background image

Содержание AV-D25

Страница 1: ...For assistance and information call toll free I 800 BUY AIIMA United States and Puerto Rico 88 AR4 903 01 980520ACK Y 9 R B...

Страница 2: ...laced or mounted on a stand or cart the unit should be moved with care Quick stops excessive force and uneven surfaces may cause the unit or m 3 A cart to overturn or fall Wall or ceiling mounting The...

Страница 3: ...lified service technician if The AC power cord or plug has been damaged Foreign objects or liquid have gotten inside the unit The unit has been exposed to rain or water The unit does not seem to opera...

Страница 4: ...oduce a humming sound or other noise interference I Be sure to connect the VIDEO OUT terminal of a DVD player directly to aTV set not through this unit Otherwise the picture noise may appear when play...

Страница 5: ...ck Speaker impedance For all speakers use speakers of 8 ohms or more Connecting to to terminals To get the proper sound effect the speaker terminals on the unit and the speaker should be connected wit...

Страница 6: ...Pro Logic and 5 1 CH function CONNECTING THE SUPPLIED ANTENNAS Connect the FM antenna to the FM 75 Q terminals and the AM antenna to the AM LOOP terminals FM antenna Y To stand the AM loop antenna on...

Страница 7: ...of the function buttons TUNER PHONO AUX CD VIDEO 1 5 1 CH VIDEO 2 or VIDEO 3 or theTAPE MONITOR button When pressing the TUNER button the previously tuned station is received Direct Play Function The...

Страница 8: ...conds Note that the front speakers balance of the 5 1 CH and Dolby Pro Logic modes is also changed To mute the sound temporarily Press the MUTING button 20 dB MUTE ON appears on the display for four s...

Страница 9: ...ARENA The selected mode name appears on the display for four seconds and the selected DSP and matching GEt2 modes on the display are enclosed with parentheses Selected DSP mode Matching GEQ mode When...

Страница 10: ...he TUNER adjust it as follows 1 Select the function to be adjusted Press the function button accordingly and play the source Television etc I AUX Com act disc I CD 2 Press the UPA or DOWNV button repe...

Страница 11: ...RECORDING AN AUDIO SOURCE 1 2 3 TAPE MONITOR 1 Select the program source to be recorded Press one of the function buttons Set the tape deck or MD recorder to the recording mode Start the selected prog...

Страница 12: ...the desired station you can tune in directly to the station 1 2 3 Press the TUNER button to select a band Press the TUNER button and hold it down until flashes on the display Direct Tuning Mode Press...

Страница 13: ...ations will be stored if a total of 32 stations have already been stored for all the bands m 1 Press the TUNER button to select a band 2 Press the numbered buttons to select a preset number Example To...

Страница 14: ...ressed the mode changes as shown below rDOLBY PRO LOGIC 3 STEREO DOLBY PRO LOGIC OFF cancel J Press the DOLBY SURROUND button again and The optimal Dolby Pro Logic mode depends on the type and placeme...

Страница 15: ...m When adjusting the speakers level balance of the Dolby Pro Logic those of the DSP and 5 1 CH modes are also changed About the channels The left and right speakers create the stereo effect The cente...

Страница 16: ...to the 24 hour standard Press the POWER button while pressing the UPA or DOWNY button while the current time is displayed Repeat the same procedure to restore the 12 hour standard If the clock display...

Страница 17: ...section Power output Stereo Mode Front 65 watts per channel Min RMS at 8 ohms from 40 Hz to 20 kHz with no more than 0 97 Total Harmonic Distortion Dolby Pro Logic or 5 1 CH Mode Front 50 watts per c...

Страница 18: ...e may be a short circuit in the speaker terminals Disconnect the AC cord then correct the speaker connections Was an incorrect funetion button pressed Are the FRONT SPEAKERS A and B buttons set correc...

Страница 19: ...CK DOLBY SURROUND DOWN V DSP FRONT SPEAKERS A B GEQ MANUAL SELECT TEST MONO TUNER MUTING MUTE PHONES PHONO POWER SET SLEEP TAPE MONITOR T BASS TUNER TUNER BAND UP A P VIDEO 1 5 1 CH VIDEO 2 VIDEO 3 VO...

Страница 20: ...eria un armario ni un bastidor cerrado donde la ventilation podria ser deficient Entrada de objetos y Iiquidos Tenga cuidado de que en el interior de la unidad no entren objetos pequefios ni Iiquidos...

Страница 21: ...ntena segun el Codigo Electrico National NEC CODIGO ELECTRICO NACIONAL NEC ARTICULO 250 PARTE H Mantenimiento Limpie la unidad solamente como se recomienda en ei manuai de instrucciones Dafios aue rea...

Страница 22: ...el terminal VIDEO OUT de un reproductor de discos DVD directamente a un televisor no a traves de esta unidad De 10 contrario es posible que aparezca ruido en Ias imageries cuando reproduzca discos DV...

Страница 23: ...os altavoces utilice 8 ohmios o mas Conexion de Ios terminals a y a Para obtener el efecto acustico apropiado Ios terminals de la unidad y de Ios altavoces deberifm conectarse con la polaridad apropia...

Страница 24: ...de Dolby Pro Logic y de la funcion 5 1 CH CONEXION DE LAS ANTENAS SUMINISTRADAS Conecte la antena de FM a Ios terminals FM 75 Q y la antena de AM a Ios terminals AM LOOP Antena de FM Para colocar la a...

Страница 25: ...AUX CD VIDEO 1 5 1 CH VIDEO 2 oVIDEO 3 o el boton TAPE MONITOR Cuando presione el boton TUNER se recibira la emisora previamente sintonizada funcion de reproduction directs Tambion podra utilizarse el...

Страница 26: ...que tambien cambiara el equilibria de Ios altavoces delanteros de Ios modos 5 1 CH y Dolby Pro Logic SISTEMA SUPER T BASS El sistema T BASS realza el realismo del sonido de baja frecuencia Presione e...

Страница 27: ...E HALL o ARENA El nombre del modo seleccionado aparecera en el visualizador durante cuatro segundos y tambien se visualizaran Ios modos del DSP y del GEQ adecuados Mdo del DSP seleccionado Cuando la f...

Страница 28: ...ectada sea superior o inferior al de TUNER ajktelo de la forma siguiente Discos compactos CD Videocintas IVIDEO 1 5 1 CH VIDEO 2 VIDEO 3 I IDiscos laser o programas de IVIDEO 2 cablevision I IMinidisc...

Страница 29: ...OR 1 Seleccione la fuente de programas que desee grabar Presione uno de Ios botones de funci6n Ponga el deck de casetes o el grabador de minidiscos en el modo de grabacion Ponga en reproduction la fue...

Страница 30: ...conozca la frecuencia de la emisora deseada podra sintonizarla directamente 1 2 3 Presione el boton TUNER para seleccionar una banda Mantenga presionado el botonTUNER hasta que en ei visualizador parp...

Страница 31: ...odas Ias bandas SINTONIA DE EMISORAS POR SU NUMERO DE MEMORIZATION 1 2 Presione el boton TUNER para seleccionar una banda Presione Ios botones numericos para introducer el nfimero de memorization Ejem...

Страница 32: ...AVI 200 para Ios altavoces delanteros Compruebe el tipo y la ubicacion de sus altavoces y seleccione el modo Dolby Pro Logic recomendado correspondiente Modo recomendado Aitavoz central Mas grande Ivt...

Страница 33: ...quilibria del nivel de Ios altavoces en el modo Dolby Pro Logic tambien cambiara el de Ios modos del DSP y 5 1 CH Information sobre Ios canales Los altavoces izquierdo y derecho crean el efecto estere...

Страница 34: ...mientras este visualizandose la hors actual Para volver al modo de 12 horas repita el mismo procedimiento Si la indication del reloj parpadea mientras la alimentacion este desconectada Esto se debera...

Страница 35: ...potencia Distortion armonica total Entradas Modo estereo Altavoces delanteros 65 vatios por canal como min valor eficaz a 8 ohmios de 40 Hz a 20 kHz con no m del 0 97 de distortion armonica total Mod...

Страница 36: ...n de CA y corrija Ias conexiones de Ios altavoces LHa presionado un boton de funci6n incorrect LHa ajustado correctamente IOSbotones FRONT SPEAKERS A y B pagina 6 El sonido solamente sale a traves de...

Страница 37: ...es AUX BALANCE CD CLOCK DOLBY SURROUND DOWN V DSP FRONT SPEAKERS A B GEQ MANUAL SELECT TEST MONO TUNER MUTING MUTE PHONES PHONO POWER SET SLEEP TAPE MONITOR T BASS TUNER TUNER BAND UP A VIDEO 1 5 1 CH...

Страница 38: ...t Iiquide Veillez a ce qu aucun objet ni Iiquide ne penetre clans Ies orifices de ventilation de I ampli tuner Chariots et supports Quand vous installez I ampli tuner sur un support ou un chariot depl...

Страница 39: ...A TERRE DE LA LIGNE D AMENEE DE COURANT NEC ARTICLE 250 PARTIE H NEC CODE NATIONALD ELECTRICITY Entretien Nettoyez I ampli tuner comme indique clans Ie mode d emploi Reparations exiueant I interventio...

Страница 40: ...a fond clans Ies prises Des connexions rel chees peuvent produire un bourdonnement ou d autres interferences 1 Veillez a raccorder la prise VIDEO OUT d un Iecteur DVD directement a un k leviseur et n...

Страница 41: ...intes Pour toutes Ies enceintes utilisez des enceintes d au moins 8 ohms Raccordement des bornes a et a Pour obtenir I effet sonore adequat Ies bornes d enceintes de I ampli tuner et des enceintes doi...

Страница 42: ...Logic et 5 1 CH _ J L _ __ 5 FRAN AIS RACCORDEMENT DES ANTENNES FOURNIES 3accordez I antenne FM aux bornes FM 75 Q et I antenne AM aux bornes AM LOOP Antenne FM Yf Pour poser I antenne cadre AM sur un...

Страница 43: ...O AUX CD VIDEO 1 5 1 CH VIDEO 2 OU VIDEO 3 ou sur la toucheTAPE MONITOR Quand vous appuyez sur la touche TUNER la station accordee en dernier lieu est regue Mise en service directe Vous pouvez aussi u...

Страница 44: ...s avant des modes 5 1 CH et Dolby Pro Logic change egalement SYSTEME SUPER T BASS Le systeme T BASS sert a renforcer Ie realisme des basses frequencies Appuyez sur la touche T BASS A chaque pression I...

Страница 45: ...de mode selectionne apparalt sur I afficheur pendant quatre secondes puis Ie mode DSP et Ie mode GEQ correspondent restent allumes sur I afficheur Mode DSP selectionne Mode GEQ correspondent Quand la...

Страница 46: ...che appuyez une nouvelle fois sur la touche Le nom de la fonction sera 5 1 CH et la source raccordee aux prises 5 1 INPUT sera selectionnee Pour retablir Ie nom de la fonction selectionnee appuyez une...

Страница 47: ...ITOR 1 000 C3C2C3C3C3 a a cJm aca m Selectionnez la source de programme qui doit i tre enregistree Appuyez sur une des touches de fonction Mettez la platine a cassette ou I enregistreur MD en mode d e...

Страница 48: ...ment 1 2 3 Appuyez sur la touche TUNER pour selectionner une gamme Appuyez sur la touche TUNER et maintenez la enfoncee jusqu a ce que clignote sur I afficheur Mode d accord direct Appuyez sur Ies tou...

Страница 49: ...2 stations sent deja memorisees pour toutes Ies gammes 1 2 Appuyez sur la touche TUNER pour selectionner une gamme Appuyez sur Ies touches numeriques pour selectionner une station prereglee Par exempl...

Страница 50: ...e centrale et Ies SX AV1200 comme enceintes avant Selectionnez Ie mode Dolby Pro Logic en fonction de la configuration de vos enceintes Mode conseille I Enceinte centrale I I Grandedimension Petite di...

Страница 51: ...alance des niveaux d enceintes clans Ie mode Dolby Pro Logic Iesa niveaux des modes DSP et 5 1 CH changent aussi A propos des canaux Les enceintes gauche et droite creent I effet stereo L enceinte cen...

Страница 52: ...ise hors tension Appuyez une fois sur la touche SLEEP Le temps restant est affiche pendant quatre secondes minutes Les minutes cessent de clignoter sur I afficheur et I horloge se met en marche a part...

Страница 53: ...ne cadre Section Amplificateur lPuissance de sortie lDistorsionharmonique totale lEntrees Mode stereo Avant 65 watts par canal minimum RMS a 8 ohms de 40 Hz a 20 kHz avec moins de 0 97 de distortion h...

Страница 54: ...st ce que vous avez appuye sur une mauvaise touche Est ce que Ies touches FRONT SPEAKERS A et B sent reglees correctement page 6 Son emis par une enceinte seulement Est ce que la balance BALANCE est r...

Страница 55: ...AUX BALANCE CD CLOCK DOLBY SURROUND DOWNT DSP FRONT SPEAKERS A B GEQ MANUAL SELECT TEST MONO TUNER MUTING MUTE PHONES PHONO POWER SET SLEEP TAPE MONITOR T BASS TUNER TUNER BAND UPA VIDEO 1 5 1 CH VID...

Страница 56: ......

Отзывы: