manualshive.com logo in svg

Agri-Fab HUSQVARNA 966 41 60-01, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Agri-Fab HUSQVARNA 966 41 60-01 доступна для загрузки бесплатно на нашем сайте. Здесь вы можете найти полное руководство по использованию этого продукта, которое поможет вам правильно использовать его функции и возможности. Скачайте ее с нашего сайта прямо сейчас!

Поделиться
Скачать
background image

29

B

I

B

I

F

I

N

9

10

8

7

Содержание HUSQVARNA 966 41 60-01

Страница 1: ...E À NEIGE SOPLADOR DE NIEVE SPARTINEVE A TURBINA SNEEUWWERPER SNĚŽNÁ FRÉZA СНЕГООЧИСТИТЕЛЬ 966 41 60 01 Instruktion Käyttöohjeet Brugsanvisning Bruksanvisning Bedienungsanleitung Instructions Mode d emploi Instrucciones Istruzioni Instructies Poučení Инструкция по эксплуатации HUSQVARNA MADE BY AGRI FAB ...

Страница 2: ...ant området där maskinen skall användas och ta bort alla dörrmattor pulkor linor och andra främmande föremål Var extremt försiktig vid drift på eller passage över grusade ytor Rikta aldrig utkastet mot någon och se till att ingen befinner sig framför snöslungan Placera inte händerna nära roterande delar Håll dig alltid borta från utloppet Placera inte fötterna nära roterande delar ...

Страница 3: ... ge ifrån sig onormala vibrationer stäng genast av motorn och undersök orsaken Vibrationer är oftast ett tecken på problem Stäng av motorn varje gång du lämnar förarplatsen innan du röjer ur snöslungan eller gör några justeringar eller kontroller Vidtag alla försiktighetsåtgärder när du lämnar enheten utan uppsikt Koppla ur drivningsspaken eller brytaren sänk ned snöslungan ställ in neutralläget d...

Страница 4: ...i ja poista kaikki ovimatot kelkat laudat ja levyt köydet ja muut ylimääräiset tavarat Noudata äärimmäistä varovaisuutta hiekka alueilla työskennellessäsi tai niitä ylittäessäsi Älä koskaan suuntaa lumisuihkua läsnäolijoita kohti äläkä anna kenenkään tulla lumilingon eteen Älä laita käsiä pyörivien osien lähelle Pysy aina pois poistoaukon läheisyydestä Älä laita jalkoja pyörivien osien lähelle ...

Страница 5: ... välittömästi ja selvitä tärinän syy Tärinä varoittaa yleensä ongelmista Sammuta moottori aina kun lähdet ajajan paikalta puhdistat tukoksen lumilingosta tai teet jonkin säädön tai tarkastuksen Suorita kaikki varotoimenpiteet kun jätät laitteen ilman valvontaa Kytke laitteen kytkentävipu tai katkaisija pois päältä laske lumilinko alas vaihda vapaalle kytke seisontajarru sammuta moottori ja ota vir...

Страница 6: ...ørmåtter slæder boards ledninger og andre fremmedlegemer Udvis yderst forsigtighed når du betjener sneslyngen på stenede overflader eller krydser stenede overflader Undlad at rette udkast mod forbipasserende eller at lade nogen personer komme ind foran sneslyngen Hold ikke hænderne nær roterende dele Hold dig altid på afstand af udkaståbningen Hold ikke fødderne nær roterende dele SIKKERHED ...

Страница 7: ...ere unormalt skal du straks stoppe motoren og undersøge årsagen hertil Vibration er generelt et tegn på problemer Stop motoren når du forlader betjeningsområdet før du rydder hindringer af vejen for sneslyngen eller foretager justeringer eller kontrol Træf alle de nødvendige foranstaltninger når du efterlader sneslyngen uden opsyn Deaktiver anordningens koblingsarm eller knap sænk sneslyngen sæt m...

Страница 8: ...et skal brukes og fjern alle dørmatter kjelker planker ledninger og andre fremmedlegemer Vær spesielt forsiktig når du kjører på eller krysser grusflater Rett aldri utkastet mot tilskuere og la aldri noen gå foran snøfreseren Hold hendene borte fra roterende deler Ha alltid god avstand til utkasteråpningen Hold føttene borte fra roterende deler SIKKERHET NORSK ...

Страница 9: ...gynner å vibrere unormalt må du stanse motoren omgående og finne årsaken Vibrasjon er vanligvis et tegn på problemer Stans motoren når du forlater bruksstilling før du fjerner snø fra snøfreseren eller foretar eventuelle justeringer eller inspeksjoner Ta alle mulige forholdsregler når du går fra enheten Kople ut tilleggsutstyrets clutchspak eller bryter senk snøfreseren sett den i fri sett på park...

Страница 10: ...und alle Fußmatten Schlitten Bretter Drähte und sonstigen Fremdobjekte sind zu entfernen Beim Betrieb auf bzw beim Überqueren von Kiesoberflächen ist äußerste Vorsicht walten zu lassen Der Auswurf darf weder auf Umstehende gelenkt werden noch ist es Personen erlaubt sich vor der Schneefräse aufzuhalten Hände nicht in der Nähe rotierender Teile platzieren Keinesfalls Körper oder Gliedmaßen vor die ...

Страница 11: ...hen Im Allgemeinen ist Vibration ein Warnzeichen für Probleme Der Motor ist immer dann abzustellen wenn Sie die Betriebsstellung verlassen eine Verstopfung der Schneefräse beseitigen oder etwaige Justagen bzw Inspektionen vornehmen Wenn das Gerät unbeaufsichtigt gelassen wird sind alle nur denkbaren Vorsichtsmaßnahmen zu ergreifen Der Zusatzgerätehebel bzw schalter ist loszukuppeln die Schneefräse...

Страница 12: ...quipment is to be used and remove all door mats sleds boards wires and other foreign objects Use extreme caution when operating on or crossing gravel surfaces Never direct discharge at bystanders or allow anyone in front of the snow thrower Do not place hands near rotating parts Keep clear of the discharge opening at all times Do not place feet near rotating parts SAFETY RULES ENGLISH ...

Страница 13: ...ngine immediately and check for the cause Vibration is generally a warning of trouble Stop the engine whenever you leave the operating position before unclogging the snow thrower or making any adjustments or inspections Take all possible precautions when leaving the unit unattended Disengage the attachment clutch lever or switch lower the snow thrower shift into neutral set the parking brake stop ...

Страница 14: ...ons luges planches câbles et autres objets étrangers Faire preuve d extrême précaution en travaillant sur des surfaces en gravier ou en les traversant Ne jamais orienter le conduit d éjection vers des personnes alentours et ne jamais laisser quiconque se tenir devant la fraise Ne pas placer les mains à proximité des pièces en mouvement Veiller à demeurer à l écart de la goulette de décharge à tout...

Страница 15: ...hercher la cause du problème Les vibrations sont généralement un avertissement préliminaire avant l apparition de problèmes Arrêter le moteur aussitôt si l on doit quitter le poste de travail derrière la souffleuse avant de retirer la neige de la souffleuse ou de procéder à un réglage ou à une vérification Prendre toutes les précautions possibles avant de laisser la souffleuse sans surveillance Dé...

Страница 16: ... sobre superficies con grava Nunca utilice el soplador de nieve cerca de recintos acristalados automóviles pozos con ventana huecos grandes en el terreno o similares sin haber ajustado adecuadamente el ángulo de descarga del soplador de nieves No coloque las manos cerca de las piezas rotatorias Manténgase alejado de la abertura de descarga en todo momento No coloque las manos cerca de las piezas r...

Страница 17: ... las causas de dicha vibración Por regla general la vibración es un indicador de que existe algún problema Apague el motor cuando deje el puesto de mando antes de desatascar el soplador de nieve o antes de efectuar cualquier ajuste o inspección Tome todas las precauciones posibles cuando deje la unidad desatendida Desacople la palanca o interruptor del embrague baje el soplador de nieve cambie a l...

Страница 18: ...d altri corpi estranei Esercitare estrema cautela durante l uso dello spartineve su superfici inghiaiate o il loro attraversamento Non orientare mai il getto di neve in direzione degli astanti né permettere a chicchessia di porsi davanti allo spartineve Non porre mai le mani o i piedi vicino agli elementi rotanti Non porsi mai immediatamente davanti all apertura di scarico della neve Non porre mai...

Страница 19: ...e controllare la causa Generalmente le vibrazioni sono sintomi di problemi Arrestare il motore ogni volta che si lascia la posizione operativa si sblocca lo spartineve a turbina o si eseguono regolazioni o ispezioni Prendere tutte le precauzioni possibili prima di lasciare l unità incustodita Disinserire la leva o l interruttore dell innesto di attacco abbassare lo spartineve a turbina cambiare in...

Страница 20: ... sleeën planken kabels of bedrading en andere voorwerpen weg Ga heel voorzichtig te werk als u de sneeuwwerper gebruikt op een grindpad of als u er een oversteekt Richt de uitgeworpen sneeuw nooit op omstanders en laat nooit iemand vóór de sneeuwwerper staan Zet uw handen nooit in de buurt van de draaiende onderdelen Blijf altijd weg van de openingen waar de sneeuw wordt uitgeworpen Zet uw voeten ...

Страница 21: ...lijk en zoekt u naar de oorzaak ervan Vibratie is gewoonlijk een waarschuwing dat er iets mis is Zet altijd de motor stop voordat u achter de sneeuwwerper vandaan komt om de sneeuw die in de sneeuwwerper vastzit te verwijderen of om iets bij te stellen of te inspecteren Neem alle mogelijke voorzorgsmaatregelen als u de sneeuwwerper onbeheerd laat staan Zet de koppeling of de schakelaar voor de hul...

Страница 22: ...ení používat a odstraňte všechny rohožky sáně prkna dráty a další cizí předměty Při práci na štěrkovém povrchu nebo při jeho překračování buďte mimořádně opatrní Výfukový komín nikdy nemiřte na okolostojící a nedovolte aby někdo byl před sněžnou frézou Nepřibližujte ruce k otočným součástem Nikdy nestůjte před otvorem výfukového komínu Nepřibližujte se nohama k otočným součástem BEZPEČNOSTNÍ PRAVI...

Страница 23: ...e abnormálně vibrovat okamžitě zastavte motor a zjistěte příčinu Obecně vibrace znamená že je něco v nepořádku Jestliže opouštíte provozní pozici s cílem uvolnění prohlídky nebo úpravy frézy vždy zastavte motor Jestliže zařízení necháte bez dozoru udělejte všechna bezpečnostní opatření Vyřaďte páku nebo přepínač spojky sněžnou frézu spusťte dolů přeřaďte na neutrál zatáhněte parkovací brzdu zastav...

Страница 24: ...овода и другие посторонние предметы Будьте особенно осторожны при работе в местах с гравийным покрытием или пересекая такие места Никогда не направляйте выброс снега непосредственно на находящихся рядом людей и не позволяйте никому находиться перед снегоочистителем Не помещайте руки вблизи вращающихся частей Никогда не находитесь перед разгрузочным отверстием Не помещайте ноги вблизи вращающихся ч...

Страница 25: ...ну Вибрация обычно сигнализирует наличие проблемы Всегда выключайте двигатель когда вы покидаете рабочее место оператора прежде чем прочистить снегоочиститель или при проведении регулировки или осмотра Примите все необходимые меры предосторожности если вы оставляете снегоочиститель без присмотра Отключите рычаг или выключатель муфты сцепления опустите снегоочиститель включите нейтраль включите сто...

Страница 26: ...26 6x 4x 2x 2x 1x 1x 2x 4x 4x 6x 2x 2x 6x 4x 4x 8x 2x 39 39 A B C D E F G H J K I L N M O P ...

Страница 27: ...27 B I H A 3 2 1 25 mm ...

Страница 28: ...28 P M E J E J 6 5 4 ...

Страница 29: ...29 B I B I F I N 9 10 8 7 ...

Страница 30: ...30 D O K L G 11 12 13 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...32 ...

Страница 33: ...33 1 2 3 4 ...

Страница 34: ...34 5 6 7 8 ...

Страница 35: ...35 9 10 ...

Страница 36: ...36 1 2 3 4 ...

Страница 37: ...37 5 6 7 8 ...

Страница 38: ...38 9 11 10 12 ...

Страница 39: ...39 38 mm ...

Страница 40: ...40 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HUSQVARNA 966 41 60-01

Stihl BR 350 Instruction Manual preview
BR 350
Бренд: Stihl Страницы: 20
Ariens 920013 Service Campaign preview
920013
Бренд: Ariens Страницы: 8
Flex FX5441 Operator'S Manual preview
FX5441
Бренд: Flex Страницы: 44
Bort 93410815 Manual preview
93410815
Бренд: Bort Страницы: 28
Cub Cadet 10528C Operator'S Manual preview
10528C
Бренд: Cub Cadet Страницы: 22
Troy-Bilt Polar Blast 4510 Operator'S Manual preview
Polar Blast 4510
Бренд: Troy-Bilt Страницы: 52
MTD Series 200 Operator'S Manual preview
Series 200
Бренд: MTD Страницы: 32
ebm-papst A4D300-AS34-01 Operating Instructions Manual preview
A4D300-AS34-01
Бренд: ebm-papst Страницы: 10
Smithco Sweep Star 60 Operator'S Manual preview
Sweep Star 60
Бренд: Smithco Страницы: 66
Scotts LB20040S Owner'S Manual preview
LB20040S
Бренд: Scotts Страницы: 24
Echo PB-200 Operator'S Manual preview
PB-200
Бренд: Echo Страницы: 48
Iron Baltic G2 Safety And Operating Instructions Manual preview
G2
Бренд: Iron Baltic Страницы: 15
Iron Baltic 34.4100 Manual preview
34.4100
Бренд: Iron Baltic Страницы: 22
Maruyama MD8026 Owner'S Manual preview
MD8026
Бренд: Maruyama Страницы: 24
RSF Woodburning Fireplaces FO-FDHB5-N Manual preview
FO-FDHB5-N
Бренд: RSF Woodburning Fireplaces Страницы: 7
Poulan Pro PPBP30-9096320642 Instruction Manuals preview
PPBP30-9096320642
Бренд: Poulan Pro Страницы: 15
Poulan Pro EBVM 215 Instruction Manual preview
EBVM 215
Бренд: Poulan Pro Страницы: 11
Grizzly ELS 2614 E Assembly Instructions Manual preview
ELS 2614 E
Бренд: Grizzly Страницы: 148

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды