AIGOSTAR 300008HGZ Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 58

INSTRUCTIONS

MODEL: 300008HGZ

CODE : 8433325504014

MULTI PRESSURE COOKER

AIGOTECH ONSYNK, S.L.
C/LOS TRANSPORTISTAS N.43 NUMANCIA
DE LA SAGRA 45230, TOLEDO, ESPAÑA
C.I.F.: B-85712198
HTTP://WWW.AIGOSTAR.COM
MADE IN P.R.C

Содержание 300008HGZ

Страница 1: ...UCTIONS MODEL 300008HGZ CODE 8433325504014 MULTI PRESSURE COOKER AIGOTECH ONSYNK S L C LOS TRANSPORTISTAS N 43 NUMANCIA DE LA SAGRA 45230 TOLEDO ESPA A C I F B 85712198 HTTP WWW AIGOSTAR COM MADE IN P...

Страница 2: ...GB ES IT F CONTENT 01 28 29 56 57 84 85 112...

Страница 3: ...motels and other residential type environments bed and breakfast type environments 6 The appliance is not intended to be operated by means of an external timer or a separate remote control system 7 C...

Страница 4: ...or electric shock Repair or replacement of parts shall be made in a designated service center No transformation Place it beyond the reach of infants and young children In order to avoid electric shoc...

Страница 5: ...o not put the inner pot on other appliance for heating Failure to use AC 220 240V 50Hz civil electricity or dedicated electricity can cause fire or electric shock Use 220 240V 50Hz power outlet Do not...

Страница 6: ...unt of food and water cannot exceed Max scale otherwise food may be cooked unfamiliar or cause malfunction When food prone to expansion and blockage total amount shall not exceed 3 4 of the maximum sc...

Страница 7: ...damaged or the inner pot is deformed do not use the electric pressure cooker pot and must replace with a special seal ring or inner pot purchased from the manufacturer or maintenance department About...

Страница 8: ...e shortcomings of these appliances and integrates a variety of functions easy to operate saving power the essential cookware for modern families 1 Exhaust valve 2 Safety eye float valve 3 Exhaust butt...

Страница 9: ...e selection the pressure cooker beginning to work DIY Function button Use this button to select DIY function Press to select the desire cooking time Temperature Function button When select DIY menu pl...

Страница 10: ...ned immediately 4 Close the lid correctly Close the lid rotate the uncovering knob to the closing position ensure to screw into place otherwise it cannot work properly 5 Switch on Power on close the l...

Страница 11: ...t button is pressed prompting music is sounded and cooking begins Also cooker starts working automatically 5 seconds after any function is selected 17 18 GB GB 6 Safety lid If during or after cooking...

Страница 12: ...oduct fails to operate after switch on the display shows the standby mode 2 Select DIY function Press DIY function key to select the function Adjust the cooking time by press to your desired time 3 Te...

Страница 13: ...e Press the Preset button and press the or button to set the hour portion adjustment of preset time Press the Preset button again and press the or button to set the minute portion adjustment of preset...

Страница 14: ...r the first use remove all the accessories from the cooker body read the use manual carefully and pay particular attention to the use methods and precautions to avoid damage to your property or person...

Страница 15: ...the cooker Open the lid a er the pressure is completely released 3 Steam leaks from the lid No sealing ring or sealing ring installed improperly Install the sealing ring as required Food debris a ache...

Страница 16: ...isplays E8 Pressure switch fault Send to the service center for repair 9 Rice food half cooked or too hard Too li er water Add water accordingly Lid opened prematurely A er cooking cycle completes lea...

Страница 17: ...eben colocar en una situaci n con las asas colocadas para anular el derrame de los l quidos calientes 8 La superficie del elemento de calentamiento est sujeto a calor residual despu s del uso no toque...

Страница 18: ...n incendio o una descarga el ctrica Reparaci n o sustituci n de las piezas se efectuar n en un centro de servicio designado ninguna transformaci n Coloque fuera del alcance de los beb s y los ni os pe...

Страница 19: ...o para la calefacci n La no utilizaci n de CA 220 240V 50Hz electricidad civil o electricidad dedicado puede provocar un incendio o una descarga el ctrica Utilice la toma de corriente de 220 240V 50Hz...

Страница 20: ...a la escala m xima de lo contrario los alimentos pueden ser cocinados desconocida o causar un mal funcionamiento Cuando Los Alimentos propensos a la expansi n y el Bloqueo el total de de cantidad que...

Страница 21: ...e deforma no utilice la olla olla de presi n el ctrica y debe reemplazar con un anillo de sello especial o olla interior comprado del departamento de fabricante o de mantenimiento Acerca de da os al s...

Страница 22: ...aparatos e integra una variedad de funciones f cil de operar el ahorro de energ a la bater a de cocina esencial para las familias modernas 1 V lvula de escape 2 ojo de seguridad v lvula de flotador 3...

Страница 23: ...i n Utilice este bot n para seleccionar la funci n de bricolaje Pulse para seleccionar el tiempo de cocci n deseo Bot n de funci n Temperatura Cuando el men de selecci n de bricolaje por favor selecci...

Страница 24: ...rectamente Cierre la tapa girar la perilla de descubrimiento a la posici n de cierre aseg rese de que el tornillo en su lugar de lo contrario no puede funcionar correctamente 5 Encienda El encendido c...

Страница 25: ...o lo que llev la m sica suena y el comienzo de la cocci n Asimismo cocina comienza a funcionar autom ticamente 5 segundos despu s de que se ha seleccionado ninguna funci n 45 46 ES ES 6 tapa de seguri...

Страница 26: ...el producto deja de funcionar despu s del encendido la pantalla muestra el modo de espera 2 Seleccionar la funci n h galo usted mismo Pulse la tecla de funci n h galo usted mismo para seleccionar la...

Страница 27: ...bot n preset y pulse el o para ajustar el ajuste secci n horas de tiempo preestablecido Pulse el bot n preset de nuevo y presione el o para ajustar el ajuste porci n minuto de tiempo preestablecido P...

Страница 28: ...dos los accesorios de la cocina de cuerpo lea el manual de uso con cuidado y prestar especial atenci n a los m todos de uso y las precauciones para evitar da os a la propiedad o lesiones personales El...

Страница 29: ...apa No hay anillo de sellado para anillo de sellado instalado incorrectamente Instalar el anillo de estanqueidad seg n sea necesario os restos de comida unido al anillo de sellado Limpiar la guarnici...

Страница 30: ...n marcha Si no se elimina el fracaso env a al centro de servicio para su reparaci n pantalla de visualizaci n muestra E8 fallo del interruptor de presi n Enviar al centro de servicio para su reparaci...

Страница 31: ...in una situazione con le maniglie posizionate per evitare fuoriuscita di liquidi caldi 8 Non avvicinarsi la stufa per evitare il fuoco The heating element surface is subject to calore residuo dopo l u...

Страница 32: ...sse elettriche riparazione o sostituzione di parti devono essere effettuate in un centro di assistenza designato Non trasformare Mettere al di l della portata dei lattanti e dei bambini Al fine di evi...

Страница 33: ...nterna su altri apparecchi per il riscaldamento Il mancato utilizzo AC 220 240V 50Hz di energia elettrica civile o di energia elettrica dedicato pu causare incendi o scosse elettriche Utilizzare 220 p...

Страница 34: ...ale di cibo e di acqua non pu superare scala Max altrimenti il cibo pu essere cotto poco familiare o causare malfunzionamenti Quando il cibo incline all espansione e blocco importo totale non pu super...

Страница 35: ...ormata non utilizzare la pentola pentola a pressione elettrica e deve sostituirlo con un anello di tenuta speciale o POT interno acquistato dal reparto produttore o manutenzione A proposito di danni a...

Страница 36: ...e carenze di questi apparecchi e integra una variet di funzioni facile da usare il risparmio energetico la pentola essenziale per le famiglie moderne 1 Valvola di scarico 2 valvola a galleggiante 3 Bo...

Страница 37: ...funzione DIY Utilizzare questo pulsante per selezionare la funzione fai da te Premere il tasto per selezionare il tempo di cottura desiderato Tasto funzione Temperatura Quando selezionare il menu fai...

Страница 38: ...re il coperchio correttamente Chiudere il coperchio ruotare la manopola di scopertura in posizione di chiusura garantire ad avvitare al suo posto altrimenti non pu funzionare correttamente 5 Accendere...

Страница 39: ...to il pulsante Start spingendo la musica suonato ed inizia la cottura Inoltre fornello inizia a lavorare automaticamente 5 secondi dopo aver selezionato una qualsiasi funzione 73 74 IT IT 6 coperchio...

Страница 40: ...sione il display visualizza la modalit di stand by 2 Selezionare la funzione fai da te Premere il tasto funzione fai da te per selezionare la funzione Regolare il tempo di cottura premere il tasto per...

Страница 41: ...7 premere il tasto preset e premere il tasto o per impostare il post R regolazione porzione di tempo preimpostato Premere il tasto Reset di nuovo e premere il tasto o per impostare la regolazione porz...

Страница 42: ...entrare automaticamente nella condizione di tenere caldo Per il primo utilizzo rimuovere tutti gli accessori dal corpo fornello leggere il manuale di uso con attenzione e prestare particolare attenzio...

Страница 43: ...pressione all interno della pentola Aprire il coperchio dopo che la pressione completamente rilasciato 3 perdite di vapore dal coperchio Nessun anello di tenuta per anello di tenuta installata corre a...

Страница 44: ...ovo Se il problema non viene rimosso inviare al centro di assistenza per la riparazione Schermo di visualizzazione mostra E8 colpa pressostato Invia al centro di assistenza per la riparazione 9 Riso c...

Страница 45: ...s par 7 Les appareils de cuisson devrait tre plac dans une situation avec les poign es positionn es pour annuler le d versement des liquides chauds 8 La surface de l l ment chauffant est soumis la ch...

Страница 46: ...remplacement de pi ces doivent tre effectu s dans un centre de service d sign Aucune transformation F 87 F 88 Placez le au del de la port e des nourrissons et des jeunes enfants Afin d viter un choc l...

Страница 47: ...tre appareil pour le chauffage Ne pas utiliser AC 220 240V 50Hz lectricit civile ou d lectricit d di peut provoquer un incendie ou un choc lectrique Utilisez 220 Prise de courant 240V 50Hz F 89 F 90 A...

Страница 48: ...riture et de l eau ne peut pas d passer l chelle Max sinon la nourriture peut tre cuit inconnu ou provoquer des dysfonctionnements Lorsque les aliments sujettes l expansion et le blocage le montant to...

Страница 49: ...le joint est endommag ou le pot int rieur est d form ne pas utiliser la cuisini re pot lectrique de pression et doit le remplacer par un joint d tanch it sp cial ou pot int rieur achet du d partement...

Страница 50: ...e les lacunes de ces appareils et int gre une vari t de fonctions facile utiliser d conomie d nergie l ustensile indispensable pour les familles modernes Appliance Descrip on du mod le Tension Fr quen...

Страница 51: ...bouton pour s lectionner la fonction de bricolage Appuyez sur pour s lectionner le temps de cuisson de d sir bouton Temp rature Fonction Lorsque s lectionnez le menu DIY s il vous pla t s lectionner...

Страница 52: ...aliments dans le pot int rieur Retirer la casserole int rieure mettre de la nourriture et de l eau dans le pot int rieur avec la quantit totale de nourriture et d eau ne d passant pas la ligne Max de...

Страница 53: ...ui incite la musique retentit et la cuisson commence Aussi cuiseur commence son travail automatiquement 5 secondes apr s toute fonction est s lectionn e 101 102 F F 6 Couvercle de s curit Si pendant o...

Страница 54: ...ation d ingr dients de cuisson DIY 1 Selon la page 07 pour terminer les lignes directrices de fonctionnement Lorsque le produit ne fonctionne pas apr s mise sous tension l cran affiche le mode veille...

Страница 55: ...07 2 Tourner le bouton Menu gauche pour s lectionner la fonction RIZ Appuyez sur le bouton Preset puis appuyez sur le ou pour r gler le r glage de la partie d heure de temps pr d finie Appuyez sur le...

Страница 56: ...le mettre dans la position d origine 107 108 F F Appuyez sur le bouton Preset nouveau la partie minute de temps pr d fini clignotant num riquement et appuyez sur le boutons pour le r glage La partie...

Страница 57: ...et o eur l g rement La pression r gnant l int rieur de la cuisini re avec une bague e 3 Les fuites de vapeur du couvercle Pas de bague d tanch it ou Ouvrez le couvercle apr s que la pression est compl...

Страница 58: ...ur de fond est trop lev D branchez l alimenta on lectrique et apr s refroidissement passer nouveau Si l chec est pas supprim envoyer au centre de service pour la r para on 9 L cran d a chage a che E8...

Результаты поиска

Содержание 300008HGZ

Отзывы:

Похожие инструкции для 300008HGZ

Бренды по названию

Популярные бренды

AIGOSTAR 300008HGZ, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 300008HGZ

Отзывы:

Похожие инструкции для 300008HGZ

Бренды по названию

Популярные бренды