background image

Bedankt voor het aanschaffen van de 

Clevair 2

-luchtbevochtiger, een product van 

air&me

. Wij hopen dat u tevreden bent met uw aankoop en dat het apparaat zal 

bijdragen aan de verbetering van de luchtkwaliteit in uw woning.
Net als voor elk ander elektrisch apparaat is een correct onderhoud belangrijk om 

mogelijke verwondingen of schade te voorkomen. Lees de gebruikershandleiding 

aandachtig door alvorens het toestel in gebruik te nemen en bewaar deze zorgvuldig 

voor later gebruik. De onderneming WAF-direct is niet aansprakelijk voor schade 

veroorzaakt door niet-naleving van deze handleiding. Dit apparaat is bestemd 

voor privé- en huishoudelijk gebruik, en voor de in deze handleiding beschreven 

doeleinden. Elk oneigenlijk gebruik en elke technische wijziging aan het apparaat 

houdt een ernstig gevaar in voor de gezondheid en veiligheid.

NEDERLANDS

Netspanning
Afmetingen
Nettogewicht
Aantal snelheidsstanden
Maximaal elektrisch vermogen
Geschikt voor het ontvochtigen van ruimtes tot
Inhoud condensreservoir
Bevochtiging
Geluidsniveau

TECHNISCHE DATEN

220-240 V  ~  50/60 Hz
353 x 184 x 230 mm (H x L x P)
2,4 kg
3
30-110 W
40 m²
5 L
330 mL/h  (±  30 mL) 

≤ 35 dB

1.  Lees de instructies zorgvuldig voor-

dat u Clevair 2 gebruikt.

2.  Elk gebruik dat niet door de dealer 

wordt aanbevolen, kan brand, elek-

trische schokken of persoonlijk letsel 

tot gevolg hebben.

3.  Verwijder de verpakking en zorg er-

voor dat Clevair 2 niet is beschadigd. 

Gebruik het apparaat bij twijfel niet 

en neem contact op met uw dealer.

4.  Laat kinderen niet met verschillende 

delen van het pakket spelen.

5.  Voordat u Clevair 2 gebruikt, moet 

u controleren of het voltage aange-

geven op het product overeenkomt 

met uw elektrische installatie.

6.  Besteed speciale aandacht aan het 

gebruik in de buurt van een kind.

7.  Het gebruik van een verlengsnoer kan 

oververhitting en brandgevaar veroor-

zaken.

8.  Koppel het product niet los door aan 

de kabel te trekken. Koppel Clevair 2 

altijd los door de stekker vast te hou-

den en te trekken.

9.  Steek geen voorwerpen in de venti-

lator. Dit kan een elektrische schok 

of schade aan het apparaat tot ge-

volg hebben. Bedek of plaats geen 

voorwerpen die de luchtstroom kun-

nen belemmeren.

10.  Ontkoppel altijd Clevair 2 wanneer 

deze niet in gebruik is.

11.  Gebruik het nooit als het risico bes-

taat dat u in een vloeistof valt.

12.  Laat tijdens gebruik ten minste 20 

cm ruimte achter, aan de zijkanten 

en voorkant van het apparaat.

13.  Zorg ervoor dat het product op een 

droog, plat, horizontaal oppervlak 

wordt geplaatst.

14.  Gebruik Clevair 2 niet buitenshuis.
15.  Koppel Clevair 2 altijd los bij het 

verplaatsen.

16.  Houd het product schoon en in goe-

de gebruiksomstandigheden.

17.  Gebruik de aanbevolen reserveon-

derdelen (niet-officiële onderdelen 

kunnen gevaarlijk zijn en de garan-

tie ongeldig maken).

18.  

Bewaar Clevair 2 op een droge 

plaats en veilig, buiten het bereik 

van kinderen.

19.  

Als het netsnoer is beschadigd, 

kan het worden vervangen door 

de  dealer.  Alleen  gekwalificeerde 

personen kunnen deze reparatie 

uitvoeren.

20.  Dit product kan niet worden ge-

bruikt door kinderen jonger dan 8 

jaar. Lees de handleiding aandach-

tig en gebruik Clevair 2 zorgvuldig.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

VERHÜTUNG VON HAUSHALTSUNFÄLLEN

De veiligheid van dit toestel is conform de geldende technische regels en normen in de EU.

Voor meer informatie of inlichtingen, bezoek onze website: www.airandme.fr/en

Onze klantenservice is bereikbaar op het volgende adres: [email protected]

Om elektrische schokken en andere gevaren te voorkomen, moet u de stekker van het product steeds uit 

het stopcontact halen wanneer u het product verplaatst, reinigt of niet gebruikt. Laat het apparaat alleen 

herstellen door gekwalificeerde en vakkundige personen.

28

29

Содержание air & me CLEVAIR 2

Страница 1: ...CLEVAIR 2 Notice d utilisation User manual Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Instrukcja obs ugi K ytt ohje...

Страница 2: ...R SERVOIR FILLING THE TANK F LLEN DES WASSERBEH LTERS VULLEN VAN HET RESERVOIR ZBIORNIK NA WOD S ILI N T YTT MINEN CRAN DIGITAL DIGITAL DISPLAY DIGITALANZEIGE DIGITAAL DISPLAY PANEL CYFROWY DIGITAALIN...

Страница 3: ...2 2 Toute utilisation non recommand e par le revendeur peut entra ner feu surtension lectrique ou blesser des personnes 3 Retirez le packaging et assurez vous que Clevair 2 n est pas endommag En cas...

Страница 4: ...l de se mettre en marche 1 Remplissez le r servoir avec de l eau 2 Branchez le cordon d alimentation sur le secteur 3 Mettez l appareil en marche en utilisant le bouton ON OFF C Apr s avoir appuy sur...

Страница 5: ...on et ou placer l humidificateur vers une source de chaleur 1 m tre environ H FONCTION VAPEUR TI DE En s lectionnant cette fonction l appareil va diffuser une brume pr alablement chauff e entre 35 et...

Страница 6: ...tre est encrass Nettoyez l hygrom tre en soufflant dans l orifice du capteur en vue de d loger d ventuels grains de poussi re Le taux d humidit et ou la temp rature semblent erron es Les capteurs ont...

Страница 7: ...approach the qualified persons 1 Please read all the instructions care fully before using Clevair 2 2 Any use that is not recommended by the reseller can lead to fire power surge or can hurt people 3...

Страница 8: ...ly positioned and depressed Do not remove the float from the tank as this will prevent the unit from starting 1 Fill the tank 2 Plug the power cord in an electrical socket 3 Turn the appliance on usin...

Страница 9: ...he tank To avoid this phenomenon reduce the power of diffusion and or place the humidifier towards a source of heat about 1 meter H WARM MIST MODE By selecting this function the device will broadcast...

Страница 10: ...ive The hygrometer sensor is dirty Clean the hygrometer by blowing into the sensor hole to dislodge any dust particles Humidity and or temperature seem wrong The sensors both have a margin of error Th...

Страница 11: ...evair 2 nicht besch digt ist Im Zweifelsfall das Ger t nicht benutzen und mit Ihrem Fachh ndler Kontakt aufnehmen 4 Lassen Sie Kinder nicht mit den ver schiedenen Verpackungsteilen spie len 5 Bevor Si...

Страница 12: ...2 Stunden f r sehr gelegentliche Nutzung um die Vermehrung von Bakterien zu verhindern Was f r Wasser kann man mit einem Luftbefeuchter verwenden Leitungswasser eignet sich sehr gut Demineralisiertes...

Страница 13: ...ros tat Modus ndern Achtung Bei voller Leistung kann sich um das Ger t herum Kondenswasser bilden das einem Leck hneln kann Um dieses Ph nomen zu vermeiden reduzieren Sie die Leistung bzw stellen Sie...

Страница 14: ...h lter verschoben worden Die Menge an Dampf ist gering Das Ger teunterteil enth lt zu viel Wasser Den Wasserbeh lter sowie das Ger teunterteil s ubern und das Wasser auswechseln Das Wasser des Wasserb...

Страница 15: ...kind 7 Het gebruik van een verlengsnoer kan oververhitting en brandgevaar veroor zaken 8 Koppel het product niet los door aan de kabel te trekken Koppel Clevair 2 altijd los door de stekker vast te h...

Страница 16: ...evorming te voorkomen Water onthard door een waterontharder op basis van zout is niet geschikt Voor het eerste gebruik controleer dat de Clevair 2 niet onder spanning staat 1 Plaats de bevochtiger op...

Страница 17: ...r 3 stoomstanden Zwak Gemiddeld Sterk Via deze standen kunt u de bevochtigingssnelheid verhogen en de stoomintensiteit aanpassen U kunt het bevochtigingsvermogen wijzigen met de hygrosmart modus of me...

Страница 18: ...unstige werking van aromatherapie Ga naar onze website om ons volledige assorti ment te ontdekken ACCESSOIRES FILTRATIE CARTRIDGE Te ontdekken op www airandme fr AROMATHERAPIE Te ontdekken op www aira...

Страница 19: ...dazu bei nat rliche Ressourcen zu schonen F r weitere Informationen ber das Recycling dieses Produktes wenden Sie sich bitte an Ihre Gemeinde einen Wertstoffhof oder an Ihren Fachh ndler Garantie De p...

Страница 20: ...SGS...

Страница 21: ...18 22 rue d Arras B t B13 92000 NANTERRE FRANCE info airandme fr 339 72 232 232...

Отзывы: