AEG LAVAMAT 75805 страница 10 Скачать руководство пользователя

Страница: 10 / 40

Overview of terms

The English terms used in this User Information booklet correspond to
the Dutch/French names below that are to be found your appliance’s
control panel.

Programme selector

OFF

UIT
ARRET

COTTONS/
LINEN

WITTE/BONTE WAS
BLANC/COULEURS

EASY-CARE

KREUKHERSTELLEND
SYNTHETIQUES

EASY IRON

STRIJKFRIJ
SANS REPASSAGE

DELICATES

FIJNE WAS
LINGE DELICAT

WOOL/SILK

WOL/ZIJDE
LAINE/SOIE

GENTLE RINSE

FIJNSPOELEN
RINC. DELICAT

DRAIN

POMPEN
VIDANGE

SPIN

CENTRIFUG.
ESSORAGE

ENERGY
SAVING

ECO

Buttons

RINSE +

S
R

QUICK WASH

KORT
COURT

PRE-WASH

VOORWAS
PRELAVAGE

Buttons

STAIN

VLEKKEN
TACHES

SENSITIVE

BEHOEDZAAM
SENSIBLE

START/PAUSE

START/PAUZE
MARCHE/PAUSE

DELAY TIMER

STARTTIJDKEUZE
DEPART DIFF.

Display

PRE-WASH

VOORWAS
PRELAVAGE

MAIN WASH

HOOFDWAS
LAVAGE

RINSE

SPOELEN
RINCAGE

RINSE +

S
R

SPIN

CENTRIFUG.
ESSORAGE

END

EINDE
FIN

DOOR

DEUR
PORTE

OVER DOSING

OVERDOSERING
SURDOSAGE

WASH TIME

LOOPTIJD
TPS. REST.

Содержание LAVAMAT 75805

Страница 1: ...LAVAMAT 75805 Washing machine User information ...

Страница 2: ... Pass this User Information on to any subsequent owner of the appli ance The following symbols are used in the text 1 Safety instructions Warning Notes that concern your personal safety Attention Notes that show how to avoid damage to the appliance 3 Useful tips and hints 2 Environmental information ...

Страница 3: ...Changing Spin Speed Selecting the NIGHT CYCLE 14 Selecting the programme options 15 RINSE 15 QUICK WASH 15 PRE WASH 15 STAIN 15 SENSITIVE 15 Setting the delay timer 16 Starting a programme 16 Programme progress 16 Interrupting a programme adding washing 17 End of the wash cycle Removing the washing 17 Overdosing 17 Child safety device 18 Cleaning and maintenance 18 What to do if 20 Remedying small...

Страница 4: ...ation for the installation 27 Installing the appliance 28 Transporting the appliance 28 Unpacking 28 Where to install 31 Making the appliance level 31 Electrical connection 32 Connecting to the water supply 32 Water inlet 32 Water drainage 34 Guarantee Customer Service 35 Service 39 ...

Страница 5: ... and additives that are suitable for use in domes tic washing machines The washing must not contain any inflammable solutions Danger of explosion Do not use the washing machine for dry cleaning Dyes colour removers may only be used in the washing machine if the manufacturer of these products expressly permits this We cannot be held responsible for any damage arising Child safety Keep packaging awa...

Страница 6: ...s stopped disconnect the appliance from the mains sup ply and shut off the water tap Never unplug the appliance by pulling on the cable Always pull the plug Multi way plugs connectors and extension cables must not be used This could constitute a fire hazard through overheating Never wash the washing machine down with a water jet Danger of electric shock In washing programmes with high temperatures...

Страница 7: ...eft Automatic foot Detergent dispenser drawer Plinth flap Drain pump Rating plate behind door Control panel DELAY TIMER button SPIN ù NIGHT CYCLE button OVERDOSING indicator Programme progress display Multi display Programme knob START PAUSE button DOOR indicator Programme option buttons ...

