AL-KO F100940008, Руководство пользователя

Страница: 62 / 136

es
Traducción del manual de instrucciones original
62 Traducción del manual de instrucciones original
TRADUCCIÓN DEL MANUAL DE
INSTRUCCIONES ORIGINAL
Índice
Acerca de esta documentación........................62
Descripción del producto................................. 62
Componentes del sistema............................... 65
Operación y manejo.........................................66
Montaje.............................................................67
Advertencias de seguridad.............................. 68
Primera puesta en servicio.............................. 68
Maniobrar......................................................... 70
Enganchar la caravana.................................... 72
Ayuda en caso de avería.................................72
Retorno manual al estado inicial en caso de
avería..................................................... 75
Opción Sonido Mammut.................................. 75
Mantenimiento y cuidados............................... 76
Garantía............................................................76
Declaración de conformidad de la CE..............77
ACERCA DE ESTA DOCUMENTACIÓN
Lea esta documentación antes de proceder
a la puesta en servicio. Es condición indis-
pensable para trabajar en condiciones de se-
guridad y para un manejo óptimo.
Respete las indicaciones de seguridad y ad-
vertencias que constan tanto en la documen-
tación como en el equipo.
La presente documentación es un compo-
nente más del producto descrito y, por con-
siguiente, en caso de ser vendido o cedido
también deberá entregarse la documenta-
ción.
Leyenda
¡ATENCIÓN!
Respetar al pie de la letra estas adver-
tencias para evitar lesiones y/o daños
materiales.
ADVICE
Advertencias especiales para una mejor
comprensión y manejo.
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
AL-KO Mammut es un sistema de maniobra para
caravanas. Mediante un emisor portátil de radio
se colocan los rodillos de accionamiento accio-
nados eléctricamente en la rueda derecha e iz-
quierda de la caravana con la presión adecuada.
La energía necesaria es suministrada por una ba-
tería externa de 12V en la caravana.
El usuario puede maniobrar la caravana de forma
controlada hasta una velocidad de 0,5 km/h con
un joystick. Esto hace innecesario el uso de un
vehículo de tiro.
Prestaciones
Protección contra salpicaduras para el motor
y la electrónica
Interruptor de desbloqueo en el dispositivo de
retención
Desconexión automática tras retroceder a la
posición inicial
Parada rápida en pendientes
Dirección gradual hasta 360°
Regulación gradual de la velocidad
Posibilidad de retroceso manual
Sin necesidad de datos por parte de TÜV en
la documentación del vehículo
Símbolos en la máquina
¡Atención, peligro de aplastamiento! No in-
troducir la mano entre los rodillos de accio-
namiento y los neumáticos.
Leer las instrucciones de servicio y actuar
en consecuencia.
Dispositivos de seguridad y protección
Parada rápida
Al soltar el joystick, la caravana se queda parada.
Parada rápida mediante el interruptor de apa-
gado
Si se desconecta el mando a distancia mediante
el interruptor de encendido/apagado lateral, la ca-
ravana se queda parada.
Tras conectar el mando a distancia es posi-
ble continuar la maniobra sin necesidad de una
nueva habilitación.
Retroceso de los accionamientos
Si durante el movimiento de colocación de los ac-
cionamientos se pulsan simultáneamente ambas
teclas de retroceso, el movimiento de colocación