IUL_R-UL_RITY. 6976431_00 1307
FANCOIL - TECHNICAL
Omnia
UL_R-UL_RI
FAN COILS
• VERTICAL INSTALLATION • VENTILATED HEATING • LOW TEMPERATURE IRRADIATION • COOLING / DEHUMIDIFICATION• LOW TEMPERATURE OF EXCERCISE
2PQLD
DGLDQW
EN
Страница 1: ...UL_RITY 6976431_00 1307 FANCOIL TECHNICAL Omnia UL_R UL_RI FAN COILS VERTICAL INSTALLATION VENTILATED HEATING LOW TEMPERATURE IRRADIATION COOLING DEHUMIDIFICATION LOW TEMPERATURE OF EXCERCISE 2PQLD DGLDQW EN ...
Страница 2: ...pliances fully comply with the requirements of the European Machinery Directive in terms of safety We constantly monitor the quality level and as a result AERMEC prod ucts are synonymous with Safety Quality and Reliability The data may be subject to modifications deemed necessary for improving the product at any time and without forewarning Thank you again AERMEC S p A Aermec reserves the right to...
Страница 3: ...fait référence est conforme aux normes harmonisées sui vantes EN 60335 2 40 EN 55014 1 EN 55014 2 CEI EN 61000 6 1 CEI EN 61000 6 2 CEI EN 61000 6 3 CEI EN 61000 6 4 sa sfaisant ainsi aux condi ons essen elles des direc ves suivantes Directive LVD 2006 95 CE Directive compatibilité électromagnétique EMC2004 108 CE Direc ve Machines 2006 42 CE OMNIA ULR ULRI PLUS ACCESSOIRES Il est interdit de fair...
Страница 4: ...lectric fan assembly 7 2 6 Electric motor 7 2 7 Load bearing structure 7 2 8 Head with adjustable fins 7 2 9 Condensate drain 7 2 10 Diver ng valve 7 3 Accessories 8 4 Technical Data 9 5 Technical data and opera ng limits 11 6 Hea ng mode 12 7 Cooling mode 13 8 Pressure drop 17 9 Correc on factor in cooling with glycol water 18 10 Correc on factor in hea ng with glycol water 19 11 Sound power 20 1...
Страница 5: ...Periodically air the room in which the fan coil has been installed This is particularly important if the room is occupied by many people or if gas appli ances or sources of odours are present ADJUST TEMPERATURE ADEQUATELY The room temperature should be adjusted in order to provide maximum comfort to the people in the room especially if they are elderly children or sick people avoid differences ove...
Страница 6: ...lectrostatic charge filter standard supplied provides pure and clean air during summer Omnia Radiant and Radiant Plus provide air conditioning and dehumidification in a fast and efficient way in every room 1 2 THE FOUR DIFFERENT WORKING MODES OF OMNIA RADIANT ANNUAL FUNCTIONING Radiant Heating through radiation comfortable and noiseless is granted by the radiant plate placed on the front of the fa...
Страница 7: ...ield of mechanics and electronics en rely developped inside the industrial group It is a motor with permanent magnets with low inrush current and easy to regualte in speed It is not interested from electromagne c disor ders The fact that it is without brushes permits less fric ons and a reduced wear Through a dedicated inverter device it is possible to control the speed and the rotor couple in a c...
Страница 8: ...th energy saving VMF E4 E4D COMPULSORY ACCESSORY this is the wall mounted user interface Innovative design extremely slim and inexpensive allows control of functions via a capacitive touch keypad with LCD display WARNING It s COMPULSORY schoose to adjust the room temperature with the probe panel on board VMF E4 with frontal gray PANTONE COOL GRAY 1C VMF E4D with frontal gray PANTONE 425C METAL The...
Страница 9: ...AL DATA Power supply V ph Hz 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz Max motor power W E 35 42 Max input current A 0 18 0 22 HYDRAULIC CHARACTERISTICS Water contents l 0 8 1 1 Coil connec ons in out ø mm 14 14 DIMENSIONS AND WEIGHT Height A mm 606 606 Width B mm 980 1200 Depth C mm 173 173 Height with ZU Accessories D mm 93 93 Wight 1 kg 20 24 Cooling Room temperature 27 C b s 19 C b u Cold water in out 7 C 12 C ...
Страница 10: ...wer supply V ph Hz 230V 1 50Hz 230V 1 50Hz Max motor power W E 12 16 Max input current A 0 18 0 22 HYDRAULIC CHARACTERISTICS Water contents l 0 8 1 1 Coil connec ons in out ø mm 14 14 DIMENSIONS AND WEIGHT Height A mm 606 606 Width B mm 980 1200 Depth C mm 173 173 Height with ZU Accessories D mm 93 93 Wight 1 kg 20 24 Omnia Radiant Plus UL26RI RL36RI Cooling Room temperature 27 C b s 19 C b u Cold...
Страница 11: ...3 3 3 19 3 3 3 3 3 3 21 6 5 4 3 3 3 23 8 7 6 5 5 WARNING Minimum average water tem perature If the fan coil is working in continuous cooling mode in an environment where the relative humidity is high condensate might form on the air delivery and on the outside of the device This condensate might be deposited on any objects underneath and on the floor To avoid condensate on the external structure o...
Страница 12: ...I Medium fan speed 0 83 Minimum fan speed 0 63 MOD UL36R UL36RI Medium fan speed 0 82 Minimum fan speed 0 59 Heating capacity figures refer to maximum fan speed Performance for other fan speeds can be obtained by multiplying these figures by the following correction factors Heating capacity figures refer to maximum fan speed Performance for other fan speeds can be obtained by multiplying these fig...
Страница 13: ... 2165 17 1195 899 1310 1139 1472 1352 1762 1619 2071 1903 2362 2170 19 1864 882 1827 1108 1892 1366 2030 1640 2196 1910 2390 2151 21 2925 1217 2916 1445 2898 1681 2879 1915 2907 2158 23 3001 1153 3880 1707 3867 1941 3846 2176 7 15 902 828 1107 1017 1312 1205 1515 1392 1721 1580 1924 1767 17 966 788 1126 1016 1315 1208 1518 1394 1721 1580 1926 1769 19 1282 670 1325 914 1425 1157 1559 1384 1725 1584...
Страница 14: ...21 1029 1407 1292 1679 1542 1942 1784 19 714 468 876 737 1144 1034 1412 1297 1684 1547 1947 1788 21 1767 796 1744 1029 1781 1277 1878 1533 2021 1790 23 2713 1058 2694 1287 2681 1524 2667 1758 5 15 17 19 464 361 642 539 846 777 1052 966 1259 1157 1573 1445 21 823 484 927 728 1077 958 1262 1159 1578 1449 23 1449 651 1458 890 1595 1146 1827 1451 7 15 17 19 21 546 380 722 620 904 830 1107 1017 1312 12...
Страница 15: ...19 1826 1417 2052 1681 2457 2013 2888 2367 3293 2699 19 2598 1097 2547 1379 2637 1699 2830 2040 3062 2376 3332 2676 21 4078 1513 4065 1797 4039 2091 4014 2382 4052 2685 23 4184 1434 5409 2123 5390 2414 5362 2707 7 15 1257 1030 1543 1265 1830 1499 2113 1731 2399 1966 2682 2198 17 1347 980 1569 1264 1833 1502 2116 1734 2399 1966 2685 2201 19 1788 833 1847 1138 1987 1439 2174 1722 2405 1971 2688 2203...
Страница 16: ...81 1962 1608 2341 1919 2708 2219 19 995 582 1222 916 1595 1286 1968 1613 2348 1924 2714 2224 21 2463 990 2431 1280 2483 1588 2618 1907 2817 2226 23 3782 1316 3756 1601 3737 1896 3718 2187 5 15 17 19 647 449 895 670 1180 967 1466 1202 1756 1439 2193 1797 21 1147 602 1292 905 1501 1191 1759 1441 2199 1802 23 2019 810 2032 1108 2223 1426 2547 1805 7 15 17 19 21 761 473 1006 771 1260 1033 1543 1265 18...
Страница 17: ...OP TABLE CORRECTION FACTORS Average water temperature 5 10 15 20 50 60 70 Correction factor 1 03 1 00 0 96 0 91 0 78 0 75 0 72 water temperature C in out 7 C 12 C Average water temperature 10 C The pressure drops in the charts above refer to an average water temperature of 10 C The following table shows the corrections to apply to the pressure drops with a variation in average water temperature ...
Страница 18: ...C 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 C Average temperature of the glycol water Correction factor Average temperature of the glycol water Correction factor Average temperature of the glycol water Correction factor Pressure drops Water flow Capacity Pressure drops Water flow Capacity Pressure drops Water flow Capacity GLYCOL WATER AT 10 GLYCOL WATER AT...
Страница 19: ...0 70 80 90 C Average temperature of the glycol water Average temperature of the glycol water Average temperature of the glycol water GLYCOL WATER ATL 10 GLYCOL WATER AT 35 GLYCOL WATER AT 20 Correction factor Correction factor Correction factor 10 CORRECTION FACTOR IN HEATING WITH GLYCOL WATER Pressure drops Water flow Capacity Pressure drops Water flow Capacity Pressure drops Water flow Capacity ...
Страница 20: ...0 E 39 5 Med 45 40 9 41 4 33 5 29 2 18 8 8 4 47 8 41 0 E 32 5 Min 42 1 34 4 34 4 24 1 19 9 10 5 9 1 43 4 34 0 E 25 5 UL 26RI Max 46 4 48 5 47 4 42 7 37 4 27 1 14 3 52 9 48 0 E 39 5 Med 44 3 44 2 43 1 36 3 30 5 18 8 10 2 49 43 0 E 34 5 Min 41 7 37 1 35 5 24 5 19 9 4 8 1 43 8 35 0 E 26 5 UL 36RI Max 47 4 49 4 49 7 43 8 40 8 31 0 19 2 54 4 50 0 E 39 5 Med 45 40 9 41 4 33 5 29 2 18 8 8 4 47 8 41 0 E 3...
Страница 21: ...21 Aermec cod 6976431_00 13 07 Omnia UL_R UL_RI 26 36 EN 10 96 148 12 ACCESSORIES DATA 12 1 GU EXHAUST GRILLE 12 2 ZU WEDGES FOR FLOOR MOUNT 12 3 PCU REAR CLOSING PANEL ...
Страница 22: ...22 Aermec cod 6976431_00 13 07 Omnia UL_R UL_RI 26 36 EN ...
Страница 23: ...23 Aermec cod 6976431_00 13 07 Omnia UL_R UL_RI 26 36 EN ...
Страница 24: ...t to make all modification deemed necessary for improving the product at any time with any modification of technical data AERMEC S p A 37040 Bevilacqua VR Italia Via Roma 996 Tel 39 0442 633111 Telefax 0442 93730 39 0442 93566 ...
