AGCO FENDT Скачать руководство пользователя страница 27

FENDT 8370 P - 8400 P - EAME

27

D3151100M5 - S/N 580000026 - S/N 580400004 - S/N 581000014 - S/N 581400007

2

2. Safety

Crop_this_page

37. Always remove the radiator cap with greatest caution when the engine is warm. The radiator is under

pressure and scalding hot water may splash out.

38. Dispose of oil, fuel and filters in a safe way.

39. Check braking before each start.

40. Check the brake system regularly and thoroughly.

41. Adjustment and repair of the brake system to be carried out only by specialist workshops or authorised

brake specialists.

42. Fitting of tyres may be carried out only by specialists with special tools and sufficient knowledge of tyre

fitting.

43. When working on tyres and wheels make sure that the machine stands firmly on the ground and is se-

cured against rolling (sprags under the wheels).

44. Repair of tyres and wheels to be carried out only by specialists.

45. Check tyre pressure regularly. Observe prescribed tyre pressure.

46. Check bolts and nuts regularly and retighten if required.

47. Keep safe distance from low-hanging mains (be aware of the aerial, if any).

48. Repair and maintenance of the climate control system to be carried out only by specialist workshops.

Avoid smoking during repair and maintenance.

49. Breathing in dust may be harmful to health. Therefore, always ensure that the cab door is shut during

harvest work and always wear respiratory protection when cleaning.

50. To avoid health/respiratory hazard to the operator it is recommended that accumulated debris is removed

by vacuuming and supplemented use of effective respiratory protective equipment (UK: EN149:FFP2S or
better).

51. In situations where cleaning by vacuuming is impossible and pressurised air or water is used alternatively,

the operator should protect himself by using effective respiratory protective equipment in accordance
with national regulations (UK: COSHH 1994).

52. Dismounted, defective combine parts, used oil and other fluids must be disposed of in accordance with

current environmental regulations. When replacing machine components during the warranty period, ob-
serve the Fendt warranty conditions.

53. It is advisable to carry a first aid kit.

2.1.4

Road Transport

T005861

It is the responsibility of the owner/user that cutting table and machine are fitted with the equipment required
in the country and driven according to the regulations in force for road transport.

1. Safety guards, traffic lights, rotating beacon, reflectors and warning triangle must be fitted and in trans-

port position.

2. Brake, steering gear, and other safety equipment must comply with the relevant statutory requirements.

3. Rules governing maximum width, length, height and total weight must be observed.

4. Rules governing driver's licence and insurance must be observed.

5. Table and table trailer must be attached and secured according to regulations.

6. In transport the forward speed of the machine must not exceed the speed limit prescribed by law, irre-

spective of the conditions.

N

OTE

To avoid accidents, all persons engaged in operation, maintenance, repair and testing of this machine

should familiarise themselves with the recommendations and warnings in this operator's manual. The sec-
tions 

Safety Precautions

 and 

Before Start

 are particularly important.

Please also note:

If the combine is equipped with maize header or other special header, the rules in force on the use and trans-
port of such headers must be observed.

The use of spare parts, accessories and additional implements which are not genuine and not tested and ap-
proved by the manufacturer may cause changes in machine function and thus affect work and road safety
(safety guards).

Содержание FENDT

Страница 1: ...P FENDT 8370 P AL FENDT 8400 P FENDT 8400 P AL AGCO International GmbH Victor von Bruns Stra e 17 8212 Neuhausen am Rheinfall Switzerland Original Operator s Manual AGCO 2012 D3151100M5 S N 580000026...

Страница 2: ...Crop_this_page Find manuals at http best manuals com search s FENDT D3151100M5 PDF...

Страница 3: ...start 47 3 1 1 Before start 47 3 2 Operator cab 49 3 2 1 Arrangement and Controls 49 3 2 2 Optional Extra 50 3 3 Safety Precautions on the Move 51 3 3 1 Safety Precautions on the Move 51 3 4 Starting...

Страница 4: ...ti Function Lever 85 4 2 4 Contrast and Brightness Control 86 4 2 5 Cleaning of terminal 86 4 2 6 Data card 87 4 2 7 FIELDSTAR menu structure 87 4 3 Harvest menu 89 4 3 1 Instrument reading 89 4 4 Mai...

Страница 5: ...1 Adjustment and Operation of Cutting Height Control 152 4 16 2 Coding the Table 155 4 17 Field pressure control 156 4 17 1 Adjustment and operation of field pressure control 156 4 18 Interaction bet...

Страница 6: ...and Sensors 193 6 Engine 195 6 1 Safety precautions 197 6 1 1 Safety Precautions Engine 197 6 2 Engines 198 6 2 1 Engine types 198 6 3 Air Intake 199 6 3 1 Filter System 199 6 4 Cooling System 200 6...

Страница 7: ...7 8 4 Scrapers front 248 7 8 5 Scrapers Rear and Adjustment of Bearing Housings 249 7 8 6 Table Bottom 249 7 8 7 Cleaning 250 7 9 Crop lifters 251 7 9 1 Using Crop Lifters 251 7 10 Vertical Knives Rap...

Страница 8: ...es 287 8 8 Internal Grain Transport 288 8 8 1 Auger Housing Elevators 288 8 8 2 Returns thresher 288 8 8 3 Tank filling auger 289 8 8 4 Grain tank 290 8 8 5 Unloading auger 292 8 8 6 Unloading Auger C...

Страница 9: ...smission Diagram Right Hand Side 329 10 Hydraulics 331 10 1 Safety precautions 333 10 1 1 Safety Precautions Hydraulic System 333 10 2 Hydraulic System 334 10 2 1 Hydraulic system standard combine 334...

Страница 10: ...r 395 11 6 6 Removal of Elevator Chains 395 11 6 7 After Off Season Storage 395 11 7 Adjustment of Brakes 396 11 7 1 Adjustment of Foot Brakes Disc Brakes 396 11 7 2 Adjustment of parking brake 396 12...

Страница 11: ...ents Crop_this_page 1 General Information 1 1 Dear Customer 13 1 1 1 Appropriate Use 13 1 1 2 Changes and Improvements 13 1 1 3 Directives 13 1 1 4 Preface 14 1 1 5 EC Declaration of Conformity for Co...

Страница 12: ...12 FENDT 8370 P 8400 P EAME D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 1 Table of contents Crop_this_page...

Страница 13: ...y of continuous improvements to its products alterations in the spec ifications may be made at any time without notice The Company accepts no responsibility for any discrepancies which may occur betwe...

Страница 14: ...ems which may arise between two over hauls Mechanical staff regularly follow training courses to update their knowledge of the product maintenance and repair techniques and the use of special modern t...

Страница 15: ...ion of conformity copy of which is shown on the following pages certifies that the combine and the table were designed and built in compliance with the regulations currently applicable within the Eu r...

Страница 16: ...16 FENDT 8370 P 8400 P EAME D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 1 1 General Information Crop_this_page I019424 Fig 1...

Страница 17: ...FENDT 8370 P 8400 P EAME 17 D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 1 1 General Information Crop_this_page I019425 Fig 2...

Страница 18: ...ways quote the machine model and serial number in any communication to your Distributor Dealer Please provide this information regarding the com bine in any communication to your Distribu tor Dealer I...

Страница 19: ...ication T006281 I015482 Fig 6 22 51 49 47 45 43 41 39 37 31 33 35 29 27 25 23 50 48 46 44 42 40 38 36 30 32 34 28 26 24 21 20 19 18 17 16 15 14 12 10 8 6 4 2 13 11 9 7 5 3 1 Combine parts 1 Reel 2 Ree...

Страница 20: ...as scrap that must be handled correctly to avoid environmental dam age The same applies to this combine When disposing of the combine the following precautions must be taken 1 Enquire about current na...

Страница 21: ...tteries should be col lected seperately rather than being disposed of with unsorted household waste It is important that worn out batteries are handed in to the collection schemes which have been set...

Страница 22: ...22 FENDT 8370 P 8400 P EAME D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 1 1 General Information Crop_this_page...

Страница 23: ...contents Crop_this_page 2 Safety 2 1 Safety 25 2 1 1 General Safety Precautions 25 2 1 2 Attention Warning Symbols 25 2 1 3 Safety Precautions 25 2 1 4 Road Transport 27 2 1 5 Warning Instruction dec...

Страница 24: ...24 FENDT 8370 P 8400 P EAME D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 2 Table of contents Crop_this_page...

Страница 25: ...ces The machine is delivered from the factory with guards and safety equipment as required by the au thorities 2 1 2 Attention Warning Symbols T005852 Read Operator s Manual and safety precautions tho...

Страница 26: ...The operator seat is equipped with a safety switch to prevent unintentional movement of the combine and operation of its mechanical parts Do not make any changes which may put the safety function out...

Страница 27: ...atively the operator should protect himself by using effective respiratory protective equipment in accordance with national regulations UK COSHH 1994 52 Dismounted defective combine parts used oil and...

Страница 28: ...ch may result from the use of non original parts accessories or implements 2 1 5 Warning Instruction decals T006490 NOTE The warning instruction decals shown here may vary from country to country On l...

Страница 29: ...ety Crop_this_page On the cab pillar For emergency breaking of windows Must not be removed from the cab On the window When using the table reversing the table emer gency stop switch must be activated...

Страница 30: ...P EAME D3151100M5 S N 580000026 S N 580400004 S N 581000014 S N 581400007 2 2 Safety Crop_this_page On the right hand side window On the AdBlue tank On the platform at the cab ladder On the fuel tank...

Страница 31: ...This as a preview PDF file from best manuals com Download full PDF manual at best manuals com...

Отзывы: