background image

Mess-, Regel- und 
Überwachungsgeräte 
für Haustechnik, 
Industrie und Umweltschutz 

 

Lindenstraße 20 
DE-74363 Güglingen 

 
Telefon  +497135-102-0 
Service  +497135-102-211 
Telefax  +497135-102-147 

 
[email protected] 
www.afriso.de 
 
 
 
 

 

  Read manual before use! 

 

 

 

 

 

  

  Observe all safety information! 

  Keep manual for future use! 

 
04.2019 

 

 

Systronik-Artikel-Nr.: 524574 

 
 

Instruction manual 

EUROprinter II 
 

Infrarot (HP-Ir)  

 

 

 

 

 

 

Содержание EUROprinter II

Страница 1: ...aße 20 DE 74363 Güglingen Telefon 497135 102 0 Service 497135 102 211 Telefax 497135 102 147 info afriso de www afriso de Read manual before use Observe all safety information Keep manual for future use 04 2019 Systronik Artikel Nr 524574 Instruction manual EUROprinter II Infrarot HP Ir ...

Страница 2: ...ries 5 2 7 Liability information 5 3 Product description 5 3 1 Scope of delivery 5 3 2 Properties 5 4 Transportation and storage 6 5 Control panel 6 6 Key function 7 7 Technical data 7 8 Power Supply 8 8 1 Battery operation 8 8 2 Insert Batteries 8 9 Operation 8 9 1 Status messages through LEDs 8 9 2 Opening the Paper Cup Lid 8 9 3 Replacing Paper Roll 9 10 Maintenance 9 11 Shutting down and dispo...

Страница 3: ...er are shown here There are three different levels of warning Warning term Meaning DANGER Imminent danger Failure to observe the information will result in death or serious injuries WARNING Possible imminent danger Failure to observe the information may result in death or serious injuries CAUTION Dangerous situation Failure to observe the information may result in minor or serious injuries as well...

Страница 4: ...rve the operating instructions all pertinent local and national directives and guidelines as well as the applicable safety regula tions and directives concerning the prevention of accidents Perform an overall visual inspection of the device Protect the product against impact Use the product only indoor Insulate the product from moisture WARNING Severe burns or death due to live parts Do not touch ...

Страница 5: ...turer shall not be liable for misprints 3 Product description 3 1 Scope of delivery The EUROprinter II set includes printer paperroll and batteries While unpacking make sure that all parts are present and undam aged and that you remove everything from the packag ing Claims for compensation due to transport damages can only be accepted if the delivery agent is notified immediately Please write a da...

Страница 6: ...to improper storage Protect the device from shock when storing it Store the device in a clean and dry environment Only store the device within the permissible temperature range Store the device away from paint solvent and glue 5 Control panel 1 Opening lever for paper compartment lid 2 Key POWER FEED 3 LED STATUS green 4 Window for IR transmitter receiver Image 1 Front view 1 2 3 4 ...

Страница 7: ...f press and hold the POWER button depressed for approximately 2 seconds The self test procedure will check most of the printer functions except for the serial Interface i e Printer mechanism Control circuitry Firm ware version Print quality 7 Technical data Parameter Value Print procedure Complete fixed thermal line Paper width 57 mm Print speed 5 lines per second max IR interface parameters HP IR...

Страница 8: ...of the printer and insert the batteries taking care to ensure the batteries are in serted correctly using the illustration guide inside the battery com partment to guarantee the batteries are correctly positioned 9 Operation 9 1 Status messages through LEDs LED Indication Condition Solution On Printer On Off Printer Off or Asleep Paper out Fit new paper Thermal head too hot Allow head to cool Batt...

Страница 9: ...ed for a paper width 57 0 0 5 mm a roll diame ter of 31 mm a paper thickness of 60 g m Other papers might cause failure Other paper Adhesive Labels are connected through perforation There is a black mark between the labels for correct positioning This is the only type of labels that can be printed with the EUROprinter 10 Maintenance After larger print efforts depending on the paper quality and adv...

Страница 10: ...ro Printer 522666 Battery Mignon AA LR6 1 5V 521466 13 Warranty The manufacturer s warranty for this product is 12 months after the date of purchase This warranty shall be good in all countries in which this device is sold by the manufacturer or its authorised deal ers 14 Copyright The manufacturer retains the copyright to this manual This manual may not be reprinted translated copied in part or i...

Отзывы: