background image

Gebrauchs- und Wartungsanleitung 

Ver. 2 08/2012 (2220) 

10

 

EINFÜHRUNG

 

Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Vergrößerungsglases Deluxe 
mit Leuchtdioden von Aidapt. Dieses Produkt wurde aus den besten verfügbaren 
Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger Anwendung viele 
Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren. 

VOR GEBRAUCH

 

Entfernen Sie vorsichtig die Verpackung. Verwenden Sie keine Messer oder andere 
scharfe Instrumente, da diese die Oberfläche des Produkts beschädigen können. 

Bitte überprüfen Sie Ihr Produkt vor der Verwendung auf sichtbare Schäden. Falls 
Sie einen Schaden erkennen oder einen Fehler vermuten, bitte verwenden Sie das 
Produkt nicht, sondern wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. 

VERWENDUNGSZWECK 

Dieses Vergrößerungsglas zum Halten in der Hand hat sechs leistungsstarke 
Leuchtdioden, die das Lesen, Hobbies und das Handwerken erleichtern. Es ist ideal 
z.B. für das Lesen von Karten auf Reisen oder in Umgebungen mit wenig Licht. 
Bietet bis zu vierfache Vergrößerung. 

Benötigt zwei Batterien des Typs AAA (nicht im Lieferumfang enthalten). 

GEBRAUCH

 

 

Drücken Sie auf die Abdeckung des Batteriefaches im Griff und schieben 
Sie es auf. Fügen Sie die Batterien gemäß den Abbildungen im Fach ein. 
Schließen Sie die Abdeckung wieder.

 

 

Um das Vergrößerungsglas mit den Leuchtdioden zu benutzen, drücken 
Sie den Knopf am Griff. Drücken Sie den Knopf erneut, um die 
Leuchtdioden wieder auszuschalten. Schalten Sie die Leuchtdioden stets 
aus, wenn sie die Lupe nicht gebrauchen, um die Lebensdauer der 
Batterien zu verlängern.

 

 

Benutzen Sie diese Lupe wie ein gewöhnliches Vergrößerungsglas, egal ob 
sie die Leuchtdioden angeschaltet haben oder nicht.

 

Содержание VM966M

Страница 1: ...EN Deluxe Magnifier with LEDs VM966M Usage and Maintenance Instructions ...

Страница 2: ...maps etc is ideal for travel or situations where the light is subdued and features 4 x magnification Requires 2 x AAA Batteries not included INSTRUCTIONS FOR USE Press and slide open the battery compartment at the base of the handle and insert the batteries following the direction shown in the compartment Close the battery compartment lid To use the LEDs and magnifier locate the switch on the hand...

Страница 3: ...ion given in this instruction booklet must not be taken as forming part of or establishing any contractual or other commitment by Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd or its agents or its subsidiaries and no warranty or representation concerning the information is given Please exercise common sense and do not take any unnecessary risks when using this product as the user you must accept liabi...

Страница 4: ...ions Ver 2 08 2012 2220 4 Aidapt Bathrooms Ltd Lancots Lane Sutton Oak St Helens WA9 3EX Telephone 44 0 1744 745 020 Fax 44 0 1744 745 001 Web www aidapt co uk Email accounts aidapt co uk adaptations aidapt co uk sales aidapt co uk ...

Страница 5: ...FR Loupe Deluxe avec LED VM966M Notice d Utilisation et d Entretien ...

Страница 6: ... tamisée Elle grossit 4x et fonctionne à l aide de 2 piles AAA non fournies CONSEILS D UTILISATION L utilisation est simple Ouvrez le compartiment de piles situé à la base de la poignée et insérez les piles en respectant le sens des polarités indiquées dans le compartiment Fermez le couvercle du compartiment de piles Pour utiliser les LED localisez l interrupteur situé sur la poignée et appuyez po...

Страница 7: ...tions données dans cette notice d utilisation ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un quelconque contrat ou engagement par Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales ni ses agents ou filiales et aucune garantie n est donnée concernant ces informations Nous vous remercions de faire preuve de bon sens et de ne pas prendre de risques inutiles lors de l utilisation du prod...

Страница 8: ... d Utilisation et d Entretien Ver 2 08 2012 2220 8 Altai France Altai Europe Ltd Z A du Bel Air 17D rue de Creil 95340 BERNES SUR OISE France Tel 01 30 34 90 84 Fax 01 30 34 00 68 E mail altaieurope orange fr ...

Страница 9: ...DE Vergrößerungsglas Deluxe mit Leuchtdioden VM966M Gebrauchs und Wartungsanleitung ...

Страница 10: ...NGSZWECK Dieses Vergrößerungsglas zum Halten in der Hand hat sechs leistungsstarke Leuchtdioden die das Lesen Hobbies und das Handwerken erleichtern Es ist ideal z B für das Lesen von Karten auf Reisen oder in Umgebungen mit wenig Licht Bietet bis zu vierfache Vergrößerung Benötigt zwei Batterien des Typs AAA nicht im Lieferumfang enthalten GEBRAUCH Drücken Sie auf die Abdeckung des Batteriefaches...

Страница 11: ...n oder wenn Sie irgendwelche Bedenken haben eine Sicherheitsprüfung des Produkts durch WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited Aidapt Wales Ltd oder einer ihrer Vertreter oder ihrer Tochtergesellschaften und es wird keine Garantie oder ve...

Страница 12: ...Gebrauchs und Wartungsanleitung Ver 2 08 2012 2220 12 Altai Germany Altai Europe Ltd Reklamationen Rücksendungen an W H Elektronik Merowingerstraße 83 47533 Kleve Tel 02821 971620 Fax 02821 12815 ...

Отзывы: