manualshive.com logo in svg

AEG FEB51400ZM, Руководство пользователя, Страница: 28 / 72

Поделиться
Скачать
AEG FEB51400ZM Скачать руководство пользователя страница 28

2.6 

Verwijdering

WAARSCHUWING!

Gevaar voor letsel of

verstikking.

• Haal de stekker uit het stopcontact.

• Snij het netsnoer van het apparaat af

en gooi dit weg.

• Verwijder de deurgreep om te

voorkomen dat kinderen en

huisdieren opgesloten raken in het

apparaat.

3. 

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

4

3

7

9 

8 

10

5

6

11 

1

2

1

Bovenste sproeiarm

2

Onderste sproeiarm

3

Filters

4

Typeplaatje

5

Zoutreservoir

6

Luchtopening

7

Doseerbakje glansspoelmiddel

8

Wasmiddellade

9

Bestekkorf

10

Onderkorf

11

Bovenkorf

www.aeg.com

28

Содержание FEB51400ZM

Страница 1: ...USER MANUAL DA Brugsanvisning 2 Opvaskemaskine NL Gebruiksaanwijzing 24 Afwasautomaat EN User Manual 47 Dishwasher FEB51400ZM ...

Страница 2: ...ter på at læse mere så du kan få det bedste ud af det Besøg vores websted for at Få rådgivning brochurer fejlfinding serviceinformation www aeg com webselfservice Registrere dit produkt for bedre service www registeraeg com Købe tilbehør forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat www aeg com shop KUNDEPLEJE OG SERVICE Brug altid originale reservedele Sørg for at have følgende data tilg...

Страница 3: ...oldes på afstand af apparatet med mindre de overvåges konstant Børn må ikke lege med apparatet Opbevar vaskemidler utilgængeligt for børn Lad ikke børn og husdyr komme tæt på maskinen mens lågen er åben Børn må ikke udføre rengøring og vedligholdelse på apparatet uden opsyn 1 2 Generelt om sikkerhed Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse som f eks stuehuse kantine...

Страница 4: ... Stil eller brug ikke apparatet et sted hvor temperaturen kommer under 0 C Installér apparatet et sikkert og velegnet sted der opfylder installationskrav 2 2 Tilslutning el ADVARSEL Risiko for brand og elektrisk stød Apparatet skal tilsluttes strøm m jord jvf Stærkstrømsreglementet Sørg for at parametrene på typeskiltet er kompatible med de elektriske data for strømforsyningen Brug altid en korrek...

Страница 5: ...are produkter i apparatet eller i nærheden af eller på dette Opvaskemidler er farlige Følg sikkerhedsanvisningen på vaskemidlets emballage Drik og leg ikke med vandet i apparatet Tag ikke opvasken ud af apparatet før opvaskeprogrammet er slut Der kan være nogle rester tilbage på tallerknerne Undgå at sidde eller stå på apparatets åbne låge Der kan komme meget varm damp ud af apparatet hvis du åbne...

Страница 6: ...T 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Øverste spulearm 2 Nederste spulearm 3 Filtre 4 Mærkeplade 5 Saltbeholder 6 Udluftning 7 Beholder til afspændingsmiddel 8 Beholder til vaskemiddel 9 Bestikkurv 10 Nederste kurv 11 Øverste kurv www aeg com 6 ...

Страница 7: ...e Beskrivelse Opvaskeprogram Tændes når opvaskeprogrammet er i gang Skylleprogram Tændes når skylleprogrammet er i gang Tørreprogram Tændes når tørreprogrammet er i gang Slut lampe XtraDry kontrollampe Kontrollampe for skyllemiddel Er altid slukket når programmet er i gang Kontrollampe for salt Er altid slukket når programmet er i gang Delay kontrollampe DANSK 7 ...

Страница 8: ...t Service bestik kogegrej Forskyl Opvask 70 C Skylninger Tør ExtraHygiene XtraDry 3 Frisk snavset Service og be stik Opvask 60 C eller 65 C Skylninger ExtraHygiene XtraDry Normalt eller let snavset Finere porcelæn og glas Opvask 45 C Skylninger Tør XtraDry 1 Dette program tilbyder den mest effektive brug af vand og energiforbrug til service og bestik med normalt snavs Dette er standardprogrammet s...

Страница 9: ... indstille et program og at åbne brugertilstanden Tilgængelige indstillinger i brugertilstanden Niveauet af blødgøringsanlægget i henhold til vandets hårdhed Aktivering eller deaktivering af meddelelse om tom beholder til afspændingsmiddel Aktivering eller deaktivering af AirDry Da apparatet lagrer de gemte indstillinger er det ikke nødvendigt at konfigurere det inden hver cyklus Sådan indstiller ...

Страница 10: ...gra der Blødgøringsanlæg gets niveau 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 1 2 1 Fabriksindstilling 2 Brug ikke salt på dette niveau Uanset den type opvaskemiddel der anvendes ...

Страница 11: ...ntrollamperne for og er slukket Lampen blinker stadigvæk Displayet viser den aktuelle indstilling meddelelse om tom beholder til afspændingsmiddel aktiveret meddelelse om tom beholder til afspændingsmiddel deaktiveret 2 Tryk på Start for at ændre indstilling 3 Tryk på tænd sluk for at bekræfte indstillingen 6 4 AirDry AirDry forbedrer tørreresultaterne med mindre energiforbrug Under tørrefasen åbn...

Страница 12: ...dforbruget og den sidste skylletemperatur påvirkes XtraDry er en permanent funktion til alle andre programmer end og er ikke nødvendig at vælge ved hvert program I de andre programmer er indstillingen af XtraDry permanent og anvendes automatisk i de næste programmer Konfigurationen kan ændres når som helst Hver gang aktiveres slukkes XtraDry og er ikke nødvendig at vælge manuelt Sådan aktiveres Xt...

Страница 13: ...il den er fuld 4 Ryst forsigtigt tragten i dens håndtag for at få de sidste korn indeni 5 Fjern saltet rundt om saltbeholderens åbning 6 Drej hætten på saltbeholderen med uret for at lukke saltbeholderen FORSIGTIG Der kan løbe vand og salt ud af saltbeholderen når du fylder den Start øjeblikkeligt et program efter du har fyldt saltbeholderen for at forhindre korrosion 8 2 Sådan fyldes beholderen t...

Страница 14: ...indsker energiforbruget ved automatisk at slukke for apparatet når det ikke er i drift Funktion går i gang 5 minutter efter programmets afslutning Efter 5 minutter hvis programmet ikke er gået i gang Starte et program 1 Tryk på tænd sluk knappen for at aktivere apparatet Se efter at apparatet står i tilstanden for programvalg og at lågen er lukket 2 Tryk på Program gentagne gange indtil kontrollam...

Страница 15: ...holderen til opvaskemiddel inden der startes et nyt program Program slut Alle knapper er inaktive bortset fra tænd sluk knappen 1 Tryk på tænd sluk knappen eller vent på at Auto Off funktionen slukker apparatet automatisk Hvis du åbner lågen inden Auto Off aktiveres slukkes apparatet automatisk 2 Luk for vandhanen 10 RÅD OG TIPS 10 1 Generel Følg nedenstående tips for at sikre optimale rengørings ...

Страница 16: ...iddel 10 4 Fyldning af kurvene Brug kun apparatet til at vaske genstande som kan vaskes i opvaskemaskine Kom ikke genstande af træ horn aluminium tin og kobber i opvaskemaskinen Anbring ikke ting i opvaskemaskinen som kan opsuge vand svampe klude Fjern tiloversbleven mad fra tingene Blødgør tiloversbleven brændt mad på disse ting Stil hule ting f eks kopper glas og gryder med åbningen nedad Sørg f...

Страница 17: ...iltre Filtersystemet består af 3 dele C B A 1 Drej filteret B mod uret og tag det ud 2 Tag filteret C ud af filteret B 3 Tag det flade filter A ud 4 Skyl filtrene 5 Sørg for at der ikke er madrester eller snavs i eller omkring bundkarrets kant 6 Sæt det flade filter A på plads Sørg for at det sidder korrekt fast under de 2 skinner 7 Saml filtrene B og C 8 Sæt filteret B på plads i det flade filter...

Страница 18: ...For at bevare dit apparats ydeevne bedst muligt anbefaler vi at bruge et rengøringsprodukt der er beregnet til opvaskemaskine en gang om måneden Følg anvisningerne på produktets emballage omhyggeligt 12 FEJLFINDING Kontroller om du kan løse problemet selv ved hjælp af informationen i tabellen eller kontakt et autoriseret servicecenter hvis apparatet ikke starter eller hvis det stopper under drift ...

Страница 19: ...slangen ikke er knækket eller bøjet Overløbssikringen er blevet udløst Displayet viser Luk for vandhanen og kontakt et autoriseret servicecen ter Apparatet stopper og starter flere gange under drift Det er normalt Det giver optimale rengøringsresultater og energibesparelser Programmet varer for læn ge Hvis funktionen for udskudt start er indstillet kan du an nullere indstillingen for udskydelse el...

Страница 20: ...til fyldning af kurv Brug mere intensive opvaskeprogrammer Rengør spulearmens dyser og filter Se Vedligehol delse og rengøring Dårlig tørring Bordservice har været efterladt for længe i et lukket apparat Der er intet afspændingsmiddel eller der er ikke ble vet doseret nok afspændingsmiddel Indstil beholde ren til afspændingsmiddel til et højere niveau Det kan være nødvendigt at tørre plastikgensta...

Страница 21: ...nanden Der er rester af opvaskemid del i beholderen i slutningen af programmet Opvasketabsen sad fast i beholderen og blev derfor ikke vasket helt væk af vand Vand kan ikke vaske opvaskemiddel væk fra beholde ren Sørg for at spulearmen ikke er blokeret eller til stoppet Sørg for at genstandene i kurvene ikke forhindrer lå get på beholderen til opvaskemiddel i at blive åbnet Lugte i apparatet Se In...

Страница 22: ...undlag af 280 normale opva skecyklusser Det faktiske vandforbrug afhænger af hvorledes maskinen benyttes 2775 Tørreevneklasse på skalaen A mest effektiv til G mindst effektiv A Normalprogrammet er den normale opvaskecyklus som energimærket og oplysningsskemaet henviser til at dette program er egnet til opvask af normalt snavset service og at det er det mest effektive program med hensyn til det kom...

Страница 23: ...fangere bruges tilslutning til varmt vand for at spare på energien 15 MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater Kasser ikke apparater der er mærket med symbolet sammen med husholdningsaffaldet Lever produktet tilbage til...

Страница 24: ...die gewone apparaten wellicht niet hebben Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com webselfservice Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen ...

Страница 25: ...iken van het apparaat en indien zij de eventuele gevaren begrijpen Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden tenzij ze voortdurend onder toezicht staan Kinderen jonger dan 3 jaar dienen mits zij voortdurend onder toezicht staan bij het apparaat uit de buurt te worden gehouden Laat kinderen niet me...

Страница 26: ...pparaat te reinigen Als het apparaat is voorzien van ventilatieopeningen in de basis mogen deze niet worden afgedekt met bijv een vloerkleed Het apparaat moet met de nieuwe slangset worden aangesloten op een kraan Oude slangsets mogen niet opnieuw worden gebruikt 2 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2 1 Installatie WAARSCHUWING Alleen een erkende installatietechnicus mag het apparaat installeren Verwijder a...

Страница 27: ... plaatsgevonden of er nieuwe apparaten zijn geplaatst watermeters enz moet u voordat de nieuwe buizen worden aangesloten het water laten stromen tot het schoon en helder is Zorg ervoor dat er geen zichtbare waterlekken zijn tijdens en na het eerste gebruik van het apparaat De watertoevoerslang heeft een veiligheidsventiel en een omhulsel met een hoofdkabel aan de binnenkant WAARSCHUWING Gevaarlijk...

Страница 28: ...g Verwijder de deurgreep om te voorkomen dat kinderen en huisdieren opgesloten raken in het apparaat 3 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Bovenste sproeiarm 2 Onderste sproeiarm 3 Filters 4 Typeplaatje 5 Zoutreservoir 6 Luchtopening 7 Doseerbakje glansspoelmiddel 8 Wasmiddellade 9 Bestekkorf 10 Onderkorf 11 Bovenkorf www aeg com 28 ...

Страница 29: ...chrijving Wasfase Gaat aan wanneer de wasfase loopt Spoelfase Gaat aan wanneer de spoelfase loopt Droogfase Gaat aan wanneer de droogfase loopt Einde indicatielampje XtraDry indicatielampje Glansmiddelindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het pro gramma in werking is Zoutindicatielampje Dit indicatielampje is altijd uit als het programma in werking is Delay indicatielampje NEDERLAN...

Страница 30: ...d be stek en pannen Voorspoelen Wassen 70 C Spoelingen Drogen ExtraHygiene XtraDry 3 Pas bevuild Serviesgoed en bestek Wassen 60 C of 65 C Spoelingen ExtraHygiene XtraDry Normaal of licht bevuild Teer servies goed en glas werk Wassen 45 C Spoelingen Drogen XtraDry 1 Dit programma biedt het meest efficiënte water en energieverbruik voor normaal vervuild servies goed en bestek Dit is het standaard p...