Страница 8: ...of EN 60 456 and IEC 60 456 are described in the chapter Consumption values 7kg COTTONS LINEN 95 60 50 40 30 7kg 3 3 Recommended load for short progammes is 3 5kg full loading is possible however with somewhat reduced clean ing results 4 4 STAIN can only be set from 40 upwards as stain removal agent only becomes effective at higher temperatures EASY CARES 60 50 40 30 3 5kg 4 EASY IRON 40 1kg DELIC...

Страница 9: ...Gentle programme for delicate textiles such as bonded fibres micro fibres synthet ics net curtains load max 20 to 25m2 curtains If used together with ù NIGHT CY CLE also suitable for fabrics with climatic membranes e g outdoor clothing I K Specially gentle programme for machine and hand washable wool silk Q L H Separate gentle rinse 3 rinse cycles liquid conditioner is washed in from the compartme...

Страница 10: ...L SILK WOL ZIJDE LAINE SOIE GENTLE RINSE FIJNSPOELEN RINC DELICAT DRAIN POMPEN VIDANGE SPIN CENTRIFUG ESSORAGE ENERGY SAVING ECO Buttons RINSE SPOELEN RINCAGE QUICK WASH KORT COURT PRE WASH VOORWAS PRELAVAGE Buttons STAIN VLEKKEN TACHES SENSITIVE BEHOEDZAAM SENSIBLE START PAUSE START PAUZE MARCHE PAUSE DELAY TIMER STARTTIJDKEUZE DEPART DIFF Display PRE WASH VOORWAS PRELAVAGE MAIN WASH HOOFDWAS LAV...

Страница 11: ...rting washing Preparing washing Empty pockets Remove foreign bodies e g coins paper clips nails etc Do up zips button up covers to prevent damage to washing Remove the runners from net curtains or cover them with a net or a bag Wash sensitive and small items in a net or a pillow case e g net cur tains tights socks handkerchiefs bras Important Bras and other items containing wires should only be wa...

Страница 12: ... SUDSING detergent suitable for a front loading washing machine can be used in this machine This machine can heat the water up to 95 degrees celsius or 200 degrees fahrenheit and care should be taken to ensure that the correct washing powder is used If you have any doubt check with your dealer or the distributor WARRANTY AND CONSEQUENTIAL DAMAGES ARE VOIDED IF A LOW SUDSING DETERGENT IS NOT USED D...

Страница 13: ...the drawer in fully Washing powder tablets for the main wash If you are using water softener and need the right hand compartment for the pre wash detergent add the water softener to the main wash detergent in the left hand compartment Softeners wash care products to preserve the shape of garments starch Do not fill the compartment beyond the MAX mark Dilute thick liquid concentrates according to t...

Страница 14: ...hine suggests the maximum permitted speed that is suitable for the selected pro gramme You can reduce this speed Press the Spin ù NIGHT CYCLE button repeatedly until the desired display lights up 3 The speed for the final spin can still be altered during the programme To do this 1 Press the START PAUSE button 2 Change the speed 3 Press the START PAUSE button again NIGHT CYCLE With ù NIGHT CYCLE th...

Страница 15: ...ing PRE WASH Warm pre wash before the main wash which follows automatically in termediate spin in the COTTONS LINEN and EASY CARES programmes no intermediate spin in the DELICATES programme STAIN For heavily soiled or stained washing In wash stain treatment products are washed in at the optimum time as the programme progresses Can only be set with wash temperatures of 40 C and above as stain treat...

Страница 16: ... Starting a programme 1 Check that the tap is turned on 2 Press the START PAUSE button The programme is started or starts after the time delay set has elapsed 3 If after the START PAUSE button has been pressed E40 flashes in the multi display the END indicator flashes 4 times and at the same time an acoustic signal sounds 4 times the door is not closed properly Push the door firmly closed and pres...

Страница 17: ...ed END will illuminate on the pro gramme progress display As soon as the door indicator goes out the door can be opened 1 Open the door and remove the washing 2 Turn the programme knob to O OFF 3 Turn off the tap 4 When you have finished washing pull out the detergent drawer a little to let it to dry out Keep the door very slightly open so that the washing machine can air If ù NIGHT CYCLE was sele...

Страница 18: ...on Releasing the child safety device Turn the knob anti clockwise as far as it will go Cleaning and maintenance Important Do not use furniture care products or aggressive cleaners to clean the appliance Wipe control panel and body with a damp cloth Cleaning procedure If you plan to wash mainly at low temperature you should run a hot programme from time to time This will reduce any deposits and cle...

Страница 19: ...es in the washing or tap water containing iron Important Do not clean the drum with acidic descaling agents scour ing agents containing chlorine or iron or steel wool 1 Remove any rust deposits on the drum with a cleaning agent for stain less steel 2 Run a washing cycle without any washing to clean off any cleaning agent residues Programme COTTONS LINEN 95 press the QUICK WASH button add approx 1 ...

Страница 20: ... Door not closed properly Close door there should be an audible click START PAUSE button was not pressed for long enough Press START PAUSE button for longer Door cannot be closed Child safety device engaged Release child safety device When a button is pressed Err appears in the multi display The selected function can not be combined with the programme set Make another selection E40 appears END ind...

Страница 21: ... cator flashes 15x at the same time an acoustic signal sounds 15x The drain pump runs constantly even when the machine is switched off The Aqua Control anti flood system has responded Turn off the tap remove the mains plug from the socket and contact the Customer Care Department Washing water is foam ing excessively At the end of the washing cy cle the spin stops OVER DOSING indicator is lit Proba...

Страница 22: ...ficiently rinsed There are white residues on the washing This is due to the insoluble ingredients in modern detergents They are not caused by insufficient rinsing Shake or brush the washing If possible turn the washing inside out Conditioner not rinsed in w compartment for additives is filled with water Conditioner insert in the compartment for additives is not correctly attached or is blocked Cle...

Страница 23: ...mergency drain 1 Open the plinth flap and remove it 2 Take out the emergency drain hose 3 Place a shallow container under neath it Then loosen the drain plug by turning it in an anti clockwise direction and pull it out 4 The water runs out If it is necessary to empty the container more than once seal up the emergency drain hose with the drain plug while you are doing so When the water has all drai...

Страница 24: ...ve the mains plug from the socket 1 First carry out an emergency drain 2 Place a cloth on the floor in front of the drain pump cover Residual water runs out 3 Unscrew the pump cover in an anti clockwise direction and remove it 4 Remove foreign bodies and fluff from the pump housing and from the pump wheel 5 Check whether the pump wheel right at the back of the pump hous ing can turn It is normal f...

Страница 25: ...e recycling of elec trical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed infor mation about recycling of this product please contact your local city office your household waste dispo...

Страница 26: ...Drum spin speed see Rating Plate Water pressure 1 10bar 10 100N cm2 0 1 1 0MPa Programme selector Temperature Load size in kg1 1 The load size is determined in accordance with the EN 60456 standard loads Water in litres Energy in kWh COTTONS LINEN 95 7 68 2 40 ENERGY SAVING2 2 Note Programme settings for tests in accordance with or in support of EN 60 456 and IEC 60 456 Consumption values will var...

Страница 27: ...ng Always plug the mains plug into a correctly installed shockproof socket Permanent connection a permanent connection must only be in stalled by a trained electrician Prior to using the appliance for the first time ensure that the rated voltage and type of supply on the rating plate match that of the sup ply where the appliance is to be installed The fuse rating is also to be found on the rating ...

Страница 28: ...an lead to damage to the appliance Never lift the appliance by the door when it is open nor by the plinth When moving using a sack trolley Only use the sack trolley on the side of the appliance The sack trol ley s base plate must not be longer than 24 cm otherwise parts of the anti flood system may be damaged Unpacking 1 The transport safeguard must be removed before putting the appliance into ope...

Страница 29: ...raining hose from the hose holders on the rear of the appliance 3 With a suitable spanner unscrew and remove the central rear bolt A Slide out the relevant plastic spacer 4 Unscrew and remove the two large rear bolts B and the six smaller bolts C ...

Страница 30: ...ted with the ad hesive tape on the door seal 8 Fill the smaller upper hole and the two large ones with the correspond ing plastic plug caps supplied in the bag containing the instruction booklet Important All the different plug caps are sup plied with the appliance in the plas tic bag containing the instruction booklet ...

Страница 31: ...d is fitted with small format tiles put a rubber mat available in the shops under the appliance Making the appliance level 3 Automatic foot The rear foot on the left hand side of your washing machine is built as a shock absorbing foot which is why the appliance gives in the back left hand corner if put under load The automatic foot guarantees that the appliance does not move even at high spin spee...

Страница 32: ...tion re move the filter using pointed pliers and take out the rubber gasket behind it Re insert the filter Water inlet Attention An inlet hose is supplied and can be found inside the machine drum Do not use the hose from your previous machine to connect to the water supply This appliance must be connected to a cold water supply 1 Open the porthole and extract the inlet hose 2 Connect the hose with...

Страница 33: ... rising mains you may be able to operate the appliance from your cold water storage system There should be a minimum distance of 5 02m 16 5 ft between the appliance s inlet and the bottom of the water storage tank Aqua Control The inlet hose is provided with a wa ter stop device which protects against damage caused by water leaks in the hose which could devel op due to natural ageing of the hose T...

Страница 34: ...The end of the drain hose must not be in the water that has been pumped out Otherwise water could be sucked back into the ap pliance When draining into a wash basin or a bath secure the drain hose with the supplied elbow to stop it slipping Otherwise the water run ning out can force the hose out of the basin When pumping the water out check that the water is running away fast enough Pumping height...

Страница 35: ...ee does not apply to defects due to transport which have occurred outside of our re sponsibility Nor will the guarantee cover those caused by inadequate installation or assembly lack of maintenance or failure to respect the assembly instructions or directions for use 9 Defects that result from repairs or measures carried out by people who are not qualified or expert or defects that result from the...

Страница 36: ...he appliance guarantee or otherwise by law If you move from one of these countries to another of the countries listed below the appliance guarantee will move with you subject to the following qualifications The appliance guarantee starts from the date you first purchased the appliance which will be evidenced by production of a valid purchase document issued by the seller of the appliance The appli...

Страница 37: ...1 63 23 338 Slavonska avenija 3 10000 Zagreb Ireland 353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia 39 0 434 558500 C so Lino Zanussi 26 33080 Porcia PN Latvija 37 17 84 59 34 Kr Barona iela 130 2 LV 1012 Riga Lietuva 370 5 2780609 Verkių 29 LT 09108 Vilnius Luxembourg 35 2 42 43 13 01 Rue de Bitbourg 7 L 1273 Hamm Magyarország 36 1 252 1773 H 1142 Budapest XIV Erzsébet királyné útja 87 Nederland...

Страница 38: ...ovakia s r o Electrolux Domáce spotrebièe SK Seberíniho 1 821 03 Bratislava Suomi www electrolux fi Sverige 46 0 771 76 76 76 Electrolux Service S t Göransgatan 143 S 105 45 Stockholm Türkiye 90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ 7 095 937 7837 129090 Ìîñêâà Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò 16 ÁÖ Îëèìïèê p t b ...

Страница 39: ...ontact the Customer Care Department or one of our service partners In order to be able to assist you quickly we require the following information Model description Product number PNC Serial number S No for numbers see rating plate Type of fault Any error messages displayed by the appliance So that you have the necessary reference numbers from your appliance at hand we recommend that you write them...

Страница 40: ...www electrolux com 132 976 480 00 301006 01 Subject to change without notice ...

Результаты поиска

Содержание LAVAMAT 75805

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVAMAT 75805

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG LAVAMAT 75805, Информация пользователя

Результаты поиска

Содержание LAVAMAT 75805

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVAMAT 75805

Бренды по названию

Популярные бренды