AL-KO 113965, Перевод оригинальной инструкции по эксплуатации

Страница: 66 / 340

FR
66 CSA 1820
Utilisation
ATTENTION ! Risque d’endommagement de
l’appareil. L'utilisation de l’appareil sans huile
pour chaîne de coupe endommage la chaîne de
coupe et le rail de guidage.
■
N’utilisez jamais l’appareil sans huile de
chaîne de coupe.
■
Avant de travailler, rajoutez de l’huile de
chaîne de coupe dans le réservoir d’huile et
vérifiez le niveau pendant le travail.
■
Au moins avant chaque utilisation, vérifiez
que le graissage de chaîne fonctionne.
La durée de vie utile et le rendement de coupe
de la chaîne de scie dépendent d’un graissage
optimal. Pendant le fonctionnement, la chaîne de
sciage est automatiquement humectée avec de
l’huile.
ATTENTION ! Risque d’endommagement de
l’appareil. En raison de la poussière d’abrasion
métallique qu’elle contient, l’huile usagée pour la
lubrification de la chaîne entraîne une usure pré-
maturée du rail de guidage et de la chaîne. En
outre, son utilisation invalide la garantie du fabri-
cant.
■
N’utilisez jamais d’huile usagée, uniquement
de l’huile de chaîne de coupe biodégradable.
ATTENTION ! Danger de pollution. L’utilisa-
tion de l’huile minérale pour la lubrification de la
chaîne entraîne de graves dangers pour l'envi-
ronnement.
■
N’utilisez jamais d’huile minérale, uniquement
de l’huile de chaîne de coupe biodégradable.
Avant chaque début des travaux et avant chaque
changement de batterie, vérifiez le niveau d’huile
et rajoutez de l’huile pour chaîne de sciage si né-
cessaire :
1. Contrôler le niveau d’huile au regard (03/1)
du réservoir d’huile. L’huile doit toujours être
visible. Il est interdit de sortir des niveaux
d’huile minimal et maximal.
2. Placer et maintenir l’élagueuse sur perche à
l’horizontale sur un support stable.
3. Nettoyer l’appareil autour du bouchon du ré-
servoir d’huile (03/2).
4. Dévisser le bouchon du réservoir d’huile.
REMARQUE
■
Pour faciliter le remplissage, utiliser un en-
tonnoir.
■
Aucune crasse ne doit parvenir dans le réser-
voir d’huile.
5. Remplir le réservoir d’huile de chaîne de
sciage biodégradable. Lors de l’opération,
vérifier le niveau d’huile sur le regard du ré-
servoir d’huile. Ne pas faire déborder !
6. Refermer le bouchon du réservoir d’huile en
le vissant.
5.2 Charger la batterie
Tenez compte de la plage de températures pour
le chargement, voir à ce sujet les caractéristiques
techniques.
REMARQUE Pour des informations détail-
lées, merci de consulter les notices d’utilisation
séparées relatives à la batterie et au chargeur :
■
Notice d’utilisation 443130 : Batteries
■
Notice d’utilisation 443131 : Chargeurs
5.3 Insérer et enlever la batterie (04, 05)
ATTENTION ! Risque d’endommagement de
la batterie. Si la batterie reste dans l’appareil
après utilisation, elle risque d’être endommagée.
■
Retirer la batterie de l’appareil immédiate-
ment après utilisation et la conserver à l’abri
du gel.
■
N’introduire la batterie dans l’appareil qu’im-
médiatement avant d’utiliser ce dernier.
Insérer la batterie (04)
1. Insérer la batterie (04/1) dans le support de
batterie (04/2) et la pousser jusqu’à ce qu’elle
s’enclenche (04/a).
Retirer la batterie (05)
1. Appuyer sur le bouton de déverrouillage
(05/1) présent sur la batterie (05/2) et le
maintenir enfoncé.
2. Retirer la batterie (05/a).
6 UTILISATION
6.1 Contrôler l’état de charge de la batterie
L’indicateur d’état de charge (01/6) se situe sur le
dessus de l’appareil de base.
Il comprend trois segments. Les segments s’allu-
ment ou clignotent en fonction de l’état de
charge.
Segment État de charge
Trois segments sont
allumés : la batterie est entière-
ment est chargée.
Deux segments sont
allumés : la batterie est chargée
au deux tiers.