background image

CONTENTS

1. 

SAFETY INFORMATION............................................................................................. 3

2. 

SAFETY INSTRUCTIONS.............................................................................................5

3. 

INSTALLATION............................................................................................................6

4. 

ACCESSORIES........................................................................................................... 10

5. 

PRODUCT DESCRIPTION.........................................................................................11

6. 

CONTROL PANEL..................................................................................................... 12

7. 

DIAL AND BUTTONS................................................................................................ 13

8. 

PROGRAMMES .........................................................................................................15

9. 

SETTINGS...................................................................................................................17

10. 

BEFORE FIRST USE................................................................................................. 18

11. 

DAILY USE................................................................................................................18

12. 

HINTS AND TIPS..................................................................................................... 22

13. 

CARE AND CLEANING.......................................................................................... 24

14. 

TROUBLESHOOTING.............................................................................................28

15. 

CONSUMPTION VALUES.......................................................................................31

16. 

TECHNICAL DATA..................................................................................................32

17. QUICK GUIDE

.........................................................................................................32

FOR PERFECT RESULTS

Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you

impeccable performance for many years, with innovative technologies that help

make life simpler - features you might not find on ordinary appliances. Please

spend a few minutes reading to get the very best from it.

Visit our website for:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.aeg.com/webselfservice

Register your product for better service:

www.registeraeg.com

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.aeg.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.

When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the

following data available: Model, PNC, Serial Number.

The information can be found on the rating plate.

 Warning / Caution-Safety information

 General information and tips
 Environmental information

Subject to change without notice.

www.aeg.com

2

Содержание LFW6I7264B

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Washing Machine FR Notice d utilisation 34 Lave linge LFW6I7264B ...

Страница 2: ...r features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SER...

Страница 3: ...nd the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appro...

Страница 4: ...ose sets or other new hose sets supplied by the Authorised Service Centre Old hose sets must not be reused If the mains power supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard Before any maintenance operation deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the socket Do not use high...

Страница 5: ...tact the Authorised Service Centre to ensure which accessories can be used 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and electric shock The appliance must be earthed Always use a correctly installed shockproof socket Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the mains power supply Do not use multi plug adapters and extension cables Make su...

Страница 6: ...while a programme operates The glass can get hot Make sure that all metal objects are removed from the laundry 2 5 Service To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains electrical and water supplies Cut off the mains electrical cable close to the appliance and di...

Страница 7: ... put down the appliance with the rear side on it Make sure not to damage the hoses 7 Remove the polystyrene protection from the bottom 1 2 8 Pull up the appliance in vertical position 9 Remove the power supply cable and the drain hose from the hose holders It is possible to see water flowing from the drain hose This is due to the testing with water of the appliance in factory 10 Remove the three b...

Страница 8: ...ARNING Do not put cardboard wood or equivalent materials below the appliance feet to adjust the level x4 The appliance must be level and stable A correct adjustment of the appliance level prevents the vibration noise and the movement of the appliance when in operation When the machine is installed on a plinth or if a washer dryer is stacked on the washing machine use the accessories described in c...

Страница 9: ... and not more than 100 cm from the floor You can extend the drain hose to maximum 400 cm Contact the authorized service centre for the other drain hose and the extension It is possible to connect the drain hose in different ways 1 Make a U shape with the drain hose and put it around the plastic hose guide 2 On the edge of a sink Fasten the guide to the water tap or to the wall Make sure that the p...

Страница 10: ... drain hose makes a loop to prevent particles going into the appliance from the sink 6 Position the hose directly to a built in drain pipe in the room wall and tighten it with a clamp 4 ACCESSORIES 4 1 Available in www aeg com shop or from authorised dealer Only appropriate accessories approved by AEG ensure the safety standards of the appliance If unapproved parts are used any claims will be inva...

Страница 11: ...nstructions supplied with the appliance and with the accessory WARNING Do not put the tumble dryer under the washing machine 5 PRODUCT DESCRIPTION 5 1 Special features Your new washing machine meets all modern requirements for an effective treatment of laundry with low water energy and detergent consumption and respectful of fabric care The ProSense technology adjusts automatically the programme d...

Страница 12: ...es Prélavage Rinçage 60 40 30 Coton Coton Eco Synthétiques Délicats 20 min 3 kg Coton 20 Duvet Essorage Vidange Laine Soie Température Essorage Option Départ Différé Gain de temps Départ Pause 2 3 9 8 6 1 4 5 7 1 Programme dial 2 Display 3 Départ Différé touch button 4 Gain de temps touch button 5 Départ Pause touch button 6 Option touch button Taches option Prélavage option Rinçage option 7 Essor...

Страница 13: ...witching the appliance on or off As the Stand by function automatically deactivates the appliance to decrease the energy consumption in a few cases you may need to activate the appliance again For more details refer to Stand by paragraph in Daily Use chapter 7 2 Introduction The options functions are not selectable with all washing programmes Check the compatibility between options functions and w...

Страница 14: ...washing programme This option can increase the programme duration This option is not available with a temperature lower than 40 C Prélavage Use this option to add a prewash phase at 30 C before the washing phase This option is recommended for heavily soiled laundry especially if containing sand dust mud and other solid particles This option can increase the programme duration Rinçage The appliance...

Страница 15: ...he water temperature of the washing phase may differ from the temperature declared for the selected programme Synthétiques Synthetic items or mixed fabric items Normal soil Délicats Delicate fabrics such as acrylics viscose and mixed fabrics requiring gentler washing Normal soil Laine Soie Machine washable wool hand washable wool and other fabrics with hand washing care symbol1 20 min 3 kg Cotton ...

Страница 16: ...rature maximum spin speed and maximum load Programme Default tempera ture Temperature range Reference spin speed Spin speed range Maximum load Washing programmes Coton 40 C 95 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 7 kg Coton Eco 40 C 60 C 40 C 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 7 kg Synthétiques 40 C 60 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 3 kg Délicats 30 C 40 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 3 kg Laine Soie 40 C ...

Страница 17: ...rter duration 8 2 Woolmark Apparel Care Blue The wool wash cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the washing of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are wash ed according to the instructions issued by the manufacturer of this washing machine Follow the garment care label for drying and other laundry instructions M1511 The Woolmark symbol is a...

Страница 18: ...display 10 BEFORE FIRST USE 1 Make sure that all transit bolts have been removed from the appliance 2 Make sure that the electrical power is available and the water tap is open 3 Pour a small quantity of detergent into the compartment marked 4 Set and start a programme for cotton at the highest temperature without any laundry in the drum This removes all possible dirt from the drum and the tub 11 ...

Страница 19: ... you find on the packaging of the detergent products but we recommend that you do not exceed the maximum indicated level This quantity will however guarantee the best washing results After a washing cycle if necessary remove any detergent residue from the detergent dispenser 11 4 Check the position of the flap 1 Pull out the detergent dispenser until it stops 2 Press the lever down to remove the d...

Страница 20: ...tarting a programme with the delay start Touch the Départ Pause button The appliance starts the countdown of the delay start When the countdown is completed the programme starts The PROSENSE adapts starts at the end of the countdown Cancelling the delay start after the countdown has started To cancel the delay start 1 Touch the Départ Pause button to pause the appliance The related indicator flash...

Страница 21: ...Now you can set a new washing programme If the ProSense phase is already carried out and the water filling is already started the new programme starts without repeating the ProSense phase The water and the detergent are not drained out in order to avoid waste 11 11 Opening the door Adding garments While a programme or the delay start operates the appliance door is locked If the temperature and lev...

Страница 22: ... 18 hours 11 14 Stand by option The Stand by function automatically deactivates the appliance to decrease the energy consumption when You do not use the appliance for 5 minutes before you touch the Départ Pause button Press the button Marche Arrêt to activate the appliance again After 5 minutes from the end of the washing programme Press the Marche Arrêt button to activate the appliance again The ...

Страница 23: ... preferably for low temperature wash programmes 60 C max for all types of fabric or special ones for woollens only Do not mix different types of detergents To help the environment do not use more than the recommended quantity of detergent Follow the instructions that you find on packaging of the detergents or other treatments without exceeding the indicated maximum level Use the recommended deterg...

Страница 24: ... laundry from the drum Select the cotton programme with the highest temperature or use if is available programme Machine Clean Add a small quantity of powder detergent into empty drum in order to rinse out any left residues 13 4 Door seal Regularly examine the seal and remove all objects from the inner part 13 5 Cleaning the drum Regularly examine the drum to prevent rust particles For a complete ...

Страница 25: ...ing programme without any clothes in the drum 13 7 Cleaning the drain pump WARNING Disconnect the mains plug from the mains socket Regularly check the drain pump filter and make sure that it is clean Clean the drain pump if The appliance does not drain the water The drum does not turn The appliance makes an unusual noise because of the blockage of the drain pump The display shows the alarm code WA...

Страница 26: ...water turn the filter back and empty the container 6 Repeat the steps 4 and 5 until the water stops to flow out 7 Turn the filter anti clockwise to remove it 1 2 8 If it is necessary remove fluff and objects from the filter recess 9 Make sure that the impeller of the pump can rotate If it does not rotate contact the Authorised Service Centre 10 Clean the filter under the water tap 11 Put the filte...

Страница 27: ...oosening the ring nut 3 Clean the valve filter on the back of the appliance with a toothbrush 4 When you reconnect the hose to the back of the appliance turn it left or right not in vertical position depending on the position of your water tap 45 20 13 9 Emergency drain If the appliance cannot drain the water carry out the same procedure described in Cleaning the drain pump paragraph If necessary ...

Страница 28: ...d Service Centre In case of major problems the acoustic signals operate the display shows an alarm code and the Départ Pause button may flash continuously The appliance does not fill with water properly Start the appliance again by pressing Départ Pause button After 5 seconds the door will be unlocked The appliance does not drain the water The appliance door is open or not closed correctly Please ...

Страница 29: ...ke sure that the drain hose is in the correct position The hose may be positioned too low Refer to Installation in struction The appliance does not drain the water Make sure that the sink spigot is not clogged Make sure that the drain hose has no kinks or bends Make sure that the drain filter is not clogged Clean the fil ter if necessary Refer to Care and cleaning Make sure that the connection of ...

Страница 30: ...rding to the type and the laundry load size Re fer to The ProSense load detection in Daily Use chap ter The washing results are not satisfactory Increase the detergent quantity or use a different deter gent Use special products to remove the stubborn stains before you wash the laundry Make sure that you set the correct temperature Decrease the laundry load Too much foam in the drum during the wash...

Страница 31: ...r more details see The Prosense load detection paragraph in Daily Use chapter Programmes Load kg Energy consump tion kWh Water consump tion litre Approxi mate pro gramme duration minutes Remain ing mois ture 1 Coton 60 C 7 1 34 68 157 53 Coton 40 C 7 0 78 61 157 53 Synthétiques 40 C 3 0 60 56 103 35 Délicats 40 C 3 0 55 59 81 35 Laine Soie 30 C 1 5 0 45 62 75 30 Standard cotton programmes Standard...

Страница 32: ...ncy Class A Spin Speed Maximum 1200 rpm 1 Connect the water inlet hose to a water tap with a 3 4 thread 17 QUICK GUIDE 17 1 Daily use Connect the mains plug to the mains socket Open the water tap Load the laundry Pour the detergent and other treatment in the proper compartment of the detergent dispenser 1 2 1 2 3 1 Push the Marche Arrêt button to turn the appliance on Turn the programme dial to se...

Страница 33: ... 3 kg Cotton and synthetic lightly soiled or once worn items Coton 20 7 kg Mixed fabrics Cotton and synthetic items Duvet 3 kg Single synthetic blanket bedspread duvet Essorage 7 kg All fabrics except woollens and very delicate fabrics Programme for spinning Vidange 7 kg All fabrics except woollens and very delicate fabrics Programme for draining the water 18 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materia...

Страница 34: ...vous ne trouverez pas forcément sur des appareils ordinaires Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires co...

Страница 35: ...uctions concernant l utilisation sécurisée de l appareil et de comprendre les risques encourus Les enfants entre 3 et 8 ans et les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les...

Страница 36: ...rués par de la moquette un tapis ou tout type de revêtement de sol L appareil doit être raccordé à l arrivée d eau à l aide des tuyaux neufs fournis ou d autres tuyaux neufs fournis par le service après vente agréé N utilisez pas de tuyaux provenant d anciens appareils Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un service de maintenance agréé ou un technicien q...

Страница 37: ...il n est pas de niveau réglez les pieds jusqu à ce qu il le soit N installez pas l appareil directement au dessus d une évacuation dans le sol Ne vaporisez pas d eau sur l appareil et ne l exposez pas à une humidité excessive N installez pas l appareil dans un endroit où il ne pourrait pas être complètement ouvert Ne placez aucun récipient fermé sous l appareil pour récupérer tout éventuel écoulem...

Страница 38: ...pareil Suivez les consignes de sécurité figurant sur l emballage du produit de lavage Ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à l intérieur ou à proximité de l appareil ni sur celui ci Ne lavez pas les textiles très tachés par de l huile de la graisse ou une autre substance grasse Cela pourrait endommager les pièces en caoutchouc du lave linge Prélavez...

Страница 39: ...re en carton et tous les matériaux d emballage en polystyrène 4 Ouvrez le hublot et retirez la cale en polystyrène du joint du hublot ainsi que tous les articles présents dans le tambour 5 Placez le bloc en polystyrène de l avant au sol derrière l appareil 6 Couchez avec soin l appareil sur le dos Assurez vous de ne pas endommager les tuyaux 7 Retirez la protection en polystyrène en bas de l appar...

Страница 40: ... utilisation dans les trous Nous vous recommandons de conserver l emballage et les boulons de transport en vue d un éventuel déplacement de l appareil 3 2 Positionnement et mise de niveau 1 Placez l appareil sur un sol plat et dur Assurez vous que la circulation de l air sous l appareil ne soit pas entravée par des tapis Veillez à ce que l appareil ne touche pas le mur ni d autres éléments 2 Desse...

Страница 41: ...arrivée d eau n est pas en position verticale 3 Si nécessaire desserrez la bague de serrage pour bien le positionner 4 Raccordez le tuyau d arrivée d eau à un robinet d eau froide fileté 3 4 pouce ATTENTION Assurez vous que les raccords ne fuient pas N utilisez pas de rallonge si le tuyau d alimentation est trop court Contactez le service après vente pour remplacer le tuyau d alimentation 3 4 Vida...

Страница 42: ...t être ventilée en permanence c est à dire que le diamètre interne du conduit d évacuation minimum 38 mm min 1 5 po doit être supérieur au diamètre externe du tuyau de vidange 4 Si l extrémité du tuyau de vidange ressemble à l image vous pouvez l insérer directement dans la conduite fixe 5 Sans le guide de tuyau en plastique vers un siphon d évier Placez le tuyau de vidange dans le siphon et fixez...

Страница 43: ...uperposition adapté fabriqué et agréé par AEG Assurez vous de la compatibilité du kit de superposition en vérifiant la profondeur de vos appareils Le kit de superposition peut uniquement être utilisé avec les appareils indiqués dans la brochure fournie avec l accessoire Lisez attentivement les notices fournies avec l appareil et avec l accessoire AVERTISSEMENT N installez pas le sèche linge sous l...

Страница 44: ...ibuteur de produit de lavage 3 Bandeau de commande 4 Poignée d ouverture du hublot 5 Plaque signalétique 6 Filtre de la pompe de vidange 7 Pieds pour la mise de niveau de l appareil 8 Tuyau de vidange 9 Raccord du tuyau d arrivée d eau 10 Câble d alimentation électrique 11 Boulons de transport 12 Support du tuyau www aeg com 44 ...

Страница 45: ...ine Soie Température Essorage Option Départ Différé Gain de temps Départ Pause 2 3 9 8 6 1 4 5 7 1 Sélecteur de programme 2 Afficheur 3 Départ Différé Touche 4 Gain de temps Touche 5 Départ Pause Touche 6 Option Touche Taches option Prélavage option Rinçage option 7 Essorage Touche de réduction de la vitesse d essorage Arrêt cuve pleine option 8 Température Touche 9 Marche Arrêt Touche 6 2 Afficha...

Страница 46: ...s il se peut que vous deviez le rallumer Pour plus de détails reportez vous au paragraphe Veille du chapitre Utilisation quotidienne 7 2 Introduction Les options fonctions ne sont pas compatibles avec tous les programmes de lavage Vérifiez la compatibilité entre les options fonctions et les programmes de lavage dans le Tableau des programmes Une option fonction peut en exclure une autre Dans ce ca...

Страница 47: ...n pour ajouter une phase de prélavage à 30 C avant la phase de lavage Cette option est recommandée pour le linge très sale tout particulièrement s il contient du sable de la poussière de la boue ou d autres particules solides Cette option peut rallonger la durée du programme Rinçage L appareil effectue uniquement les phases de rinçage d essorage et de vidange du programme sélectionné Le voyant cor...

Страница 48: ...férer de la température indiquée pour le programme sélectionné Synthétiques Articles en textiles synthétiques ou mixtes Normalement sale Délicats Textiles délicats comme l acrylique la viscose et les tissus mélangés nécessitant un lavage en douceur Normalement sale Laine Soie Lainages lavables en machine laine lavable à la main et au tres textiles portant le symbole lavable à la main 1 20 min 3 kg...

Страница 49: ...d essorage maximale et charge maximale Programme Température par défaut Plage de tempé ratures Vitesse d essorage de référence Plage de vitesses d essorage Charge maximale Programmes de lavage Coton 40 C 95 C Froid 1200 tr min 1200 tr min 400 tr min 7 kg Coton Eco 40 C 60 C 40 C 1200 tr min 1200 tr min 400 tr min 7 kg Synthétiques 40 C 60 C Froid 1200 tr min 1200 tr min 400 tr min 3 kg Délicats 30...

Страница 50: ... est possible de charger entièrement le lave linge mais les résultats du lavage seront alors moins bons 3 Seule une durée plus courte est compatible avec ces programmes 8 2 Woolmark Apparel Care Bleu Le cycle Laine de cet appareil a été approuvé par la société Woolmark pour le lavage des vêtements en laine portant une étiquette la vage à la main sous réserve que les vête ments soient lavés conform...

Страница 51: ... 9 3 Rinçage plus permanent Cette fonction vous permet de maintenir la fonction Rinçage Plus en permanence lorsque vous sélectionnez un nouveau programme Pour activer désactiver cette option appuyez simultanément sur les touches Température et Essorage jusqu à ce que le voyant correspondant s allume s éteigne 10 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1 Assurez vous d avoir retiré tous les boulons de transp...

Страница 52: ...ur la phase de lavage Compartiment réservé aux additifs liquides assouplissant amidon Niveau maximal pour la quantité d additifs liquides Volet pour produit de lavage en poudre ou liquide Suivez toujours les instructions imprimées sur l emballage des produits de lavage mais nous vous recommandons de ne pas dépasser le niveau maximal indiqué Cette quantité vous garantira les meilleurs résultats de ...

Страница 53: ...ité Le voyant correspondant au programme s allume Le voyant de la touche Départ Pause clignote Une durée indicative pour le programme s affiche 2 Pour modifier la température et ou la vitesse d essorage appuyez sur les touches correspondantes 3 Si nécessaire sélectionnez une ou plusieurs options en appuyant sur les touches correspondantes Les indicateurs correspondants s affichent et les informati...

Страница 54: ... lance la détection de la charge de linge 1 l appareil détecte la charge en quelques minutes le voyant clignote le tambour tourne lentement 2 À la fin de la détection de la charge le voyant s éteint Environ 20 minutes après le départ du programme la durée du programme peut être ajustée en fonction de la capacité d absorption de l eau par les tissus La détection ProSense est uniquement effectuée po...

Страница 55: ...pareil Lorsque vous rallumez l appareil le dernier programme sélectionné s affiche Tournez le sélecteur pour choisir un nouveau cycle 2 Sortez le linge de l appareil 3 Vérifiez que le tambour est vide 4 Laissez le hublot et la boîte à produits entrouverts pour éviter la formation de moisissures et l apparition de mauvaises odeurs 5 Fermez le robinet d eau 11 13 Vidange de l eau après la fin du cyc...

Страница 56: ...rustées avec un produit spécial Traitez les rideaux avec précautions Retirez les crochets et placez les rideaux dans un sac de lavage ou une taie d oreiller Ne lavez pas d articles sans ourlet ou déchirés Utilisez un sac de lavage pour les articles très petits et ou délicats par exemple les soutiens gorge à armatures les ceintures les bas les lacets les rubans etc Une très petite charge peut provo...

Страница 57: ...sse température Pour utiliser la bonne quantité de produit de lavage vérifiez la dureté de l eau de votre système domestique Reportez vous au chapitre Dureté de l eau 12 5 Dureté de l eau Si dans votre région la dureté de l eau est élevée ou modérée il est recommandé d utiliser un additif pour adoucir l eau Dans les régions où l eau est douce il n est pas nécessaire d en utiliser Pour connaître la...

Страница 58: ...figurant sur l emballage du produit 2 Sélectionnez le programme pour le coton à température maximale ou s il est proposé utilisez le programme Machine Clean Versez une petite quantité de lessive en poudre dans le tambour vide afin de rincer les éventuels résidus 13 6 Nettoyage du distributeur de produit de lavage Pour éviter les dépôts de lessive séchée d assouplissant coagulé et ou la formation d...

Страница 59: ... pompe de vidange est bloquée Le code d alarme s affiche AVERTISSEMENT Ne retirez pas le filtre pendant que l appareil fonctionne Ne nettoyez pas la pompe si l eau de l appareil est chaude Attendez que l eau refroidisse Pour nettoyer la pompe procédez comme suit 1 Ouvrez le couvercle de la pompe 1 2 2 Placez un récipient sous le logement de la pompe de vidange pour recueillir l eau qui s écoule 3 ...

Страница 60: ...ctez votre service après vente 10 Nettoyez le filtre sous l eau courante 11 Replacez le filtre dans les guides spéciaux en le tournant vers la droite Assurez vous de serrer correctement le filtre afin d empêcher toute fuite 2 1 12 Fermez le couvercle de la pompe 2 1 13 8 Nettoyage du tuyau d arrivée d eau et du filtre de la vanne Il est recommandé de nettoyer occasionnellement les deux filtres du ...

Страница 61: ...Précautions contre le gel Si l appareil est installé dans un local où la température peut être négative évacuez toute l eau restant dans le tuyau d alimentation et la pompe de vidange 1 Débranchez la fiche d alimentation de la prise secteur 2 Fermez le robinet d eau 3 Placez les deux extrémités du tuyau d alimentation dans un récipient et laissez l eau s écouler du tuyau 4 Videz la pompe de vidang...

Страница 62: ...s le hublot se déverrouille L appareil ne se vidange pas Le hublot de l appareil n est pas fermé Vérifiez le hublot Si l appareil est trop chargé retirez des vêtements du tambour et ou poussez sur le hublot tout en appuyant sur la touche Départ Pause jusqu à ce que le voyant s arrête de clignoter reportez vous à l illustration ci dessous L alimentation électrique est instable Attendez que l alimen...

Страница 63: ...tez vous au cha pitre Entretien et nettoyage L appareil se remplit d eau et se vidange im médiatement Vérifiez que la position du tuyau de vidange est correcte Le tuyau est peut être positionné trop bas Reportez vous au chapitre Instructions d installation L appareil ne vidange pas l eau Assurez vous que le siphon de l évier n est pas obstrué Assurez vous que le tuyau de vidange n est pas tordu ni...

Страница 64: ...ue durant l exécution du programme La fonction ProSense est capable d ajuster la durée du pro gramme en fonction du type et de la quantité de linge Re portez vous au paragraphe Fonction ProSense dans le chapitre Utilisation quotidienne Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants Augmentez la quantité de produit de lavage ou utilisez en un autre Utilisez des produits spéciaux pour enlever les...

Страница 65: ...ation Pour plus de détails consultez le paragraphe La détection de charge Prosense du chapitre Utilisation quotidienne Programmes Charge kg Consom mation énergéti que kWh Consom mation d eau li tres Durée ap proximati ve du pro gramme minutes Humidité résiduelle 1 Coton 60 C 7 1 34 68 157 53 Coton 40 C 7 0 78 61 157 53 Synthétiques 40 C 3 0 60 56 103 35 Délicats 40 C 3 0 55 59 81 35 Laine Soie 30 ...

Страница 66: ...Coton 7 kg Classe d efficacité énergétique A Vitesse d essorage Maximale 1200 tr min 1 Raccordez le tuyau d arrivée d eau à un robinet fileté 3 4 17 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE 17 1 Utilisation quotidienne Branchez l appareil sur le secteur Ouvrez le robinet d eau Introduisez le linge Versez le détergent et les autres additifs dans le compartiment spécial du distributeur de produit de lavage 1 2 1 2...

Страница 67: ... en textiles synthétiques ou mixtes Délicats 3 kg Articles en textiles délicats tels que l acrylique la viscose ou le polyester Laine Soie 1 5 kg Lainages lavables en machine lainages lavables à la main et linge délicat 20 min 3 kg 3 kg Articles en coton et synthétiques légèrement sa les ou portés une seule fois Coton 20 7 kg Textiles mixtes Articles en coton et synthéti ques Duvet 3 kg Pour une s...

Страница 68: ...eneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux www aeg com 68 ...

Страница 69: ...FRANÇAIS 69 ...

Страница 70: ...www aeg com 70 ...

Страница 71: ...FRANÇAIS 71 ...

Страница 72: ...www aeg com shop 192921650 A 402019 ...

Отзывы: