Страница 1: ......
Страница 2: ...and uneven surfaces may cause the unit or cart to y overturn or fall Condensation Moisture may form on the CD pickup lens when The unit is moved from a cold spot to a warm spot The heating system has...
Страница 3: ...ones When the unit is not to be used for a long period remove the batteries to prevent needless battery wear Never recharge the batteries apply heat to them or take them apart Remove dead batteries I...
Страница 4: ...down VOLUME Adjusts the volume TONE Adjust the tone PHONES jack Headphones with a stereo mini plug not supplied can be connected to this jack I Set FUNCTION to CD 2 Press the OPEN to open the disc com...
Страница 5: ...done on only one side of the tape 1 2 Insert a tape with the side to be recorded facing out Get ready to record from the source To record from a CD set FUNCTION to CD and start play To record from the...
Страница 6: ...la combination de la unidad y el carrito Condensation de humedad En el objetivo del captor del reproductor de discos compactos puede condensarse humedad cuando Traslade la unidad de un Iugar frio a o...
Страница 7: ...pilas viejas con otras nuevas Cuando no vaya a utilizar la unidad durante Iargo tiempo retire Ias pilas para evitar que se gasten innecesariamente No cargue nunca Ias pilas no Ias caliente ni Ias desa...
Страница 8: ...justa el tono Toma PHONES A esta toma pueden conectarse unos auriculares estereo con miniclavija no suministrados El m 1 2 3 Ponga FUNCTION en CD Presione OPEN para abrir el compartimiento del disco y...
Страница 9: ...3 Inserte un casete con la cara que desee grabar hacia afuera Prepare la fuente de grabacion Para grabar de un disco compacto ponga FUNCTION en CD e inicia la reproduction Para grabar del sintonizador...
Страница 10: ...r en cas d arr t brusque de force a excessive ou de surface inegale Condensation De la condensation risque de se produire sur la Ientille de lecture du CD quand I appareil est transport d un lieu froi...
Страница 11: ...periode de temps enlever Ies piles pour eviter toute usure inutile Ne jamais recharger Ies piles Ies chauffer ou Ies demonter Enlever Ies piles de I appareil quand elies sent usees Essuyer eventuellem...
Страница 12: ...ONE Reglage de la tonalite Jack PHONES Pour Ie raccordement d un casque muni d une mini fiche stereo non fourni 1 2 3 Regler la commande FUNCTION sur CD Appuyer sur OPEN pour ouvrir Ie compartment a d...
Страница 13: ...ule face 1 2 3 Inserer une cassette en plaqant la face a enregistrer vers soi Preparer la source d enregistrement Pour enregistrer depuis un CD regler la commande FUNCTION sur CD et commencer la lectu...
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ...de vaya AIWA CO L TD Printed in Hong Kong 44 0316 1 Fiche technique Partietuner Gammede frequencies antenne FM 87 5 108 0 MHz Antenne bge AM 530 1 710 kHz Antenne barre de ferrite Partie cassette Form...