manualshive.com logo in svg

AFi Lisa AFI-C200R, Руководство пользователя, Страница: 1 / 81

Поделиться
Скачать
AFi Lisa AFI-C200R Скачать руководство пользователя страница 1

 

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 

 

Manuel de Maintenance - Révision 1.4 -   

Version française 

 

 

Содержание Lisa AFI-C200R

Страница 1: ...Manuel de Maintenance R vision 1 4 Version fran aise...

Страница 2: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 2...

Страница 3: ......

Страница 4: ...ssible Cependant AFI Centrifuge refuse d endosser toute responsabilit dans l ventualit d erreurs ou d omissions Il en va de m me pour tout dommage d coulant de l utilisation d informations contenues d...

Страница 5: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 3 44...

Страница 6: ...e mat riaux lors de la sorte d usine Dans le cas d un d faut apparaissant lors d un usage conforme la soci t AFI Centrifuge s engage r parer l appareil pendant une dur e de deux ans partir de la date...

Страница 7: ...en afin de garantir l int grit physique des personnes proximit de la centrifugeuse Ces mesures doivent obligatoirement tre suivies avec le plus grand soin Pincement Ce symbole averti l utilisateur qu...

Страница 8: ...D 17 3 4 REGLAGE DE LA SERRURE 19 3 5 AUTO DIAGNOSTIC 22 3 6 MISE A JOUR DES INFORMATIONS 23 3 7 MODIFICATION DES COMPTEURS 23 3 8 ALARME DE SURTEMPERATURE DIFFERENTIELLE 24 3 9 CHARGEMENT DU LOGICIEL...

Страница 9: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 7 44 7 3 LOREENA C300 MODELE REFRIGERE 40 7 4 LOREENA C300RF MODELE DE SOL 41 8 ANNEXES 42 8 1 BON DE RETOUR 43 8 2 PROCEDURES ET TECHNOTES 44...

Страница 10: ...tors angulaires sont quip s de couvercles tanches 1 1 Ogive Bloc lectronique Le bloc lectrique ou ogive comprend un cran tactile un bouton de contr le l interrupteur principal un bouton d ouverture de...

Страница 11: ...d crite dans la technote AP2 002 Software programming en annexe Cette carte communique avec la carte tachym trique les diff rents capteurs de d tection de position du couvercle La carte afficheur tact...

Страница 12: ...et le p ne forment un angle de 90 Cette position est rep r e par le trac sur la face visible 6 Trac de la position verrouill 7 Motor ducteur Il tourne dans le sens anti horaire pour la fermeture et da...

Страница 13: ...d tre centrifug l chantillon doit tre ramen la temp rature de consigne du programme Utiliser pour cela soit une tuve soit un r frig rateur pour le placer la temp rature souhait e La centrifugeuse est...

Страница 14: ...aintien d un chantillon sa temp rature initiale tout en subissant une rotation Un maintien de temp rature de 4 C 37 C sont possibles Performances maximales pour une temp rature ambiante de 20 2 C avec...

Страница 15: ...contact et le changer si n cessaire INBALANCE Les nacelles ne basculent pas librement sur leur rotor Nettoyer les tourillons du rotor ainsi que la partie correspondante de nacelles D poser une fine co...

Страница 16: ...oll Changer le contacteur de puissance La connectique du contact auxiliaire est d fectueuse V rifier les contacts aux bornes du contact auxiliaire 07 Contacteur non vu ferm Le contacteur de puissance...

Страница 17: ...ique acc l rom tre est d fectueuse Changer la carte tachym trique 14 Bus I C mesure de temp rature D faut de communication avec l tage de mesure de temp rature V rifier que les 2 connecteurs de l ogiv...

Страница 18: ...de d acc s Il s agit des 3 derniers chiffres du num ro de s rie 1 re page de r glages Page suivante Ajustement de la sonde de temp rature R glage de la sensibilit au balourd R glage de la temporisatio...

Страница 19: ...selon le support sur lequel la centrifugeuse est plac e Une calibration de la sensibilit au balourd est donc n cessaire lors de l installation Mat riel n cessaire Utiliser le kit d quilibrage de r f...

Страница 20: ...gr n est pas tol r R p ter 3 fois la v rification Seuil haut ERREUR2 doit apparaitre chaque fois Ne pas r gler ce seuil avec une masse sup rieure 25 gr Ceci provoquerait la rupture de la garantie L a...

Страница 21: ...sur la face visible correspondant cette position Face visible lorsque le panneau avant est retir Marquage rep re position verrouill e Face interne apr s extraction du bloc serrure Position perpendicul...

Страница 22: ...rrouill e D verrouillage Les tapes s effectuent dans l ordre inverse du verrouillage Le motor ducteur tourne alors dans le sens contraire 3 4 3 R glage de la temporisation de la serrure Entrer dans le...

Страница 23: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 21 44 Les valeurs de r glage sont visibles partir des menus HOME INFORMATION la rubrique SETTINGS...

Страница 24: ...s du fluide r frig rant dans le circuit Lid mot Dir1 Le motor ducteur de serrure tourne dans le sens anti horaire ouverture Le m canisme tourne sans s arr ter Lid mot Dir2 Le motor ducteur de serrure...

Страница 25: ...rom tre A renseigner en cas de changement de carte tachym trique Presser Sortir 3 7 Modification des compteurs Les compteurs permettent de d terminer la v tust de l appareil et des accessoires tourna...

Страница 26: ...erface Homme Machine et des visuels crans Un logiciel not Centrifuge fw ou encore Software carte microcontr leur Il est implant dans la carte microcontr leur Ce dernier d finit les comportements et le...

Страница 27: ...us Poursuivre Valider pour continuer Ne pas basculer l interrupteur pendant l effacement Attendre jusqu au message suivant Eteindre rallumer l appareil 3 12Effacement des compteurs Les compteurs perme...

Страница 28: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 26 44...

Страница 29: ...areil concern Symbole Description V Mod les Ventil s R Mod les R frig r s 120V Mod les 120V 60 hz 230V Mod les 230V 50 hz NU Mod les destin s au march international export AFI Mod les destin s au marc...

Страница 30: ...Temp Sensor v2 0 X AP2 003 71121300 230V 50 Hz Control Center kit Refrigerating X X AP2 003 71121400 120V 60 Hz Control Center kit Refrigerating X X AP2 002 71122001 NUWIND programming kit X AP2 001 7...

Страница 31: ...120V 60Hz NU C300R RF X X X AP2 003 71123007 Ogival control unit kit 120V 60Hz AFI C300R RF X X X 71123008 Locker kit R X X X 71123009 Inner lid v2 0 temperature sensor kit X X X 71123010 Manual open...

Страница 32: ...Fonction Designation Valeur Information menu SERIAL NUMBER Visible galement sur tiquette machine OGIVE ID Visible sur l ogive ACCELEROMETER ID Visible sur carte tachym tre MOTOR ID Visible galement su...

Страница 33: ...cooling AIR ROTOR Mode d affichage de temperature AIR ROTOR Acc der aux r glages technicien et entrer le code d acc s LOCKING TEMPORIZATION UNLOCKING TEMPORIZATION IMBALANCE SETTING Les d tails de la...

Страница 34: ...ibre est bien sup rieur la valeur not e sur le compteur SWING OUT CYCLES COUNT Proc der une inspection visuelle 1 Clickspin Manipuler les rotors en les retirant et les pla ant sur l axe moteur une foi...

Страница 35: ...tre au terme de la dur e programm e V rifier que la centrifugeuse commence bien freiner 5 4 V rification de la temp rature Cet essai doit tre effectu partir de la temp rature ambiante tant pour la ce...

Страница 36: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 34 44 6 Sch mas lectriques 6 1 LISA C200V C200VE Mod le ventil...

Страница 37: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 35 44 6 2 LISA C200R C200RE Mod le R frig r...

Страница 38: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 36 44 6 3 LOREENA C300R C300RE Mod le Ventil...

Страница 39: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 37 44 6 4 LOREENA C300R RE C300RF RFE Mod le Refrig r...

Страница 40: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 38 44 7 Syst me r frig rant 7 1 LISA C200 mod le 115V...

Страница 41: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 39 44 7 2 LISA C200 Mod le 230V...

Страница 42: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 40 44 7 3 LOREENA C300 Mod le R frig r...

Страница 43: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 41 44 7 4 LOREENA C300RF Mod le de sol...

Страница 44: ...Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 42 44 8 Annexes...

Страница 45: ...e Liste des accessoires joints votre mat riel Motif du retour D contamination Agent utilis Dur e d application Op rateur Remarques 1 Il vous appartient de bien prot ger le mat riel et d utiliser un em...

Страница 46: ...ivantes sont des guides d intervention du technicien permettant de r aliser les op rations de maintenance sur les centrifugeuses Des technotes portant le m me num ro que la proc dure reprennent les ta...

Страница 47: ...ly detects the imbalance and stops immediately Before starting the procedure switch on the machine and open the lid Step 1 remove inserts from buckets and go to IMBALANCE setting in the service menu S...

Страница 48: ...v 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 2 Step 3 repeat the operation with a weight of 25 grams then press on the validation button Step 4 check the imbalance calibration with 15 25 grams weights Scre...

Страница 49: ...1 Switch Off the centrifuge connect the electronic control unit Ogive to PC Use VCP cable if no compatible port on PC Step 2 Start Flash Loader on PC Flash Loader ressource http www st com web en cat...

Страница 50: ...isa Loreena 2 3 Step 3 Once connection is recognized select STM32 connectivity line 256K 38400 bauds even parity no echo 10s timeout parameters Step 4 Select transfer the software to centrifuge microc...

Страница 51: ...nic control unit Ogive to PC via USB cable only Step 2 Switch on the centrifuge then start PPF file application PPF file ressource http www noritake itron com NewWeb TFT Tools Tools asp Step 3 Select...

Страница 52: ...ase remove it carefully Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the nut under the ogive then lift up and maintain the ogive Step 2 Disconnect all th...

Страница 53: ...Maintenance Lisa Loreena 2 2 Step 3 Put the new ogive in position Connect the wires and plugs and screw the nut Step 4 Switch on the centrifuge and proceed to the parameters settings and security chec...

Страница 54: ...n to keep out little parts from hole Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the snap ring and extract the axis Step 2 Maintain the lid and extract...

Страница 55: ...e Lisa Loreena 2 2 Step 3 Put in position the new gas spring Insert the axis OR tighten the screw under the centrifuge Step 4 Join the gas spring to the lid by inserting the axis and the snap ring Ext...

Страница 56: ...e pay attention to keep out little parts from hole Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the circlip and extract the axis Step 2 Maintain the lid...

Страница 57: ...PROCEDURE AP2 005 GAS SPRING REPLACEMENT VENTILATED MODEL Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 3...

Страница 58: ...eena 3 3 Step 3 Untighten the bottom screw and extract the gas spring Step4 Insert the new gas spring and tighten the screw and counter nut Step 5 Place the bowl and fix it Step 6 Align gas spring and...

Страница 59: ...Manuel Maintenance Lisa Loreena 1 2 Step 1 remove totally the temperature sensor Please note the position of all the components Step 2 spreads the slats before inserting the new sensor Be sure the CE...

Страница 60: ...006 TEMPERATURE SENSOR REPLACEMENT Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 2 Step 3 tighten the new cap and check the temperature calibration Sensor in position Calibrating the temp...

Страница 61: ...he lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the front panel and disconnect the ground wire Step 2 Loose the power contactor with cables and also connector Step 3 Remove the s...

Страница 62: ...PROCEDURE AP2 007 LOCK REPLACEMENT Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 4...

Страница 63: ...Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 3 4 Step 4 Insert the new lock without Tightening the screws use thread lock Step 5 Connect all the wires and the power contactor Switch on the machine and clo...

Страница 64: ...Set the Unlocking Tempo Value UT Step 7 Set the Locking Tempo value LT using the control panel align the lines on the lock Step 8 Check the alignment by Opening and closing the lid at least 5 times St...

Страница 65: ...tions Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove screws each side of the axis then insert the axis with hammer and use punch to finish the operation Li...

Страница 66: ...IS REPLACEMENT Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 2 Step 3 Lift and close the lid at least 3 times to ensure the success of operation Tightening of the screws both side View of...

Страница 67: ...ntilated Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the front panel then disconnect motor wires and tachometer plug Also cut the collar tie Step 2 Extr...

Страница 68: ...uel Maintenance Lisa Loreena 2 3 Step 3 Remove the tachometer sensor Please note the position of all the components and the wire s implantation Step 4 Place the new parts in position Apply thread lock...

Страница 69: ...the fixation screws and connect it Step 6 Put the motor seal in position apply a bead of silicone onto motor throat and peripheral seal throat for refrigerated model Step 7 Complete the cabling then p...

Страница 70: ...ifuge and unplug power cable Step 1 Remove the front panel then disconnect motor wires and tachometer plug Also cut the collar tie Step 2 Extract the motor seal then loose the 4 screws of the motor an...

Страница 71: ...r Tighten the fixation screws and connect it Step 4 Put the motor seal in position apply a bead of silicone onto motor throat and peripheral seal throat for refrigerated model Step 5 Complete the cabl...

Страница 72: ...l of the machine fig 1 Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the motor seal and clean the throat Step 2 Replace the new motor seal Pay attention t...

Страница 73: ...is located in the bottom of the bowl of the machine fig 1 Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step 1 Remove the motor seal and clean all around the bowl and...

Страница 74: ...bottom of the machine Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step1 Extract the front panel and remove the motor Step 2 Lid the centrifuge and remove the ground c...

Страница 75: ...LACEMENT Notice Originale Rev 1 4 Manuel Maintenance Lisa Loreena 2 2 Step 6 Reassemble the motor Pay attention to the wires and the motor seal Step 7 Process to the tests View of the completed part b...

Страница 76: ...ttom of the machine Before starting open the lid switch off the centrifuge and unplug power cable Step1 Extract the front panel and remove the motor Step 2 Toggle the centrifuge on the back and loosen...

Страница 77: ...tenance Lisa 3 3 Step 3 Extract the old absorbers and the old foam ring Step 4 Reassemble the new absorbers and place the new foam ring Step 5 Insert the weight tighten the nuts then put the horizonta...

Страница 78: ...aintenance Lisa 4 3 Step 6 Place the centrifuge on its feet and fix the weight by tightening the nuts Be careful to don t twist the absorbers Step 7 Reassemble the motor Please pay attention to the wi...

Страница 79: ......

Страница 80: ......

Страница 81: ...rue Nicolas Copernic ZA Nord Bazouges 53200 CHATEAU GONTIER FRANCE T l 33 0 2 43 06 66 76 contact afigroups com www aficentrifuge com Photos non contractuelles Tous droits r serv s y compris photos e...

Отзывы:

Нет отзывов