background image

14

操作

1. 3D プリンタペンをソケットに差し込むと、黄色の LED インジケータと LCD が点灯します。

「L」ボタンを押すと、「PLA」と「ABS」の異なるフィラメントを切り替えることができます。

2. 使用しているフィラメントの種類を確認してください。(注意: 「PLA」フィラメントが付属して

います。)

次に▼ボタンを押すと、赤いインジケータが点灯します。これは、ノズルが加熱されていることを

意味します。やけどをする恐れがあるため、ノズルに触れないでください。環境の温度に応じて約

1〜2 分間加熱します。赤のインジケータが緑色に変わったら、加熱が終了したことを意味しま

す。

3. モードを切り替える

「L」ボタンを 1.5 秒間押すと、手動モードと自動モードを切り替

えることができます。成功的に切り替えると、緑色のインジケータ

が 3 回点滅します。

1)

手動モード:

▼ボタンを押したままにすると、フィラメントがロー

ドされます。それどころか、フィラメントは取り外されます。

2)

自動モード:

▼ボタンを押すと、フィラメントが自動的にロード

されます。もう一度押すと、フィラメントが取り外されます。

4. スピード調整

1)異なる速度を切り替えるには、ボタン「L」を押します.

2)必要性に合わせて速度を調整してください。

5. フィラメント取付方法

1)フィラメントの両端の凹凸を切り取ります。片手でフィラメント

の一方の端を持ち、穴に入れます。

2)ロードモードに応じて、▼ボタンを押すか▼を押し続けるとロー

1.5 秒押すとモードを切り替える

フィラメント入力口

マイク USB ポート

Содержание 3DP1

Страница 1: ...3D Printing Pen User manual English 01 05 Español 06 11 日本語 12 16 ...

Страница 2: ...Do not touch the nib or surroundings close to the nozzle due to high temperature Do not touch or hit the hard item with the nib Do not block the filament input hole or nib with other hard objects When filament is almost running out you should unload the filament to prevent it from blocking in the pen as well When needing to replace the filament you should ensure that the new filament s end is even...

Страница 3: ...2 Buttons and Control Filament input hole Micro USB port LED indicator LED indicator LCD Unload filament button Load filament button Integrated heating nozzle Nib Mode Speed controller ...

Страница 4: ...f the environment When the red indicator turns green it means finishing heating 3 Switch loading mode You can hold the button L for 1 5s to cycle through different modes Manual mode and Automatic mode 1 Manual mode Press the button and hold it down and then the filament will be loaded On the contrary the filament will be unloaded 2 Automatic mode Press the button and then the filament will be load...

Страница 5: ...on to activate the pen and wait for minutes to finish heating up 7 Unload or replace filament There are two cases which you must unload the filament When filament is almost running out you should unload the filament to prevent it from blocking in the pen as well Replace the filament 1 After using the pen please hold the button for 1s to unload the filament It will last for 15s during which all the...

Страница 6: ... and install it once again Heating coil is damaged Replace the nozzle Gear is broken Contact support agptek com for help Motor fail to work Contact support agptek com for help Filament do not come out in the pen These phenomena are caused by distorted filament in the pen If you can t finish the following steps by yourself please contact support agptek com for help 1 Get a small Phillips screwdrive...

Страница 7: ...la punta de la pluma debido a las altas temperaturas No toque ni golpee objetos duros con la punta de la pluma No bloquee el orificio de entrada de filamentos ni la punta con otros objetos duros Cuando filamentos están casi agotado debe quitarlo para evitar que se obstruya en la pluma Cuando sea necesario reemplazar filamentos asegúrese de que el extremo de los nuevos filamentos sea uniforme No lo...

Страница 8: ...les Agujero de entrada de filamentos Puerto de Micro USB LED indicadora LED indicadora LCD Botón de descargar filamento Botón de cargar filamento boquilla de calentamiento integrada Plumilla Modo Controlador de velocidad ...

Страница 9: ...ador rojo se vuelve verde significa que está terminando de calentar 3 Cambiar el modo de carga Puede mantener presionado el botón L durante 1 5 s para alternar entre los diferentes modos modo manual y modo automático Si cambia con éxito indicadora verde parpadeará tres veces 1 Modo manual presione el botón y manténgalo presionado y luego se cargará el filamento Por el contrario el filamento será d...

Страница 10: ...a y espere unos minutos para que termine de calentarse 7 Descargar o reemplazar el filamento Hay dos casos en los que debes descargar el filamento Cuando el filamento casi se está agotando debe descargar el filamento para evitar que se bloquee en la pluma también Reemplace el filamento 1 Después de usar la pluma mantenga presionado el botón durante 1 minutos para descargar el filamento Durará 15 s...

Страница 11: ...ptador de corriente y vuelva a enchufarlo después de 5s La temperatura no es lo suficientemente alta Confirme la especificación del adaptador de alimentación 5V 2A o confirme el tipo de filamento correspondiente a la pluma Fallo de carga debido al filamento irregular Descargar el filamento y cortar la parte desigual Mal contacto de la boquilla Saque la boquilla y vuelva a instalarla La bobina de c...

Страница 12: ...ilice un destornillador para destornillar los tornillos que fijan la carcasa y el tubo respectivamente 3 Retire la carcasa y el tubo 4 Corte el filamento desigual 5 Enchufe la pluma en el zócalo Cuando el indicador amarillo y el indicador verde estén encendidos mantenga presionado el botón durante 1minuto para descargar el filamento sin problemas 6 Desenchufe el adaptador de alimentación y espere ...

Страница 13: ...は 5 歳未満のお子供はご利用になれません 5 歳以上の子供や若者は大人の監督 の下でご使用してほうがいいです ペン先に触れないでください 高温の場所では本機を使用しないでください ペン先で硬い物に触れたり ぶつけたりしないでください フィラメントの入力穴やペン先を他の硬い物で塞がないでください フィラメントがほとんど使い果たされたら フィラメントがペンの中で詰まらないように フィラメン トを取り外してください フィラメントを交換する時 新しいフィラメントの端が同じサイズであることを確認してください 水につけないでください 高所からの落下を防ぎ 使用後に子供の口から飲み込まれたりしないように 安全の所に 保管してください パッケージ内容 1 3D ペン 1 2 電源アダプター 1 3 USB ケーブル 1 4 PLA フィラメント 5 パック 5 ペンキャップ 1 6 指サック 2 7 透...

Страница 14: ...13 ボタンとコントロール フィラメントの入口穴 マイク USB ポート LED ライト LED ライト LCD フィラメント戻しボタン フィラメント送り出しボタン 加熱穴 ノズル モード スピードコントロール ...

Страница 15: ... 2 分間加熱します 赤のインジケータが緑色に変わったら 加熱が終了したことを意味しま す 3 モードを切り替える L ボタンを 1 5 秒間押すと 手動モードと自動モードを切り替 えることができます 成功的に切り替えると 緑色のインジケータ が 3 回点滅します 1 手動モード ボタンを押したままにすると フィラメントがロー ドされます それどころか フィラメントは取り外されます 2 自動モード ボタンを押すと フィラメントが自動的にロード されます もう一度押すと フィラメントが取り外されます 4 スピード調整 1 異なる速度を切り替えるには ボタン L を押します 2 必要性に合わせて速度を調整してください 5 フィラメント取付方法 1 フィラメントの両端の凹凸を切り取ります 片手でフィラメント の一方の端を持ち 穴に入れます 2 ロードモードに応じて ボタンを押すか を押し続けると...

Страница 16: ...から加熱を終了できます 7 ィラメントを取り外しまたは交換 フィラメントを取り外さなければならない 2 つの場合がある フィラメントがほとんどなくなった時は フィラメントがペンの中で詰まら ないように フィラメントを取り外してください フィラメントを交換する 1 ペンを使用した後 フィラメントを取り外すために ボタンを 1 秒間程押ししてください それ は 15 秒間続き その間 フィラメントが完全に除荷されるまで すべてのボタンを押しても反応 がありません 2 フィラメントを完全に取り外す前に ノズルが詰まらないように電源を切らないでください 3 フィラメントを完全に引き出し 次の使用のためにフィラメントの不均一な部分を切り取ってく ださい 4 次の使用のために第 5 ステップに従って他のフィラメントを交換するか または電源アダプター を抜いた後に所定の場所にペンと他のアクセサリーを保管...

Страница 17: ...から出られない フィラメントを取り外し 凹凸部分を切 断します ノズルの接触不良 ノズルを取り出して もう一度取り付けま す 加熱コイルが損傷した ノズルを交換します ギアが壊れた support agptek com にお問い合 わせてください モーターが作動しない support agptek com にお問い合 わせてください フィラメントがペ ンから出ない これらの状況はペンの歪んだフィラメントによって引き起こされます 次の 手順を自分で完了できない場合は support agptek com にお問 い合わせてください 1 小型のプラスドライバと小型のハサミを入手してください 2 シェルとパイプをそれぞれ固定しているネジをドライバーで外します 3 シェルとパイプを取り外します 4 歪んだフィラメントを切り取ります 5 黄色と緑色の両方のインジケーターが点灯したら ボタン を 1 ...

Страница 18: ...17 agptek fans AGPTEK_fans agptek fans AGPTEK Official AGPTEK Forum Follow us at Visit agptek com to know more about us Contact us support agptek com ...

Отзывы: