manualshive.com logo in svg

Akai CE7000-BT, Инструкция по эксплуатации, Страница: 1 / 42

Поделиться
Скачать
Akai CE7000-BT Скачать руководство пользователя страница 1

INSTRUCTION MANUAL

CE7000-BT

Handheld Bluetooth Speaker

With Speakphone

Thank you for purchasing this Handheld Bluetooth Speaker With Speakphone. Please read this
instruction manual carefully before using this product to ensure proper use. Keep this manual in a
safe place for future reference.

Содержание CE7000-BT

Страница 1: ...th Speaker With Speakphone Thank you for purchasing this Handheld Bluetooth Speaker With Speakphone Please read this instruction manual carefully before using this product to ensure proper use Keep this manual in a safe place for future reference ...

Страница 2: ...THE BOX Contents 1 CE7000 BT Handheld Bluetooth Speaker 2 AC DC Power Adaptor 3 Instruction Manual 4 Warranty Card If you are missing any parts above please contact ADT Digital LLC Tel 561 922 6886 Fax 561 922 6159 ...

Страница 3: ...cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause unde sired operation of the device Under Industry Canada regulations this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum or lesser gain approved for the transmitter by Industry Canada To reduce potential radio interfer ence to other users the antenna type and its gain ...

Страница 4: ...e operating instruction should be adhered to Follow Instructions All operating and use instructions should be followed Cleaning Unplug this product from the wall outlet before cleaning Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners Use a dry cloth only for cleaning the exterior only Do NOT attempt to clean the inside Attachments Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as...

Страница 5: ...id Entry 11 12 13 14 15 16 Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill liquid of any kind on the product Serving Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards Refer all serv...

Страница 6: ...erson responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Ensure children and babies do not play with plastic bags or any packaging materials To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this apparatus to rain or moisture The apparatus shall notbe exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids such as...

Страница 7: ...LAY PAUSE button 3 VOLUME button 4 Speaker L ch 5 POWER STANDBY REJECT CALL button 6 VOLUME button 7 Speaker R ch 8 AUX IN jack 9 POWER ON OFF switch 10 Battery compartment 11 DC IN jack 1 8 10 9 6 7 11 2 3 4 5 FRONT SIDE REAR SIDE CONTROL LOCATION ...

Страница 8: ...s with fresh ones 4 If the device is not to be used for a long period of time remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage 5 Do not try to recharge batteries not intended to be recharged they can overheat and rupture Follow battery manufacturer s directions 6 Rechargeable batteries are to be removed from the product before being charged 7 Rechargeable batteries ar...

Страница 9: ...see each other and sets up a one to one communication channel between both devices Pairing with a Bluetooth device 2 If it is the first time setup after purchasing the STATUS indicator will flash RED and BLUE alternatively to ask for pairing BLUE RED flashing indicates pairing attempt is in process 3 Turn on Bluetooth functionality on your device and make it discoverable see your device s instruct...

Страница 10: ...natively The pairing time might be longer for the first time pairing or pairing a new Bluetooth device Make sure you have the latest firmware for your Bluetooth mobile devices Make sure your device is working properly Check your device s manual for details on Bluetooth pairing and linking 1 Follow the PAIRING YOUR BLUETOOTH DEVICE section to connect your Bluetooth device PLAYING MUSIC VIA BLUETOOT...

Страница 11: ...ss the END button to end the call and resume previous function or music playback NOTE The position of the built in microphone of the unit is on the central of the front side You are recommended to face the front side of the unit and at a short distance in order to have good voice quality and clarity USING THE AUX IN JACK 1 Plug one end of the AUX IN cable not included into the headphone jack or au...

Страница 12: ...tively you can restart Bluetooth playback following the playing music via Bluetooth section Only using AUX IN cable with standard 3 5mm stereo plug do not use any cable with mono plug PLACING THE UNIT Place the unit on a level surface away from sources of direct sunlight or excessive heat Protect your furniture when placing your unit on a natural wood and lacquered finish A cloth or other protecti...

Страница 13: ... AUX IN Audio cable has not been connected properly Check the connection of audio cable at the Bluetooth speaker and the audio device Audio cable has breakage Use another audio cable for connection The volume control of you Bluetooth device is set too low Increase the volume of you Bluetooth device The volume control of you Bluetooth speaker is set too low Increase the volume of the Bluetooth spea...

Страница 14: ...attery Not included Bluetooth Protocol Support A2DP HFP Audio Power Output 2 x 2W rms Dimensions 7 52 W x 6 69 H x 6 50 D 191mm W x 170mm H x 165mm D Weight 1 01 lb 0 46 kg Specifications are typical individual units might vary They are subject to continuous improvement without notice and without incurring any obligation ...

Страница 15: ...emercions d avoir acheté ce Micro haut parleur Bluetooth portable Veuillez lire le présent guide attentivement avant de faire fonctionner l appareil pour vous assurer de l utiliser correctement Conservez le présent guide dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer au besoin ...

Страница 16: ...ntenu 1 Micro haut parleur Bluetooth portable 2 Adaptateur CA CC 3 Manuel d instruction 4 Bon de garantie Si l une des pièces indiquées ci dessus n est pas dans votre emballage veuillez contacter Tél 561 922 6886 Téléc 561 922 6159 ...

Страница 17: ...ation satisfaisante Le présent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autoris é e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Ce...

Страница 18: ... référer plus tard au besoin Respectez tous les avertissements Veuillez suivre toutes les instructions et les consignes sur l appareil et dans le manuel d instruction Suivez toutes les consignes Toutes les instructions de fonctionnement et d utilisation doivent être suivies Nettoyage Débranchez l appareil de la prise murale avant de nettoyer N utilisez pas de produits nettoyants liquides ou en aér...

Страница 19: ...ique Entrée de liquide et d objet N insérez jamais d objets dans les ouvertures du boîtier de l appareil car ceux ci pourraient toucher des points à haute tension ou créer un court circuit et poser un risque d incendie ou d électrocution Évitez de renverser des substances liquides sur l appareil Service N essayez pas de réparer l appareil vous même ouvrir ou retirer le couvert présente un risque d...

Страница 20: ... sécurité ou formées par cette personne en ce qui concerne l utilisation de l appareil Veuillez surveiller vos enfants et leur interdire de jouer avec l appareil Interdisez aux enfants et aux bébés de jouer avec les sacs de plastique ou les matériaux d emballage Pour réduire le risque d incendie ou de choc électrique n exposez pas cet appareil à la pluie ou à l humidité Cet appareil ne doit pas êt...

Страница 21: ...outon Volume 4 Haut parleur canal gauche 5 Bouton Puissance veille Bouton Refuser un appel 6 Bouton Volume 7 Haut parleur canal droit 8 Prise Auxiliaire 9 Commutateur MARCHE ARRET 10 Compartiment à pile 11 Prise d entrée d alimentation CC 1 8 10 9 6 7 11 2 3 4 5 CÔTÉ AVANT ARRIÈRE EMPLACEMENT DU CONTRÔLE ...

Страница 22: ...tilisez pas l appareil pendant une période de temps prolongée retirez la pile pour éviter des dommages à l appareil ou des blessures causés par une pile qui fuit 5 Ne rechargez pas les piles non rechargeables elles peuvent surchauffer et éclater Suivez les instructions du fabricant de pile 6 Les piles rechargeables doivent être retirées du produit avant d être rechargé 7 Les piles rechargeables do...

Страница 23: ...necter à votre appareil Bluetooth 2 Si c est la première initialisation après l achat le voyant STATUS état s illuminera et clignotera ROUGE et BLEU en attendant le jumelage Lorsqu il clignote BLEU et ROUGE ceci indique que le jumelage est en cours 3 Activez la fonctionnalité Bluetooth sur votre appareil et rendez le détectable veuillez consulter les instructions de votre appareil pour ajouter ou ...

Страница 24: ...olume de votre appareil Bluetooth 3 Appuyez le bouton PAIR pour arrêter la lecture audio de votre appareil Bluetooth et appuyez sur ce bouton pour reprendre la lecture Vous pouvez également mettre en pause et reprendre la lecture à partir de votre appareil Bluetooth NOTE Il n est pas recommandé de mettre en pause la lecture audio en appuyant le bouton PAIR sur le dispositif et ensuite reprendre la...

Страница 25: ...hone compatible Bluetooth 1 Suivez les étapes dans la section JUMELER VOTRE APPAREIL BLUETOOTH pour connecter votre appareil Bluetooth 2 Lorsqu un appel est reçu pendant que la musique joue la musique sera coupée pour entendre la sonnerie Le voyant STATUS état clignote en rouge indiquant l appel entrant Appuyez sur le bouton ANSWER répond pour répondre à l appel ou appuyez sur le bouton pour ignor...

Страница 26: ...tion LECTURE DE MUSIQUE VIA BLUETOOTH Utilisez uniquement des câbles avec les fiches stéréo standard 3 5 mm n utilisez pas un câble avec une fiche mono NOTE Placez l appareil sur une surface plane loin de toute source de lumière directe du soleil ou de chaleur excessive Protégez vos meubles lorsque vous placez votre appareil sur un bois avec un fini naturel et laqué Un tissu ou un autre matériau d...

Страница 27: ...nnecté correctement Vérifiez la connexion du câble audio au haut parleur Bluetooth et au dispositif audio Câble audio est endommagé Utilisez un autre câble audio pour la connexion Le volume de votre appareil Bluetooth est trop bas Augmentez le volume de votre appareil Bluetooth Le volume de votre haut parleur Bluetooth est trop bas Augmentez le volume de votre haut parleur Bluetooth en appuyant le...

Страница 28: ...non incluse Protocole Bluetooth Soutenir A2DP HFP Puissance de sortie audio 2 x 2W rms Dimensions du produit 7 52 L x 6 69 H x 6 50 P 191mm L x 170mm H x 165mm P Poids 1 01 lb 0 46 kg Les spécifications sont typiques les appareils individuels peuvent varier Les spécifications sont sujettes à des modifications sans préavis et sans aucune obligation ...

Страница 29: ...il Con Altavoz Gracias por la compra de este Bluetooth Portatil Con Altavoz Favor de leer este manual de instrucción cuidadosamente antes de usar este producto para asegurar uso apropiado Mantenga esta manual en un lugar seguro para futura referencia ...

Страница 30: ...1 CE7000 BT Bluetooth Portatil Con Altavoz 2 AC DC Adaptador de corriente 3 Manual de Instrucciones 4 Tarjeta de Garantía Si faltan piezas anteriores por favor póngase en contacto con ADT Digital LLC Tel 561 922 6886 Fax 561 922 6159 ...

Страница 31: ...uario tiene para operar el equipo Este símbolotiene el propósito deinformarle que hemos incluido instrucciones importantes de mantenimiento en la literatura que acompaña este producto Este producto no debe ser expuesto a goteo o líquidos que le salpiquen o ningún objeto lleno de líquidos como embaces jarrones con líquidos ninguno debería de ponerse en sima del producto Advertencia de Goteo La vent...

Страница 32: ...futura referencia Prestar atención a las advertencias todos los avisos en el producto y en las instrucciones de operación deben ser adheridas seguidas Seguir las Instrucciones Todas las instruccionesde operación y usodeben ser seguidas Limpieza desconecte el producto del enchufe de la pared antes de limpiar NO use líquidos limpiadores o aerosoles Utilice un paño seco para limpiar el exterior solam...

Страница 33: ...tos de ninguna clase en este producto por aperturas ya que ellos pueden tocar voltajes eléctricos peligrosos partes que pueden resultar en fuego o choque eléctrico Referirse a un técnico profesional de servicio para cualquier clase de producto Servicio No intente dar servicio a este producto por si mismo a ya que el abrir o removerla cobertura puede exponerlo a usted a voltajes altos y peligrosos ...

Страница 34: ...esponsable de su seguridad Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato Asegúrese que los niños y los bebes no jueguen con bolsas de plástico o cualquier material de empaque Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad El aparato no debe ser expuesto a goteras o agua salpiqueadas y que objetos lle...

Страница 35: ...VOLUMEN 4 Altavoz Canal izquierdo 5 Encendido Standby Rechazar un botón de llamada entrante 6 Botón de VOLUMEN 7 Altavoz Canal derecho 8 Jack Entrada AUX 9 Botón de ENCENDIDO APAGADO POWER ON OFF 10 Batería el compartimiento 11 Jack Entrada de CC 1 8 10 9 6 7 11 2 3 4 5 PARTE DELANTERA LADO TRASERO UBICACIÓN DE CONTROL ...

Страница 36: ... alcalinas y de carbono zinc o pilas viejas con nuevas 4 Si el dispositivo no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo extraiga las pilas para evitar daños o lesiones por fugas posibles 5 No intente recargar pilas que no son recargables pueden recalentarse y explotar Siga las instrucciones del fabricante de la batería 6 Las baterías recargables se deben eliminar del producto antes de se...

Страница 37: ...s de encender la unidad puede iniciar el proceso para conectarse a su dispositivo Bluetooth de emparejamiento Emparejar con un dispositivo Bluetooth 2 Si es la primera configuración de tiempo después de la compra el indicador de estado parpadeará rojo y azul como alternativa para pedir emparejamiento azul rojo intermitente indica que el intento de emparejamiento está en proceso 3 Activar la funcio...

Страница 38: ...ositivo Bluetooth REPRODUCCIÓN DE MÚSICA VÍA BLUETOOTH Para escuchar música transmitida inalámbricamente desde su dispositivo Bluetooth emparejado 2 Inicie la reproducción de audio y ajuste el VOLUME de salida del dispositivo Bluetooth 3 Presione y suelte el botón de pareo para pausar la reproducción de audio de tu dispositivo Bluetooth y pulse y suelte este botón para reanudar la reproducción Tam...

Страница 39: ...figurar la conexión Bluetooth PARA UTILIZAR EL ALTAVOZ BLUETOOTH Para utilizar su Bluetooth Speaker Como un altavoz para recibir una llamada telefónica de un teléfono habilitado Bluetooth 2 Cuando se recibe una llamada en música música será acallada para escuchar el tono de llamada Indicador de ESTATUS se iluminará en color rojo para indicar la llamada entrante Presione el botón Responder para con...

Страница 40: ...o alternativa puedes reiniciar la reproducción Bluetooth siguiendo la sección música vía Bluetooth utilizando sólo AUX IN cable con enchufe estéreo estándar de 3 5 mm no usar cualquier cable con enchufe mono NOTA Coloque la unidad sobre una superficie plana lejos de fuentes de luz sol directo o calor excesivo Proteja sus muebles al colocar la unidad sobre una madera natural y acabados laqueados De...

Страница 41: ...está siendo utilizado Asegúrese de que el cable de audio es un tipo estéreo La persona que llama por altavoz claramente no puede oír tu voz No le estas dando enfrente la parte delantera del altavoz Bluetooth Ponerse de Frente a la parte delantera del altavoz Bluetooth Estas muy lejos del altavoz Bluetooth Cierra la parte delantera del altavoz Bluetooth Fue dañado el cable del Audio Reemplace el ca...

Страница 42: ...atería no incluida Protocolo Bluetooth Apoyo A2DP HFP Potencia de salida de sonido 2 x 2W rms Dimensiones 7 52 Largo x 6 69 Alto x 6 50 Anch 191mm L x 170mm A x 165mm A Peso Neto 1 01 lb 0 46 kg Las especificaciones son típicas las unidades individuales pueden variar Están sujetos a mejora continua sin previo aviso y sin incurrir en ninguna obligación ...

Отзывы:

Нет отзывов