AGCO FENDT 938 Vario MT, Руководство оператора

Страница: 19 / 41

1.1 Safety instructions
1.1.1 Operator Manual
This operator manual uses the latest information available at the time of publication. Read the operator
manual carefully before operating the machine.
Right-hand and left-hand, as used in the operator manual, is determined by facing the direction that the
machine travels when in use.
Photos, illustrations, and data used in the operator manual were current at the time of publishing. Because
of possible production changes, each machine can vary. Manufacturer reserves the right to redesign and
change the machine as necessary without notification.
1.1.2 Safety symbol
The safety symbol tells you about an area that can
be dangerous.
Look for the safety symbol in this Operator's
Manual and on the machine. The safety symbols
tell you that there are important safety instructions
in the manual.
GUID-087C8B07-BA1A-4AC8-93FF-E28F097F1E16-high.jpg [High]
Fig. 1
1.1.3 Safety messages
The words DANGER, WARNING or CAUTION are
used with the safety symbol. Learn these safety
messages and obey the recommended
precautions and safety instructions.
DANGER:
If you do not obey the recommended
precautions and safety instructions,
DEATH OR INJURY will occur.
WARNING:
If you do not obey the recommended
precautions and safety instructions,
DEATH OR INJURY can occur.
CAUTION:
If you do not obey the recommended
precautions and safety instructions,
INJURY can possibly occur.
GUID-73F05026-C37B-415A-8140-AD939A283378-high.jpg [High]
Fig. 2
1.1.4 Messages
The messages important and note are not related to personal safety. They give information about the
operation and maintenance of the machine.
IMPORTANT:
If you do not follow the special instructions or procedures, you can cause damage to the machine. You can
also cause damage to the process, or the area around the machine.
[V]
GUID-BED3B890-BC33-4986-BA35-82EF8922534A [V2]
GUID-5D9F270E-D748-4741-82B1-BE49B78685F2 [V7]
GUID-E54F7740-C021-42A8-8784-4287BE4356C8 [V4]
GUID-9A909F52-D57E-4C30-8CC7-6FDB6D7E9982 [V5]
1. Safety
Rubber Track Tractor 19
589611D1G