manualshive.com logo in svg

AgfaPhoto AC8131D, Руководство пользователя, Страница: 1 / 36

Поделиться
Скачать
AgfaPhoto AC8131D Скачать руководство пользователя страница 1

User Manual

AC8131D

ac-8131d_easyinstall-01_de-253259657-a .book  Seite 1  Donnerstag, 20. August 2009  1:43 13

Содержание AC8131D

Страница 1: ...User Manual AC8131D ac 8131d_easyinstall 01_de 253259657 a book Seite 1 Donnerstag 20 August 2009 1 43 13...

Страница 2: ...2 AgfaPhoto AC8131D DE ac 8131d_easyinstall 01_de 253259657 a book Seite 2 Donnerstag 20 August 2009 1 43 13...

Страница 3: ...in Feuchtr umen an Ber h ren Sie weder Netzstecker noch Netzanschluss mit nassen H nden Es d rfen keine Fl ssigkeiten in das Ger t kommen Es d rfen keine Fl ssigkeiten in das Ger t kommen Tren nen Sie...

Страница 4: ...chern 4 Verwenden Sie den Regler um die Laut st rke einzustellen 5 Dr cken Sie um das Radio einzuschalten Genie en Sie Ihre Fotos 1 Setzen Sie eine Speicherkarte in den Steckplatz auf der Seite des Ge...

Страница 5: ...ains humides Aucun liquide ou corps tranger ne doit entrer dans l appareil Aucun liquide ou corps tranger ne doit entrer dans l ap pareil S parez l appareil du secteur au cas o des liquides ou corps t...

Страница 6: ...er de 100kHz Vous pouvez enre gistrer jusqu 12 stations 4 Utilisez le r gleur pour ajuster le volume 5 Appuyez sur pour allumer la radio Profitez de vos photos 1 Ins rez une carte m moire dans la fich...

Страница 7: ...g in the device in moist rooms Never touch the mains cable or the mains connection with wet hands Do not allow liquids to enter into the device Do not allow liquids to enter into the device Disconnect...

Страница 8: ...z You can store up to 12 stations 4 Use controller to adjust the volume 5 Press to switch on the radio Enjoy Your Images 1 Insert a memory card into the slot on the side of the de vice Your photo fram...

Страница 9: ...con le mani bagnate Impedire l ingresso di liquidi di qualsiasi genere all interno dell apparecchio Impedire l ingresso di liquidi di qualsiasi genere all interno dell apparecchio Qualora liquidi o c...

Страница 10: ...emorizzare fino a 12 stazioni 4 Utilizzare il regolatore per impostare il volume 5 Premere il tasto per accendere la radio Guardare le proprie foto 1 Inserire una scheda di memoria nello slot laterale...

Страница 11: ...htige ruimtes aan Raak de net stekker of de netaansluiting nooit met natte handen aan Er mogen geen vloeistoffen in het toestel geraken Er mogen geen vloeistoffen in het toestel geraken Haal het toest...

Страница 12: ...stellen 5 Druk op om de radio in te schakelen Geniet van uw foto s 1 Steek een geheugenkaart in de sleuf aan de zijkant van het apparaat Uw apparaat ondersteunt de volgende ge heugenkaarten SD SDHC MS...

Страница 13: ...a to que el enchufe ni el conector de alimentaci n con las ma nos h medas El aparato no puede entrar en contacto con l quidos El aparato no puede entrar en contacto con l quidos En caso de que el apar...

Страница 14: ...z Puede grabar en la memoria hasta un total de 12 emisoras 4 Utilice el regulador para ajustar el volumen 5 Pulse para activar la radio Disfrute de sus fotos 1 Introduzca la tarjeta de memoria en la h...

Страница 15: ...dos Nunca to que na ficha de rede ou na liga o de rede com as m os h midas Nunca deixe entrar l quidos no aparelho Nunca deixe entrar l quidos no aparelho Se tiverem entra do l quidos ou corpos estran...

Страница 16: ...o volume 5 Prima a tecla para ligar o r dio Admire as suas fotos 1 Coloque um cart o de mem ria na respectiva ranhura na parte lateral do aparelho O seu aparelho suporta os seguintes cart es de armaze...

Страница 17: ...utrymmen R r aldrig stick kontakten eller n tuttaget med v ta h nder Det f r inte komma in n gon v tska i apparaten Det f r inte komma in n gon v tska i apparaten Skilj ap paraten fr n eluttag om v t...

Страница 18: ...ndare i minnet 4 Anv nd reglaget f r att st lla in ljudstyr kan 5 Tryck p f r att sl p radion Njut av dina foton 1 S tt in ett minneskort i motsvarande plats p sidan av apparaten Din apparat underst d...

Страница 19: ...te s ov ho kabelu nebo s ov ho propojen mokr ma rukama Zabra te vniku jak koli kapaliny dovnit p stroje Zabra te vniku jak koli kapaliny dovnit p stroje Pokud jak koliv kapalina nebo p edm t vnikne do...

Страница 20: ...Hz M ete ulo it a 12 stanic 4 Pomoc ovlada e upravte hlasitost 5 Stiskem zapn te r dio U ijte si sv obr zky 1 Vlo te pam ovou kartu do t rbiny na bo n stran p stroje Tento fotor me ek podporuje n sled...

Страница 21: ...lakoz t A faxk sz l kbe nem juthat semmilyen folyad k A faxk sz l kbe nem juthat semmilyen folyad k Ha a k sz l kbe folyad k vagy idegen t rgy ker lt csatlakoztassa le a h l zati fesz lts gr l s k pze...

Страница 22: ...lja el a megtal lt csatorn t A frekenciatartom ny 87 0 MHz 108 0 MHz 100 kHz es l p sekben Legfeljebb 12 csatorn t lehet t rolni 4 A szab lyoz val ll tsa be a hanger t 5 A gombot megnyomva kapcsolja b...

Страница 23: ...a w wilgotnych pomieszczeniach Nie w cza urz dzenia w wilgotnych pomieszczeniach Nie nale y dotyka wtyczki sieciowej ani przy cza sieciowego mokrymi r koma Nale y chroni urz dzenie przed zalaniem p yn...

Страница 24: ...Mo na zapisa do 12 stacji 4 Aby ustawi g o no nale y u y regulatora 5 Nacisn aby w czy radio Przegl danie zdj 1 W o y kart pami ci do odpowiedniego gniazda z boku urz dzenia Odtwarzacz photo frame ob...

Страница 25: ...d n aparat Nici un lichid nu trebuie s p trund n aparat Deconecta i aparatul de la re eaua de curent dac au p truns lichide sau corpuri str ine n aparat i duce i aparatul la un centru de service pentr...

Страница 26: ...i butonul de reglare pentru a seta volumul 5 Ap sa i pentru a porni radioul Delecta i v cu fotografiile dvs 1 Introduce i cardul de memorie n fanta de pe partea lateral a aparatului Aparatul dvs este...

Страница 27: ...ajte sie ov ho k bla sie ov ho prepojenia alebo telef nnej z suvky mokr mi rukami Zabr te vniknutiu akejko vek kvapaliny dovn tra pr stroja Zabr te vniknutiu akejko vek kvapaliny dovn tra pr stroja Ak...

Страница 28: ...po 100 kHz M ete ulo i a 12 stan c 4 Pomocou ovl da a upravte hlasitos 5 Stla en m zapnite r dio U ite si svoje obr zky 1 Vlo te pam ov kartu do trbiny na bo nej strane pr stroja Tento fotor m ek podp...

Страница 29: ...trik fi ine ve elektrik ba lant s na slak elle dokunmay n Cihaza herhangi bir s v girmemelidir Cihaza herhangi bir s v girmemelidir Cihaza yabanc bir cisim veya herhangi bir s v girmi se cihaz n fi in...

Страница 30: ...mak i in ses ayar reg l t r n kullan n z 5 Radyo fonksiyonunu devreye sokmak i in tu una bas n z Foto raflar n tad n kart n z 1 Cihaz n yan k sm nda bulunan kart yuvas na bir haf za kart yerle tiriniz...

Страница 31: ...1 GR 1 2 LCD LCD ac 8131d_easyinstall 15_gr 253259657 a book Seite 1 Donnerstag 20 August 2009 3 41 15...

Страница 32: ...5 6 7 OK 8 SNOOZE SNOOZE snooze 1 2 3 OK 87 0 MHz 108 0 MHz 100kHz 12 4 5 1 SD SDHC MS MMC 2 3 OK 4 OK slideshow 5 OK slideshow 6 slideshow 1 2 3 4 1 2 3 slideshow slideshow SNOOZE SNOOZE ac 8131d_ea...

Страница 33: ...1 RU 1 2 ac 8131d_easyinstall 16_ru 253259657 a book Seite 1 Donnerstag 20 August 2009 3 23 15...

Страница 34: ...K 3 OK 4 5 6 OK 1 2 On Off 3 On 4 5 6 7 OK 8 SNOOZE SNOOZE 5 1 2 3 OK 87 0 108 0 100 12 4 5 1 SD SDHC MS MMC 2 3 OK 4 OK 5 OK 6 1 2 3 4 1 2 3 SNOOZE SNOOZE ac 8131d_easyinstall 16_ru 253259657 a book...

Страница 35: ...3 RU ac 8131d_easyinstall 16_ru 253259657 a book Seite 3 Donnerstag 20 August 2009 3 23 15...

Страница 36: ...roduct or provide any product warranty or support For service support and warranty information contact the distributor or manufacturer Contact AgfaPhoto Holding GmbH www agfaphoto com Manufacturer Sag...

Отзывы:

Нет отзывов