Air Liquide MONNAL T60 ADVANCED, Руководство пользователя

Страница: 121 / 143

9 Technical description
Compatibility of accessories(parts of the respiration system which can be removed and assembled
by the operator)
Inspiratory resistance
Adult: max 5.5 cmH
2
O @ 30 L/min
Child: max 5.5 cmH
2
O @ 15 L/min
Infant: max 5.5 cmH
2
O @ 2,5 L/min
Expiratory resistance
Adult: max 6 cmH
2
O @ 30 L/min
Child: max 6 cmH
2
O @ 15 L/min
Infant: max 6 cmH
2
O @ 2,5 L/min
Compliance 12 mL/cmH
2
O
9.2.1.10 Electromagnetic compatibility
All of the information set out below was obtained from the normative requirements to which the manu-
facturers of electro-medical devices are subject, within the meaning of standard IEC 60601-1-2.
The medical device is compliant with the electromagnetic compatibility standards in force; neverthe-
less the user shall ensure that any electromagnetic interference does not create an additional risk,
such as radio-frequency transmitters or other electronic devices.
In this section you will find the information required to ensure that the installation and putting into op-
eration of your medical device is carried out under the best possible conditions in terms of electro-
magnetic compatibility. The various leads attached to the medical device must be separated from
each other.
Certain types of telecommunications mobile devices such as mobile phones may interfere with the
medical device. The recommended separation distances in this section must therefore be strictly ob-
served.
The medical device must not be used in close proximity to other equipment or placed on top of other
equipment. If this cannot be avoided, its operation under the conditions of use must be checked be-
forehand. The use of accessories other than those specified or sold by Air Liquide Medical Systems as
replacement parts may have the consequence of increasing the emissions or decreasing the immunity
of the medical device.
The main performance requirement is the continuity of the patient’s ventilation within the limits of the
alarm set by the operator or the generation of an audible and visual alarm.
• For an adult, average consumption is 6 l/min of gas (air or oxygen),
• The flow-by and own consumption of the unit is fixed at 5 L/min;
In the case of a B5 compact-type cylinder being used. Its volume is 5 litres. Because the gas
is compressed to 200 bars, in this case we have 1000 litres of gas. In our example, we will
therefore have approximately 1 hour 15 minutes of operating time if ventilation is carried
out at 100% oxygen concentration.
24
The above-mentioned resistances take the ventilator, an inspiratory filter, and the circuit into
account, but exclude any other intermediate accessory. For accessories other than those men-
tioned in this manual, please contact us. The test method is also available on request.
121