background image

3) Jogue e divirta-se!

Alterar os modos AFTERGLOW™: 

1) O AFTERGLOW™ AP.1 possui três (3) modos dos efeitos luminosos: “LIGADO”, “VIBRAÇÃO” e  

     “DESLIGADO”. Para funcionar, o AP.1 tem de ser ligado a uma consola PlayStation 3®. 

2) No AP.1, o botão do AFTERGLOW™ situa-se na parte inferior do comando.

 

 

 

 

3) Ga games spelen en veel plezier ermee!

De spelstand van de AFTERGLOW™ veranderen: 

1) De AFTERGLOW™ AP.1 heeft drie (3) standen voor lichteffecten: “ON” (Aan), “VIBRATION”  

  (Vibratie) en “OFF” (Uit). Om te kunnen werken moet de AP.1 op een PlayStation 3®-console  

  zijn aangesloten.  

2) De AFTERGLOW™-knop van de AP.1 bevindt zich aan de onderkant van de controller

 

 

 

 

 

3) O AFTERGLOW™ AP.1 está predefinido para “LIGADO”. 

 

4) Pressione o botão AFTERGLOW™ uma vez para mudar para o modo “VIBRAÇÃO”. Neste  

  modo, as luzes acendem-se quando se activam os motores de vibração do AP.1.

 

 

5) Pressione o botão AFTERGLOW™ uma vez mais para mudar para o modo “DESLIGADO”.  

  Neste modo, não se acendem as luzes.

 

 

 

 

 

 

6) Pressione o botão AFTERGLOW™ uma vez mais para regressar ao modo “LIGADO”.   

7) Alterne entre as três definições as vezes que desejar e desfrute do AFTERGLOW™ no seu  

  modo favorito!

3) De standaardinstelling van de AFTERGLOW™ AP.1 is “ON” (Aan). 

 

4) Druk één keer op de AFTERGLOW™-knop om over te schakelen naar de “VIBRATION”  

  (Vibratie)-stand. In deze stand gaan de lichten aan wanneer de dreunende motoren van de  

  AP.1 worden gestart.

 

 

5) Druk nog een keer op de AFTERGLOW™-knop om over te schakelen naar de “OFF” (Uit)- 

  stand. In deze stand zijn de lichten uitgeschakeld.

 

 

 

 

 

 

 

6) Druk nog een keer op de AFTERGLOW™-knop om terug te schakelen naar de “ON”  

  (Aan)-stand.    

7) Je kunt op elk moment en zo vaak je maar wilt van de ene stand naar de andere over 

  schakelen om in je favoriete stand met de AFTERGLOW™ te spelen.

© 2010 Performance Designed Products LLC. Todos os direitos reservados. PDP e AFTERGLOW são marcas comerciais da Perfor-

mance Designed Products LLC. PlayStation 3 é uma marca registada da Sony Computer Entertainment, Inc. Este produto não é 

concebido, fabricado, patrocinado ou aprovado pela Sony Computer Entertainment.

© 2010 Performance Designed Products LLC. Alle rechten voorbehouden. PDP en AFTERGLOW zijn handelsmerken van Perfor-

mance Designed Products LLC. PlayStation 3 is een gedeponeerd handelsmerk van Sony Computer Entertainment, Inc.  Dit 

product is niet ontwikkeld en/of gefabriceerd en wordt niet gesponsord door Sony Computer Entertainment.

*Guarde estas informações para referência futura

*Bewaar deze informatie voor als je later nog iets wilt nakijken.

1840 East 27th Street 

Vernon, CA 90058 USA

CBX II - 382-390 Midsummer Blvd.,  

Milton Keynes, Buckinghamshire MK9 2RG UK

1840 East 27th Street 

Vernon, CA 90058 USA

CBX II - 382-390 Midsummer Blvd.,  

Milton Keynes, Buckinghamshire MK9 2RG UK

Em caso de dúvidas, visite o nosso site

www.pdp.com ou contacte-nos através do telefone: 1-800-331-3844 

(APENAS EUA)

Ga voor technische vragen naar

www.pdp.com of bel: 1-800-331-3844  

(ALLEEN IN DE VERENIGDE STATEN)

PARTE TRASEIRA

RUG

   

Hartelijk dank voor de aankoop van de AFTERGLOW™ AP.1 voor PlayStation 3®!   

   

 

   

Inhoud:   

   

1 AFTERGLOW™ AP.1 voor PlayStation 3.  

   

1 Handleiding

 

De AFTERGLOW™ AP.1 gebruiken: 

1) De AFTERGLOW™ AP.1 is speciaal ontwikkeld voor gebruik samen met het Sony PlayStation  

  3® videogamesysteem.     

2) Sluit de AFTERGLOW™ AP.1 via een usb-poort op de PlayStation 3 aan.

 

Содержание AP.1

Страница 1: ...2 Conecte el AFTERGLOW AP 1 al puerto USB de la PlayStation 3 3 Disfrute sus videojuegos y diviértase Cambio de modo del AFTERGLOW 1 El AFTERGLOW AP 1 cuenta con tres 3 modos de efectos de iluminación ON Activado VIBRATION Vibración y OFF Desactivado Se necesita conectar el AP 1 a la PlayStation 3 para que funcione 2 El botón del AFTERGLOW en el AP 1 se encuentra en la parte inferior del control 5...

Страница 2: ...ce de Perfor mance Designed Products LLC PlayStation 3 est une marque déposée de Sony Computer Entertainment Inc Ce produit n a pas été conçu fabriqué commandité ou approuvé par Sony Computer Entertainment Por favor guarde esta información para referencia en el futuro Veuillez conserver cette information pour toute référence ultérieure 1840 East 27th Street Vernon CA 90058 USA CBX II 382 390 Midsu...

Страница 3: ... in abbinamento con la console Sony PlayStation 3 2 Collega l AFTERGLOW AP 1 alla console PlayStation 3 attraverso una porta USB Obrigado por ter adquirido o AFTERGLOW AP 1 para PlayStation 3 Conteúdo 1 AFTERGLOW AP 1 para PlayStation 3 1 Manual Usar o AFTERGLOW AP 1 1 O AFTERGLOW AP 1 foi concebido para funcionar com o sistema de videojogos Sony PlayStation 3 2 Ligue o AFTERGLOW AP 1 a uma porta ...

Страница 4: ... schakelen naar de ON Aan stand 7 Je kunt op elk moment en zo vaak je maar wilt van de ene stand naar de andere over schakelen om in je favoriete stand met de AFTERGLOW te spelen 2010 Performance Designed Products LLC Todos os direitos reservados PDP e AFTERGLOW são marcas comerciais da Perfor mance Designed Products LLC PlayStation 3 é uma marca registada da Sony Computer Entertainment Inc Este p...

Отзывы: