sv
INSTALLERA ATC
Montera ATC (variant A-D)
1. Lossa och ta bort stoppmuttern resp. broms-
stångshållaren (
bild 01, pos. 1
).
2. Förkorta stångens gänglängd till 10 mm (
bild
01, pos. 2
).
3. Skruva på och säkra styrbult M10/ M12 på
stången (
bild 02
).
4. Smörj tryckstångsförlängningens gänga före
monteringen - korrosionsskydd.
5. Skjut in plastbussningen och tryckstångsför-
längningen i ATC (
bild 03
).
6. Skruva fast 6-kantmuttern till anslag (
bild 04
).
7. Skruva in tryckstångsförlängningen so långt
som möjligt i ATC (
bild 05
).
8. Skjut fram ATC till bromsvajerns motlager
(
bild 06
).
9. Skruva fast ATC (
bild 07
).
Variant A och B: Skruva fast med vinkel.
Variant C och D: Fastskruvad direkt i bromva-
jerns motlager.
2x cylinderskruv, insex
1x kuggbricka
2x 6-kantmutter självsäkrande
a) Montera kuggbrickan under skruvskallen.
b) Dra åt vänster och höger skruvar korsvis.
ADVICE
Tryckstången måste ligga centrerat över
genomgångshålet. Åtdragningsmoment:
40 Nm.
10. Vrid ut tryckstångsförlängningen manuellt tills
den ligger mot styrbultens 6-kantmutter (
bild
08
).
Maximalt avstånd: 1 mm !
11. Säkra 6-kantmuttern på ATC (
bild 17
).
Håll emot vid tryckstångsförlängningens
nyckelområde.
Montera ATC (variant E)
1. Lossa och ta bort stoppmuttern resp. broms-
stångshållaren (
bild 09, pos. 1
).
2. Förkorta stångens gänglängd till 10 mm (
bild
09, pos. 2
).
3. Häng av bromsvajern ur motlagret (
bild 10
).
4. Smörj tryckstångsförlängningens gänga före
monteringen - korrosionsskydd.
5. Skjut in plastbussningen och tryckstångsför-
längningen i ATC (
bild 11
).
6. Skruva fast 6-kantmuttern till anslag (
bild 12
).
7. Skruva in tryckstångsförlängningen so långt
som möjligt i ATC.
8. Skjut fram ATC i färdriktningen till bromsva-
jerns motlager (
bild 13
).
9. Skruva fast ATC med motlagret (
bild 14
).
2x cylinderskruv, insex
2x kuggbricka
2x underläggsbricka
2x 6-kantmutter självsäkrande
a) Montera kuggbrickan under skruvskallen.
b) Skruva fast 6-kantmuttrar med under-
läggsbrickor och dra åt vänster och höger
korsvis.
ADVICE
Tryckstången måste ligga centrerat över
genomgångshålet. Åtdragningsmoment:
40 Nm.
10. Skruva på och säkra styrbult M10/ M12 på
stången (
bild 15
).
11. Skjut in styrbulten i tryckstångsförlängnin-
gens hål.
12. Häng in bromsvajern.
13. Ställ in bromsstången.
14. Vrid ut tryckstångsförlängningen manuellt tills
den ligger mot styrbultens 6-kantmutter (
bild
16
).
Maximalt avstånd: 1 mm !
15. Säkra 6-kantmuttern på ATC (
bild 17
).
Håll emot vid tryckstångsförlängningens
nyckelområde.
Anslutning
Säkerhet
Anslut aldrig ATC utan säkring eller direkt till
ett bilbatteri.
Använd endast medföljande kablar.
Dra inte ledningar över hörn med vassa kan-
ter, använd kantskydd.
Dra inte ledningar i närheten av enheter vilkas
temperaturer överstiger 50 °C.
Minimiavstånd till ledningar med 230 V~
nätspänning: > 10 cm.
För en felfri funktion av ATC ska bl.a. korrekt
spänningsförsörjning (12 V) till dragfordon sä-
kerställas.
1809253_a
73
Содержание ATC TRAILER CONTROL
Страница 3: ...de 1655621_d 3 ...
Страница 4: ...de 4 1655621_d ...
Страница 5: ...de 1655621_d 5 ...
Страница 112: ......
