Airzone OneZone страница 3 Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 24

CONTENTS

Warnings and environmental policy ..........................................................................................................................................................................4

Precautions ..................................................................................................................................................................................................................4

Environmental policy ................................................................................................................................................................................................4

Overview ............................................................................................................................................................................................................................4

I want more OneZone ....................................................................................................................................................................................................5

Included in the box .........................................................................................................................................................................................................5

Data sheet ....................................................................................................................................................................................................................5

OneZone damper .................................................................................................................................................................................................5

OneZone thermostat ...........................................................................................................................................................................................6

Installation .........................................................................................................................................................................................................................6

Check ...................................................................................................................................................................................................................................8

Youtube ..............................................................................................................................................................................................................................8

Thermostat icons........................................................................................................................................................................................................8

Operation modes .......................................................................................................................................................................................................9

User modes ..................................................................................................................................................................................................................9

Manual and automatic mode ............................................................................................................................................................................9

Eco Mode ............................................................................................................................................................................................................. 10

Time scheduling ...................................................................................................................................................................................................... 10

Day and time setting ........................................................................................................................................................................................ 10

Time schedule .................................................................................................................................................................................................... 11

Temperature units .................................................................................................................................................................................................. 11

Batteries replacement............................................................................................................................................................................................ 12

Содержание OneZone

Страница 1: ...r e b m u N e g a P d r a o b p il C ETQB PM Installation Manual OHMJTI ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...the box 5 Data sheet 5 OneZone damper 5 OneZone thermostat 6 Installation 6 OneZone damper 6 OneZone thermostat 7 Check 8 Youtube 8 OneZone thermostat 8 Thermostat icons 8 Operation modes 9 User modes 9 Manual and automatic mode 9 Eco Mode 10 Time scheduling 10 Day and time setting 10 Time schedule 11 Temperature units 11 Batteries replacement 12 ...

Страница 4: ...ironmental management it must be taken to the collection centres provided for this purpose at the end of its useful life on environmental protection If you replace it with other equipment you must return it to the distributor or take it to a specialized collection center Those breaking the law or by laws will be subject to such fines and measures as are laid down in environmental protection legisl...

Страница 5: ... required temperature at any moment For more information visit us at http www airzoneusa com products php INCLUDED IN THE BOX The OneZone box besides the documentation and batteries includes the following parts DATA SHEET OneZone damper Material Dimensions Damper body Galvanized sheet metal D D X Motor 6 7 696 V max 12 V 8 9 857 I nom 40 mA 10 11 929 I max 250 mA Motor par 0 8 N Battery Type 2 typ...

Страница 6: ...required To complete the installation follow the steps 1 Insert batteries C Type in the battery box following the directions for the batteries polarity 2 3 Connect the motor cable to the battery box 4 Remove the air supply grille and insert the damper in the supply duct 5 Affix the IR receiver connected to the battery box in the grille frame pointing towards where the thermostat will be installed ...

Страница 7: ...ly not installed on exterior walls To install the thermostat follow steps 1 Remove the thermostat wall base and present it in the wall and mark to level it 2 Affix the wall base with tape or screws 3 Open the thermostat and insert the batteries AAA Type following the polarity indications To open the thermostat insert a coin in the gap located in the bottom part of the thermostat frame and turn it ...

Страница 8: ...MOSTAT THERMOSTAT ICONS The Home Screen options for the Thermostat are 1 Time Displays the current time 2 Eco Mode Indicates Eco mode is activated 3 Cooling operation mode Indicates that the Cooling mode is the current operation mode 4 Heating operation mode Indicates that the Heating mode is the current operation mode 5 Selection arrows Press Up or Down to adjust manually the temperature set poin...

Страница 9: ...an the set point temperature selected For switching the operation mode short press on the current Operation Mode and all the available operation modes will be displayed The current operation mode will blink select the desired operation mode USER MODES Your OneZone can work operate either manually or automatically based on time schedules User modes are indicated as follows Manual You select manuall...

Страница 10: ... 5 C 30 min Heating Desired temperature drop 4 F 2 C 1 F 0 5 C 30 min TIME SCHEDULING OneZone allows timescheduling start time final time anddesiredtemperature for theperiodindicated having3 independent time schedules for every week day day group labor or weekend days and whole week Day and time setting Before doing any time scheduling day and time must be set Press and hold on the time display th...

Страница 11: ...emperature units The default units are ºF the user can change it to ºC as follows The minute digits will start blinking Select the minutes with the arrows Confirm the selection with a short touch in the icon With the thermostat set to OFF touch and hold on the icon until the display shows all the icons The temperature appears in the screen Touch and hold on the icon until the first setup screen ap...

Страница 12: ...usted batteries for new ones respecting polarity 3 Insert the thermostat in the upper flaps and press gently until the thermostat is attached to its back plate On the damper control module a red LED will blink slowly when the batteries are low To replace them do as follows 1 Disconnect the cable Open the cover to replace the batteries 2 Remove exhausted batteries for new ones respecting polarity 3...

Страница 13: ...motorizada OneZone 15 Termostato OneZone 16 Instalación 16 Compuerta OneZone 16 Termostato OneZone 17 Comprobación 18 Youtube 18 Termostato OneZone 18 Iconos del termostato 18 Modos de funcionamiento 19 Modos de uso 19 Modo manual y automático 19 Modo Eco 20 Programaciones horarias 20 Ajuste de la hora y el día 20 Programación horaria 21 Unidades de Temperatura 21 Sustitución de baterías 22 ...

Страница 14: ...centros de recogida previstos al final de su vida útil Las piezas que forman parte del mismo se pueden reciclar Respete por tanto la reglamentación en vigor sobre protección medioambiental Debe entregarlo a su distribuidor si lo reemplaza por otro o depositarlo en un centro de recogida especializado Los infractores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la Ley sobre protección...

Страница 15: ...gar de su casa Para mayor información visite nuestra página web http www airzoneusa com products php CONTENIDO La caja OneZone además de las baterías contiene lo siguiente DATOS TÉCNICOS Compuerta motorizada OneZone Material Dimensiones Cuerpo compuertas Chapa de acero galvanizado D D X Motor 6 7 696 V máx 12 V 8 9 857 I nom 40 mA 10 11 929 I máx 250 mA Par motor 0 8 N Batería Tipo 2 tipo C 1 5 V ...

Страница 16: ...r Para completar la instalación sigua los pasos 5 Inserte las baterías Tipo C en el módulo portapilas prestando especial atención a la polaridad 6 Inserte el clip metálico en el módulo portapilas y fíjelo al borde de la compuerta 7 Conecte el cable del motor al módulo portapilas 8 Retire la rejilla de acceso de aire e introduzca la compuerta por el ducto de suministro de aire 9 Fije el receptor IR...

Страница 17: ...res o radiadores Fuera de la exposición directa del sol Preferentemente no instalado sobre paredes exteriores Para fijarlo en pared siga estos pasos 1 Retire la base de fijación a pared del termostato y preséntela en la pared nivele y marque con un lapicero 2 Fije la base o con cinta adhesiva o con tornillos 3 Abra el termostato para insertar las baterías Tipo AAA respetando la polaridad indicada ...

Страница 18: ...STATO ONEZONE ICONOS DEL TERMOSTATO Las opciones de la pantalla principal del termostato son 1 Hora Muestra la hora actual 2 Modo Eco Indica que el modo Eco está activado 3 Modo de funcionamiento frío Indica que el modo Frío es el actual modo de funcionamiento 4 Modo de funcionamiento calor Indica que el modo Calor es el actual modo de funcionamiento 5 Flechas de selección Pulse Arriba o Abajo par...

Страница 19: ...modo de funcionamiento del termostato realice una pulsación corta sobre el modo actual se mostrarán todos los modos de funcionamiento disponibles el modo actual aparecerá parpadeando Pulse sobre el modo deseado MODOS DE USO Su termostato OneZone puede funcionar de forma manual o de forma automática en base a programaciones horarias Estos modos se indican como sigue Manual Usted selecciona en cada ...

Страница 20: ...n Calor Disminuye Tª consigna 4 F 2 C 1 F 0 5 C 30 min PROGRAMACIONES HORARIAS OneZone permite realizar programaciones horarias hora inicio hora final y temperatura deseada en esa franja horaria teniendo hasta 3 programas independientes para cada día de la semana grupo de días laborables y fin de semana y semana completa Ajuste de la hora y el día Antes de realizar cualquier programación debe esta...

Страница 21: ...mperatura Por defecto las unidades son ºF el usuario puede cambiarla a ºC del siguiente modo Los dígitos de los minutos comenzarán a parpadear Seleccione los minutos mediante las flechas Confirme la selección pulsando en el icono Con el temostato apagado realice una pulsación larga en hasta que aparezcan todos los iconos Aparecerá la temperatura en la pantalla Realice una pulsación larga en hasta ...

Страница 22: ...aterías por unas nuevas respetando la polaridad 3 Inserte el termostato en las pestañas de sujeción y presione suavemente hasta que quede fijado en la base Cuando las baterías de las compuertas se estén agotando un LED rojo comenzará a parpadear en el módulo receptor de la compuerta Para sustituir las baterías siga los siguientes pasos 1 Desconecte el cable del motor Abra la tapa y saque las bater...

Страница 23: ......

Страница 24: ...Parque Tecnológico de Andalucía C María Curie 21 29590 Campanillas Málaga España Teléfono 34 902 400 445 Fax 34 902 400 446 ...

Результаты поиска

Содержание OneZone

Отзывы:

Похожие инструкции для OneZone

Бренды по названию

Популярные бренды

Airzone OneZone, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание OneZone

Отзывы:

Похожие инструкции для OneZone

Бренды по названию

Популярные бренды