AEG IKE95471FB Скачать руководство пользователя страница 76

Страница: 76 / 116

Display

Beskrivelse

Kokesonen er i bruk.

Pause er aktivert.

Automatisk oppvarming er aktivert.

PowerBoost er aktivert.

+ tall

Det har oppstått en feil.

OptiHeat Control (Tretrinns restvarmeindikator): fortsett koking / hold varm / restvarme.

Sperre / Barnesikringsenhet er aktivert.

Uegnet eller for lite kokekar, eller ikke noe kokekar på kokesonen.

Automatisk utkopling er aktivert.

PowerSlide er aktivert.

4.4 OptiHeat Control (Tretrinns

restvarmeindikator)

ADVARSEL!

/ / Så lenge indikatoren

er på, er det fare for forbrenning

grunnet restvarme.

Induksjonskokesonene skaper den

nødvendige varmen for tilberedning direkte i

bunnen av kokekaret. Glasskeramikken

varmes opp av varmen fra kokekaret.

Indikatorene / / vises når en

kokesone er varm. De viser nivået av

restvarme for kokesonene du bruker for

øyeblikket.
Indikatoren kan også vises:

• for de nærliggende kokesonene selv om

du ikke bruker dem,

• når varme kokekar er plassert på kald

kokesone,

• når koketoppen er deaktivert, men

kokesonen fortsatt er varm.

Indikatoren forsvinner når kokesonen er

avkjølt.

5. DAGLIG BRUK

ADVARSEL!

Se etter i Sikkerhetskapitlene.

5.1 Slå på og av

Berør i 1 sekund for å aktivere eller

deaktivere komfyrtoppen.

5.2 Automatisk utkopling

Funksjonen deaktiverer komfyrtoppen

automatisk hvis:
• alle kokesonene er deaktiverte,

• du stiller ikke inn effekttrinnet etter du har

aktivert komfyrtoppen,

• du søler noe eller setter noe på

betjeningspanelet i mer enn 10 sekunder

(en panne, klut, o.l.). Et lydsignalet høres,

NORSK

Содержание IKE95471FB

Страница 1: ...USER MANUAL DA Brugsanvisning Kogesektion EN User Manual Hob FI Käyttöohje Keittotaso NO Bruksanvisning Platetopp SV Bruksanvisning Inbyggnadshäll IKE95471FB ...

Страница 2: ...t www aeg com shop KUNDEPLEJE OG SERVICE Brug altid originale reservedele Sørg for at have følgende data klar når du kontakter vores autoriserede servicecenter Model PNC serienummer Oplysningerne findes på typeskiltet Advarsel forsigtig sikkerhedsanvisninger Generelle oplysninger og råd Miljøoplysninger Ret til ændringer uden varsel forbeholdes INDHOLDSFORTEGNELSE 1 OM SIKKERHED 2 2 SIKKERHEDSANVI...

Страница 3: ...aratet Opbevar al emballage utilgængeligt for børn og bortskaf det korrekt ADVARSEL Lad ikke børn og husdyr komme tæt på apparatet når det er i drift eller mens det køler af Tilgængelige dele bliver meget varme under brug Hvis apparatet har en børnesikring skal den aktiveres Børn må ikke udføre rengøring og vedligeholdelse på produktet uden opsyn 1 2 Generel sikkerhed ADVARSEL Ovnen og de tilgænge...

Страница 4: ... begge tilfælde det autoriserede servicecenter Hvis strømledningen er beskadiget skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten det autoriserede servicecenter eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer ADVARSEL Brug kun kogesektionssikringer udformet af producenten af madlavningsapparatet eller som er angivet af producenten af apparatet i brugsanvisningen som velegnede til brug eller...

Страница 5: ...varen til en kontakt i nærheden Brug ikke multistikadaptere og forlængerledninger Sørg for ikke at beskadige netstikket hvis relevant eller strømkablet Kontakt vores autoriserede servicecenter eller en elektriker hvis en beskadiget ledning skal udskiftes Beskyttelsen mod elektrisk stød fra strømførende og isolerede dele skal fastgøres så den ikke kan fjernes uden værktøj Sæt først netstikket i sti...

Страница 6: ...er på glasset eller glaskeramikken Løft altid disse genstande op når du skal flytte dem på kogesektionen Dette apparat må kun anvendes til tilberedning af fødevarer Det må ikke bruges til andre formål f eks rumopvarmning 2 4 Vedligeholdelse og rengøring Rengør apparatet jævnligt for at forhindre forringelse af overfladematerialet Sluk for apparatet og lad det køle af inden rengøring Undlad at brug...

Страница 7: ...servicecenter Tilslutningskablet må kun udskiftes af en kvalificeret elektriker 3 4 Montering Hvis du installerer kogepladen under en emhætte bedes du se installationsinstruktionerne til emhætten for den minimale afstand mellem apparaterne min 50mm min 500mm Hvis apparatet installeres over en skuffe kan kogepladens ventilation opvarme de genstande der ligger i skuffen under madlavningsprocessen 44...

Страница 8: ...naler viser de funktioner der er i brug Sensor felt Funktion Kommentar 1 ON OFF Tænder slukker for kogesektionen 2 Lås Børnesikring Låser låser op for betjeningspanelet 3 PowerSlide Aktiverer deaktiverer funktionen 4 FlexiBridge Skifter mellem tre af funktionens tilstande 5 Display for varmetrin Visning af varmetrinnet 6 Kogezoneindikatorer for timer Viser den kogezone som du har tidsindstillet 7 ...

Страница 9: ...er en funktionsfejl OptiHeat Control 3 trins restvarmeindikator Tilbereder stadig holde varm restvarme Lås Børnesikring er i brug Uegnet eller for lille kogegrej eller der står intet kogegrej på kogezonen Automatisk slukning er i brug PowerSlide er i brug 4 4 OptiHeat Control 3 trins restvarmeindikator ADVARSEL Så længe kontrollampen er tændt er der risiko for forbrænding ved restvarme Induktionsk...

Страница 10: ...n automatisk du behøver ikke deaktivere en kogezone eller ændre varmetrinnet Efter et stykke tid tændes og kogesektionen slukkes Forholdet mellem varmetrinnet og tiden efter at kogesektionen deaktiveres Varmetrin Kogesektionen deaktiveres efter 1 3 6 timer 4 7 5 timer 8 9 4 timer Varmetrin Kogesektionen deaktiveres efter 10 14 1 5 time 5 3 Varmetrin Sådan indstilles eller ændres varmetrinnet Tryk ...

Страница 11: ...dsignal og 00 blinker Kogezonen slukkes Sådan stoppes lyden Tryk på CountUp Timer Du kan bruge denne funktion til at holde øje med hvor længe kogezonen er tændt Sådan indstilles kogezonen Tryk en eller flere gange på til kontrollampen for en kogezone vises Sådan aktiveres funktionen Tryk på på timeren vises Når kontrollampen for kogezonen begynder at blinke er tællingen begyndt Displayet skifter m...

Страница 12: ...nde lyden er slukket lyden er tændt Vent indtil kogesektionen slukkes automatisk for at bekræfte dit valg Når funktionen er indstillet til kan du kun høre lyd når du trykker på Minutur tæller ned Nedtællingstimer tæller ned du anbringer noget på betjeningspanelet 5 12 Effektstyring Hvis flere zoner er aktive og den brugte effekt overskrider strømbegrænsningen fordeler denne funktion den tilgængeli...

Страница 13: ...g ning1 Steg ning2 Tilstand H6 Til Blæserha stighed 2 Blæserha stighed 3 1 Kogesektionen registrerer kogeprocessen og slår blæserhastigheden til i overensstemmelse med den automatiske tilstand 2 Kogesektionen registrerer stegeprocessen og slår blæserhastigheden til i overensstemmelse med den automatiske tilstand 3 Denne tilstand aktiverer blæseren og lyset og afhænger ikke af temperaturen Ændring ...

Страница 14: ...Du vælger kombinationen af sektionerne ved at vælge den gældende tilstand for størrelsen af det kogegrej du vil bruge Der er tre funktioner Standard aktiveres automatisk når du aktiverer kogesektionen Big Bridge og Max Bridge Indstil varmetrinnet ved at bruge de to venstre betjeningspaneler Aktivering og deaktivering af funktioner Brug sensorfeltet til at skifte mellem funktioner Når du skifter me...

Страница 15: ...ktivér funktionen ved at trykke på indtil den rigtige kontrollampe lyser Funktionen tilslutter de tre bagerste sektioner til én kogezone Den forreste sektion er ikke tilsluttet og betjenes som en separat kogezone Du kan indstille varmetrinnet for hver zone separat Brug to venstre betjeningspaneler Korrekt placering af kogegrej For at bruge denne funktion skal du anbringe kogegrejet på de tre tilsl...

Страница 16: ...Slide Med denne funktion kan du justere temperaturen ved at flytte kogegrejet til en anden placering på induktionsområdet Funktionen deler induktionsområdet i tre med forskellige varmetrin Kogepladen registrerer kogegrejets position og justerer varmetrinnet så det svarer til positionen Du kan anbringe kogegrejet forrest i midten eller bagerst Hvis du anbringer kogegrejet forrest får du det højeste...

Страница 17: ...ktiver funktionen For at deaktivere funktionen skal du røre ved eller indstille varmetrinnet til Lampen over symbolet bliver slukket 7 RÅD OG TIP ADVARSEL Se kapitlerne om sikkerhed 7 1 Kogegrej Da induktionskogezoner har et stærkt elektromagnetisk felt skabes der hurtigt varme i kogegrejet Brug induktionskogezonerne med egnet kogegrej Bunden af kogegrejet skal være så tyk og plan som mulig Sørg f...

Страница 18: ...s varmelegeme slukkes før minuturet lyder Forskellen i betjeningstiden afhænger af det indstillede varmetrin og varigheden af tilberedningen 7 4 Eksempler på anvendelse Sammenhængen mellem en zones varmeindstilling og dens strømforbrug er ikke lineær Når du øger varmetrinnet er det ikke proportionelt med forøgelsen af kogezonens strømforbrug Det betyder at en kogezone med middel varmetrin bruger u...

Страница 19: ...ejet eller en høj gryde Se billedet Emhætten på billedet er kun et eksempel Andre fjernbetjente apparater kan blokere signalet Brug ikke sådanne apparater i nærheden af kogesektionen mens Hob Hood er tændt Emhætter med Hob Hood funktion For at finde det fulde sortiment af emhætter der fungerer med denne funktion kan du se vores kundenetsted AEG emhætter der fungerer med denne funktion skal have sy...

Страница 20: ...er betjenes Kogesektionen er ikke tilsluttet lys nettet eller også er den tilsluttet for kert Kontrollér om kogesektionen er tilslut tet korrekt til lysnettet Sikringen er sprunget Kontrollér om sikringen er årsagen til fejlen Kontakt en kvalificeret elektri ker hvis sikringen springer flere gange i træk Du indstiller ikke varmetrinnet på 10 sekunder Tænd for kogesektionen igen og ind stil varmetr...

Страница 21: ...leksible induktionskogeom råde Kogegrejets position afhænger af den aktiverede funktion eller funktions tilstand Se Fleksibelt induktionskoge område Diameteren af kogegrejets bund er forkert for den aktiverede funktion el ler funktionstilstand Brug kogegrej med en diameter der passer til den aktiverede funktion eller funktionstilstand Se Fleksibelt indukti onskogeområde tændes Børnesikring eller L...

Страница 22: ...ollér at du har betjent kogesektionen korrekt Hvis fejlen skyldes forkert betjening er et teknikerbesøg ikke gratis heller ikke i garantiperioden Oplysninger om garantiperiode og autoriserede servicecentre fremgår af garantihæftet 10 TEKNISKE DATA 10 1 Typeskilt Model IKE95471FB PNC 949 597 656 00 Type 62 E5A 05 AA 220 240 V 400 V 2N 50 60 Hz Induktion 7 35 kW Fremstillet i Tyskland Serienr 7 35 k...

Страница 23: ...ktroniske husholdningsapparater til madlavning Del 2 Kogesektioner Metoder til måling af ydeevne 11 2 Energibesparelse Du kan spare energi ved madlavning i hverdagen hvis du følger nedenstående råd Når du opvarmer vand bør du kun bruge den nødvendige mængde Læg altid låg på kogegrejet hvis det er muligt Inden du aktiverer kogezonen skal du stille kogegrejet på den Sæt det mindre kogegrej på de min...

Страница 24: ...ND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Warning Caution Safety information General information and tips Environmental information Subject to change without notice CONTENTS 1 SAFETY INFORMATION 24 2 SAFETY INSTRUCTIONS 26 3 INSTA...

Страница 25: ...nless continuously supervised Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts become hot during use If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not c...

Страница 26: ...ss ceramic surface glass surface is cracked switch off the appliance and unplug it from the mains In case the appliance is connected to the mains directly using junction box remove the fuse to disconnect the appliance from power supply In either case contact the Authorised Service Centre If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualif...

Страница 27: ...hot Use the correct electricity mains cable Do not let the electricity mains cable tangle Make sure that a shock protection is installed Use the strain relief clamp on the cable Make sure the mains cable or plug if applicable does not touch the hot appliance or hot cookware when you connect the appliance to a socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage ...

Страница 28: ...are or without cookware Do not put aluminium foil on the appliance Cookware made of cast iron aluminium or with a damaged bottom can cause scratches on the glass glass ceramic Always lift these objects up when you have to move them on the cooking surface This appliance is for cooking purposes only It must not be used for other purposes for example room heating 2 4 Care and cleaning Clean the appli...

Страница 29: ...tact an Authorised Service Centre The connection cable may only be replaced by a qualified electrician 3 4 Assembly If you install the hob under a hood please see the installation instructions of the hood for the minimum distance between the appliances min 50mm min 500mm If the appliance is installed above a drawer the hob ventilation can warm up the items stored in the drawer during the cooking p...

Страница 30: ...functions operate Sensor field Function Comment 1 ON OFF To activate and deactivate the hob 2 Lock Child Safety Device To lock unlock the control panel 3 PowerSlide To activate and deactivate the function 4 FlexiBridge To switch between three modes of the function 5 Heat setting display To show the heat setting 6 Timer indicators of cooking zones To show for which zone you set the time 7 Timer dis...

Страница 31: ...tion OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator continue cooking keep warm resid ual heat Lock Child Safety Device operates Incorrect or too small cookware or no cookware on the cooking zone Automatic Switch Off operates PowerSlide operates 4 4 OptiHeat Control 3 step Residual heat indicator WARNING As long as the indicator is on there is a risk of burns from residual heat The induction cooki...

Страница 32: ...setting After some time comes on and the hob deactivates The relation between the heat setting and the time after which the hob deactivates Heat setting The hob deactivates after 1 3 6 hours 4 7 5 hours 8 9 4 hours 10 14 1 5 hour 5 3 The heat setting To set or change the heat setting Touch the control bar at the correct heat setting or move your finger along the control bar until you reach the cor...

Страница 33: ...n use this function to monitor how long the cooking zone operates To set the cooking zone touch repeatedly until the indicator of a cooking zone appears To activate the function touch of the timer appears When the indicator of the cooking zone starts to flash the time counts up The display switches between and the counted time in minutes To see how long the cooking zone operates touch to set the c...

Страница 34: ...he hob deactivates automatically When the function is set to you can hear the sounds only when you touch Minute Minder comes down Count Down Timer comes down you put something on the control panel 5 12 Power management If multiple zones are active and the consumed power exceeds the limitation of the power supply this function divides the available power between all cooking zones The hob controls h...

Страница 35: ...ode H1 On Off Off Mode H2 3 On Fan speed 1 Fan speed 1 Mode H3 On Off Fan speed 1 Mode H4 On Fan speed 1 Fan speed 1 Mode H5 On Fan speed 1 Fan speed 2 Mode H6 On Fan speed 2 Fan speed 3 1 The hob detects the boiling process and acti vates fan speed in accordance with automatic mode 2 The hob detects the frying process and acti vates fan speed in accordance with automatic mode 3 This mode activate...

Страница 36: ...n The flexible induction cooking area consists of four sections The sections can be combined into two cooking zones with different size or into one large cooking area You choose the combination of the sections by choosing the mode applicable to the size of the cookware you want to use There are three modes Standard activated automatically when you activate the hob Big Bridge and Max Bridge To set ...

Страница 37: ...he mode touch until you see the correct mode indicator This mode connects three rear sections into one cooking zone The front section is not connected and operates as a separate cooking zone You can set the heat setting for each zone separately Use two left side control bars Correct cookware position To use this mode you have to place the cookware on the three connected sections If you use cookwar...

Страница 38: ...y moving the cookware to a different position on the induction cooking area The function divides the induction cooking area into three areas with different heat settings The hob detects the position of the cookware and adjust the heat setting corresponding with the position You can place the cookware in the front middle or rear position If you place the cookware in the front you get the highest he...

Страница 39: ...he function To deactivate the function touch or set the heat setting to The indicator above the symbol goes off 7 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 7 1 Cookware For induction cooking zones a strong electro magnetic field creates the heat in the cookware very quickly Use the induction cooking zones with suitable cookware The bottom of the cookware must be as thick and flat as possible...

Страница 40: ...efore the count down timer sounds The difference in the operation time depends on the heat setting level and the length of the cooking operation 7 4 Examples of cooking applications The correlation between the heat setting of a zone and its consumption of power is not linear When you increase the heat setting it is not proportional to the increase of the consumption of power It means that a cookin...

Страница 41: ...ly controlled appliances may block the signal Do not use any such appliances near to the hob while Hob Hood is on Cooker hoods with the Hob Hood function To find the full range of cooker hoods which work with this function refer to our consumer website The AEG cooker hoods that work with this function must have the symbol 8 CARE AND CLEANING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 General information...

Страница 42: ...ical supply The fuse is blown Make sure that the fuse is the cause of the malfunction If the fuse is blown again and again contact a qualified electrician You do not set the heat setting for 10 seconds Activate the hob again and set the heat setting in less than 10 seconds You touched 2 or more sensor fields at the same time Touch only one sensor field Pause operates Refer to Daily use There is wa...

Страница 43: ...for the activa ted function or function mode Use cookware with a diameter applica ble to the activated function or function mode Refer to Flexible induction cooking area comes on Child Safety Device or Lock oper ates Refer to Daily use comes on There is no cookware on the zone Put cookware on the zone The cookware is unsuitable Use suitable cookware Refer to Hints and tips The diameter of the bott...

Страница 44: ...ranty period The information about guarantee period and Authorised Service Centres are in the guarantee booklet 10 TECHNICAL DATA 10 1 Rating plate Model IKE95471FB PNC 949 597 656 00 Typ 62 E5A 05 AA 220 240 V 400 V 2N 50 60 Hz Induction 7 35 kW Made in Germany Ser Nr 7 35 kW AEG 10 2 Cooking zones specification Cooking zone Nominal power maximum heat setting W PowerBoost W PowerBoost maximum dur...

Страница 45: ... 742 2019 EN 60350 2 Household electric cooking appliances Part 2 Hobs Methods for measuring performance 11 2 Energy saving You can save energy during everyday cooking if you follow below hints When you heat up water use only the amount you need If it is possible always put the lids on the cookware Before you activate the cooking zone put the cookware on it Put the smaller cookware on the smaller ...

Страница 46: ...empaa huoltoa www registeraeg com Osta laitteeseesi lisävarusteita kulutustuotteita ja alkuperäisiä varaosia www aeg com shop ASIAKASPALVELU Käytä aina alkuperäisiä varaosia Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme Malli PNC tuotenumero sarjanumero Tiedot löytyvät arvokilvestä Varoitus Varotoimi ja turvallisuustietoja Yleistietoa ja vinkkejä Ympäristön...

Страница 47: ...äyttöön liittyvät vaarat Tuote on pidettävä alle 8 vuotiaiden lasten ja erittäin laajoista ja monimutkaisista toiminnallisista rajoitteista kärsivien henkilöiden ulottumattomissa ellei heitä valvota jatkuvasti Lapsia on valvottava jotta he eivät ryhdy leikkimään laitteella Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa ja hävittää asianmukaisesti VAROITUS Pidä lapset ja lemmikkieläimet pois...

Страница 48: ...ne voivat kuumentua Älä käytä laitetta ennen kuin se on asennettu kalusteeseen Laitteen puhdistuksessa ei saa käyttää höyrypesuria Älä luota keittoastian tunnistimeen vaan kytke keittotason vastus pois päältä sen säätimellä Jos keraaminen lasipinta on vaurioitunut katkaise virta laitteesta ja irrota pistoke pistorasiasta Jos laite on liitetty sähköverkkoon suoraan kytkentäkoteloa käyttäen irrota s...

Страница 49: ...te on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan Varmista ennen toimenpiteiden suorittamista että laite on irrotettu sähköverkosta Varmista että arvokilvessä olevat parametrit ovat verkkovirtalähteen sähköarvojen mukaisia Varmista että laite on asennettu oikein Löysät tai vääränlaiset virtajohdot tai pistokkeet jos olemassa voivat aiheuttaa liittimen ylikuumenemisen Käytä oikeaa verkkovirtajohtoa Älä p...

Страница 50: ... voi muutoin vaurioitua Älä aseta kuumia keittoastioita käyttöpaneelin päällä Älä aseta kuumaa keittoastian kantta keittotason lasipinnalle Älä anna keittoastian kiehua kuiviin Varo etteivät esineet ja keittoastiat pääse putoamaan laitteen päälle Laitteen pinta voi vaurioitua Älä käynnistä keittoalueita tyhjillä keittoastioilla tai ilman että keittoalueella on keittoastia Älä aseta alumiinifoliota...

Страница 51: ...tenmukaisiin kalusteisiin ja työtasoihin 3 3 Virtajohto Keittotason tehonsyöttö on järjestetty virtajohdolla Käytä vaurioituneen virtajohdon vaihtamiseksi virtajohtotyyppiä H05V2V2 F joka kestää yli 90 C lämpötilaa Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen Virtajohdon saa vaihtaa vain sähköasentaja 3 4 Kokaminen Jos keittotaso asennetaan liesituulettimen alapuolelle katso laitteiden välinen väh...

Страница 52: ...eli 3 Joustava neljästä osiosta koostuva induktiolämpöalue 4 2 Ohjauspaneelin asettelu 12 13 7 8 2 3 4 1 14 11 5 9 10 6 Laitetta käytetään kosketuspainikkeilla Näytöt merkkivalot ja äänimerkit ilmaisevat mitkä toiminnot ovat käytössä Koske tuspai nike Toiminto Kuvaus 1 PÄÄLLE POIS Keittotason kytkeminen päälle ja pois päältä 2 Lukko Lapsilukko Käyttöpaneelin lukitseminen lukituksen poistaminen 3 P...

Страница 53: ...otason säätäminen 12 Keittoalueen valitseminen 13 Ajan lisääminen tai vähentäminen 14 Säätöpalkki Joustavan induktiokeittoalueen tehotason asettaminen 4 3 Tehotasojen näytöt Näyttö Kuvaus Keittoalue on kytketty pois toiminnasta Keittoalue on toiminnassa Tauko on kytketty päälle Automaattinen kuumentaminen on kytketty päälle PowerBoost on kytketty päälle numero Toimintahäiriö OptiHeat Control 3 vai...

Страница 54: ...u Toiminto katkaisee virran automaattisesti keittotasosta seuraavissa tilanteissa Kaikki keittoalueet on kytketty pois toiminnasta Et aseta tehotasoa kytkettyäsi keittotason toimintaan Käyttöpaneelin päälle on roiskunut jotakin tai sen päälle on asetettu jotakin pannu liina jne yli 10 sekunnin ajaksi Keittotasosta kuuluu äänimerkki ja se kytkeytyy pois toiminnasta Ota esine pois tai pyyhi käyttöpa...

Страница 55: ...oalueen asettaminen kosketa painiketta toistuvasti kunnes keittoalueen merkkivalo syttyy Toiminnon kytkeminen toimintaan kosketa ajastimen painiketta ja aseta aika 00 99 minuuttia Kun keittoalueen merkkivalo alkaa vilkkumaan ajan laskenta on käynnissä Jäljellä olevan ajan tarkistaminen kosketa painiketta haluamasi keittoalueen asettamiseksi Keittoalueen merkkivalo vilkkuu Jäljellä oleva aika näkyy...

Страница 56: ...ytkeminen pois toiminnasta kosketa painiketta Edellinen tehotaso kytkeytyy päälle Kun sammutat keittotason myös tämä toiminto sammuu 5 10 Lapsilukko Toiminto estää keittotason käyttämisen vahingossa Toiminnon kytkeminen toimintaan kytke keittotaso toimintaan painikkeella Älä valitse tehotasoa Kosketa painiketta neljän sekunnin ajan syttyy Kytke keittotaso pois toiminnasta painikkeella Toiminnon ky...

Страница 57: ...taessa käsin Katso kuvasta mahdollisia yhdistelmiä joita soveltaen teho voidaan jakaa keittoalueiden välillä 5 13 Hob Hood Kyseessä on pitkälle kehittynyt automaattitoiminto joka yhdistää keittotason erityiseen liesituulettimeen Sekä keittotasossa että liesituulettimessa on infrapunasignaalin viestin Puhaltimen nopeus säätyy automaattisesti tila asetuksen ja keittotasolla olevan kuumimman keittoas...

Страница 58: ...sa päälle seuraavan 30 sekunnin aikana Puhaltimen nopeuden manuaalinen säätäminen Toimintoa voidaan käyttää myös manuaalisesti Kosketa tällöin painiketta keittotason ollessa toiminnassa Toiminnon automaattitila kytkeytyy tällöin pois päältä ja voit säätää puhaltimen nopeutta manuaalisesti Painiketta painaessa lisäät puhaltimen nopeutta yhdellä Kun saavutat tehotason ja painat painiketta uudelleen ...

Страница 59: ...ja muotoon sopiva tila Keittoastian tulee peittää valittu alue mahdollisimman hyvin Aseta keittoastia valitun alueen keskelle Aseta keittoastia jonka pohjan halkaisija on alle 160 mm yhden osion keskelle 100 160mm Aseta keittoastia jonka pohjan halkaisija on yli 160 mm keskitetysti kahden osion väliin 160 mm 6 2 FlexiBridge Standardi tila Kyseinen tila on päällä kun keittotaso kytketään toimintaan...

Страница 60: ...os käytät keittoastioita jotka ovat kahta osiota pienempiä näytössä näkyy ja alue sammuu kahden minuutin kuluttua Virheellinen keittoastian asento 6 4 FlexiBridge Max Bridge tila Kytke tila toimintaan koskettamalla kunnes oikea tilan merkkivalo syttyy Kyseinen tila yhdistää kaikki osiot yhdeksi keittoalueeksi Aseta tehotaso jollakin vasemmanpuoleisella säätöpalkilla Oikea keittoastian asento Tämän...

Страница 61: ...itsimen tehotasonäytössä näkyy keittoastian sijainti induktiokeittoalueella Etualue keskialue taka alue Vasemmanpuoleisen säätöpalkin tehoasetusnäytössä näkyy vasemman etusäätöpalkin tehoasetus Tehotasoa säädetään vasemmasta etusäätöpalkista Kun toimintoa käytetään ensimmäistä kertaa tehotaso aktivoituu etuosaan keskelle ja takaosaan Voit muuttaa tehoasetuksia kullekin sijainnille erikseen Keittot...

Страница 62: ...stuloksen saavuttamiseksi tulee käyttää korkeintaan Keittoalueiden tekniset tiedot osiossa mainitun suuruisia keittoastioita Keittoastioita ei tule pitää käyttöpaneelin läheisyydessä ruoanlaiton aikana Tämä saattaa vaikuttaa käyttöpaneelin toimintaan tai vahingossa kytkeä keittotason toimintoja päälle Katso kohta Tekniset tiedot 7 2 Käytön aikana kuuluvat äänet Jos kuulet Halkeilevaa ääntä keittoa...

Страница 63: ...Enintään 3 litraa nesteitä ja ainekset 9 12 Kevyt paistaminen leike vasikanliha cordon bleu kotletit nakit rissolet makkarat maksa rasvan ja jauhon se koitus kananmunat pannukakut mun kit tarvittaes sa Käännä kypsennyksen puolivälissä 12 13 Perusteellinen paistaminen röstiperu nat sisäfileepihvit pihvit 5 15 Käännä kypsennyksen puolivälissä 14 Keitetty vesi keitetty pasta paistettu liha goulash li...

Страница 64: ...n liu uttamisen seurauksena Voit puhdistaa kohteen standardoitua menetelmää soveltaen 8 2 Keittotason puhdistaminen Poista välittömästi sulanut muovi tuorekelmu sokeri ja sokeripitoinen ruoka Muutoin epäpuhtaudet voivat vahingoittaa keittotasoa Varo palovammoja Käytä keittotason erityistä kaavinta viistosti lasipintaa vasten ja liikuta kaavinta pintaa pitkin Poista sitten kun keittotaso on jäähtyn...

Страница 65: ... käyttöpaneelia peittävä esine Käytössä on erittäin korkea kattila joka estää signaalin Käytä pienempää kattilaa vaihda keit toaluetta tai säädä liesituuletinta ma nuaalisesti Automaattinen kuumentaminen ei toimi Taso on kuuma Anna tason viilentyä riittävästi Korkein tehotaso on asetettu Korkeimman tehotason arvo on sama kuin toiminnon Tehoasetus muuttuu kahden ta son välillä Tehonhallinta on kytk...

Страница 66: ...numero menevät päälle Keittotason toiminnassa on virhe Sammuta keittotaso ja kytke se uudel leen toimintaan 30 sekunnin kuluttua Jos syttyy uudelleen kytke keitto taso irti verkkovirrasta Kytke keittota so takaisin verkkovirtaan 30 sekunnin kuluttua Jos ongelma jatkuu ota yh teyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen Laitteesta kuuluu jatkuva piippaa va äänimerkki Sähkökytkentä on väärä Irrota keittot...

Страница 67: ... Keittotason tyyppi Kalusteeseen asennettava keittotaso Keittoalueiden lukumäärä 3 Keittoalueiden lukumäärä 1 Kuumennusteknologia Induktio Ympyränmuotoisten keittoalueiden halkaisija Ø Keskimmäinen edessä Oikea edessä Oikea takana 28 0 cm 14 5 cm 21 0 cm Keittoalueen pituus L ja leveys W Vasen L 45 9 cm W 21 4 cm Keittoalueen energiankulutus EC electric cooking Keskimmäinen edessä Oikea edessä Oik...

Страница 68: ...nemmälle keittoalueelle Aseta keittoastia suoraan keittoalueen keskelle Käytä jälkilämpöä ruoan pitämiseksi lämpimänä tai ruoan sulattamiseksi 12 YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit jotka on merkitty merkillä Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö ja elektroniikkaromut Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkone...

Страница 69: ...w aeg com shop KUNDESTØTTE OG SERVICE Bruk alltid originale reservedeler Når du kontakter vårt autoriserte servicesenter må du sørge for at du har følgende opplysninger tilgjengelig Modell PNC serienummer Informasjonen finner du på typeskiltet Advarsel Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Generell informasjon og tips Miljøinformasjon Med forbehold om endringer INNHOLD 1 SIKKERHETSINFORMASJON 69 2 SIKKE...

Страница 70: ...pparatet Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn og kast den på riktig måte ADVARSEL Hold barn og kjæledyr borte fra produktet når det er i bruk eller når det avkjøles Tilgjengelige deler blir varme under bruk Hvis produktet har en barnesikring bør den aktiveres Rengjøring og vedlikehold av produktet skal ikke utføres av barn 1 2 Generell sikkerhet ADVARSEL Apparatet og tilgjengelige deler ...

Страница 71: ...d det autoriserte servicesenteret Hvis strømkabelen er skadet må den kun skiftes av et autorisert serviceverksted eller en lignende kvalifisert person for å unngå fare ADVARSEL Bruk bare koketoppbeskyttelser som produsenten av kokeapparatet enten har utviklet selv eller angitt som egnet for bruk i apparatets bruksanvisning eller koketoppbeskyttelser som er bygd inn i apparatet Bruk av feil beskytt...

Страница 72: ...vicesenter eller en elektriker for å bytte en ødelagt strømkabel Beskyttelsen mot elektrisk støt fra strømførende og isolerte deler må festes på en måte som gjør at den ikke kan fjernes uten verktøy Ikke sett støpselet i stikkontakten før monteringen er fullført Påse at det er tilgang til stikkontakten etter monteringen Hvis stikkontakten er løs skal du ikke sette i støpselet Ikke trekk i kabelen ...

Страница 73: ...mmet 2 4 Stell og rengjøring Rengjør apparatet med jevne mellomrom for å hindre skade på overflaten Slå apparatet av og la det avkjøle før rengjøring Bruk ikke vannspray og damp for å rengjøre apparatet Rengjør apparatet med en fuktet myk klut Bruk kun nøytralt vaskemiddel Bruk ikke slipeprodukter slipende rengjøringsputer løsemidler eller metallobjekter 2 5 Tjenester Kontakt det autoriserte servi...

Страница 74: ...0mm min 500mm Hvis apparatet installeres over en skuff kan komfyrtoppventilasjonen varme opp rettene lagret i skuffen under matlagingsprosessen 44 23 min 55 910 780 520 490 1 880 1 max R5 min 1500 520 75 min 12 min 60 min 28 Finn videoopplæring Slik installerer du din AEG induksjonstopp toppmontering ved å skrive inn hele navnet som er vist i illustrasjonen nedenfor www youtube com electrolux www ...

Страница 75: ...re modusene til funksjonen 5 Effekttrinndisplay For å vise effekttrinnet 6 Tidsindikatorer for kokesoner Viser hvilken sone tiden er innstilt for 7 Tidsurdisplay Vise tiden i minutter 8 Hob Hood Aktivere og deaktivere den manuelle modusen til funk sjonen 9 Pause Aktiverer og deaktiverer funksjonen 10 PowerBoost Aktiverer og deaktiverer funksjonen 11 Betjeningslinje Stille inn en varmeinnstilling 1...

Страница 76: ...ramikken varmes opp av varmen fra kokekaret Indikatorene vises når en kokesone er varm De viser nivået av restvarme for kokesonene du bruker for øyeblikket Indikatoren kan også vises for de nærliggende kokesonene selv om du ikke bruker dem når varme kokekar er plassert på kald kokesone når koketoppen er deaktivert men kokesonen fortsatt er varm Indikatoren forsvinner når kokesonen er avkjølt 5 DAG...

Страница 77: ...ald Aktivere funksjonen for en kokesone berør tennes Berør straks et ønsket effekttrinn Etter 3 sekunder tennes For å deaktivere funksjonen endre effekttrinn 5 6 PowerBoost Denne funksjonen gjør mer kraft tilgjengelig til induksjonskokesonene Funksjonen kan aktiveres for induksjonskokesonen kun i en begrenset tidsperiode Etter den tiden vil induksjonskokesonen automatisk gå tilbake til den høyeste...

Страница 78: ...e kokesonene på laveste effekttrinn Når funksjonen er i bruk låses alle andre symboler på kontrollpanelet Funksjonen deaktiverer ikke timerfunksjonene Trykk på for å aktivere funksjonen tennes Varmeinnstillingen senkes til 1 For å deaktivere funksjonen trykk på Den forrige varmeinnstillingen tennes 5 9 Sperre Du kan låse betjeningspanelet mens kokesonene er i bruk Det hindrer utilsiktet endring av...

Страница 79: ...kifter mellom den opprinnelig valgte varmeinnstillingen og den reduserte varmeinnstillingen Vent til displayet slutter å blinke eller reduser effekttrinnet til den valgte sonen Sonene fortsetter å virke med den reduserte varmeinnstillingen Juster varmeinnstillingen til sonene manuelt om nødvendig Se illustrasjonen for mulige kombinasjoner der effekten kan distribueres mellom sonene 5 13 Hob Hood D...

Страница 80: ...atisk og hindrer deg fra utilsiktet å aktiverer viften de neste 30 sekundene Manuell betjening av viftehastigheten Du kan også betjene funksjonen manuelt For å gjøre det berører du mens komfyrtoppen er aktiv Dette deaktiverer automatisk drift av funksjon og lar deg endre viftehastigheten manuelt Når du trykker på øker du viftens hastighet med én Når du når et høyt nivå og trykker igjen vil du stil...

Страница 81: ...ameter og posisjon Velg modusen som passer best til størrelsen og formen på kokekaret Kokekaret må dekke så mye av det valgte området som mulig Sett kokekaret midt på det valgte området Sett kokekaret med en bunndiameter større enn 160 mm sentralt på en enkel seksjon 100 160mm Sett kokekaret med en bunndiameter større enn 160 mm sentralt mellom to seksjoner 160 mm 6 2 FlexiBridge Standardmodus Den...

Страница 82: ...de seksjonene Hvis du bruker kokekar som er mindre enn 2 seksjoner viser displayet og etter 2 minutter skrur sonen seg av Feil posisjon for kokekar 6 4 FlexiBridge Max Bridge modus Berør til du ser den riktige indikatoren for modusen for å aktivere den Denne modusen knytter sammen alle seksjonene til én kokesone Bruk en av de to betjeningslinjene på venstre side for å stille inn varmen Riktig posi...

Страница 83: ...n viser posisjonen til kokekaret på induksjonsområdet Fremre midtre bakre Varmeinnstillingsdisplayet for venstre betjeningslinje foran viser varmeinnstillingen Bruk den fremre betjeningslinjen på venstre side for å endre effekttrinn Når du aktiverer funksjonen for første gang vil du få varmeinnstillingen for den fremre posisjonen for den midtre posisjonen og for den bakre posisjonen Du kan endre v...

Страница 84: ...kkerhetsgrunner og optimale tilberedningsresultater må du ikke bruke kokekar som er større enn angitt i Spesifikasjoner for kokesoner Unngå å holde kokekar nær betjeningspanelet under tilberedningen Dette kan påvirke funksjonens funksjon eller ved utilsiktet å aktivere komfyrtoppfunksjonene Se Tekniske data 7 2 Støy under bruk Hvis du kan høre knekkelyder kokekaret består av forskjellige materiale...

Страница 85: ...m steking escalope cordon bleu koteletter kjøttkaker pølser le ver sausejevning egg pannekaker smultringer etter be hov Snu halvveis 12 13 Steking reven potetgrateng svinestek biff 5 15 Snu halvveis 14 Koke vann koke pasta brune kjøtt gulasj grytestek frityrkoke pommes frites Koke opp store mengder vann PowerBoost er aktivert 7 5 Råd og tips for Hob Hood Når du bruker komfyrtoppen med funksjonen B...

Страница 86: ...siell koketoppskrape på glassflaten i en skarp vinkel og skyv bladet bortover flaten Etter at koketoppen er tilstrekkelig avkjølt fjernes kalkringer vannringer fettflekker blanke metalliske misfarginger Rengjør koketoppen med en fuktig klut og rengjøringsmiddel som ikke sliper Tørk koketoppen med en myk klut etter rengjøring Fjerne skinnende metallisk misfarging Bruk en oppløsning av vann og eddik...

Страница 87: ...t endres mellom to trinn Effektstyring er aktivert Se Daglig bruk Sensorfeltene blir varme Kokekaret er for stort eller du setter det for nær betjeningspanelet Sett store kokekar på de bakre sonene om mulig Det høres ingen lyd når du berø rer panelsensorfeltene Lydene deaktiveres Slå lydsignaler på Se Daglig bruk Det fleksible induksjonsområdet varmer ikke opp kokekaret Kokekarene er i feil posisj...

Страница 88: ...r Hvis pro blemet fortsetter må du snakke med et autorisert servicesenter Du kan høre en konstant pipelyd Den elektriske tilkoblingen er feil Koble komfyrtoppen fra strømforsynin gen Be en kvalifisert elektriker for å kontrollere monteringen 9 2 Hvis du ikke finner en løsning Hvis du ikke greier å løse problemet selv kontakter du forhandleren eller et autorisert servicesenter Oppgi opplysningene p...

Страница 89: ...on Modellidentifikasjon IKE95471FB Koketopp Integrert koketopp Antall kokesoner 3 Antall kokeområder 1 Oppvarmingsteknologi Induksjon Diameter på sirkulære kokesoner Ø Midtre fremre Høyre fremme Høyre bak 28 0 cm 14 5 cm 21 0 cm Lengde L og bredde W på kokeområdet Venstre L 45 9 cm W 21 4 cm Energiforbruk per kokesone EC electric cooking Midtre fremre Høyre fremme Høyre bak 176 5 Wh kg 180 2 Wh kg...

Страница 90: ...Bruk restvarmen for å holde maten varm eller for å smelte den 12 BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det Bidrar til å beskytte miljøet menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet Produktet ...

Страница 91: ... com shop KUNDTJÄNST OCH SERVICE Använd alltid originalreservdelar Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar vår auktoriserade serviceverkstad Modell artikelnummer serienummer Informationen står på märkplåten Varning Försiktighet Säkerhetsinformation Allmän information och tips Miljöinformation Med reservation för ändringar INNEHÅLL 1 SÄKERHETSINFORMATION 91 2 SÄKERHETSINSTRUKTIONER 93 3 I...

Страница 92: ...ättningar ska inte vistas i närheten av produkten utan ständig uppsikt Barn ska hållas under uppsikt så att de inte leker med produkten Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn och kassera det på lämpligt sätt VARNING Barn och husdjur ska hållas borta från produkten när den är igång eller när den svalnar Åtkomliga delar blir heta under användning Om maskinen har ett barnlås ska den ak...

Страница 93: ...serade servicecenter Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren tillverkarens auktoriserade servicecenter eller personer med motsvarande utbildning för att undvika fara VARNING Använd endast hällskydd som designats av tillverkaren av produkten eller som anges av tillverkaren i bruksanvisningen som lämplig eller hällskydd som medföljer Olyckor kan inträffa om fel skydd används 2 SÄKERH...

Страница 94: ...uktoriserade servicecenter eller en elektriker för att ersätta en skadad nätkabel Stötskyddet för strömförande och isolerade delar måste fästas på ett sådant sätt att det inte kan tas bort utan verktyg Anslut stickkontakten till eluttaget först vid slutet av installationen Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst Dra inte...

Страница 95: ...år inte användas för andra ändamål t ex rumsuppvärmning 2 4 Underhåll och rengöring Rengör produkten regelbundet för att förhindra att ytmaterialet försämras Stäng av produkten och låt den kallna före rengöring Spruta inte vatten eller ånga på produkten för att rengöra den Rengör produkten med en fuktig mjuk trasa Använd bara milda rengöringsmedel Använd inte produkter med slipeffekt skursvampar l...

Страница 96: ...ing Om du installerar hällen under en köksfläkt se monteringsanvisningarna för fläkten angående minsta avstånd mellan produkterna min 50mm min 500mm Om produkten har installerats ovanför en låda kan hällens ventilation värma upp det som förvaras i lådan när hällen används 44 23 min 55 910 780 520 490 1 880 1 max R5 min 1500 520 75 min 12 min 60 min 28 Hitta videoguiden Så installerar du din indukt...

Страница 97: ...iverade Touch kontroll Funktion Beskrivning 1 PÅ AV ON OFF För att aktivera och avaktivera hällen 2 Knapplås Barnlås För att låsa låsa upp kontrollpanelen 3 PowerSlide För att aktivera och avaktivera funktionen 4 FlexiBridge För att växla mellan funktionens tre lägen 5 Värmelägesdisplay För att visa det inställda värmeläget 6 Timerindikatorer för kokzonerna För att visa för vilken kokzon tiden är ...

Страница 98: ...l har uppstått OptiHeat Control 3 stegs restvärmeindikator tillagar fortfarande varmhållning re stvärme Knapplås Barnlås är på Kokkärlet är felaktigt eller för litet eller inget kokkärl är placerat på kokzonen Automatisk avstängning är på PowerSlide är på 4 4 OptiHeat Control 3 stegs restvärmeindikator VARNING Så länge indikatorn lyser finns det risk för brännskador från restvärme Induktionskokzon...

Страница 99: ...d tänds och hällen stängs av Förhållandet mellan värmeläge och tiden efter vilken hällen stängs av Värmeinställning Hällen stängs av ef ter 1 3 6 timmar 4 7 5 timmar 8 9 4 timmar 10 14 1 5 timme 5 3 Värmeläge För inställning eller ändring av värmeläge Tryck på inställningslisten vid rätt värmeläge eller flytta fingret längs med inställningslisten tills du når rätt värmeläge 5 4 Använda kokzonerna ...

Страница 100: ...a gånger tills indikatorn för en kokzon tänds Aktivera funktionen tryck på på timern släcks När indikatorn för kokzonen börjar blinka räknas tiden upp Displayen växlar mellan och räknad tid i minuter För att se hur länge kokzonen är igång tryck på för att ställa in kokzonen Kokzonens indikator börjar blinka Displayen visar hur länge kokzonen har varit igång För att avaktivera funktionen tryck på o...

Страница 101: ...aktiva och den förbrukade effekten överstiger gränsen för strömtillförseln delar denna funktion den tillgängliga effekten mellan alla kokzoner Hällen styr värmeinställningarna för att skydda säkringarna i husets installation Kokzonerna är grupperade enligt plats och antal faser i hällen Varje fas har en maximal elektricitetsbelastning på 3700 W Om hällen når gränsen för maximal effekt inom en fas ...

Страница 102: ...t automatiska läget 1 Stänga av produkten 2 Tryck på i 3 sekunder Displayen tänds och släcks 3 Tryck på i 3 sekunder 4 Tryck på några gånger tills tänds 5 Tryck på på timern för att välja ett automatiskt läge Inaktivera funktionens automatiska läge om du vill använda köksfläkten direkt på fläktpanelen När du är klar med matlagningen och stänger av hällen kan köksfläkten fortsätta gå under en viss ...

Страница 103: ... mellan lägena med hjälp av touchkontrollen När du växlar mellan lägena ställs värmeläget in på 0 igen Diameter och placering av kokkärlet Välj det läge som gäller för storleken och formen på kokkärlet Kokkärlet ska täcka vald yta så mycket som möjligt Placera kokkärlet i mitten av vald yta Placera kokkärlet med en bottendiameter som är mindre än 160 mm mitt på en sektion 100 160mm Placera kokkärl...

Страница 104: ...a kokkärlet på de tre anslutna sektionerna Om du använder kokkärl som är mindre än två sektioner visas på displayen och efter 2 minuter stängs zonen av Fel placering av kokkärl 6 4 FlexiBridge Max Bridge läge Aktivera läget genom att trycka på tills du ser rätt lägesindikator Det här läget kopplar samman alla sektioner till en kokzon För att ställa in värmeläget använd en av de två inställningslis...

Страница 105: ...eller bakre läget Använd endast en kastrull när du använder funktionen Allmän information 160 mm är kokkärlets minsta bottendiameter för denna funktion Värmelägesdisplayen för den vänstra bakre inställningslisten visar kokkärlets position på induktionskokzonen Fram mitten bak Värmelägesdisplayen för den främre vänstra inställningslisten visar värmeläget Ändra värmeinställningen på vänstra främre k...

Страница 106: ...tomatiskt till storleken på kokkärlets botten Kokzonens effektivitet är relaterad till kokkärlets diameter Kokkärl med en mindre diameter än den minsta får bara en del av effekten som kokzonen genererar Av båda säkerhetsskäl och optimalt tillagningsresultat ska man inte använda kokkärl som är större än vad som anges i avsnittet Specifikationer för kokzonen Undvik att hålla kokkärl nära kontrollpan...

Страница 107: ...50 g potatis 7 9 Tillaga större mängder mat grytor och soppor 60 150 Upp till 3 l vätska plus ingredienser 9 12 Skonsam fritös schakt kalv cordon bleu kotletter rissoler korvar lever roux ägg pannkakor munkar efter be hov vänd efter halva tiden 12 13 Grovstekt hargbrun ryggbiffar biffar 5 15 vänd efter halva tiden 14 Koka vatten koka pasta bryna kött gulasch grytstek fritera pommes frites Koka upp...

Страница 108: ...edelbart bort smält plast plastfolie socker och mat som innehåller socker annars kan denna smuts orsaka skador på hällen Var försiktig och undvik brännskador Sätt specialskrapan snett mot glasytan och för bladet över ytan Ta bort när hällen svalnat tillräckligt kalkringar vattenringar fettstänk glänsande metalliska missfärgningar Rengör hällen med en fuktig duk och icke slipande rengöringsmedel Ef...

Страница 109: ...r styr fläkten manuellt Automatisk uppvärmning funge rar inte Zonen är varm Låt zonen kallna tillräckligt Den högsta värmeinställningen är in ställd Den högsta värmeinställningen har samma effekt som funktionen Värmeinställningen ändras mel lan två nivåer Effektreglering är på Se Daglig användning Touchkontrollerna blir varma Kokkärlet är för stort eller står för nära kontrollerna Placera stora ko...

Страница 110: ...on takten igen efter 30 sekunder Kontak ta auktoriserat servicecenter om pro blemet fortsätter Ett konstant pipljud hörs Den elektriska anslutningen är felak tig Dra ur elkontakten Tala med en behö rig elektriker som kontrollerar installa tionen 9 2 Om du inte kan avhjälpa felet Kontakta din återförsäljare eller auktoriserad serviceverkstad om du inte kan avhjälpa felet Uppge uppgifterna på märksk...

Страница 111: ...tion Modellidentifiering IKE95471FB Typ av häll Inbyggnadshäll Antal kokzoner 3 Antal kokområden 1 Uppvärmningsmetod Induktion Diameter på runda kokzoner Ø Mittre fram Höger fram Höger bak 28 0 cm 14 5 cm 21 0 cm Kokområdets längd L och bredd W Vänster L 45 9 cm W 21 4 cm Energiförbrukning per kokzon EC electric cooking Mittre fram Höger fram Höger bak 176 5 Wh kg 180 2 Wh kg 179 6 Wh kg Kokområde...

Страница 112: ...täll kokkärlet i mitten av kokzonen Använd restvärmen för att hålla maten varm eller för att smälta den 12 MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter Släng inte produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet Lämna in pro...

Страница 113: ...113 ...

Страница 114: ...114 ...

Страница 115: ...115 ...

Страница 116: ...www aeg com shop 867372632 B 152022 ...

Результаты поиска

Содержание IKE95471FB

Отзывы:

Похожие инструкции для IKE95471FB

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG IKE95471FB, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание IKE95471FB

Отзывы:

Похожие инструкции для IKE95471FB

Бренды по названию

Популярные бренды