AEG S84000KMW0 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

S84000KMW0
S84000KMX0

NL Gebruiksaanwijzing

EN User manual

DE Benutzerinformation

Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per

AEG Santo 84000

KMW0

o cerca il tuo prodotto tra le

migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori

Содержание S84000KMW0

Страница 1: ...nwijzing 2 EN User manual 20 DE Benutzerinformation 37 Questo manuale d istruzione è fornito da trovaprezzi it Scopri tutte le offerte per AEG Santo 84000 KMW0 o cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Frigoriferi e Congelatori ...

Страница 2: ...jd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij raden altijd het ge...

Страница 3: ...t trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er dan voor dat...

Страница 4: ...pparaat deze kun nen ontploffen Zet geen levensmiddelen direct tegen de luchtopening in de achterwand Als het apparaat rijpvrij is Diepgevroren voedsel mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fabrikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking to...

Страница 5: ...oud aan het appa raat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd elektricien of competent persoon Verwijder het afdekplaatje van de LED verlichting niet Neem contact op met de dichtstbijzijnde After Sales Service om het LED lichtbord indien nodig te vervangen Dit product mag alleen worden onder houden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van orig...

Страница 6: ...Control 3 BEDIENINGSPANEEL 5 sec 2 3 4 7 6 5 1 1 Display 2 Toets om de temperatuur hoger te zetten 3 ON OFF toets OK toets 4 Toets om de temperatuur hoger te zetten 5 Toets om de temperatuur lager te zetten 6 Mode toets 7 Toets om de temperatuur lager te zetten Het is mogelijk om het ingestelde geluid van knoppen te wijzigen in een luide klank door tegelijkertijd MODE 7 en MINUS 6 gedurende enkele...

Страница 7: ...ratuur 5 C voor de koelkast Het temperatuurlampje toont de inge stelde temperatuur De ingestelde temperatuur zal binnen 24 uur worden bereikt Na een stroomonderbreking blijft de ingestelde temperatuur opgeslagen 3 5 Kinderslot functie Selecteer de kinderslotfunctie om de be diening van de knoppen te vergrendelen tegen onbedoelde bediening Voor inschakeling van de functie 1 Druk op de Mode knop tot...

Страница 8: ...Vakantiefunctie Met deze functie kunt u de koelkast ge sloten en leeg houden tijdens een lange vakantieperiode zonder dat u vieze luchtjes krijgt Als de vakantiefunctie actief is moet het koelvak leeg zijn Voor inschakeling van de functie 1 Druk op de Mode knop tot het bij behorende pictogram verschijnt Het indicatielampje Vakantie knip pert De temperatuurweergave van de koelkast toont de ingestel...

Страница 9: ...tel dan de temperatuur in op een lage re temperatuur en wacht 12 uur alvorens de temperatuur nogmaals te controle ren Het is normaal dat het bericht OK ver dwijnt nadat u voedsel in het apparaat geplaatst hebt of na herhaaldelijk ope nen van de deur 4 2 Verplaatsbare schappen De wanden van de koelkast zijn voorzien van een aantal geleiders zodat de schap pen op de gewenste plaats gezet kun nen wor...

Страница 10: ... aan staat wordt het koelmiddel rondgepompt en dan zult u een zoemend en kloppend ge luid van de compressor horen Dat is normaal De thermische uitzetting kan een plot seling krakend geluid veroorzaken Dit is een natuurlijk niet gevaarlijk fysisch verschijnsel Dat is normaal Als de compressor in of uitgescha keld wordt zult u een zacht klikje van de thermostaat horen Dat is nor maal 5 2 Tips voor e...

Страница 11: ...REINIGING 6 1 De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen Droog daarna grondig af Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen Deze beschadi gen de lak LET OP Voordat u welke onderhoudshan deling dan ook verricht de s...

Страница 12: ...en op het voedsel in de koelkast gaat druppelen Gebruik daarvoor de speciale reiniger die al in het afvoergaatje zit 6 4 De koolstoffilter vervangen Voor optimale prestaties moet de kool stofluchtfilter eenmaal per jaar vervan gen worden Nieuwe actieve luchtfilters zijn verkrijg baar bij uw lokale distributeur Zie Montage van de koolstofluchtfilter voor de instructies De luchtfilter is een verbrui...

Страница 13: ...en de dis play kort uitgaat het appa raat start regelmatig met werken De compressor werkt continu De thermostaatknop staat misschien niet goed Stel een hogere tempera tuur in De deur is niet goed ge sloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak geo pend Laat de deur niet langer dan nodig openstaan De temperatuur van het voedsel is te hoog Laat het voedsel afkoelen tot kamertemperatuur voordat u he...

Страница 14: ...aat krijgt geen stroom Er staat geen spanning op het stopcon tact Sluit een ander elektrisch apparaat op het stopcon tact aan Controleer de ze kering Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien Het lampje werkt niet Het lampje is stuk Zie Het lampje vervan gen De deur heeft te lang opengestaan Sluit de deur De deur komt tegen het ventilatierooster aan Het apparaat staat niet waterpas Zie Wa...

Страница 15: ...de kast Als het apparaat onder een wandkast wordt geplaatst moet de minimale afstand tus sen de bovenkant van de kast en de wandkast ten minste 100 mm bedragen om optimale prestaties te garanderen Voor de beste prestatie kunt u het appa raat echter beter niet onder een wand kast zetten De afstelbare voetjes aan de onderkant van het apparaat garanderen een nauwkeurig horizontale uitlijning WAARSCHU...

Страница 16: ...energie Dit stopcontact moet toegankelijk zijn Als het hoofdnetsnoer is beschadigd moet dit worden vervan gen door een gecertificeerd stroom snoer Deze vervanging mag uitsluitend worden uitgevoerd door een competent persoon de verkoper of de fabrikant Het apparaat mag niet worden aange sloten op een verlengsnoer een meer voudige aansluiting of een meervoudige adapter brandgevaar Zorg dat de aan sl...

Страница 17: ...g voor dat het klepje van de lucht hendel is gesloten 8 7 Omkeerbaarheid van de deur Als u de openingsrichting van de deur wenst te wijzigen neemt u contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw kos ten veranderen 9 GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u gelui den compressor koelmiddelcirculatie BRRR HISSS CLICK BLUBB ...

Страница 18: ... Diepte 660 mm Voltage 230 240V Frequentie 50 Hz De technische gegevens staan op het ty peplaatje aan de linker binnenkant in het apparaat en op het energielabel 11 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen 18 www aeg com ...

Страница 19: ...en en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente NEDERLANDS 19 ...

Страница 20: ... a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Se...

Страница 21: ...or seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appliance enclosure or in the built in structure clear of ob struction Keep ventilation openings in the appli ...

Страница 22: ...e carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal obje...

Страница 23: ...one layer in either its refriger ant circuit or insulation materials The appliance shall not be dis carded together with the urban refuse and rubbish The insula tion foam contains flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit espe cially at the rear near the heat ex changer The materia...

Страница 24: ...EMo appears on the display the appliance is in demonstration mode Refer to What to do if paragraph 4 The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature re fer to Temperature regulation 3 3 Switching off To switch off the appliance do these steps 1 Press the ON OFF button for 5 sec onds 2 The display switches off 3 To disconnect the appliance from the ...

Страница 25: ...ating the Extra Humidity function To switch on the function 1 Press the Mode button until the cor responding icon appears The Extra Humidity indicator flashes 2 Press the OK button to confirm The Extra Humidity indicator is shown To switch off the function 1 Press the Mode button until the Ex tra Humidity indicator flashes 2 Press the OK button to confirm 3 The Extra Humidity indicator goes off 3 ...

Страница 26: ...OK is not displayed adjust the tem perature controller to a colder setting and wait 12 hours before checking the temperature indicator again After putting fresh food into the appli ance or after opening the door repeat edly for a long period it is normal for the OK message to disappear 4 2 Movable shelves The walls of the refrigerator are equip ped with a series of runners so that the shelves can ...

Страница 27: ...d you will hear a whirring sound and a pulsating noise from the compressor This is correct The thermic dilatation might cause a sudden cracking noise It is natural not dangerous physical phenomenon This is correct When the compressor switches on or switches off you will hear a faint click of the temperature regulator This is correct 5 2 Hints for energy saving Do not open the door frequently or le...

Страница 28: ...roduct then dry thoroughly Do not use detergents or abra sive powders as these will dam age the finish CAUTION Unplug the appliance before car rying out any maintenance oper ation This appliance contains hydrocar bons in its cooling unit mainte nance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians 6 2 Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regu larly clean th...

Страница 29: ...arbon air fil ter for the instructions The air filter is a consumable accessory and as such is not covered by the guar antee 7 TROUBLESHOOTING During operation of the appliance some smaller but annoying trouble can often occur which does not require calling a technician out In the following chart in formation is given about them to avoid unnecessary charges on service The operation of the applianc...

Страница 30: ... than necessa ry The food temperature is too high Let the food temperature decrease to room temper ature before storage The room temperature is too high Decrease the room tem perature Water flows inside the refrigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Food prevent that water flows into the water col lector Make sure that food do not touch the rear plate Water flows on the groun...

Страница 31: ...g the lamp The door has been open to long Close the door Door interferes with ventilation grill The appliance is not lev elled Refer to Levelling Misaligned door The appliance is not lev elled Refer to Levelling As much as the advice does not lead to result call the nearest brand mark service 7 1 Replacing the lamp The appliance is equipped with a long life LED interior light Only service is allow...

Страница 32: ... of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below over hanging wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet WARNING It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply the plug must therefore be easily accessible af ter installation 8 3 Rear spacers 2 4...

Страница 33: ...15100 and the requirements of the supplier of electrical energy this power supply socket must be accessible If the mains supply cable is damaged it must be replaced by a certified supply cable This must be done only by a skilled per son the seller or the manufacturer The appliance must not be connected via an extension cable a multiple socket or a multiple connector risk of fire Make sure the eart...

Страница 34: ...d to obtain proper func tion 8 7 Door reversibility In case you want to change the opening direction of the door contact the near est After Sales Service Force The After Sales Service specialist will carry out the reversibility of the doors at your cost 9 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR...

Страница 35: ...The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label 11 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic ENGLISH 35 ...

Страница 36: ...appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 36 www aeg com ...

Страница 37: ...uten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop ...

Страница 38: ...hneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes ...

Страница 39: ...feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Produkt darf nicht wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefkühlkost immer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten werden Halten...

Страница 40: ... dem Trinkwasseranschluss 1 6 Wartung Elektrische Wartungsarbeiten am Ge rät dürfen nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Entfernen Sie nicht die LED Abde ckung Wenden Sie sich falls notwen dig zum Austausch der LED Platine an Ihren Kundendienst Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen un...

Страница 41: ... Control 3 BEDIENFELD 5 sec 2 3 4 7 6 5 1 1 Display 2 Taste zum Erhöhen der Temperatur 3 Taste ON OFF Taste OK 4 Taste zum Erhöhen der Temperatur 5 Taste zum Senken der Temperatur 6 Taste Mode 7 Taste zum Senken der Temperatur Um den voreingestellten Tastenton lau ter einzustellen halten Sie die Tasten MODE 7 und MINUS 6 gleichzeitig ei nige Sekunden gedrückt Die Änderung lässt sich rückgängig mac...

Страница 42: ... die Standardtemperatur ein 5 C für den Kühlschrank Die Temperaturanzeige zeigt die einge stellte Temperatur Die eingestellte Temperatur wird inner halb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge speichert 3 5 Funktion Kindersicherung Wählen Sie die Kindersicherung um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Be tätigung zu verriegeln Zum Einschalten der Funk...

Страница 43: ...ischt 3 8 Urlaubsmodus Mit dieser Funktion können Sie den Kühlschrank über längere Zeit mit ge schlossener Tür leer stehen lassen ohne dass sich ein unangenehmer Geruch ent wickelt Der Kühlraum muss leer sein wenn Sie den Urlaubsmodus nut zen wollen Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige Urlaubsmodus blinkt Die Temperaturan...

Страница 44: ...ne niedrigere Temperatur ein und war ten Sie 12 Stunden bevor Sie die Tem peraturanzeige erneut prüfen Nach dem Einlegen von frischen Lebens mitteln oder nach häufigem Öffnen der Tür über einen längeren Zeitraum ist es normal dass die Anzeige OK erlischt 4 2 Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit ei ner Reihe von Führungsschienen ausge stattet die verschiedene Möglichkeiten für d...

Страница 45: ...ge pumpt wird Das ist normal Bei eingeschaltetem Kompressor wird das Kältemittel umgewälzt und Sie hö ren ein Surren und ein pulsierendes Geräusch vom Kompressor Das ist normal Die thermische Ausdehnung kann ein plötzliches Krachen verursachen Das ist eine natürliche und nicht gefährli che physikalische Erscheinung Das ist normal Beim Ein oder Ausschalten des Kom pressors ist ein leises Klicken de...

Страница 46: ...n um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milch flaschen stets mit Deckel im Flaschenre gal in der Tür auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt werden außer diese sind da für speziell verpackt 6 REINIGUNG UND PFLEGE 6 1 Reinigung des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typi...

Страница 47: ...hranks entfernt Das Tauwasser läuft durch eine Abflussöffnung in einen spe ziellen Behälter an der Rückseite des Ge räts über dem Motorkompressor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung des Tauwassers in der Mitte des Kühlschrankkanals damit das Wasser nicht überfließt und auf die gela gerten Lebensmittel tropft Benutzen Sie dazu bitte das mitgeliefer te Reinigungswerkze...

Страница 48: ...endienst das Kühlsystem hält zwar die eingelagerten Lebensmit tel weiterhin kühl doch ei ne Temperatureinstellung ist nicht mehr möglich dEMo erscheint im Display Das Gerät befindet sich im Demo Modus Halten Sie die OK Taste ca 10 Sekunden gedrückt bis ein langer Signalton er tönt und das Display eine kurze Zeit ausgeschaltet wird Das Gerät arbeitet wieder normal Der Kompressor läuft ständig Der T...

Страница 49: ...egen Die Temperatur im Kühlschrank ist zu hoch Die Kaltluft kann im Gerät nicht zirkulieren Stellen Sie sicher dass die Kaltluft im Gerät zirkulieren kann Es wurden gleichzeitig zu große Mengen an Le bensmitteln zum Kühlen eingelegt Legen Sie kleinere Lebens mittelmengen zum Kühlen gleichzeitig in den Kühl schrank Das Gerät funktio niert nicht Das Gerät ist abgeschal tet Schalten Sie das Gerät ein...

Страница 50: ...Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdich tungen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 8 MONTAGE WARNUNG Lesen Sie bitte die Sicherheits hinweise sorgfältig vor der Auf stellung des Geräts durch um Gefahren für Sie selbst zu ver meiden und einen korrekten Be trieb des Geräts zu gewährleis te...

Страница 51: ...ter einem Hänge schrank nach Möglichkeit vermieden werden Die ordnungsgemäße waag rechte Ausrichtung des Gerätes kann mithilfe eines oder mehrerer verstellba rer Füße am Sockel des Gehäuses erfol gen WARNUNG Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen daher sollte der Netzstecker nach der Installation leicht zugänglich sein 8 3 Hintere Distanzstücke 2 4 3 1 Die beiden Di...

Страница 52: ... angeschlossen sein muss Diese Steckdose muss frei zu gänglich sein Ein beschädigtes Netzka bel ist durch ein neues zugelassenes Netzkabel zu ersetzen Dies darf nur durch eine Fachkraft den Verkäufer oder den Hersteller erfolgen Das Gerät darf nicht über ein Verlängerungskabel eine Mehrfachsteckdose oder einen Mehr fachsteckverbinder angeschlossen wer den Brandgefahr Stellen Sie sicher dass die Er...

Страница 53: ...eschlossen ist um eine einwandfreie Funktion zu ge währleisten 8 7 Wechsel des Türanschlags Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst wenn Sie die Öffnungsrichtung der Tür ändern möchten Ein Kundendiensttech niker wird die Türen dann auf Ihre Kos ten umbauen 9 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK C...

Страница 54: ...befinden sich auf dem Typenschild im Innern des Gerätes auf der linken Seite sowie auf der Ener gieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht 54 www aeg com ...

Страница 55: ...mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt DEUTSCH 55 ...

Страница 56: ...www aeg com shop 280150204 B 162013 ...

Результаты поиска

Содержание S84000KMW0

Отзывы:

Похожие инструкции для S84000KMW0

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG S84000KMW0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание S84000KMW0

Отзывы:

Похожие инструкции для S84000KMW0

Бренды по названию

Популярные бренды