Страница 31: ...n programma worden ingesteld en de gebruikersmodus worden ingevoerd Instellingen die in de gebruikersmodus beschikbaar zijn Het niveau van de waterverzachter afgestemd op de waterhardheid De activering of deactivering van de aanduiding leeg glansmiddelreservoir De activering of deactivering van AirDry Omdat het apparaat de instellingen opslaat hoeft u deze niet bij aanvang van iedere cyclus te con...

Страница 32: ... Hoe hoger het niveau van waterverzachter hoe hoger het verbruik en hoe langer de duur Waterhardheid Duitse hard heid dH Franse hard heid fH mmol l Clarke hard heid Wateronthardings niveau 47 50 84 90 8 4 9 0 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 ...

Страница 33: ...g dat het apparaat in de gebruikersmodus staat 1 Druk op Start De indicatielampjes en zijn uit Het indicatielampje blijft knipperen Het display toont de huidige instelling aanduiding glansmiddelreservoir leeg geactiveerd aanduiding glansmiddelreservoir leeg gedeactiveerd 2 Druk op Start om de instelling te wijzigen 3 Druk op aan uit om de instelling te bevestigen 6 4 AirDry AirDry biedt goede droo...

Страница 34: ...owel op het water en energieverbruik als op de programmaduur 7 1 XtraDry Activeer deze optie om de droogprestatie te versterken Als XtraDry aanstaat kunnen de duur van sommige programma s het waterverbruik en de temperatuur van de laatste spoeling worden beïnvloed De optie XtraDry is een permanente optie voor alle programma s anders dan en hoeven niet iedere cyclus te worden gekozen In de andere p...

Страница 35: ...e Het zout wordt gebruikt om de hars in de waterontharder te herladen en voor goede wasresultaten voor dagelijks gebruik Het zoutreservoir vullen 1 Draai de dop linksom om het zoutreservoir te openen 2 Doe 1 liter water in het zoutreservoir alleen de eerste keer 3 Vul het zoutreservoir met 1 kg zout totdat het vol is 4 Schud de trechter voorzichtig bij het handvat om de laatste korrels erin te kri...

Страница 36: ...endelknop B om het deksel C te openen 2 Doe de vaatwastablet in het doseerbakje A 3 Plaats een kleine hoeveelheid van het vaatwasmiddel in de binnenkant van de deur van het apparaat als het programma een voorwasfase heeft 4 Sluit het deksel Zorg ervoor dat het ontgrendelknopje op zijn plaats dichtklikt 9 2 Een programma instellen en starten De Auto Off functie Deze functie verlaagt het energieverb...

Страница 37: ...de start annuleren tijdens het aftellen Als u de uitgestelde start annuleert moet u het programma en de opties opnieuw instellen Houd tegelijkertijd Delay en Option ingedrukt tot het apparaat in de programmakeuzemodus staat Het programma annuleren Houd tegelijkertijd Delay en Option ingedrukt tot het apparaat in de programmakeuzemodus staat Controleer of er vaatwasmiddel in het vaatwasmiddelbakje ...

Страница 38: ...zout en het glansmiddeldoseerbakje gevuld zijn 3 Start het kortste programma met een spoelfase Voeg geen afwasmiddel toe en ruim de mandjes niet in 4 Als het programma is voltooid wijzigt u de waterontharder in de waterhardheid van uw omgeving 5 Stel de hoeveelheid glansmiddel in 6 De aanduiding leeg glansmiddelreservoir activeren 10 4 De korven inruimen Gebruik het apparaat alleen om voorwerpen a...

Страница 39: ... zich aan de binnenkant van het apparaat nog water bevinden 11 ONDERHOUD EN REINIGING WAARSCHUWING Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht Vuile filters en verstopte sproeiarmen verminderen de wasresultaten Controleer regelmatig de filters en reinig deze zo nodig 11 1 De filters reinigen Het filtersystem bestaat uit 3 delen C B A 1 D...

Страница 40: ...orwerp 11 3 Buitenkant reinigen Maak het apparaat schoon met een vochtige zachte doek Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen Gebruik geen schuurmiddelen schuursponsjes of oplosmiddelen 11 4 De binnenkant van de machine reinigen Reinig het apparaat zorgvuldig inclusief de rubberen afdichting van de deur met een zachte vochtige doek Als u regelmatig korte programma s gebruikt dan kunnen er vetre...

Страница 41: ...ervan dat de klep van het apparaat gesloten is Druk op Start Als startuitstel is ingesteld annuleert u deze functie of wacht u tot het einde van het aftellen Het apparaat is begonnen met de oplaadprocedure van de hars in de waterontharder De duur van de procedu re is ongeveer 5 minuten Het apparaat wordt niet ge vuld met water Het display toont of Verzeker u ervan dat de waterkraan geopend is Ga n...

Страница 42: ... De deur van het apparaat sluit moeilijk Het apparaat staat niet waterpas Draai aan de verstel bare pootjes indien van toepassing Delen van het serviesgoed steken uit de korven Ratelende kloppende ge luiden vanuit het apparaat Het serviesgoed is niet juist in de korven gerangschikt Raadpleeg de folder voor het laden van de korven Zorg ervoor dat de sproeiarmen vrij kunnen ronddraai en Het apparaat...

Страница 43: ...et de dosering van het glansmiddel op een lagere stand Er is te veel vaatwasmiddel gebruikt Vlekken en opgedroogde wa tervlekken op glazen en ser vies De vrijgegeven hoeveelheid glansmiddel is te laag Zet de dosering van het glansmiddel op een hogere stand De kwaliteit van het glansmiddel kan de oorzaak zijn Het serviesgoed is nat Activeer voor de beste droogprestatie de optie Xtra Dry en stel Air...

Страница 44: ...g binnenkant Kalkresten op het servies goed op de kuip en aan de binnenkant van de deur Het zoutniveau is laag controleer de bijvulaanduiding De dop van het zoutreservoir zit los U heeft hard kraanwater Zie De waterontharder in stellen Gebruik zelfs met multitabletten zout en stel de water ontharder in Zie De waterontharder instellen Indien de kalkaanslag blijft bestaan reinigt u het ap paraat met...

Страница 45: ...de informatie op het etiket en de productkaart betrekking heeft dat dit programma geschikt is voor het wassen van normaal bevuild tafelgerei en dat het het meest efficiënte programma is wat het gecombi neerd energie en waterverbruik betreft Het wordt aan geduid als Eco programma Programmatijd van standaard reinigingscyclus min 227 De duur van de sluimerstand min 5 Geluidsvermogensniveau db A re 1p...

Страница 46: ...ycleren Bescherm het milieu en de volksgezondheid en recycleer op een correcte manier het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buurt of neem contact op met de gemeente www aeg com 46 ...

Страница 47: ...nutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Servic...

Страница 48: ...om the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1...

Страница 49: ...ging Do not install or use a damaged appliance Do not use the appliance before installing it in the built in structure due to safety manner Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Do not install or use the appliance where the temperature is less than 0 C Install the app...

Страница 50: ...he water tap and disconnect the mains plug from the mains socket Contact the Authorised Service Centre to replace the water inlet hose 2 4 Use Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Dishwasher detergents are dangerous Follow the safety instructions on the detergent packaging Do not drink and play with the water in the appliance Do no...

Страница 51: ...ION 4 3 7 9 8 10 5 6 11 1 2 1 Upper spray arm 2 Lower spray arm 3 Filters 4 Rating plate 5 Salt container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket ENGLISH 51 ...

Страница 52: ...ator Description Washing phase It comes on when the washing phase operates Rinsing phase It comes on when the rinsing phase operates Drying phase It comes on when the drying phase operates End indicator XtraDry indicator Rinse aid indicator It is always off while the programme operates Salt indicator It is always off while the programme operates Delay indicator www aeg com 52 ...

Страница 53: ... pots and pans Prewash Wash 70 C Rinses Dry ExtraHygiene XtraDry 3 Fresh soil Crockery and cutlery Wash 60 C or 65 C Rinses ExtraHygiene XtraDry Normal or light soil Delicate crock ery and glass ware Wash 45 C Rinses Dry XtraDry 1 This programme offers the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cut lery with normal soil This is the standard programme for test institute...

Страница 54: ... available in the user mode The level of water softener according to the water hardness Activation or deactivation of the rinse aid empty notification Activation or deactivation of AirDry As the appliance stores the saved settings there is no need to configure it before every cycle How to set the programme selection mode The appliance is in programme selection mode when the programme indicator is ...

