AL-KO KHS 3704, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 29 / 364

462706_l 29
About these operating instructions
1 ABOUT THESE OPERATING
INSTRUCTIONS
■
The German version is the original operating
instructions. All additional language versions
are translations of the original operating
instructions.
■
It is essential to carefully read through these
operating instructions before start-up. This is
essential for safe working and trouble-free
handling.
■
Always safeguard these operating
instructions so that they can be consulted if
you need any information about the
appliance.
■
Only pass on the appliance to other persons
together with these operating instructions.
■
Comply with the safety and warning
information in these operating instructions.
1.1 Legends and signal words
DANGER!
Denotes an imminently
dangerous situation which
will result in fatal or serious
injury if not avoided.
WARNING!
Denotes a potentially
dangerous situation which
can result in fatal or
serious injury if not
avoided.
CAUTION!
Denotes a potentially
dangerous situation which
can result in minor or
moderate injury if not
avoided.
IMPORTANT!
Denotes a situation which
can result in material
damage if not avoided.
NOTE
Special instructions for ease of
understanding and handling.
2 PRODUCT DESCRIPTION
2.1 Designated use
The log splitter is intended exclusively for splitting
perpendicularly cut and well-dried logs. The
dimensions of the logs must not exceed the
dimensions given in the technical data.
Only one person may remain in the working area
of the log splitter, and the log splitter may be
operated only by one person.
This appliance is intended solely for use in non-
commercial applications. Any other use (as well
as unauthorised conversions or add-ons) are
regarded as contrary to the intended use and will
result in exclusion of the warranty as well as loss
of conformity (CE mark); the manufacturer will
thus decline any responsibility for damage and/or
injury suffered by the user or third parties.
2.2 Possible foreseeable misuse
■
Splitting of logs in which metal parts such as
nails, wire, staples, etc. are embedded if
forbidden.
■
Operation in a potentially explosive
atmosphere is forbidden.
■
Use for any other purpose that the
designated use is forbidden.