AEG L9WEE066W Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 56

Dryness Level Type of fabric

Load

(kg)

Spin

spee

(rpm)

Suggested

duration

(mins)

Delicates

(acrylics, viscose and delicate mixed

fabrics)

1200

140 - 160

1200

70 - 90

Wool

(woollen jumpers)

1200

90 - 110

Outdoor sporting garments

(outdoor clothing, technical, sport fab‐

rics, waterproof and breathable jackets,

shell jackets)

1200

140 - 160

1200

90 - 110

Zijde - Soie

(silk garments and very delicate items)

0.5

1000

60 - 80

Iron Dry

Suitable for iron‐

ing

Cottons and Linen

(sheets, tablecloths, shirts, etc)

1600

160 - 180

1600

100 - 120

1600

50 - 60

10. BEFORE FIRST USE

During installation or before

first use you may observe

some water in the appliance.

This is a residual water left

in the appliance after a full

functional test in the factory

to ensure the appliance is

delivered to customers in

perfect working order and is

no cause for concern.

1. Make sure that all transit bolts have

been removed from the appliance.

2. Make sure that the electrical power is

available and the water tap is open.

3. Pour 2 litres of water into the

detergent compartment marked by

This action activates the drain system.

4. Pour a small quantity of detergent

into the compartment marked by

5. Set and start a programme for cotton

at the highest temperature without

any laundry in the drum.

This removes all possible dirt from the

drum and the tub.

11. SETTINGS

11.1 Child Lock

With this option you can prevent that the

children play with the control panel.
• To activate/deactivate this option,

touch the Centrifugeren - Essorage

and the Vlek./Voorw. - Tache/Prélav.

buttons simultaneously until the

indicator comes on/goes off on

the display.

You can activate this option:
• After you touch the Start/Pauze -

Départ/Pause button: all the buttons

and the programme dial are

deactivated (except Aan/Uit - Marche

Arrêt button ).

ENGLISH

Содержание L9WEE066W

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual Washer Dryer L9WEE066W ...

Страница 2: ... years with innovative technologies that help make life simpler features you might not find on ordinary appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spar...

Страница 3: ...es or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away fro...

Страница 4: ...oor with a hinge on the opposite side that would prevent the appliance door from being fully open Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation process Make sure that the mains plug is accessible after installation The ventilation opening in the base must not be covered by a carpet mat or any floor covering WARNING The appliance must not be supplied through an exte...

Страница 5: ...ance Do not run the appliance without filters Clean the lint filter before or after each use Items that have been soiled with substances such as vegetable or mineral oil acetone alcohol petrol kerosene spot removers turpentine waxes and wax removers should be washed separately with an extra amount of detergent before being dried in the washer dryer Do not use the appliance if items have been soile...

Страница 6: ... wait 6 hours after the installation before using the appliance Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Remove all the packaging and the transit bolts The floor area on which the appliance is to be installed must be flat stable heat resistant and clean Keep the transit bolts in a safe place If the appliance is to be moved in the future they must be reattached to...

Страница 7: ...al objects are removed from the laundry Dry only fabrics that are suitable to dry in the appliance Follow the cleaning instruction on the item label Do not sit or stand on the open door of the appliance Do not dry dripping wet clothes in the appliance Do not let hot items to touch the plastic parts of the appliance Remove a detergent ball if used before starting a drying programme Do not use a det...

Страница 8: ...the appliance from the mains electrical and water supplies Cut off the mains electrical cable close to the appliance and dispose of it Remove the door catch to prevent children or pets from becoming trapped in the drum Dispose of the appliance in accordance with local requirements for the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE 3 PRODUCT DESCRIPTION 3 1 Appliance overview 1 3 2 ...

Страница 9: ...voltage equipment has no pro tection against moisture IPX4 Water supply 1 Cold water Water supply pressure Minimum Maximum 0 5 bar 0 05 MPa 8 bar 0 8 MPa Ambient temperature Minimum Maximum 5 C 35 C Maximum wash load Cotton Synthetics Wool 10 kg 4 kg 1 5 kg Maximum dry load Cotton Synthetics Wool 6 kg 4 kg 1 kg Spin Speed Maximum spin speed 1551 rpm This product contains HFC R134a GWP1430 0 14 kg ...

Страница 10: ...board top and the polystyrene packaging materials 3 Remove the internal film 4 Open the door and remove the polystyrene piece from the door seal and all the items from the drum 5 Carefully put the appliance down on its rear side 6 Put the front polystyrene packaging element on the floor under the appliance Make sure not to damage the hoses 7 Remove the polystyrene protection from the bottom 1 2 8 ...

Страница 11: ...n the user manual bag in the holes We recommend that you keep the packaging and the transit bolts for any movement of the appliance 5 2 Installation under a counter 630 mm 600 mm 870 mm The appliance can be installed as freestanding or below the kitchen counter with correct space see picture CAUTION Do not install the appliance inside a sealed hollow Make sure that there is air circulation throw t...

Страница 12: ...bration noise and the movement of the appliance when in operation When the appliance is installed on a plinth use the accessory described in chapter Accessories Read carefully the instructions supplied with the appliance and with the accessory 5 4 The inlet hose 1 Connect the water inlet hose to the back of the appliance 2 Position it toward left or right depending on the position of the water tap...

Страница 13: ...xtend the drain hose to maximum 400 cm Contact the authorized service centre for the other drain hose and the extension It is possible to connect the drain hose in different ways 1 Make a U shape with the drain hose and put it around the plastic hose guide 2 On the edge of a sink Fasten the guide to the water tap or to the wall Make sure that the plastic guide cannot move when the appliance drains...

Страница 14: ... sure that they are compatible with the mains power supply Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required also taking into account any other appliances in use Connect the appliance to an earthed socket The power supply cable must be easily accessible after installing the appliance For any electrical work required to install this appliance contact our Authorised...

Страница 15: ...e Wassen Lavage s a w d n a H l o W n i a m a l à e g a v a L e n i a L r o o d t u O Centrifugeren Essorage Temp Vlek Voorw Taches Prélav Droogtegraad Niveau séc Droogtijd Minuterie Modus Mode 2 3 6 12 11 10 8 1 4 5 7 9 1 Programme dial 2 Display 3 Drying time touch button Droogtijd Minuterie 4 Drying level touch button Droogtegraad Niveau séchage 5 Washing and drying mode touch button Modus Mode...

Страница 16: ...ogramme Drying time indicator Door locked indicator The digital indicator can show Programme duration e g washing and or drying phase Delay time e g or Cycle end Warning code e g Washing phase indicator it flashes during prewash and wash phase Rinsing phase indicator It flashes during rinse phase The permanent Extra Rinse option one additional rinse two additional rinses Spin and drain phase indic...

Страница 17: ...this case the appliance doesn t allow you to set the incompatible options functions together Make sure the screen and touch buttons are always clean and dry 8 3 Temp When you select a washing programme the appliance automatically proposes a default temperature Touch this button repeatedly until the desired temperature value appears on the display When the display shows the indicators and the appli...

Страница 18: ...r solid particles The options can increase the programme duration 8 6 Startuitstel Départ Différé With this option you can delay the start of a programme in a more convenient time Tap on the button repeatedly to set the required delay The time increases by steps of 30 minutes up to 90 and from 2 hours up to 20 h After starting the cycle by the means of the Start Pauze Départ Pause button the displ...

Страница 19: ...re on Only drying Drogen Séchage indicator is on 8 11 Start Pauze Départ Pause Touch the Start Pauze Départ Pause button to start pause the appliance or interrupt a running programme 9 PROGRAMMES 9 1 Programme Chart Programme Default tempera ture Temperature range Reference spin speed Spin speed range Maxi mum load Programme description Eco 40 60 Wash only mode 40 C1 1600 rpm 1600 rpm 400 rpm 10 k...

Страница 20: ...ator appears on the dis play Fijne was Délicats 30 C 40 C Cold 1200 rpm 1200 rpm 400 rpm 2 kg Delicate fabrics such as acrylics vis cose and mixed fabrics requiring gen tler washing Normally and lightly soiled items Zijde Soie 30 C 1000 rpm 1000 rpm 400 rpm 0 5 kg Machine and hand washable silk and other delicate fabrics Drum move ments are so gentle that is possible to treat even very delicate ga...

