Ailoria 50358782 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 54

MAGNIFIQUE

BEAUTYCASE WITH LED MIRROR

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Mode d‘emploi

Manuale di istruzioni

Содержание 50358782

Страница 1: ...MAGNIFIQUE BEAUTYCASE WITH LED MIRROR Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d emploi Manuale di istruzioni...

Страница 2: ...SCH MAGNIFIQUE BEAUTYCASE MIT LED SPIEGEL Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme des Produkts sorgf ltig durch und bewahren Sie sie f r einen sp teren Gebrauch gut...

Страница 3: ...uch separat als beleuchteter Make up Spiegel verwendet werden Dank des flexiblen Griffs ist MAGNIFIQUE f r einen Einsatz berall und jederzeit geeignet Die Aufbewahrungsbox ist speziell f r Make Up und...

Страница 4: ...el Das beleuchtete Spiegel Cover kann mit Hilfe der auf der R ckseite angebrachten Halterung aufgestellt und als professioneller Kosmetikspiegel verwendet werden Touch Screen Funktion Spiegel Halterun...

Страница 5: ...ng Hinweis Der Spiegel ist in dieser Position nur stabil wenn er mit der richtigen Seite der Halterung im Beautycase fixiert wird Falls das Beautycase nicht stabil steht drehen Sie bitte die Halterung...

Страница 6: ...Spiegel Nutzung ohne Beautycase Die Halterung auf der R ckseite des Spiegels erm glicht eine beliebige Platzierung und eine horizontale oder vertikale Ausrichtung des Spiegels...

Страница 7: ...kspiegels kann hier fixiert werden Der Spiegel kann somit beliebig in den gew nschten Winkel gestellt werden Durch Drehen des Spiegels kann dieser horizontal oder vertikal ausgerichtet werden Horizont...

Страница 8: ...ung bei erneutem Einschalten automatisch wiederhergestellt Verriegelungs Funktion Wenn das Licht ausgeschaltet ist ber hren Sie den Touch Sensor so lange bis das Licht einmal blinkt um den Bildschirm...

Страница 9: ...kenen Tuch Setzen Sie MAGNIFIQUE keinen hohen Temperaturen und keiner hohen Luftfeuchtigkeit aus Vermeiden Sie Gewalteinwirkung und starke Vibrationen um Besch digungen vorzubeugen Stellen Sie das Pro...

Страница 10: ...ckseite des Spiegels erm glicht eine beliebige Platzierung Die Drehvorrichtung sorgt gleichzeitig f r eine horizontale oder vertikale Ausrichtung Die Innenwand der Aufbewahrungsbox enth lt eine Vorric...

Страница 11: ...verhindert ein versehentliches Einschalten des Spiegels unterwegs Das ber USB aufladbare Case MAGNIFIQUE ist die perfekte Kombination aus Beautycase Make Up Spiegel und Make Up Licht f r ein Styling...

Страница 12: ...ngeschlossen ist und mit dem Spiegel verbunden wird leuchtet die LED Beleuchtung auf und wird anschlie end automatisch heruntergedimmt bis sie sich vollst ndig ausschaltet Technische Daten Produkt MAG...

Страница 13: ...linie gilt und es nicht zusammen mit anderen Haushaltsabf llen entsorgt werden darf Informieren Sie sich ber die rtlichen Bestimmungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Ger te un...

Страница 14: ...erungen und Irrt mer vorbehalten Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch fehlerhafte unsachgem e oder unvereinbare Verwendung des Produkts entstehen VEHNS GROUP GmbH MADE IN CHINA...

Страница 15: ...ENGLISH MAGNIFIQUE BEAUTYCASE WITH LED MIRROR Instructions Manual Please read this instruction manual carefully before using the product and keep it in a safe place for future reference...

Страница 16: ...auty case can also be used separately as lighted make up mirror Thanks to the flexible handle MAGNIFIQUE is suitable for use anywhere and anytime The storage box is specially designed for make up and...

Страница 17: ...Lighted mirror The lighted mirror cover can be set up with the holder on the back and be used as a professional vanity mirror Mirror LED Lighting Touch screen function Holder...

Страница 18: ...s a holder Note The mirror is only stable in this position if it is fixed in the beauty case with the correct side of the holder If the beauty case is not stable please turn the holder upside down and...

Страница 19: ...Mirror use without beauty case The bracket on the back of the mirror allows the mirror to be placed anywhere and aligned horizontally or vertically...

Страница 20: ...The holder of the cosmetic mirror can be fixed here The mirror can thus be placed at any angle By turning the mirror it can be aligned horizontally or vertically Horizontal adjustment Fixing the mirro...

Страница 21: ...brightness level of the last application is automatically restored when switched on again Lock function When the light is off touch the touch sensor until the light blinks once to lock or unlock the s...

Страница 22: ...Clean the mirror only with a dry cloth Do not expose MAGNIFIQUE to high temperatures and high humidity Avoid using force and strong vibrations to prevent damage Do not place the product on a sloping...

Страница 23: ...be placed anywhere At the same time the rotating mechanism ensures horizontal or vertical alignment The inner wall of the storage box contains a device for fixing the mirror holder Thus the angle of t...

Страница 24: ...entally switched on while on the move MAGNIFIQUE rechargeable via USB is the perfect combination of beauty case make up mirror and make up light for styling and make up anywhere and anytime Power supp...

Страница 25: ...is connected to a power supply and plugged into the mirror the LED light comes on and is then dimmed down automatically until it turns off completely Specifications Item MAGNIFIQUE Materials ABS PC TP...

Страница 26: ...ndicates that this product is subject to the European Directive and must not be disposed of together with other household waste Refer to and follow local regulations for separate collection of electri...

Страница 27: ...0333 Munich Germany Changes and errors excepted The manufacturer accepts no liability for damage resulting from incorrect improper or incompatible use of the product VEHNS GROUP GmbH MADE IN CHINA www...

Страница 28: ...MAGNIFIQUE COFFRET DE BEAUT AVEC MIROIR LED Mode d emploi Veuillez lire attentivement ces instructions avant d utiliser le produit et conservez les dans un endroit s r pour pouvoir les consulter ult r...

Страница 29: ...ement tre utilis s par ment comme miroir de maquillage lumineux Gr ce sa poign e flexible MAGNIFIQUE peut tre utilis partout et tout moment La coffret de rangement est sp cialement con ue pour le maqu...

Страница 30: ...Miroir lumineux Le couvercle du miroir lumineux peut tre pos l aide du support fix l arri re et utilis comme miroir Miroir clairage LED Fonction d cran tactile Support...

Страница 31: ...fait office de support Remarque Le miroir n est stable dans cette position que s il est fix dans le bo tier de beaut avec le bon c t du support Si le coffret de beaut n est pas stable veuillez retour...

Страница 32: ...Utilisation du miroir sans le coffret Le support au dos du miroir permet de placer le miroir n importe o et de le disposer horizontalement ou verticalement...

Страница 33: ...sme Le support du miroir cosm tique peut tre fix ici Le miroir peut ainsi tre plac dans n importe quel angle En tournant le miroir il peut tre orient horizontalement ou verticalement Ajustement horizo...

Страница 34: ...la derni re application est automatiquement r tabli lors de la remise en marche Fonction de verrouillage Lorsque la lumi re est teinte touchez le bouton tactile jusqu ce que la lumi re clignote une fo...

Страница 35: ...n chiffon sec Ne pas exposer MAGNIFIQUE des temp ratures lev es et une forte humidit Veillez ne pas forcer et ne pas utiliser de fortes vibrations pour viter les dommages Ne pas placer le produit sur...

Страница 36: ...rt au dos du miroir permet de le placer n importe o En m me temps le m canisme de rotation assure l alignement horizontal ou vertical La paroi int rieure de la bo te de rangement contient un dispositi...

Страница 37: ...miroir ne soit accidentellement mis en marche pendant le d placement Le coffret MAGNIFIQUE rechargeable via USB est la combinaison parfaite de coffret de beaut miroir de maquillage et lampe de maquil...

Страница 38: ...nnect une alimentation lectrique et branch sur le miroir la lumi re LED s allume puis diminue automatiquement jusqu ce qu elle s teigne compl tement Sp cifications Produit MAGNIFIQUE Mat riel ABS PC T...

Страница 39: ...mme indique que ce produit est soumis la directive europ enne et ne doit pas tre jet avec les autres d chets m nagers Respectez les r glementations locales pour la collecte s par e des quipements lect...

Страница 40: ...Sous r serve de modifications et d erreurs Le fabricant d cline toute responsabilit pour les dommages r sultant d une utilisation incorrecte inappropri e ou incompatible de l appareil VEHNS GROUP GmbH...

Страница 41: ...O MAGNIFIQUE BEAUTY CASE CON SPECCHIO A LED Istruzioni per l uso Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il prodotto e di conservarle in un luogo sicuro per riferimento...

Страница 42: ...e separatamente come specchio da trucco illuminato Grazie all impugnatura flessibile MAGNIFIQUE adatta ad essere utilizzata ovunque e in qualsiasi momento La scatola di stoccaggio stata appositamente...

Страница 43: ...lluminato Il coperchio dello specchio illuminato pu essere montato con l aiuto del supporto fissato sul retro e utilizzato come specchio professionale Specchio Illuminazione a LED Funzione touch scree...

Страница 44: ...funge da supporto Nota lo specchio stabile in questa posizione solo se fissato nel beauty case con il lato corretto del supporto Se il beauty case non stabile si prega di capovolgere il supporto e fis...

Страница 45: ...Uso dello specchio senza beauty case La staffa sul retro dello specchio permette di posizionare lo specchio in qualsiasi punto e di allinearlo orizzontalmente o verticalmente...

Страница 46: ...specchio cosmetico pu essere fissato qui Lo specchio pu quindi essere posizionato con qualsiasi angolazione Ruotando lo specchio pu essere allineato orizzontalmente o verticalmente Regolazione orizzon...

Страница 47: ...o di luminosit dell ultima applicazione viene ripristinato automaticamente all accensione Funzione di bloccaggio Quando la luce spenta toccare il sensore tattile fino a quando la luce lampeggia una vo...

Страница 48: ...ecchio solo con un panno asciutto Non esporre MAGNIFIQUE ad alte temperature ed elevata umidit Evitare l uso di forza e forti vibrazioni per evitare danni Non posizionare il prodotto su una superficie...

Страница 49: ...llo specchio permette di posizionarlo ovunque Allo stesso tempo il meccanismo rotante assicura l allineamento orizzontale o verticale La parete interna del contenitore contiene un dispositivo per il f...

Страница 50: ...lo specchio si accenda accidentalmente durante la marcia La beauty case MAGNIFIQUE ricaricabile via USB la combinazione perfetta di beauty case specchio per il trucco e luce per il trucco per lo styl...

Страница 51: ...ene collegato ad un alimentatore e inserito nello specchio la luce LED si accende e si spegne automaticamente fino a quando non si spegne completamente Specifiche Articolo MAGNIFIQUE Materiali ABS PC...

Страница 52: ...otto soggetto alla Direttiva Europea e non deve essere smaltito insieme ad altri rifiuti domestici Per la raccolta differenziata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche fare riferimento e seg...

Страница 53: ...aco Germania Salvo modifiche ed errori Il produttore non responsabile per danni derivanti da un uso scorretto improprio o incompatibile del prodotto VEHNS GROUP GmbH Versione 1 0 Feb 2020 MADE IN CHIN...

Страница 54: ......

Результаты поиска

Содержание 50358782

Отзывы:

Похожие инструкции для 50358782

Бренды по названию

Популярные бренды

Ailoria 50358782, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 50358782

Отзывы:

Похожие инструкции для 50358782

Бренды по названию

Популярные бренды