INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DE LOS AZULEJOS DE
CERÁMICA (ARCILLA) Y DE PORCELANA
Superficies de Mesa de Cerámica (arcilla)
y Porcelana
Acerca de los azulejos de cerámica (arcilla) y de porcelana
Cuidado y mantenimiento
Los azulejos o losetas de cerámica (arcilla) y de porcelana son materiales que están comprimidos
y calentados a altas temperaturas.
Aunque la cerámica (arcilla) y la porcelana son resistentes a las manchas, la lechada es porosa y
podría mancharse. La superficie de la mesa ha sido sellada y protegida con un sellador de alta
calidad especialmente formulado para minimizar las manchas.
La superficie de la mesa puede conservar el calor dependiendo de la temperatura del exterior. En
condiciones de clima cálido y soleado, se debe tener cuidado al tocar la superficie de la mesa.
La superficie de la mesa, ya sea de cerámica (arcilla) o de porcelana, está protegida con nuestro
sellador de fábrica especialmente formulado que ofrece un alto nivel de protección contra todas
las manchas y líquidos ácidos y no debe acabarse con el tiempo o con el uso normal en exteriores.
La superficie de la mesa no debería requerir que se aplique con frecuencia el sellador para
mantener su durabilidad y el sellado se puede reparar fácilmente si se raya o daña. Sin embargo,
si elije sellar la superficie de la mesa, debe usar sólo el sellador que se le aplicó a la superficie de
cerámica (arcilla) o porcelana durante su producción en fábrica.
Las fórmulas químicas de los productos selladores varían y pueden ser incompatibles con el
sellador que se utilizó originalmente en la superficie de la mesa. Utilizar un sellador diferente a
nuestro sellador de fábrica puede producir resultados indeseables y anulará cualquier garantía
aplicable. Antes de volver a sellar la superficie de la mesa o de obtener nuestro sellador de
fábrica, favor visite nuestra página web en www.agio-usa.com/claycare o www.agio-
usa.com/porcelaincare o llame a nuestro Centro de Servicio al Cliente en los E.U.A y Canadá al
1888-383-1932.
(TELÉFONO Y SERVICIOS NO VÁLIDOS EN MÉXICO)
Limpieza
Derrames
Recomendaciones
La cerámica (arcilla) y la porcelana están virtualmente libres de mantenimiento. Sólo mantenga la
mesa limpia con jabón suave y agua para evitar la formación de moho. Simplemente use agua
limpia y jabón lavatrastos suave. Limpie la superficie de la mesa con un paño blanco suave y
limpio o con una esponja. Nunca use cremas para tallar, limpiadores abrasivos, ácidos o
productos a base de petróleo. Enjuague con abundante agua para retirar los residuos de jabón.
Seque bien después de limpiar para evitar la formación de residuos de minerales que puedan estar
presentes en el agua, incluso en el agua blanda.
Los derrames accidentales deben limpiarse de inmediato aunque la superficie de la mesa, tanto de
cerámica (arcilla) o porcelana estén selladas. Limpie los derrames con un paño blanco limpio y
suave. Enjuague con agua limpia y tibia y seque bien. El sellador especial de fábrica forma una
barrera protectora que minimizará el daño potencial de la superficie de la mesa permitiendo así
mantenerse limpia durante más tiempo en caso de derrames accidentales.
Para ayudar a proteger el sellador, use portavasos y manteles individuales cuando coma. Los
portavasos ayudarán a absorber la humedad de los recipientes con bebidas y a prevenir las marcas
que los recipientes calientes tales como tarros pueden dejar. Los manteles individuales captarán
derrames e impedirán que los platos rayen el sellador si se arrastran por la superficie de la mesa.
Use salvamanteles o almohadillas para recipientes calientes entre los platos y la superficie de la
mesa para minimizar la transferencia rápida de calor. La superficie de la mesa puede extraer
rápido el calor de un plato caliente y quebrar potencialmente el plato. Cubra el juego de comedor
con una funda para muebles de exteriores cuando no lo use.
Importado por: Importadora Primex S.A. de C.V. Blvd., Magnocentro No. 4,
San Fernando La Herradura, Huixquilucan, Estado de México, C.P. 52765,
RFC: IPR-930907-S70, Tel: 52 46 55 00, www.costco.com.mx
Para obtener información adicional y más detallada acerca de los cuidados para las superficies de
mesa de cerámica (arcilla) y de porcelana, sellando la superficie de mesa, o la reparación de
daños, por favor visite nuestro sitio web en www.agio-usa.com/claycare o
www.agio-usa.com/porcelaincare o llame a nuestro
Centro de Servicio al Cliente en los Estados Unidos y Canadá al teléfono 1-888-383-1932.
(TELÉFONO Y SERVICIOS NO VÁLIDOS EN MÉXICO)
6
Содержание 4000904
Страница 34: ...34...
