pt | AHT Cooling Systems GmbH
Índice de conteúdos
405859_1_0819
93 / 505
“AHT”) e as prescrições legais vigentes à data da cele-
bração do contrato.
Reserva-se o direito a alterações técnicas e erros.
São válidas as prescrições/disposições comerciais le-
gais locais e os requisitos básicos de segurança e de
proteção da saúde para o aparelho.
2
Segurança
2.1
Explicação dos símbolos
Os avisos de segurança e de atenção estão identifica-
dos neste- por símbolos e palavras-sinal. As palavras-
sinal designam o nível de risco do perigo.
Palavra-sinal
Significado
Perigo com um nível de risco médio.
Poderá ter como consequência a
morte ou ferimentos graves, caso não
seja evitado.
Perigo com um grau de risco baixo.
Poderá ter como consequência feri-
mentos ligeiros ou médios, caso não
seja evitado.
Aviso importante para se evitar danos
materiais e de propriedade.
Símbolo
Significado
Sinal de atenção geral
Aviso de atenção relativo à tensão elé-
trica
Aviso de atenção relativo à tensão elé-
trica. Não ligar cabos de ligação danifi-
cados à alimentação de tensão.
Aviso de atenção relativo a substâncias
inflamáveis
Aviso de atenção relativo ao risco de
tropeçamento
Aviso de atenção relativo a ferimentos
nas mãos
Aviso de atenção relativo a carros de
movimentação de carga
Aviso de atenção relativo ao risco de
tombo
Aviso de atenção relativo à queda de
objetos
Aviso de atenção relativo à superfície
quente
Aviso de atenção relativo à temperatura
baixa/congelamento
Nenhuma chama aberta; proibidos
fogo, fonte de ignição aberta e fumar
Proibido o acesso à área
Proibida a deposição ou armazena-
mento
Símbolo
Significado
Proibido perfurar
Respeitar o manual
Desconectar da tensão antes de manu-
tenção ou reparação
Utilizar luvas de proteção
Utilizar óculos de proteção
Recolha separada de aparelhos elétri-
cos e eletrónicos
Identificação de proteção contra explosão
2.2
Utilização correta
O aparelho destina-se à exibição de produtos alimen-
tares embalados e congelados, em especial gelados,
ou à sua remoção por parte de consumidores.
A entidade operadora é responsável pela operação
correta do aparelho.
ATENÇÃO
Perigo devido a má utilização.
▪
Não efetuar quaisquer alterações
técnicas no aparelho.
▪
Não utilizar produto de limpeza de
alta pressão e a vapor para a lim-
peza básica.
▪
Não se deve armazenar substâncias
explosivas neste aparelho, por
exemplo embalagens de aerossóis
com gás propulsor inflamável.
▪
O aparelho só pode ser colocado em
funcionamento e operado após a
montagem e instalação corretas e
sem defeitos evidentes.
AVISO
Danos materiais e de propriedade devido a má
utilização.
▪
Não operar o aparelho acima da classe climá-
tica indicada na placa de características (ver
→ Placa de características e número de sé-
rie).
▪
A temperatura ambiente não deve ser inferior
a 16 °C (60,8 °F).
▪
Operar o aparelho numa posição estável (ori-
entação horizontal).
▪
Controlar se o aparelho está em estado per-
feito. Danos devem ser imediatamente repara-
dos.
▪
Antes do armazenamento dos produtos e du-
rante a operação, a temperatura deve ser
ATENÇÃO
CUIDADO
AVISO
Содержание MACAO 100
Страница 24: ...AHT Cooling Systems GmbH 24 130 405859_1_0819 ...
Страница 45: ...en AHT Cooling Systems GmbH Disposal 13 405859_1_0819 45 505 ...
Страница 67: ...fr AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 67 505 ...
Страница 89: ...it AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 89 505 ...
Страница 111: ...pt AHT Cooling Systems GmbH Índice de conteúdos 405859_1_0819 111 505 ...
Страница 133: ...es AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 133 505 ...
Страница 156: ...AHT Cooling Systems GmbH de 156 505 405859_1_0819 ...
Страница 177: ...et AHT Cooling Systems GmbH Utiliseerimine 13 405859_1_0819 177 505 ...
Страница 199: ...fi AHT Cooling Systems GmbH 405859_1_0819 199 505 ...
Страница 224: ...13 Απόρριψη AHT Cooling Systems GmbH el 224 505 405859_1_0819 ...
Страница 246: ...AHT Cooling Systems GmbH de 246 505 405859_1_0819 ...
Страница 268: ...AHT Cooling Systems GmbH lv 268 505 405859_1_0819 ...
Страница 290: ...AHT Cooling Systems GmbH lt 290 505 405859_1_0819 ...
Страница 312: ...13 Verwijdering AHT Cooling Systems GmbH nl 312 505 405859_1_0819 ...
Страница 335: ...pl AHT Cooling Systems GmbH Utylizacja 13 405859_1_0819 335 505 ...
Страница 358: ...13 Eliminare ca deşeu AHT Cooling Systems GmbH ro 358 505 405859_1_0819 ...
Страница 378: ...13 Avfallshantering AHT Cooling Systems GmbH sv 378 505 405859_1_0819 ...
Страница 399: ...sk AHT Cooling Systems GmbH Likvidácia 13 405859_1_0819 399 505 ...
Страница 420: ...13 Odstranjevanje AHT Cooling Systems GmbH sl 420 505 405859_1_0819 ...
Страница 441: ...cs AHT Cooling Systems GmbH Likvidace 13 405859_1_0819 441 505 ...
Страница 463: ...hu AHT Cooling Systems GmbH Ártalmatlanítás 13 405859_1_0819 463 505 ...
Страница 484: ...AHT Cooling Systems GmbH no 484 505 405859_1_0819 ...
Страница 505: ...tr AHT Cooling Systems GmbH Tasfiye 13 405859_1_0819 505 505 ...