Страница 21: ... drying phase also acts as water repellent restorer Make sure that the gar ment care label permits tumble drying Stoom Vapeur 1 kg Steam programmes4 Steam can be used for dried washed or worn once laundry These pro grammes can reduce creases and odours and make your laundry softer Do not use any detergent If necessa ry remove stains by washing or using localized stain removal Steam programmes do n...

Страница 22: ...se that perform at lower temperatures and longer duration 2 According to Commission Regulation EU 2019 2023 This programme at default temperature and spin speed in washing and drying mode with rated capacity 6 kg and with Cupboard dry level performs the wash and dry cycle able to clean normally soiled cotton laundry declared to be washable at 40 C or 60 C together in the same cycle and after dryin...

Страница 23: ...tiques NonStop 3u 3kg Fijne was Délicats Zijde Soie Wol Handwas Laine Lavage à la main Outdoor Stoom Vapeur Spoelen Rinçage Options Centrifugeren Essorage Pompen Vi dange Alleen centrifug Essorage1 Extra Rinse Voorwas Prél avage Vlekken Tache2 Startuitstel Dé part Différé ENGLISH 23 ...

Страница 24: ...e e g For synthetics items first select the Syn thetica Synthétiques washing programme and then the Alleen centrifug Essorage option 2 This option is not available with temperature lower than 40 C 3 If you set the shortest duration we recommend that you decrease the load size It is possible to fully load the appliance however the washing results can be less satisfactory 4 Iron Dry is not available...

Страница 25: ...ne Follow the garment care label for drying and other laundry instructions M1230 The wool drying cycle of this machine has been approved by The Woolmark Company for the drying of wool garments labelled as hand wash provided that the garments are dried according to the instructions issued by the manufacturer of this machine Follow the garment care label for other laundry instructions M1399 The Wool...

Страница 26: ...jackets up to 2 kg Zijde Soie silk garments and very deli cate items up to 0 5 kg Iron Dry Suitable for ironing Cottons and Linen sheets tablecloths shirts etc up to 6 kg 9 4 Timed drying Dryness Level Type of fabric Load kg Spin spee d rpm Suggested duration mins Extra Dry For towelling materials Cottons and Linen bathrobes bath towels etc 6 1600 280 300 4 1600 170 190 2 1600 120 130 Cupboard Dry...

Страница 27: ...working order and is no cause for concern 1 Make sure that all transit bolts have been removed from the appliance 2 Make sure that the electrical power is available and the water tap is open 3 Pour 2 litres of water into the detergent compartment marked by This action activates the drain system 4 Pour a small quantity of detergent into the compartment marked by 5 Set and start a programme for cott...

Страница 28: ...h the Temp button and the Centrifugeren Essorage button once to add one extra rinse appears on the display Simultaneously touch the Temp button and the Centrifugeren Essorage button twice to add two extra rinses appears on the display Simultaneously touch the Temp button and the Centrifugeren Essorage button three times to remove extra rinses The display only shows 12 DAILY USE WARNING Refer to Sa...

Страница 29: ...mum level for quantity of liquid additives Flap for powder or liquid detergent Always follow the instructions that you find on the packaging of the detergent products but we recommend that you do not exceed the maximum indicated level This quantity will however guarantee the best washing results After a washing cycle if necessary remove any detergent residue from the detergent dispenser 12 4 Check...

Страница 30: ...tons 3 If desired set one or more options by touching the related buttons The related indicators come on in the display and the given information changes accordingly To perform washing only make sure that only the Wassen Lavage indicator is on above the Modus Mode button In case a selection is not possible no indicator comes on and an acoustic signal sounds 12 6 Starting a programme Touch the Star...

Страница 31: ...me dots stop flashing The programme duration will be adjusted accordingly and could increase or decrease After further 30 seconds the water filling starts At the end of the load detection in case of drum overload the indicator is flashing in the display In this case for 30 seconds it is possible to pause the appliance and remove the exceeding garments Once removed the exceeding garments touch the ...

Страница 32: ...e appliance door is locked If the temperature and level of the water in the drum are too high and or the drum still rotates you cannot open the door 1 Touch the Start Pauze Départ Pause button In the display the related door lock indicator goes off 2 Open the appliance door If necessary add or remove the items 3 Close the door and touch the Start Pauze Départ Pause button The programme or the dela...

Страница 33: ...door locked indicator goes off you can open the door 4 Press the Aan Uit Marche Arrêt button a few seconds to deactivate the appliance In any case the appliance empties the water out automatically after approximately 18 hours 12 15 Stand by option The Stand by function automatically deactivates the appliance to decrease the energy consumption when You do not use the appliance for 5 minutes before ...

Страница 34: ...mum recommended load for a washing and drying programme e g 6 kg for cottons 7 Now you can choose an automatic drying level or a specific timed drying At the beginning of the drying cycle 3 5 minutes a slightly higher noise can be heard This is caused by the compressor and it is quite normal for compressor powered appliances such as refrigerators freezers and so on 13 2 Washing and Drying Automati...

Страница 35: ...the door with a wet cloth The indicator appears on the display to remind you to clean the air filter refer to Cleaning the air filters in Care and cleaning chapter 14 DAILY USE DRYING ONLY WARNING Refer to Safety chapters This appliance is an automatic washer dryer 14 1 Preparation to drying 1 Press the Aan Uit Marche Arrêt button for some seconds to activate the appliance With a drying only progr...

Страница 36: ...In the display comes on The indicator of button Start Pauze Départ Pause goes off The door locked goes off Press the button Aan Uit Marche Arrêt for some seconds to deactivate the appliance After some minutes from the end of the programme the energy saving function deactivates the appliance automatically 1 Remove the laundry from the appliance 2 Make sure that the drum is empty After drying phase ...

Страница 37: ...tains in a washing bag or pillowcase A very small load can cause balance problems with the spin phase leading to excessive vibration If this occurs a interrupt the programme and open the door refer to Daily Use chapter b manually redistribute the load so that the items are spaced evenly around the tub c press the Start Pauze Départ Pause button The spin phase continues Button up pillowcases close ...

Страница 38: ... in the appliance Excessive detergent may cause sudsing reduced washing effect inadequate rinsing a greater impact for the environment 16 4 Ecological hints To save water energy and to help protect the environment we recommend that you follow these tips Normally soiled laundry may be washed without prewash in order to save detergent water and time the environment is protected too Loading the appli...

Страница 39: ...y 16 11 General Tips Refer to the Timed drying table to find the average drying times Experience will help you to dry the laundry better Take note of the duration of the cycles done before To avoid the static charge at the end of the drying cycle 1 Use fabric conditioner in the washing cycle 2 Use special fabric conditioner for tumble dryers 3 Do not pour any detergent or softener before a drying ...

Страница 40: ...roducts CAUTION Do not clean the metal surfaces with chlorine based detergent 17 4 Descaling If the water hardness in your area is high or moderate we recommend that you use a water descaling product for washing machines Regularly examine the drum to check for limescale The regular detergents already contain water softening agents but we recommend to run a cycle with empty drum and a descaling pro...

Страница 41: ...e instructions that you find on the packaging of the product 2 Run a short cotton programme at high temperature with empty drum and with a small quantity of powder detergent or if available run the Machine Clean programme 17 8 Cleaning the detergent dispenser To prevent possible deposits of dried detergent or clotted fabric softener and or formation of mould in the detergent dispenser drawer once ...

Страница 42: ...rs should be cleaned the primary air filter and the secondary air filter for secondary filter see pictures from 6 to 8 The acoustic signal operates To have best drying performances clean the air filters regularly Clogged filters make cycles longer and increase the energy consumption WARNING Do not use water to clean the filters to avoid that plastic fibres flow in the water ambient Throw the lint ...

Страница 43: ... filter and close it firmly WARNING The primary air filter recess must not be blocked by any object If you only wash the laundry with your washer dryer it is normal to find some humidity in the primary air filter 17 10 Cleaning the drain pump WARNING Disconnect the mains plug from the mains socket Regularly check the drain pump filter and make sure that it is clean Clean the drain pump if The appl...

Страница 44: ...elow the drain pump access to collect the water that flows out 3 Open the chute downwards Always keep a rag nearby to dry up any water spillages when removing the filter 4 Turn the filter 180 degrees in anti clockwise direction to open it without removing Let the water flow out 5 When the bowl is full of water turn the filter back and empty the container 6 Repeat the steps 4 and 5 until the water ...

Страница 45: ...tem again a Put 2 litres of water in the main wash compartment of the detergent dispenser b Start the programme to drain the water 17 11 Cleaning the inlet hose filter and the valve filter It could be necessary to clean the filters when The appliance does not fill with water The appliance takes long time to fills with water The indicator of the Start Pauze Départ Pause button flashes and the displ...

Страница 46: ...re that the couplings are tight to prevent leakages Open the water tap 17 12 Emergency drain If the appliance cannot drain the water carry out the same procedure described in Cleaning the drain pump paragraph If necessary clean the pump When you drain the water with the emergency drain procedure you must activate the drain system again 1 Put 2 litres of water in the main wash compartment of the de...

Страница 47: ...s flowing from the tap before you use the appliance again The manufacturer is not responsible for damages caused by low temperatures 18 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 18 1 Alarm Codes and Possible failures The appliance does not start or it stops during operation First try to find a solution to the problem refer to the tables WARNING Deactivate the appliance before carrying out a...

Страница 48: ... the drain hose is correct Set the drain programme if you set a programme without drain phase Set the drain programme if you set an option which ends with water in the tub The appliance door is open or not closed correctly Make sure that the door is properly closed Internal fail No com munication between electronic elements of the appliance The programme was not finished properly or the appliance ...

Страница 49: ...s of the water hoses are tight and there is not water leakages Make sure that the water inlet hose and the drain hose have no damages Make sure you use the correct detergent and the correct quantity of it You cannot open the appliance door Make sure that a washing programme that ends with water in tub has not been selected Make sure that the washing programme is finished Set the drain or the spin ...

Страница 50: ...e the laundry load Make sure you have set the correct cycle if necessary set again a short drying time The drying cycle is too long Make sure the air filters are properly cleaned Make sure your laundry load does not exceed the declared load for the set programme Make sure that the room temperature is in the correct range The laundry is full of different colours fluff The fabrics washed in the prev...

Страница 51: ...ep it tensed and in the meanwhile open the appliance door 5 Take out the laundry and then close the appliance door 6 Close the filter flap 19 CONSUMPTION VALUES 19 1 Introduction See the web link www theenergylabel eu for detailed information about Energy Label The QR code on the energy label supplied with the appliance provides a web link to the information related to the performance of the appli...

Страница 52: ... also if you change the default setting of a programme 19 3 According to Commission Regulation Eu 2019 2023 Washing only Eco 40 60 pro gramme kg kWh Litres h mm C rpm1 Full load 10 0 900 61 3 55 52 37 1551 Half load 5 0 605 47 2 50 52 33 1551 Quarter load 2 5 0 200 38 2 30 54 23 1551 1 Maximum spin speed Wash and dry cycle Eco 40 60 pro gramme and Cupboard dry level kg kWh Litres h mm C rpm1 Full ...

Страница 53: ...s4 30 C 2 0 40 60 1 05 35 30 1200 Wol Laine 30 C 1 5 0 30 65 1 05 30 30 1200 1 Reference indicator of the spin speed 2 Suitable for washing heavily soiled textiles 3 Suitable for washing lightly soiled cottons synthetic and mixed fabrics 4 It also performs as quick washing cycle for lightly soiled laundry 19 5 Common programmes Wash and dry These values are indicative only Programme kg kWh Litres ...

Страница 54: ...ers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www aeg com 54 ...

Страница 55: ......

Страница 56: ...www aeg com shop 157043970 A 242021 ...

Результаты поиска

Содержание L9WEE066W

Отзывы:

Похожие инструкции для L9WEE066W

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG L9WEE066W, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание L9WEE066W

Отзывы:

Похожие инструкции для L9WEE066W

Бренды по названию

Популярные бренды