background image

PHONE

Volume -

Quick start guide

Dai

nes

e S.

p.A

.

via L

ouvi

gny

, 3

360

64 C

olc

ere

sa (

VI), 

Ita

ly

ph.

: +39 0

424 4

107

11 

fax

: +39 0

424 4

107

00

www.a

gv.

com

IN

SYD

E_Q

SG_E

NG

_202

005

20

ASSEMBLY   

|

   

Make sure to perform a correct and safe assembly. Incorrect assembly can lead to dangerous situations while riding. In case of any doubts, ask your dealer to support. 

1

1

   Remove the two covers applied on the helmet: 

   Remove the two covers applied on the helmet: 

using the specific tool 

using the specific tool 

1

 provided, release 

 provided, release 

the two clips of the back unit 

the two clips of the back unit 

2

 and detach it; 

 and detach it; 

release the clip of the headset 

release the clip of the headset 

3

 and push it 

 and push it 

downwards. Remove the right-side cheek pad 

downwards. Remove the right-side cheek pad 

4

 (see the helmet user manual).

 (see the helmet user manual).

GETTING STARTED

On/Off

Mute

Use while charging

Flash

Bluetooth

®

AGV INSYDE

Bluetooth

®

AGV INSYDE

keyboard

keyboard

main unit

main unit

intercom

mobile

media

volume up

volume down

LED

Default language is English. Language set can be changed 

via the Cardo Connect app.

USB charging 

USB charging 

and firmware upgrade

and firmware upgrade

33

   Apply the headset through the three hooking 

   Apply the headset through the three hooking 

guides 

guides 

1

 and hook the plastic clip placed on 

 and hook the plastic clip placed on 

the lower side 

the lower side 

2

. Then be sure to thread its 

. Then be sure to thread its 

cable underneath the helmet base trim 

cable underneath the helmet base trim 

3

..

44

   Connect the microphone and the speakers ca-

   Connect the microphone and the speakers ca-

bles. Then, on the right side of the helmet, in-

bles. Then, on the right side of the helmet, in-

stall the microphone in two movements.

stall the microphone in two movements.

22

   Install the back unit and thread its right side ca-

   Install the back unit and thread its right side ca-

bles 

bles 

1

 under the helmet base trim (use the tool if 

 under the helmet base trim (use the tool if 

necessary). Move the retention system 

necessary). Move the retention system 

2

 out be-

 out be-

fore threading the cables. Attach the cover with the 

fore threading the cables. Attach the cover with the 

hole for the charging slot 

hole for the charging slot 

3

 supplied with Insyde.

 supplied with Insyde.

5

5

  Drive the microphone cable through its own 

  Drive the microphone cable through its own 

slot on the speaker’s housing.

slot on the speaker’s housing.

66

   Install both the speakers 

   Install both the speakers 

1

 in their housing 

 in their housing 

using the adhesive strap supplied. To install the 

using the adhesive strap supplied. To install the 

left speaker, lift the cheek pad first, then attach 

left speaker, lift the cheek pad first, then attach 

it making sure that all its press studs 

it making sure that all its press studs 

2

 are 

 are 

fixed (see the helmet user manual for the cheek 

fixed (see the helmet user manual for the cheek 

pad operations).

pad operations).

77

  Insert the cables connectors 

  Insert the cables connectors 

1

 in the empty 

 in the empty 

space between the outer shell and the polystyrene, 

space between the outer shell and the polystyrene, 

on the right side. Insert the microphone cable first, 

on the right side. Insert the microphone cable first, 

then the speakers one.

then the speakers one.

88

  Detach the crown pad releasing its two snap 

  Detach the crown pad releasing its two snap 

buttons 

buttons 

1

, then thread the left speaker cable 

, then thread the left speaker cable 

2

  

between the polystyrene and the crown pad. Then 

between the polystyrene and the crown pad. Then 

fix the crown pad, taking care not to damage the 

fix the crown pad, taking care not to damage the 

cables.

cables.

1”

x1

x1

x1

1”

Initiate pairing

1

5”

2

Pair phone

Search for Bluetooth

®

 devices

3

Add a second phone/GPS

x2

4

Pair phone

Search for 

Bluetooth

®

 devices

flash

4

Pair GPS

x1

4A

Search for 

Bluetooth

®

 devices

GPS

Paired successfully

END

Flash

Voice dial

x1

Redial

x2

Speed dial 

Set via app

x3

Answer a call

Any of these three buttons

x1

Ignore a call

x1

Reject a call

2”

End a call

x1

PAIR MOBILE DEVICES

5”

Flash

Cancel pairing

x1

Start / Stop sharing call

Share a call with DMC group

Bridging active phone calls to the DMC group

OVERVIEW

1

1

1

2

1

3

2

3

2

2

3

2

2

1

1

4

1

1

2

car

dosys

tem

s.c

om

sup

por

t@

car

dosys

tem

s.c

om

US

A & Can

ada

: 1-8

00-

488

-03

63

Int

ern

atio

nal

: +49 8

9 450 3

681

9

Reg

ist

er y

our

 dev

ice

 on c

ardos

yst

em

s.c

om/u

pda

te/

 for

• Rec

eiv

e sof

tw

are u

pda

te

• Cus

tom

ize t

he d

evi

ce

• ...a

nd m

ore

!

Full v

ersion of the User manual av

ailable on

 

car

dosys

tems.c

om/support 

agv.c

om

USE

R MAN

UAL

• F

or e

asy

 conf

igur

atio

n

• R

emo

te c

ontr

ol op

era

tion

• O

n-t

he-go

 set

tin

g c

ustom

iza

tion

• Ma

nagi

ng DM

C g

rou

ps

• A

vai

lable

 on:

CA

RDO M

OB

ILE A

PP

1

M

AN00514 M

ANU

AL INST

ALLA

TION GUIDE A

GV - ENGLISH_A01

Отзывы: