le refroidissement du
moteur
Connecteur secteur ou prise
électrique défectueux
Faire vérifier par un électricien
et remplacer, le cas échéant
Câble d’alimentation défectueux
Faire vérifier par un électricien
et remplacer, le cas échéant
Moteur électrique défectueux
Faire vérifier par un électricien
et remplacer, le cas échéant
Содержание LSH 4
Страница 4: ...4 LSH 4 LSH 6 05 8 1 a 9 b 6 2 5 b 4 3 7 06 1 07 1 2 08 1 2 b a LSH 6...
Страница 5: ...442309_a 5 09 10 11 12 1 2 max min 90 1 1 2...
Страница 7: ...442309_a 7...
Страница 9: ...442309_a 9 Original Betriebsanleitung 12 Garantie 24 13 EG Konformit tserkl rung 24...
Страница 59: ...442309_a 59 Traduction de la notice d utilisation originale 12 Garantie 75 13 D claration de conformit CE 75...
Страница 77: ...442309_a 77 Traducci n del manual original de instrucciones 12 Garant a 92 13 Declaraci n de conformidad EC 92...
Страница 111: ...442309_a 111 Prevod originalnih navodil 12 Garancija 125 13 Izjava ES o skladnosti 125...
Страница 127: ...442309_a 127 Prijevod originalnih Uputa za uporabu 12 Jamstvo 141 13 Izjava o sukladnosti EZ a 141...
Страница 143: ...442309_a 143 Az eredeti kezel si tmutat ford t sa 12 Garancia 158 13 EK megfelel s gi nyilatkozat 158...
Страница 160: ...DK 160 LSH 4 LSH 6 Overs ttelse af den originale brugsanvisning 12 Garanti 174 13 EF overensstemmelseserkl ring 174...
Страница 176: ...SE 176 LSH 4 LSH 6 vers ttning av originalbruksanvisning 12 Garanti 189 13 EG f rs kran om verensst mmelse 189...
Страница 191: ...442309_a 191 Oversettelse av den originale bruksanvisningen 12 Garanti 205 13 EC samsvarserkl ring 205...
Страница 207: ...442309_a 207 K nn s alkuper isest k ytt ohjeesta 12 Takuu ja tuotevastuu 222 13 EY vaatimustenmukaisuusvakuutus 222...
Страница 224: ...PL 224 LSH 4 LSH 6 T umaczenie oryginalnej instrukcji obs ugi 12 Gwarancja 240 13 Deklaracja zgodno ci WE 240...
Страница 242: ...CZ 242 LSH 4 LSH 6 P eklad origin ln ho n vodu k pou it 12 Z ruka 256 13 Prohl en o shod EC 256...
Страница 258: ...SK 258 LSH 4 LSH 6 Preklad origin lneho n vodu na pou itie 12 Z ruka 272 13 Vyhl senie o zhode ES 272...
Страница 274: ...RU 274 LSH 4 LSH 6 12 290 13 291...
Страница 275: ...442309_a 275 1 1 1 2 2 1 11 2 2 2 3 2 3 1 1 2 3 4...
Страница 277: ...442309_a 277 3...
Страница 278: ...RU 278 LSH 4 LSH 6 3 1 16 3 2 3 3 3 4...
Страница 279: ...442309_a 279 3 5 AL KO 3 6...
Страница 280: ...RU 280 LSH 4 LSH 6 3 7...
Страница 281: ...442309_a 281 3 8...
Страница 283: ...442309_a 283 1 05 a 05 8 05 1 2 05 9 3 05 b 05 6 05 2 05 4 4 05 5 5 05 3 6 05 7 5 5 1...
Страница 284: ...RU 284 LSH 4 LSH 6 1 2 3 4 5 2 1 2 02 1 3 4 06 1 3 4 5 01 4...
Страница 285: ...442309_a 285 07 6 07 12 1 1 07 2 2 07 1 3 6 1 08 08 b 08 2 1 2 3 08 1 08 a 4 5...
Страница 286: ...RU 286 LSH 4 LSH 6 7 7 1 1 7 2 7 2 1 1 7 2 2 09 10 HLP 46...
Страница 287: ...442309_a 287 1 2 09 1 3 min max 09 10 1 10 2 4 09 2 5...
Страница 288: ...RU 288 LSH 4 LSH 6 8 AL KO...
Страница 289: ...442309_a 289 9 02 1 06 1 01 6 1 01 6 LSH 4 02 2 10 2012 19 EC...
Страница 290: ...RU 290 LSH 4 LSH 6 11 AL KO www al ko com service contacts 12 xxxxxx x...
Страница 293: ...442309_a 293 Traducerea manualului de utilizare original 12 Garan ia 308 13 Declara ie de conformitate CE 308...
Страница 309: ...442309_a 309 Declara ie de conformitate CE...
Страница 310: ...310 LSH 4 LSH 6...
Страница 311: ...442309_a 311...