Страница 55: ...35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 1 2 1 Factory setting 2 Do not use salt at this level Regardless of the type of detergent used set the proper water hardness level to keep the salt refill indicator active Multi tabs containing salt are not effective enough to soften hard water How to set the water softener...

Страница 56: ...rDry improves the drying results with less energy consumption During the drying phase the door opens automatically and remains ajar CAUTION Do not try to close the appliance door within 2 minutes after automatic opening This can cause damage to the appliance AirDry is automatically activated with all programmes excluding if applicable To improve the drying performance refer to the XtraDry option o...

Страница 57: ...the setting of XtraDry is permanent and it is automatically used in next cycles This configuration can be changed at any time Every time is activated XtraDry is off and needs to be chosen manually How to activate XtraDry Press Option until the indicator is on The display shows the updated programme duration 7 2 ExtraHygiene This option provides better hygiene results by keeping the temperature at ...

Страница 58: ...en you fill it After you fill the salt container immediately start a programme to prevent corrosion 8 2 How to fill the rinse aid dispenser MAX 1 2 3 4 A D C B CAUTION Only use rinse aid specifically designed for dishwashers 1 Press the release button D to open the lid C 2 Fill the dispenser A until the rinse aid reaches the marking MAX 3 Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to pre...

Страница 59: ...closed 2 Press Program again and again until the indicator of the desired programme is on The display shows the programme duration 3 Set the applicable options 4 Press Start to start the programme The indicator of the running phase is on The programme duration starts to decrease with steps of 1 minute Starting a programme with delay start 1 Set a programme 2 Press Delay repeatedly until the displa...

Страница 60: ...d from the dishes into the waste bin Do not pre rinse dishes by hand When needed select a programme with a prewash phase Always use the whole space of the baskets Make sure that items in the baskets do not touch or cover each other Only then can the water completely reach and wash the dishes You can use dishwasher detergent rinse aid and salt separately or you can use the multi tablets e g All in ...

Страница 61: ... not touch other glasses Put small items in the cutlery basket Put light items in the upper basket Make sure that the items do not move Make sure that the spray arm can move freely before you start a programme 10 5 Before starting a programme Before you start the selected programme make sure that The filters are clean and correctly installed The cap of the salt container is tight The spray arms ar...

Страница 62: ...s of food or soil in or around the edge of the sump 6 Put back in place the flat filter A Make sure that it is correctly positioned under the 2 guides 7 Reassemble the filters B and C 8 Put back the filter B in the flat filter A Turn it clockwise until it locks CAUTION An incorrect position of the filters can cause bad washing results and damage to the appliance www aeg com 62 ...

Страница 63: ...OUBLESHOOTING If the appliance does not start or it stops during operation first check if you can solve the problem by yourself with the help of the information in the table or contact an Authorised Service Centre WARNING Repairs not properly done may result in serious risk to the safety of the user Any repairs must be performed by qualified personnel With some problems the display shows an alarm ...

Страница 64: ...ogram lasts too long If the delayed start option is set cancel the delay setting or wait for the end of the countdown The remaining time in the display increases and skips nearly to the end of program time This is not a defect The appliance is working correctly Small leak from the appli ance door The appliance is not levelled Loosen or tighten the ad justable feet if applicable The appliance door ...

Страница 65: ...tion with multi tablets There are whitish streaks or bluish layers on glasses and dishes The release quantity of rinse aid is too much Adjust the rinse aid level to a lower level The quantity of detergent is too much There are stains and dry water drops on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is not sufficient Ad just the rinse aid level to a higher level The quality of the rinse ...

Страница 66: ...ware on the tub and on the inside of the door The level of salt is low check the refill indicator The cap of the salt container is loose Your tap water is hard Refer to The water softener Even using multi functional tabs use salt and set re generation of the water softener Refer to The water softener If lime scale deposits still remain clean the appliance with appliance cleaners which are particul...

Страница 67: ...lean normally soiled tableware and is the most efficient programme in terms of combined energy and water consumption It is indicated as Eco programme Programme time of standard cleaning cycle min 227 Duration of the left on mode min 5 Sound power level db A re 1pW 47 Built in appliance Y N Yes 14 ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION Dimensions Width height depth mm 446 818 898 576 Electrical connectio...

Страница 68: ...electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office www aeg com 68 ...

Страница 69: ...ENGLISH 69 ...

Страница 70: ...www aeg com 70 ...

Страница 71: ...ENGLISH 71 ...

Страница 72: ...www aeg com shop 156910275 A 112019 ...

Отзывы:

Нет отзывов