background image

4

EN

Instruction manual for owner’s use 

Please read the following instructions carefully before installing separa

-

tor housing unit into service. Trouble free and safe operating of the unit 

can only be guaranteed if recommendations and conditions stated in this 

manual are respected. 

Keep these instructions for future reference.

1. COMPONENTS 

2. TECHNICAL DATA  

Size

Cold 

climate 

zone 15°C 

60%RH

Mild 

climate 

zone 25°C 

60%RH

Hot 

climate 

zone 40°C 

100%RH

740

650

370

Max oil ad

-

sorption[g]

ACR1 

(36053-1)

1,23/43,05

1,08/37,8

0,62/21,9

Max FAD 

[Nm3/min]/

[scfm]

0,57

0,90

1,91

Max con-

densate 

flow [l/h]

(1)

1520

1340

770

Max oil ad

-

sorption[g]

ACR2 

(36053-2)

2,54/88,9

2,23/78,05

1,28/45,2 

Max FAD 

[Nm3/min]/

[scfm]

1,19 

1,87 

3,96

Max con-

densate 

flow[l/h]

(1)

(1)

 Max condensate volume per condensate drain single discharge is 0,125 ltr.

WOSm-1

WOSm-2

Operating temperature 

range

1,5 - 45 °C (max. 65°C)

[2]

 

35 - 113 °F (max. 149 °F)

[2]

Operating media

Condensate (air, water, oil); non-aggres

-

sive; not suitable for emulsion

Nr. of inlet connections

1

1

Nr. of outlet connection

1

1

Connection type

Push-in fitting for hose (diameter 8mm)

Residual oil content

< 20ppm

Service interval

When first of the following parameters 

appears:

• 

4000 operating hours of compressor

(2)

• 

12 months regardless compressor 

operating hours

• 

All white polypropylene filling beco

-

mes yellow (adsorbed oil)

(2)

 Max. operating temperature is 65°C, but when temperature is over 45°C, 

performance may decrease. 

3. DIMENSIONS 

A [mm]

475

810

B [mm]

106

106

C [mm]

80

80

D [mm]

335

670

E [mm]

50

50

4. MATERIALS 

Housing material

Pa6 30% Glass fiber, Aluminium

Transparent part

Acryl

Fittings

Steel, anodized

Sealing

NBR

Filter material

PP (polypropylene), Active carbon

Bonding

Polyurethane

There is Technical datasheet available. For additional technical specifica

-

tion, contact manufacturer.

5. SAFETY INSTRUCTIONS  

The relevant safety at work and accident prevention regulations, plus ope

-

rating instructions, shall apply for operating the separator. The separator 

has been constructed in accordance with the generally recognized rules 

of engineering. 

Ensure that installation complies with local laws and directives. 

Operator/user of the separator should make himself familiar with the func

-

tion, installation and start-up of the unit. All the safety information is always 

intended to ensure your personal safety. 

• 

Do not apply pressure to the separator.

• 

 The permissible working temperatures and pressures for ad-on parts 

and separator elements are given under “Technical data sheet” and “In

-

stallation and operating manual” for those ad-ons. Maximum tempera

-

ture and pressure for assembled system is the lowest of any individual 

part.

• 

 The medium used may not have any corrosive components that could 

attack the materials of the separator in a way that is not permitted. Do 

not use the separator in hazardous areas with potentially explosive 

atmospheres.

• 

 All installation and maintenance work on the separator may only be 

carried out by trained and experienced specialists.

• 

 It is forbidden to carry out any kind of work on the separator and piping, 

including welding and constructional changes, etc.

• 

 Depressurize the system before carrying out the installation work.

• 

 Use original spare parts only.

• 

 Use the device for appropriate purpose only.

• 

 There shouldn’t be any tension between separator and installation. Se

-

parator shouldn’t be subject to any stress, vibration or other influence 

that could cause damage to the unit.

6. APPROPRIATE USE 

WOSm water oil separators are intended for separation of lubri

-

cant oil from condensate generated in compressed air systems. 

This appliance must be used only for the purpose for which it was 

specifically designed. All other uses are to be considered incorrect. 

The manufacturer cannot be held responsible for any damage resulting 

from improper, incorrect or unreasonable use. 

Use genuine spare parts only. Any damage or malfunction caused by the 

use of ungenuine parts is not covered by Warranty or Product Liability.

PARTS

1

Filter head 

2

Inlet connection

3

Outlet connection 

4

Wall mounting bracket

5

Filter cap

6

O-rings

7

Filter element

Отзывы: