AL-KO AIRCABINET, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 14 / 56

Translation of the original operating manual
14
AL-KO AIR CABINET
®
A air distributor module 13 Exhaust air filter
B Silencer module 14 LAN connection
C Basic unit 15 Cable bushing for connection cable with 230 V safety
plug
L Air distributor module, supply air / exhaust air fittings,
left-hand side
16 Foot
R Air distributor module, supply air / exhaust air fittings,
right-hand side
17 CO
2
sensor, exhaust air
1 Shut-off damper with stepper motor 18 Heat recovery
2 Exhaust air fitting 19 Drip pan
3 Outdoor air fitting 20 Electric air heater with safety temperature limiter
4 Exhaust air grille (exhaust air opening) 21 Exhaust air / supply air partition plate
5 Sound absorber 22 Supply air fan
6 Outdoor air filter 23 Exhaust air fan
7 Electrical control cabinet 24 Supply air fitting
8 Control unit connection socket 25 Maintenance panel
9 LED status display 26 Maintenance door
10 Main switch 27 Maintenance door turn lock
11 Bypass damper (thermal bypass) 28 Maintenance panel turn lock
12 Filter pressure monitoring and heat recovery
3.1.2 Functional sequence
The compact air handling unit controls two parallel and permanent processes for the supply of outdoor air during its
operation: The unit draws in room air, filters it, extracts heat from it if necessary and passes it out into the open as ex -
haust air. At the same time, outside air is drawn in, filtered, heated if necessary by heat recovery with optional auxiliary
heating and discharged to the interior.
3.1.3 Unit modules
The AL-KO AIR CABINET
®
compact air handling unit consists of three modules which are assembled at the installation
site of the unit:
„
Basic unit
„
Silencer module
„
Air distributor module
3.1.3.1 Basic unit
The basic unit (C) contains the components for filtering the air flows, the heat recovery (18) with thermal bypass (11), an
electric air heater (20) for air heating, the low-noise EC fans (22), (23) for conducting the two air flows, the CO
2
sensor
for the exhaust air (17) and the pressure monitoring (12). In addition, the electrical control cabinet (7) in the basic unit.
Four feet (16), on which the mounted compact air handling unit rests, are mounted on the base.
The electric air heater (20) is equipped with a safety temperature limiter which interrupts the circuit if the surface tem-
perature of the electric air heater (20) is too high. The safety temperature limiter must be reset manually after automatic
triggering.
Two filters are used to clean the air flows in the unit: The exhaust air filter (13) cleans the exhaust air from the space
and protects the unit from contamination. The outdoor air filter (6) cleans the fresh outdoor air and meets the highest
hygiene standards.
The switch cabinet records the control of the unit on the basis of Siemens Climatix and its electronics (see chapter
"Control unit" on page 16).
A countercurrent plate heat exchanger is used for heat recovery (18) from the exhaust air and to heat the outside air;
the electric air heater (20) is switched on by the control unit if necessary to further heat the fresh outside air before it is
released into the space. The bypass damper (11), which is driven by a servomotor and monitored by the control, makes
it possible to bypass the heat recovery, for example on days with high outside temperatures.