AEG HG755820UM Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 64

User Manual

Hob

Benutzerinformation

Kochfeld

Istruzioni per l’uso

Piano cottura

Manual de instrucciones

Placa de cocción

HG755820UM

Содержание HG755820UM

Страница 1: ...EN User Manual 2 Hob DE Benutzerinformation 16 Kochfeld IT Istruzioni per l uso 32 Piano cottura ES Manual de instrucciones 47 Placa de cocción HG755820UM ...

Страница 2: ...w minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre en...

Страница 3: ...ildren play with the appliance Keep all packaging away from children Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts are hot If the appliance has a child safety device we recommend you activate it Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children of less than 3 years should be kept away unless continuousl...

Страница 4: ... Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Prior to installation ensure that the local distribution conditions nature of the gas and gas pressure and the adjustment of the appliance are compatible Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Obey the installation instruction supplied with the appliance Keep the minimum distance from the other ap...

Страница 5: ... loose do not connect the mains plug Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug Use only correct isolation devices line protecting cut outs fuses screw type fuses removed from the holder earth leakage trips and contactors The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles The isolatio...

Страница 6: ... with the appliance Do not install a flame diffuser on the burner The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture Provide good ventilation in the room where the appliance is installed Prolonged intensive use of the appliance may call for additional ventilation for example opening of a window or more effective ventilation for example increasing the level of mechani...

Страница 7: ...view B C A A Flame spreader B Ignition candle C Thermocouple 4 2 Ignition of the burner Always light the burner before you put on the cookware WARNING Do not light the burner when the flame spreader is removed WARNING Be very careful when you use open fire in the kitchen environment The manufacturer declines any responsibility in case of the flame misuse 1 Push the control knob down and turn it co...

Страница 8: ...ition and try to light the burner again after minimum 1 minute The spark generator can start automatically when you switch on the mains after installation or a power cut It is normal The hob is supplied with the progressive valves They make the flame regulation more precise 4 3 Turning the burner off To put the flame out turn the knob to the off position WARNING Always turn the flame down or switc...

Страница 9: ...em with a soft cloth 6 2 Pan supports The pan supports are not resistant to washing in a dishwasher They must be washed by hand 1 Remove the pan supports to easily clean the hob Be very careful when you replace the pan supports to prevent the hob top from damage 2 The enamel coating occasionally can have rough edges so be careful when you wash the pan supports by hand and dry them If necessary rem...

Страница 10: ...water and soap then wash it in the dishwasher If the stain is still present wash the top of the flame spreader with a grill cleaner and run through the dishwasher again Use a toothpick to clean the holes of the flame spreader 6 6 Cleaning the spark plug This feature is obtained through a ceramic ignition candle with a metal electrode Keep these components well clean to prevent difficult lighting a...

Страница 11: ... solution If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre Give the data from the rating plate Make sure you operated the hob correctly If not the servicing by a service technician or dealer will not be free of charge also during the warranty period The instructions about the Service Centre and conditions of guarantee are in the guarantee bo...

Страница 12: ...ard UNI EN 88 The adjustable connection is fixed to the comprehensive ramp by means of a threaded nut G 1 2 Screw the parts without force adjust the connection in the necessary direction and tighten everything A B C A End of shaft with nut B Washer C Elbow if needed Rigid connection Carry out connection by using metal rigid pipes copper with mechanical end UNI CIG 7129 Flexible connection Use a fl...

Страница 13: ...temperature The yellow green earth wire must be approximately 2 cm longer than the brown or black phase wire 8 5 Building In min 55 mm min 650 mm 560 mm 490 mm min 150 mm 30 mm CAUTION Install the appliance only on a worktop with flat surface 8 6 Installing hob under the hood If you install the hob under a hood please see the installation instructions of the hood for the minimum distance between t...

Страница 14: ...C Drawer Kitchen unit with oven The electrical connection of the hob and the oven must be installed separately for safety reasons and to let easy remove oven from the unit 9 TECHNICAL INFORMATION 9 1 Hob dimensions Width 745 mm Depth 515 mm 9 2 Bypass diameters BURNER Ø BYPASS 1 100 mm Rapid 56 Semi rapid 42 Auxiliary 34 9 3 Other technical data TOTAL POWER Gas original G20 2H 20 mbar 8 9 kW www a...

Страница 15: ... 0 0 75 102 Auxiliary 1 0 0 5 73F 10 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact you...

Страница 16: ...ten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop REPARATUR UND...

Страница 17: ...chere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten Halten Sie Kinder und Haustiere während des Betriebs oder der Abkühlphase vom Gerät fern Zugängliche Teile sind heiß Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist empfehlen wir diese einz...

Страница 18: ...igt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden Ist das Gerät direkt an die Stromversorgung angeschlossen wird ein allpoliger Netztrennschalter mit einem Kontaktabstand benötigt Es muss eine vollständige Trennung entsprechend der Überspannungskategorie III gewährleistet sein Dies gi...

Страница 19: ...ind von einem geprüften Elektriker vorzunehmen Das Gerät muss geerdet sein Vor der Durchführung jeglicher Arbeiten muss das Gerät von der elektrischen Stromversorgung getrennt werden Stellen Sie sicher dass die elektrischen Daten auf dem Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen Wenden Sie sich andernfalls an eine Elektrofachkraft Achten Sie darauf dass das Gerät ordnungsgemäß montie...

Страница 20: ...richtungen für das Kochfeld Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch das gesamte Verpackungsmaterial die Aufkleber und Schutzfolie falls vorhanden Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt vorgesehen Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht unbeaufsichtigt Schalten Sie die Kochzonen nach jedem Ge...

Страница 21: ...s bestimmungsfremd anzusehen zum Beispiel das Beheizen eines Raums Lassen Sie keine säurehaltigen Flüssigkeiten wie Essig Zitronensaft oder kalklösende Reinigungsmittel mit dem Kochfeld in Berührung kommen Diese könnten matte Flecken verursachen 2 5 Reinigung und Pflege Reinigen Sie das Gerät regelmäßig um eine Abnutzung des Oberflächenmaterials zu verhindern Schalten Sie das Gerät vor dem Reinige...

Страница 22: ...e schaltet Symbol Beschreibung Zündstellung maximale Gaszufuhr minimale Gaszufuhr 4 TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 4 1 Brennerübersicht B C A A Flammenverteiler B Zündkerze C Thermoelement 4 2 Zünden des Brenners Brenner stets vor dem Aufsetzen des Kochgeschirrs zünden WARNUNG Zünden Sie den Brenner nicht ohne Flammenverteiler www aeg com 22 ...

Страница 23: ...stens eine Minute bevor Sie den Brenner erneut zünden ACHTUNG Wenn kein Strom zur Verfügung steht können Sie den Brenner auch ohne Strom zünden Bringen Sie eine Flamme in die Nähe des Brenners drehen Sie den entsprechenden Knopf entgegen dem Uhrzeigersinn auf die höchste Stufe und drücken Sie ihn dann hinein Halten Sie den Einstellknopf höchstens 10 Sekunden gedrückt um das Thermoelement zu erwärm...

Страница 24: ... Kochfelds hinausragen ACHTUNG Stellen Sie zur Reduzierung des Gasverbrauchs und im Interesse einer größeren Stabilität die Töpfe mittig auf die Brenner 5 2 Energie sparen Decken Sie Kochgeschirr wenn möglich mit einem Deckel ab Drehen Sie sobald die Flüssigkeit zu kochen beginnt die Flamme so weit zurück dass die Flüssigkeit nur leicht köchelt 5 3 Durchmesser des Kochgeschirrs Verwenden Sie nur K...

Страница 25: ...e Brenner korrekt funktionieren stellen Sie sicher dass sich die Arme der Topfträger in der Mitte des Brenners befinden 6 3 Abnehmen der Topfträger Vergewissern Sie sich nach der Reinigung des Kochfelds dass sich die Topträger in der richtigen Position befinden Um die Topfträger richtig einzusetzen vergewissern Sie sich dass ein Arm des Topfträgers wie abgebildet passend zu den Halterungen am Bren...

Страница 26: ...zündkerze mit Metallelektrode Halten Sie zur Vermeidung von Zündschwierigkeiten diese Bauteile immer sauber kontrollieren Sie außerdem ob die Düsen der Brennerkrone verstopft sind 6 7 Regelmäßige Wartung Lassen Sie regelmäßig vom Ihrem autorisierten Kundendienst den Zustand des Gasversorgungsrohrs und falls installiert die Funktionstüchtigkeit des Druckreglers überprüfen 7 FEHLERSUCHE WARNUNG Sieh...

Страница 27: ...ie Sie auf dem Typenschild finden Vergewissern Sie sich dass Sie das Kochfeld richtig bedient haben Wenn Sie das Gerät falsch bedient haben fällt auch während der Garantiezeit für die Reparatur durch einen Techniker oder Händler eine Gebühr an Die Informationen zum Kundendienst und die Garantiebedingungen finden Sie im Garantieheft 7 3 Im Zubehörbeutel mitgelieferte Aufkleber Bringen Sie die Aufkl...

Страница 28: ...chtig vorgegangen werden Achten Sie darauf dass der Gasdruck des Geräts den empfohlenen Werten entspricht Entspricht der gelieferte Druck nicht dem angegebenen Wert muss ein geeigneter Druckregler gemäß der Norm UNI EN 88 installiert werden Das verstellbare Anschlussstück wird an dem Gasanschluss mit einer G 1 2 Gewindemutter befestigt Verschrauben Sie die Teile ohne Kraftanwendung bringen Sie das...

Страница 29: ...einen Kontakt des Kabels mit dem Gerät unter dem Kochfeld zu vermeiden verwenden Sie die Haken auf den Seiten des Gehäuses A A Festes Kupferrohr oder flexibles Edelstahlrohr 8 4 Anschlusskabel Ersetzen Sie das Anschlusskabel ausschließlich durch das spezielle Kabel oder ein gleichwertiges Kabel Kabeltyp H05SS F T180 Vergewissern Sie sich dass der Kabelquerschnitt für die Spannung und Betriebstempe...

Страница 30: ...A Entfernbare Platte B Raum für Anschlüsse Unterbaumöbel mit Schublade min 20 mm max 150 mm 30 mm C A 60 mm B A Entfernbare Platte B Raum für Anschlüsse C Schublade Unterbaumöbel mit Backofen Kochfeld und Backofen müssen aus Sicherheitsgründen über separate elektrische Anschlüsse verfügen Der Backofen muss sich leicht aus dem Unterbauschrank entfernen lassen 9 TECHNISCHE DATEN 9 1 Abmessungen des ...

Страница 31: ...enner 2 0 0 75 102 Hilfsbrenner 1 0 0 5 73F 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Geme...

Страница 32: ...o vantaggio dall utilizzo della vostra apparecchiatura Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www aeg com Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registeraeg com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www aeg com sh...

Страница 33: ...istruiti relativamente all uso dell apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dall apparecchiatura durante il funzionamento o raffreddamento Le parti accessibili sono incandescenti Se l apparecchiatura dispo...

Страница 34: ...n usare una pulitrice a vapore per pulire l apparecchiatura Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo Quando l apparecchiatura è collegata direttamente all alimentazione elettrica è necessario un interruttore isolante onnipolare È necessario che l apparecchiatura si scoll...

Страница 35: ...se 2 2 Collegamento elettrico ATTENZIONE Rischio di incendio e scossa elettrica Tutti i collegamenti elettrici devono essere realizzati da un elettricista qualificato L apparecchiatura deve disporre di una messa a terra Prima di qualsiasi intervento è necessario verificare che l apparecchiatura sia scollegata dalla rete elettrica Verificare che i dati elettrici riportati sulla targhetta dei dati c...

Страница 36: ...i ustioni o scosse elettriche L uso inadeguato delle protezioni del piano di cottura può causare incidenti Rimuovere tutti i materiali di imballaggio le etichette e la pellicola protettiva ove presente prima del primo utilizzo Utilizzare l apparecchiatura in un ambiente domestico Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano o...

Страница 37: ...recchiatura è destinata solo alla cottura Non deve essere utilizzata per altri scopi come per esempio il riscaldamento di un ambiente Non lasciare che sostanze acide come per esempio aceto succo di limone od anticalcari vengano a contatto con il piano di cottura Si potrebbero formare delle macchie opache 2 5 Pulizia e cura Pulire regolarmente l apparecchiatura per evitare il deterioramento dei mat...

Страница 38: ... 2 Manopola di regolazione Simbolo Descrizione manca l alimentazione del gas posizione di spento posizione di accensione alimentazione massima del gas Simbolo Descrizione alimentazione minima del gas 4 UTILIZZO QUOTIDIANO ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 4 1 Panoramica bruciatore B C A A Spartifiamma B Candela di accensione C Termocoppia www aeg com 38 ...

Страница 39: ...lmeno 1 minuto prima di tentare di riaccendere il bruciatore AVVERTENZA In assenza di elettricità è possibile accendere il bruciatore senza utilizzare il dispositivo elettrico in tal caso sarà sufficiente avvicinarsi al bruciatore con una fiamma premere verso il basso la relativa manopola e ruotarla in senso antiorario verso la posizione di massimo rilascio del gas Mantenere premuta la manopola di...

Страница 40: ...na lenta ebollizione del liquido 5 3 Diametri delle pentole Usare pentole con diametro adatto alle dimensioni dei bruciatori Bruciatore Diametro delle pentole mm Rapido 180 260 Semirapido 140 220 Ausiliario 100 160 6 PULIZIA E CURA ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 6 1 Informazioni generali Pulire il piano di cottura dopo ogni impiego Usare sempre pentole con il fondo pulito ...

Страница 41: ...tura sarà fissa e stabile 6 4 Pulizia del piano di cottura Togliere immediatamente plastica fusa pellicola in plastica e alimenti contenenti zucchero Se non vengono eliminati potrebbero danneggiare il piano di cottura Quando il piano di cottura è sufficientemente raffreddato è possibile rimuovere i segni di calcare e d acqua le macchie di grasso e le macchie opalescenti Pulire il piano di cottura ...

Страница 42: ...nsione Il piano di cottura non è col legato a una fonte di alimen tazione elettrica o non è col legato correttamente Accertarsi che il piano di cot tura sia collegato corretta mente alla rete elettrica È scattato il fusibile Verificare se l anomalia di funzionamento sia dovuta al fusibile Nel caso in cui il fu sibile continui a scattare riv olgersi ad un elettricista qualificato Lo spartifiamma no...

Страница 43: ...ioni 8 INSTALLAZIONE ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 8 1 Prima dell installazione Prima di installare il piano di cottura annotare l informazione riportata di seguito presente sulla targhetta dei dati La targhetta dei dati è applicata sul lato inferiore del piano di cottura Modello PNC Numero di serie 8 2 Collegamento gas ATTENZIONE Le seguenti istruzioni d installazione ma...

Страница 44: ...distribuzione corrispondano ai valori indicati sulla targhetta dei dati dell apparecchiatura L apparecchiatura è provvista di cavo di collegamento alla rete Deve essere dotato di una spina in grado di supportare il carico indicato sulla targhetta dei dati Accertarsi di inserire la spina nella presa corretta Utilizzare sempre una presa elettrica con contatto di protezione correttamente installata V...

Страница 45: ... rimovibile e altrettanto facilmente deve consentire l accesso in caso di interventi dell assistenza tecnica La fiamma del bruciatore potrebbe spegnersi in presenza di un flusso d aria se non è stato installato il pannello rimovibile Il flusso d aria può essere prodotto dall apertura o chiusura della porta del mobile o di un cassetto Mobile da incasso con porta min 20 mm max 150 mm 30 mm 60 mm B A...

Страница 46: ...hiatura 3 9 4 Bruciatori a GAS NATURALE G20 a 20 mbar BRUCIATORE POTENZA NORMALE kW POTENZA MINIMA kW SIMBOLO INIET TORE 1 100 mm Rapido 2 9 1 2 120B Semirapido 2 0 0 75 102 Ausiliario 1 0 0 5 73F 10 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare ri...

Страница 47: ...ctura para disfrutar de todas sus ventajas Consulte en nuestro sitio web Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www aeg com Registrar su producto para recibir un mejor servicio www registeraeg com Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www aeg com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que utilice recambios o...

Страница 48: ...l uso del electrodoméstico de forma segura y comprendan los riesgos No deje que los niños jueguen con el aparato Mantenga los materiales de embalaje fuera del alcance de los niños Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato cuando esté funcionando o se esté enfriando Las piezas accesibles están calientes Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños se recomienda activarlo ...

Страница 49: ...año el fabricante su servicio técnico autorizado o un profesional tendrán que cambiarlo para evitar riesgos Donde el aparato esté directamente conectado a la fuente de alimentación se precisa un interruptor aislador omnipolar con abertura entre contactos Ha de garantizarse una desconexión completa según las condiciones especificadas en la categoría III de sobretensión El cable de tierra queda excl...

Страница 50: ...alquier tipo de operación compruebe que el aparato esté desenchufado de la corriente eléctrica Asegúrese de que las especificaciones eléctricas de la placa coinciden con las del suministro eléctrico de su hogar En caso contrario póngase en contacto con un electricista Asegúrese de que el aparato está instalado correctamente Un cable de red o enchufe en su caso flojo o inadecuado puede provocar que...

Страница 51: ...s de ventilación no están obstruidos No deje nunca el aparato desatendido mientras está en funcionamiento Apague las zonas de cocción después de cada uso No coloque cubiertos ni tapaderas sobre las zonas de cocción Pueden alcanzar temperaturas elevadas No utilice el aparato con las manos mojadas ni cuando entre en contacto con el agua No utilice el aparato como superficie de trabajo ni de almacena...

Страница 52: ...ntrario podrían aparecer manchas opacas 2 5 Mantenimiento y limpieza Limpie periódicamente el aparato para evitar el deterioro del material de la superficie Apague el aparato y déjelo enfriar antes de limpiarlo Desconecte el aparato de la red eléctrica antes de realizar el mantenimiento No utilice pulverizadores ni vapor de agua para limpiar el aparato Limpie el aparato con un paño suave humedecid...

Страница 53: ...torno de la cocina El fabricante declina toda responsabilidad en caso de uso indebido de la llama 1 Presione el mando y gírelo hacia la izquierda hasta la posición máxima de suministro de gas 2 Mantenga pulsado el mando durante unos 10 segundos como máximo De esta forma se calienta el termopar De lo contrario el suministro de gas se interrumpe 3 Ajuste la llama después de que se normalice Si el qu...

Страница 54: ...apagado ADVERTENCIA Recuerde que debe bajar o apagar la llama antes de retirar los recipientes del quemador 5 CONSEJOS ADVERTENCIA Consulte los capítulos sobre seguridad 5 1 Recipientes PRECAUCIÓN No utilice sartenes de hierro fundido fuentes de barro cocido ni placas de grill o de tostadora en los quemadores de gas Si el calor es demasiado intenso el acero inoxidable se ennegrece ADVERTENCIA No c...

Страница 55: ...ntes al lavado en lavavajillas Deben lavarse a mano 1 Retire las rejillas para facilitar la limpieza de la placa Tenga mucho cuidado cuando cambie los soportes para sartenes para evitar dañar la parte superior de la placa 2 El revestimiento de esmalte puede tener los bordes rugosos tenga cuidado al lavar y secar a mano los soportes para sartenes Si fuera necesario elimine las manchas difíciles con...

Страница 56: ...r de llama en el soporte inferior en posición plana con la parte superior hacia arriba Manchas intensas Limpie el difusor de llama con agua caliente y jabón y después lávelo en el lavavajillas Si las manchas siguen presentes lave la parte superior del difusor de llama con un limpiador de grill y de nuevo en el lavavajillas Use un palillo para limpiar los orificios del difusor de llama 6 6 Limpieza...

Страница 57: ... encender la lla ma mantenga pulsado el mando durante unos 10 se gundos como máximo El anillo de llama no es uni forme Los orificios del difusor de llama están bloqueados con restos de alimentos Asegúrese de que el difusor de llama está limpio 7 2 Si no encuentra una solución Si no logra subsanar el problema póngase en contacto con su distribuidor o el centro de servicio técnico Facilite la inform...

Страница 58: ...e la información siguiente de la placa de características La placa de características está situada en la parte inferior de la placa de cocción Modelo PNC Número de serie 8 2 Conexión de gas ADVERTENCIA Las siguientes instrucciones de montaje mantenimiento y ventilación las debe llevar a cabo personal cualificado de acuerdo con las normas en vigor UNI CIG 7129 7131 Asegúrese de que la cocina esté b...

Страница 59: ...aparato Este aparato se suministra con un cable de alimentación Debe estar equipado con un enchufe adecuado capaz de soportar la carga indicada en la placa de características Asegúrese de instalar el enchufe en una toma correcta Utilice siempre una toma con aislamiento de conexión a tierra correctamente instalada Asegúrese de tener acceso al enchufe del suministro de red una vez finalizada la inst...

Страница 60: ...nte y permitir el acceso en caso de que sea necesario realizar una intervención de asistencia técnica La llama del quemador se puede apagar por una corriente de aire si no está instalado el panel extraíble La corriente de aire puede producirse cuando se abre o cierra el cajón o la puerta del armario Unidad de cocina con puerta min 20 mm max 150 mm 30 mm 60 mm B A A Panel extraíble B Espacio para l...

Страница 61: ...dores de gas para GAS NATURAL G20 a 20 mbares QUEMADOR POTENCIA NORMAL kW POTENCIA MÍNIMA kW MARCA DE INYEC TOR 1 100 mm Rápido 2 9 1 2 120B Semi rápido 2 0 0 75 102 Auxiliar 1 0 0 5 73F 10 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública así como a r...

Страница 62: ...www aeg com 62 ...

Страница 63: ...ESPAÑOL 63 ...

Страница 64: ...www aeg com shop 867305275 A 382014 ...

Результаты поиска

Содержание HG755820UM

Отзывы:

Похожие инструкции для HG755820UM

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG HG755820UM, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HG755820UM

Отзывы:

Похожие инструкции для HG755820UM

Бренды по названию

Популярные бренды