background image

10

Tilbehør • Accessories • Zubehör

18w: 590mm • 30w: 900mm • 36w: 1200mm • 58w: 1500mm
24w: 549mm • 39w: 849mm · 54w: 1149mm • 80w: 1449mm

Effect Termostat-

varmer
Effect  Termostatic  -

heater unit
Effect Regel-Heizer 

Multistik
Multiplug
Multistecker

Underskabe
Base cabinets
Unterschränke

Enkelt T8 parabol
SingleT8 parabola unit
Einfacher T8 Reflektoreinheit

Dobbelt T8 parabol
Double T8 parabola unit
Doppel T8 Reflektoreinheit

  

T8/T5 

T8/T5

 Type 

Standard 

Max.

 AL7085  2x18w/24w 

1

2x18w/24w

 AL7128  2x18w/24w 

1

3x18w/24w

 AL7175 

2x15w 

1

3x15w

 AL7180  2x30w/39w 

1

3x30w/39w

 AL7250  2x30w/39w 

1

4x30w/39w

 AL7325  2x36w/54w 

1

4x36w/54w

 AL7530  2x58w/80w 

1

4x58w/80w

 AL7720  4x30w/39w  10x30w/39w
 AL7900  4x30w/39w  12x30w/39w

Til EffectAquarium og EffectLight findes til-

behør af høj kvalitet i et design, som giver dig 

dejlige oplevelser med fisk, planter og hele 

akvariemiljøet.

A range of high-quality, handsomely desig-

ned accessories are available to enhance 

your adventures with fish, plants and the 

entire aquatic scenario.

Für das EffectAquarium und EffectLight gibt 

es hochwertiges Zubehör in einem Design, 

das Ihnen effektvolle Erlebnisse mit den 

Fischen, den Pflanzen und dem gesamtem 

Aquarium gibt.

Lysdæmper til T5 dæmpbar
Light dimmer for T5 dimmable
Lichtdimmer für T5 Dimmbar

Enkelt T5 parabol
Single T5 parabola unit
Einfacher T5 Reflektoreinheit

Dobbelt T5 parabol
Double T5 parabola unit
Doppel T5 Reflektoreinheit

Содержание Effect Light AL7085

Страница 1: ...Instruktion ...

Страница 2: ...t are made of selected stainless heavy gauge materials which besides an aesthetic appearance offer operatio nal assurance and durability for years Do safeguard this manual whose step by step instructions are a precondi tion for do it yourself changing of fluo rescent tubes and starter units cleaning reflectors and if applicable increasing the number of parabolas without dam aging the light fixture...

Страница 3: ...ektoren Udskiftning af glimtændere 9 Replacement of starter units Auswechseln der Startervorrichtungen Tilbehør 10 Accessories Zubehör Garanti 11 Warranty Garantie Underskabene er specielt designet til akvarier og har derfor den nødvendige bæreevneogplanstabilitet Toppladen er naturligvis vandfast Indholdsfortegnelse Contents Inhaltsverzeichnis The base cabinets are spe cially designed for aquari ...

Страница 4: ...struktionen med risiko for at akvariet kommer til at dryppe The design of the EffectAquarium is truly unique Note the harmoniously rounded pro files of the framework and the meticulous fit of the corner joints When setting up your aquarium please take the following precautions The aquarium should be placed in a quiet location and direct sunlight avoided Check that the floor beneath the aquarium ca...

Страница 5: ...nd vollkommen eben sowie kräftig genug ist und daß der gesamte Bodenrahmen des Aquariums gerade steht verwenden Sie eine Wasser waage Denken Sie auch daran daß die Tischplatte das Gesamtgewicht des mit Wasser gefüllten Aquariums tragen können muss Nach dem Aufstellen kann das Aquarium ein gerichtet werden Füllen Sie das Aquarium bis zu 5 mm über der Unterkante des oberen Rahmens mit Wasser auf Das...

Страница 6: ...d fatningsomløberne ind over lysstofrøret med de koniske ender mod hinanden 3 Slide the sleeve rings onto the light tube coni cal ends facing each other 3 Schieben Sie die Schutzringe mit den konis chen Enden gegeneinander über die Leuchtstoffröhre 4 Skub lysstofrørets ben ind i de 2 sprækker som findes i hver fatning indtil røret sætter sig i midten af fatningen med et klik OBS Lysstofrøret må IK...

Страница 7: ... is inserted into two gro oves along the rims of the parabolas 1 With a finger lift one corner of the foil 2 and run another finger along the length of the parabola to free the entire foil It is not ne cessary to remove the light tubes but you may find it easier to work with the foils if they are removed 3 After cleaning reinstall the foil by inserting it into the rear groove if necessary by worki...

Страница 8: ...olerne nedad Først afmonteres et af armaturets endesektioner som består af et midterstykke i aluminium og to sidestykker i plast som efterflg beskrevet 1 Lay the EffectLight unit on a table with the parabolas downwards First remove one of the unit end sections that consists of one aluminium centre piece and two plastic side pieces as descri bed below 1 Legen Sie die Beleuchtungsvorrichtung mit den...

Страница 9: ...ew the inner end piece back again 5 Jetzt können Sie die gesamte Reflektorein heit seitlich aus derVorrichtung ziehen und dann an ihren neuen Platz schieben Die zusätzlichen Reflek toren können danach in den freien Schienen angebracht werden und das innere Seitenstück ist wieder anzuschrauben 1 KUN T8 ONLY T8 NUR T8 Glimtændere Starter units Die Startervorrichtungen nbringung von zusätzlichen Refl...

Страница 10: ...6w 54w AL7530 2x58w 80w 14x58w 80w AL7720 4x30w 39w 10x30w 39w AL7900 4x30w 39w 12x30w 39w Til EffectAquarium og EffectLight findes til behør af høj kvalitet i et design som giver dig dejlige oplevelser med fisk planter og hele akvariemiljøet A range of high quality handsomely desig ned accessories are available to enhance your adventures with fish plants and the entire aquatic scenario Für das Ef...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...ev Tel 45 74 52 08 88 Fax 45 74 52 05 17 mail eldorado dk www eldorado dk AkvaStabil et selskab i Eldorado gruppen AkvaStabil an Eldorado Group Company AkvaStabil eine Gesellschaft der Eldorado Gruppe W W W W I N D G R A F I S K D K 0 9 2 0 0 4 ...

Отзывы: