Airpress HLO 215/25 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

COMPRESSOR
KOMPRESSOR
COMPRESSOR

COMPRESSEUR

HLO 215/25

36741/K

Handleiding
Betriebsanleitung
Operating instructions
Manuel d’instructions

Содержание HLO 215/25

Страница 1: ...COMPRESSOR KOMPRESSOR COMPRESSOR COMPRESSEUR HLO 215 25 36741 K Handleiding Betriebsanleitung Operating instructions Manuel d instructions...

Страница 2: ...aandachtig door Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgf ltig vor Gebrauch durch Please read this instruction manual carefully before use Avant toute utilisation de l appareil lire avec attentio...

Страница 3: ...1 Fig 1...

Страница 4: ...ng N persleiding onder motorkap ATTENTIE Voordat de compressorinstallatie mag draaien moet eerst een aantal noodzakelijke handelingen worden verricht Lees daarom voor de ingebruikname eerst aandachtig...

Страница 5: ...end in een droge goed geventileerde zuurvrije omgeving en stel de machine niet bloot aan regen Plaats de compressor op een voldoende draagkrachtige vlakke vloer zodat alle daartoe bestemde punten ook...

Страница 6: ...ersonen die door het lezen van deze gebruiksaanwijzing op de hoogte zijn van het gebruik van dit apparaat er gebruik van maken Onoordeelkundig gebruik is gevaarlijk Waarschuwingstekens zie pagina 28 2...

Страница 7: ...ine te isoleren 4 0 INGEBRUIKNAME 1 Controleer of rekening is gehouden met de onder Opstelling gegeven aanwijzingen 2 Montage van luchtfilter L voor ingebruikname het los bijgeleverde luchtfilter mont...

Страница 8: ...ker uit de stroomtoevoer Het onderhoud aan de machine betreft de volgende punten 1 Tap regelmatig het condenswater af Door afkoeling van warme lucht in de tank verzamelt zich daar condensvocht Dit kan...

Страница 9: ...n zie 4 5 overbelasting minder belasten 3 Compressor blijft afblazen terugslagklep defect repareren of vernieuwen 4 Te weinig luchtopbrengst luchtfilter vervuild reinigen of vernieuwen kleppen defect...

Страница 10: ...der Kompressor funktionieren darf m ssen zuerst einige notwendige Ma nahmen beachtet werden Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch 1 0 VORWORT Mit dem Kauf dieses Kompressors sind Sie Bes...

Страница 11: ...r ist nicht geeignet f r Dauerbetrieb aber hat ein Aussetzbetrieb von 30 pro 60 Minuten Sorgen Sie f r eine gute Beleuchtung in das Arbeitsraum Die Maschine darf auf keinen Fall in explosions oder bra...

Страница 12: ...erst ndiger Gebrauch ist lebensgef hrlich Gefahrenschilder Seite 28 29 Die Schilder die sich auf der Kompressor befinden sind Teil der Maschine Sie sind aus Sicherheitsgr nden angebracht und d rfen au...

Страница 13: ...0 ERSTER GEBRAUCH 1 Kontrollieren Sie ob alle o g Punkte beachtet sind 2 Luftfilter L montieren montieren Sie vor Gebrauch den mitgelieferten Luftfilter im Zylinderkopf Dazu die Filterkappe entfernen...

Страница 14: ...alb ist es m glich noch zwei Anschl sse vorzunehmen 6 0 WARTUNG Vor jedem Wartungseingriff mu die Maschine angehalten und spannungslos gesetzt werden 1 Regelm ig Kondenswasser ablassen Der Abla K befi...

Страница 15: ...erlastung Belastung reduzieren 3 Luft bl st st ndig ab R ckschlagventil defekt reparieren erneuern 4 Zu wenig Kapazit t Luftfilter verschmutzt reinigen erneuern Ventile defekt erneuern 5 Sicherheitsve...

Страница 16: ...to use this compressor installation properly a number of measurements must be taken The following points will contribute to making you a satisfied user of this installation 1 0 PREFATORY NOTES Buying...

Страница 17: ...d free Do not expose the machine to rain The compressor should be placed in such way that all points destined to carry it will really do so Take also care of a horizontal position This machine is not...

Страница 18: ...hey have been applied for safety purposes and must not be removed or spoiled for any reason 3 0 PLACING The compressor should be placed in such way that all points destined to carry it will really do...

Страница 19: ...ressure circuit will be vented and the compressor can start again uncharged 5 Avoid the use of extension cables If you use them unroll them completely and use cables of sufficient capacity Table for e...

Страница 20: ...hange depends on the amount of fouling and should be done more often in dusty situations and less often in a clean situation For cleaning the filter element take out the filter container with the filt...

Страница 21: ...4 5 overloading reduce loading 3 Compressor keeps blowing off air defective non return valve repair renew 4 Too little air production dirty air filter clean renew filter defective valves renew 5 Leak...

Страница 22: ...soulagement N conduite de refoulement sous le capot ATTENTION Avant la mise en route du compresseur il est n cessaire de prendre certaines mesures A cet effet lisez attentivement le pr sent manuel d i...

Страница 23: ...e travaux l air libre il est recommand de porter des gants en caoutchouc et des chaussures semelle antid rapante Coiffez vous d un filet cheveux si ces derniers sont longs N utilisez pas le compresseu...

Страница 24: ...ce mode d emploi L emploi du compresseur par des personnes non initi es est dangereux Plaques de signalisation de danger voir page 28 29 Les plaques qui sont appliqu es sur le compresseur font partie...

Страница 25: ...surez vous que toutes les recommandations faites dans la rubrique Installation aient t prises en compte 2 Montez le filtre air livr L dans la t te cylindrique avant la mise en service Retirez cet effe...

Страница 26: ...r accident L entretien de la machine concerne les points suivants 1 Vidangez r guli rement l eau de condensation Du fait du refroidissement de l air chaud dans le r servoir air comprim un ph nom ne de...

Страница 27: ...nge la remplacer par une plus lourde point 4 5 surcharge r duire charge 3 Continue d vacuer soupape de retenue d fectueuse r parer remplacer 4 Apport d air insuffisant filtre air d fectueux nettoyer c...

Страница 28: ...26...

Страница 29: ...14 bolt M6 16 1 48 plug 2 15 big washer 6 1 49 O ring 2 16 fan 1 50 24L tank 1 17 bolt M4 20 1 51 nut M8 2 18 spring washer 4 1 52 spring washer 8 2 19 bearing 6005 2RS 1 53 axle 2 20 pin 4x14 1 54 w...

Страница 30: ...rheitsgr nden angebracht und d rfen auf keinen Fall entfernt oder besch digt werden Danger plates The plates fitted on the compressor unit are part of the machine they have been applied for safety pur...

Страница 31: ...Regularly drain condensation water Vidanger r guli rement l eau de condensation Pas op voor draaiende onderdelen Vorsicht vor den bewegenden Teilen Beware of moving parts Faites attention aux pi ces r...

Страница 32: ...electrical products should not be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with your Local Authority or retailer for recycling advice F Les d chets lectriques ne pe...

Страница 33: ...lement valide avec timbre V lido solamente con sello Bij garantieaanspraken de machine het apparaat met ingevuld garantiebewijs en aankoopfactuur franco toezenden Bei Garantieanspr chen die Maschine d...

Страница 34: ...ne apparatus has been modified in such a way that it no longer functions properly not even when damaged parts are replaced with the proper components Damage is due to frost dropping impact unauthorize...

Страница 35: ...f r Maschinen 2006 42 EC bereinstimmen Niederlande Leeuwarden den 11 April 2013 EC declaration of conformity We Airpress P O Box 114 8900 AC Leeuwarden The Netherlands taking full responsibility decla...

Страница 36: ...Handleiding Betriebsanleitung Operating instructions Manuel d instructions COMPRESSOR KOMPRESSOR COMPRESSOR COMPRESSEUR HLO 215 25 Versie 03 2014...

Результаты поиска

Содержание HLO 215/25

Отзывы:

Похожие инструкции для HLO 215/25

Бренды по названию

Популярные бренды

Airpress HLO 215/25, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HLO 215/25

Отзывы:

Похожие инструкции для HLO 215/25

Бренды по названию

Популярные бренды