manualshive.com logo in svg

AEG F93SV807P, Руководство пользователя, Страница: 1 / 64

Поделиться
Скачать
AEG F93SV807P Скачать руководство пользователя страница 1

USER 
MANUAL

EN

User Manual

2

Dishwasher

DE

Benutzerinformation

30

Geschirrspüler

F93SV807P

Содержание F93SV807P

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Dishwasher DE Benutzerinformation 30 Geschirrspüler F93SV807P ...

Страница 2: ... website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www aeg com support Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data ...

Страница 3: ...rvised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep detergents away from children Keep children and pets away from the appliance when the door is open Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 G...

Страница 4: ...The appliance is to be connected to the water mains using the new supplied hose sets Old hose sets must not be reused 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WARNING Only a qualified person must install this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is...

Страница 5: ...er the water protection system is not active In this case there is a risk of flooding The water inlet hose has a safety valve and a sheath with an inner mains cable WARNING Dangerous voltage If the water inlet hose is damaged immediately close the water tap and disconnect the mains plug from the mains socket Contact the Authorised Service Centre to replace the water inlet hose 2 4 Use Do not put f...

Страница 6: ...art lamps sold separately These lamps are intended to withstand extreme physical conditions in household appliances such as temperature vibration humidity or are intended to signal information about the operational status of the appliance They are not intended to be used in other applications and are not suitable for household room illumination 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Di...

Страница 7: ...eam on Floor is off when the appliance is deactivated 4 CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 1 On Off button Reset button 2 Delay start button 3 Display 4 MY TIME program selection bar 5 Option buttons EXTRAS 6 AUTO Sense program button 4 1 Display A C B B A ECOMETER B Indicators C Time indicator 4 2 ECOMETER The ECOMETER indicates how the programme selection impacts energy and water consumption The more bar...

Страница 8: ...rying normally soiled items D 2h 40min is a programme suitable for dishwashing and drying heavily soiled items E ECO is the longest programme offering the most efficient use of energy and water consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 1 5 2 AUTO Sense The AUTO Sense programme automatically adjusts the dishwashing cycle to the type of ...

Страница 9: ...inse Final rinse 50 C AirDry 1 ExtraPower GlassCare 1h 30min Crockery cutlery pots pans Normal lightly dried on Dishwashing 60 C Intermediate rinse Final rinse 55 C Drying AirDry 1 ExtraPower GlassCare 2h 40min Crockery cutlery pots pans Normal to heavy dried on Prewash Dishwashing 60 C Intermediate rinse Final rinse 60 C Drying AirDry 1 ExtraPower GlassCare ECO Crockery cutlery pots pans Normal l...

Страница 10: ...s for programmes other than ECO are indicative only Information for test institutes To receive the necessary information for conducting performance tests e g according to EN60436 send an email to info test dishwasher production com In your request include the product number code PNC from the rating plate For any other questions regarding your dishwasher refer to the service book provided with your...

Страница 11: ...on bar B A C A Previous button B OK button C Next button Use Previous and Next to switch between the basic settings and to change their value Use OK to enter the selected setting and to confirm changing its value How to enter setting mode You can enter setting mode before starting a programme You cannot enter setting mode while the programme is running To enter setting mode press and hold simultan...

Страница 12: ...7 50 84 90 8 4 9 0 835 904 58 63 10 43 46 76 83 7 6 8 3 755 834 53 57 9 37 42 65 75 6 5 7 5 645 754 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 505 644 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 395 504 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 325 394 23 27 5 1 15 18 26 32 2 6 3 2 255 324 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 185 254 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 70 184 5 12 2 4 7 0 7 70 5 1 2 1 Factory setting 2 Do not use salt at this level Regardless ...

Страница 13: ...in this section are determined in line with the currently applicable standard in laboratory conditions with water hardness 2 5mmol L water softener level 3 according to the regulation 2019 2022 The pressure and the temperature of water as well as the variations of the mains supply can change the values 6 3 The rinse aid level The rinse aid helps to dry the dishes without streaks and stains It is a...

Страница 14: ...d options The latest programme that was completed before the appliance deactivation is saved It is then selected automatically after you activate the appliance When the latest programme selection is disabled the default programme is ECO 7 BEFORE FIRST USE 1 Make sure that the current level of the water softener agrees with the hardness of the water supply If not adjust the level of the water softe...

Страница 15: ...er immediately start the shortest programme to prevent corrosion Do not put dishes in the baskets 7 2 How to fill the rinse aid dispenser A B C CAUTION The compartment B is for rinse aid only Do not fill it with detergent CAUTION Only use rinse aid designed specifically for dishwashers 1 Open the lid C 2 Fill the dispenser B until the rinse aid reaches the marking MAX 3 Remove the spilled rinse ai...

Страница 16: ...efer to the basket loading leaflet 3 Lower the basket by connecting the trigger handle with the basket frame as shown below Lift the trigger handle completely and the basket handle slightly until the basket is disengaged on both sides Once the basket is unlocked push the rack down The mechanism returns to its default position on the lower level There are two ways of lowering the basket depending o...

Страница 17: ... of energy and water consumption By default options must be activated every time before you start a programme If the latest programme selection is enabled the saved options are activated automatically along with the programme It is not possible to activate or deactivate options while a programme is running Not all options are compatible with each other Activating options often increases the water ...

Страница 18: ...function saves energy by switching the appliance off when it is not operating The function comes into operation automatically When the programme is completed After 5 minutes if a programme was not started 8 11 End of the programme When the programme is complete the display shows 0 00 The Auto Off function switches the appliance off automatically All buttons are inactive except for the on off butto...

Страница 19: ...Refer to the instructions on the detergent packaging Always use the correct quantity of rinse aid Insufficient dosage of rinse aid decreases the drying results Using too much rinse aid results in bluish layers on the items Make sure that the water softener level is correct If the level is too high the increased quantity of salt in the water might result in rust on cutlery 9 3 What to do if you wan...

Страница 20: ...esults Check these elements regularly and if necessary clean them 10 1 Machine Care Machine Care is a programme designed to clean the appliance interior with optimal results It removes limescale and grease buildup When the appliance senses the need for cleaning the indicator is on Start the Machine Care programme to clean the appliance interior How to start the Machine Care programme Before starti...

Страница 21: ...as instructed in this chapter 2 Remove any foreign objects manually 3 Reassemble the filters as instructed in this chapter 10 4 External cleaning Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 10 5 Cleaning the filters The filter system is made of 3 parts C B A 1 Turn the filter B counterclockwise and remove i...

Страница 22: ... clogging the holes Clogged holes can cause unsatisfactory washing results 1 To remove the lower spray arm pull it upwards 2 Wash the spray arm under running water Use a thin pointed tool e g a toothpick to remove particles of soil from the holes 3 To install the spray arm back press it downwards 10 7 Cleaning the upper spray arm We recommend to clean the upper spray arm regularly to prevent soil ...

Страница 23: ...use unsatisfactory washing results The ceiling spray arm is placed on the ceiling of the appliance The spray arm C is installed in the delivery tube A with the mounting element B C B A 1 Release the stoppers on the sides of the sliding rails of the cutlery drawer and pull the drawer out 1 2 2 Move the upper basket to the lowest level to reach the spray arm more easily 3 To detach the spray arm C f...

Страница 24: ...onnected to the mains socket Make sure that there is no damaged fuse in the fuse box The programme does not start Make sure that the appliance door is closed If the delay start is set cancel the setting or wait for the end of the countdown The appliance recharges the resin inside the water soft ener The duration of the procedure is approximately 5 minutes The appliance does not fill with water The...

Страница 25: ... appliance The display shows iC0 or iC3 Switch the appliance off and on The level of water inside the appliance is too high The display shows iF1 Switch the appliance off and on Make sure that the filters are clean Make sure that the outlet hose is installed at the right height above the floor Refer to the installation instruc tions The appliance stops and starts more times during op eration It is...

Страница 26: ...ty of the meter or turn off one of the applian ces in use Internal electrical fault of the appliance Contact an Au thorised Service Centre Once you have checked the appliance deactivate and activate the appliance If the problem occurs again contact an Authorised Service Centre For alarm codes not described in the table contact an Authorised Service Centre WARNING We do not recommend using the appl...

Страница 27: ...aid is too high Adjust the rinse aid dosage to a lower level The quantity of detergent is too high There are stains and dry water drops on glasses and dishes The released quantity of rinse aid is not sufficient Ad just the rinse aid dosage to a higher level The quality of the rinse aid can be the cause The interior of the appliance is wet This is not a defect of the appliance Humidity conden sates...

Страница 28: ...t Contact the detergent manufacturer Dull discoloured or chipped tableware Make sure that only dishwasher safe items are wash ed in the appliance Load and unload the basket carefully Refer to the basket loading leaflet Place delicate items in the upper basket Activate the GlassCare option to ensure special care for glassware and delicate items Refer to Before first use Daily use or Hints and tips ...

Страница 29: ...rel ec europa eu and the model name and product number that you can find on the rating plate of the appliance Refer to the chapter Product description For more detailed information about the energy label visit www theenergylabel eu 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recy...

Страница 30: ...die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit um das Beste aus ihm herauszuholen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Informationen zu Fehlerbehebung Service und Reparatur zu erhalten www aeg com support Registrieren Sie Ihr Produkt um einen erstklassigen Service zu erhalten www registeraeg com Um Zubehör Verbrauchsmate...

Страница 31: ...ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren und komplexen Behinderungen müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 J...

Страница 32: ...eschädigt ist muss es vom Hersteller einem autorisierten Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person zur Vermeidung einer Gefahrenquelle ersetzt werden WARNUNG Messer und andere Utensilien mit scharfen Spitzen müssen mit den Spitzen nach unten in den Korb geladen oder in horizontaler Position platziert werden Lassen Sie das Gerät bei geöffneter Tür nicht unbeaufsichtigt damit Sie nicht v...

Страница 33: ...em Typenschild mit den elektrischen Nennwerten der Netzspannung übereinstimmen Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Achten Sie darauf Netzstecker und Netzkabel nicht zu beschädigen Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss lassen Sie diese Arbeit durch unseren autorisierten K...

Страница 34: ...eile verwendet werden Bitte beachten Sie dass eigene Reparaturen oder Reparaturen die nicht von Fachkräften durchgeführt werden die Sicherheit des Geräts beeinträchtigen und zum Erlöschen der Garantie führen können Folgende Ersatzteile sind innerhalb von 7 Jahren nach Produkteinstellung des Modells erhältlich Motor Umwälz und Ablaufpumpe Heizungen und Heizelemente einschließlich Wärmepumpen Rohrle...

Страница 35: ...iebe 5 Typenschild 6 Salzbehälter 7 Entlüftung 8 Klarspülmittel Dosierer 9 Reinigungsmittel Spender 10 ComfortLift Korb 11 Auslösegriff 12 Griff des unteren Korbs 13 Oberer Korb 14 Besteckschublade 3 1 Beam on Floor Der Beam on Floor ist ein Lichtstrahl der unterhalb der Gerätetür auf den Boden projiziert wird Am Programmstart leuchtet eine rotes Licht Es leuchtet während der gesamten Dauer des Sp...

Страница 36: ...ahl auf den Energie und Wasserverbrauch auswirkt Je mehr Balken leuchten desto geringer ist der Verbrauch zeigt das umweltfreundlichste Programm für ein mit normal verschmutztem Geschirr beladenes Gerät an 4 3 Anzeigen Anzeige Beschreibung Klarspülmittelanzeige Leuchtet wenn der Klarspülmittel Dosierer nachge füllt werden muss Siehe Vor der ersten Inbetriebnahme Salzanzeige Leuchtet wenn der Salzb...

Страница 37: ...schaftlichsten Wasser und Energieverbrauch für normal verschmutztes Geschirr und Besteck Dies ist das Standardprogramm für Prüfinstitute 1 5 2 AUTO Sense Das Programm AUTO Sense passt das Spülprogramm automatisch an die Beladung an Das Gerät erkennt den Verschmutzungsgrad und die Anzahl der Geschirrteile in den Körben Es stellt dann die Wassertemperatur und menge sowie die Programmdauer ein 5 3 EX...

Страница 38: ...eschirr Be steck Töpfe Pfannen Normal leicht angetrocknet Spülen bei 60 C Zwischenspülen Klarspülgang 55 C Trocknen AirDry 1 ExtraPower GlassCare 2h 40min Geschirr Be steck Töpfe Pfannen Normal bis stark ange trocknet Vorspülgang Spülen bei 60 C Zwischenspülen Klarspülgang 60 C Trocknen AirDry 1 ExtraPower GlassCare ECO Geschirr Be steck Töpfe Pfannen Normal leicht angetrocknet Vorspülgang Spülen ...

Страница 39: ...schmutzungsgrad können die Werte verändern 2 Die Werte der Programme mit Ausnahme von ECO sind Richtwerte Informationen für Prüfinstitute Wenn Sie Informationen zur Durchführung von Leistungsprüfungen z B gemäß EN60436 benötigen schicken Sie eine E Mail an info test dishwasher production com Geben Sie in Ihrer Anfrage den Produktnummerncode PNC auf dem Typenschild an Bezüglich anderer Fragen zu Ih...

Страница 40: ...are Einstellung Für jede Einstellung blinkt der zugehörige Balken des ECOMETER Die in der Tabelle angegebene Reihenfolge der Grundeinstellungen entspricht der Reihenfolge der Einstellungen des ECOMETER 1 2 3 4 5 6 6 1 Einstellmodus Navigieren im Einstellmodus Sie können im Einstellmodus mit der MY TIME Auswahlleiste navigieren B A C A Taste Zurück B Taste OK C Taste Weiter Verwenden Sie Zurück und...

Страница 41: ...s Sie sie wieder ändern 6 2 Der Wasserenthärter Der Wasserenthärter entfernt Mineralien aus dem Spülwasser die sich nachteilig auf die Spülergebnisse und das Gerät auswirken könnten Je höher der Gehalt dieser Mineralien ist desto härter ist Ihr Wasser Wasserhärte wird in äquivalenten Skalen gemessen Der Wasserenthärter muss entsprechend dem Härtegrad des Wassers in Ihrem Gebiet eingestellt werden ...

Страница 42: ...das 5 minütige Spülen des Wasserenthärters im gleichen Programm oder am Anfang des nächsten Programms beginnen Durch diesen Vorgang erhöht sich der Wasserverbrauch eines Programms um 4 zusätzliche Liter und der Energieverbrauch um 2 Wh Der Spülvorgang des Wasserenthärters endet mit einer vollständigen Entleerung Jeder Spülvorgang des Enthärters möglicherweise mehr als einer im selben Programm kann...

Страница 43: ... die verbleibende Zeit des laufenden Programms an VORSICHT Versuchen Sie nicht die Gerätetür innerhalb der ersten 2 Minuten nach der automatischen Öffnung zu schließen Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden VORSICHT Falls Kinder Zugang zum Gerät haben empfehlen wir diese Funktion auszuschalten AirDryDie automatische Türöffnung kann eine Gefahr darstellen Wenn AirDry sich die Tür öffnet Beam ...

Страница 44: ...wird für die Regenerierung des Filterharzes im Wasserenthärter und zur Erzielung guter Spülergebnisse im täglichen Gebrauch benötigt So füllen Sie den Salzbehälter Achten Sie darauf dass der ComfortLift Korb leer und in angehobener Stellung verriegelt ist 1 Drehen Sie den Deckel des Salzbehälters gegen den Uhrzeigersinn und entfernen Sie ihn 2 Füllen Sie 1 Liter Wasser in den Salzbehälter nur beim...

Страница 45: ...llen Sie den Salzbehälter falls er leer ist 4 Füllen Sie den Klarspülmittel Dosierer falls er leer ist 5 Beladen Sie die Körbe 6 Füllen Sie Reinigungsmittel ein 7 Wählen und starten Sie ein Programm 8 Schließen Sie den Wasserzulaufhahn wenn das Programm zu Ende ist 8 1 ComfortLift VORSICHT Setzen Sie sich nicht auf den Korb und üben Sie keinen übermäßigen Druck auf den verriegelten Korb aus VORSIC...

Страница 46: ... drücken Sie den Korb nach unten 8 2 Gebrauch des Spülmittels A B C VORSICHT Verwenden Sie nur speziell für Geschirrspülmaschinen entwickelte Spülmittel 1 Drücken Sie die Entriegelungstaste A um den Deckel zu öffnen C 2 Füllen Sie das Spülmittel Gel Pulver oder Tabs in das Fach B 3 Wenn das Programm einen Vorspülgang hat schütten Sie eine kleine Menge Spülmittel auf den inneren Teil der Gerätetür ...

Страница 47: ...nen während eines laufenden Programms ein oder auszuschalten Nicht alle Optionen lassen sich miteinander kombinieren Die eingeschalteten Optionen können den Wasser und Energieverbrauch erhöhen sowie die Programmdauer verlängern 8 5 Starten des AUTO Sense Programms 1 Drücken Sie Die Lampe der Taste leuchtet Im Display wird die längstmögliche Programmdauer angezeigt 2 Schließen Sie die Gerätetür um ...

Страница 48: ... Funktion spart Energie da sie das Gerät ausschaltet wenn es nicht in Betrieb ist Die Funktion schaltet sich in folgenden Fällen automatisch ein Wenn das Programm beendet ist Nach 5 Minuten wenn das Programm nicht gestartet wurde 8 11 Programmende Wenn das Programm beendet ist wird im Display 0 00 angezeigt Diese Funktion Auto Off schaltet das Gerät automatisch aus Alle Tasten sind inaktiv außer d...

Страница 49: ...enden damit keine Reinigungsmittel Rückstände auf dem Geschirr zurückbleiben Verwenden Sie stets die richtige Reinigungsmittelmenge Eine nicht ausreichende Dosierung des Reinigungsmittels kann zu unzureichenden Reinigungsergebnissen und Hartwasserfilmen oder Fleckenbildung auf den Gegenständen führen Die Verwendung von zu viel Reinigungsmittel bei weichem oder enthärtetem Wasser führt zu Reinigung...

Страница 50: ...darauf dass diese nicht verrutschen können Legen Sie Besteck und kleine Gegenstände in die Besteckschublade Setzen Sie den oberen Korb in die obere Position um größere Gegenstände im unteren Korb unterbringen zu können Stellen Sie sicher dass sich die Sprüharme frei bewegen können bevor Sie ein Programm starten 9 6 Entladen der Körbe 1 Lassen Sie das Geschirr abkühlen bevor Sie es aus dem Gerät ne...

Страница 51: ...e ein spezielles Reinigungsmittel für Geschirrspüler um die Leistungsfähigkeit des Geräts zu erhalten Halten Sie sich sorgfältig an die Anweisungen auf der Verpackung des Produkts Starten Sie das Programm Machine Care um optimale Reinigungsergebnisse zu erzielen 10 3 Entfernen von Fremdkörpern Überprüfen Sie die Siebe und die Wanne nach jedem Gebrauch des Geschirrspülers Fremdkörper z B Glasscherb...

Страница 52: ...Sie darauf dass sich keine Lebensmittelreste oder Verschmutzungen in oder um den Rand der Wanne befinden 6 Setzen Sie das flache Sieb A wieder ein Stellen Sie sicher dass es korrekt unter den beiden Führungen eingesetzt wurde 7 Bauen Sie die Siebe B und C wieder zusammen 8 Setzen Sie das Sieb B in das flache Sieb A ein Drehen Sie es nach rechts bis es einrastet www aeg com 52 ...

Страница 53: ...ungen aus den Öffnungen des Sprüharms mit einem spitzen Gegenstand z B einem Zahnstocher 3 Drücken Sie den Sprüharm nach unten um ihn wiedereinzusetzen 10 7 Reinigung des oberen Sprüharms Wir empfehlen die regelmäßige Reinigung des oberer Sprüharms um zu verhindern dass Verunreinigungen die Löcher verstopfen Verstopfte Löcher können zu unbefriedigenden Spülergebnissen führen 1 Ziehen Sie den Oberk...

Страница 54: ...ntageelement B montiert C B A 1 Lösen Sie die Anschläge auf den Seiten der Gleitschienen der Besteckschublade und ziehen Sie die Schublade heraus 1 2 2 Stellen Sie den Oberkorb auf die niedrigste Höhe um den Sprüharm leichter zu erreichen 3 Um den Sprüharm C vom Überleitungsrohr A zu entfernen drehen Sie das Montageelement B gegen den Uhrzeigersinn und ziehen Sie den Sprüharm nach unten 4 Reinigen...

Страница 55: ...rden ohne dass der autorisierte Kundendienst gerufen werden muss Informationen zu möglichen Störungen finden Sie in der nachfolgenden Tabelle Bei einigen Störungen zeigt das Display einen Alarmcode an Störungs und Alarmcode Mögliche Ursache und Lösung Sie können das Gerät nicht aktivieren Stellen Sie sicher dass der Netzstecker mit der Netz steckdose verbunden ist Stellen Sie sicher dass keine bes...

Страница 56: ...ch nicht geknickt oder gebogen ist Das Aqua Control System ist eingeschaltet Auf dem Display wird i30 an gezeigt Schließen Sie den Wasserhahn Vergewissern Sie sich dass das Gerät ordnungsgemäß installiert ist Achten Sie darauf die Körbe wie in der Bedienungsan leitung beschrieben zu beladen Fehlfunktion des Sensors zur Erkennung des Wasser stands Auf dem Display wird i41 i44 angezeigt Vergewissern...

Страница 57: ...ordnungsge mäß Aus der Gerätetür tritt ein wenig Wasser aus Das Gerät ist nicht ausgerichtet Schrauben Sie die Schraubfüße weiter hinein oder weiter heraus falls vor handen Die Gerätetür sitzt nicht mittig auf der Wanne Stellen Sie den hinteren Fuß ein sofern vorhanden Die Gerätetür lässt sich nur schwer schließen Das Gerät ist nicht ausgerichtet Schrauben Sie die Schraubfüße weiter hinein oder we...

Страница 58: ...enschild auf der Gerätetür Sie können den PNC auch im Bedienfeld überprüfen Stellen Sie sicher dass sich das Gerät im Programmwahlmodus befindet bevor Sie den PNC überprüfen 1 Halten Sie und etwa 3 Sekunden gleichzeitig gedrückt Im Display wird der PNC Ihres Geräts angezeigt 2 Um die Anzeige des PNC zu beenden halten Sie und etwa 3 Sekunden gleichzeitig gedrückt Das Gerät kehrt zum Programmwahlmod...

Страница 59: ...ene Klarspülmittelmenge ist nicht ausrei chend Stellen Sie eine höhere Klarspülerstufe ein Die Qualität des Klarspülmittels kann die Ursache sein Der Geräteinnenraum ist nass Dies ist kein Defekt des Geräts Feuchtigkeit konden siert an den Wänden des Geräts Ungewöhnliche Schaumbil dung während des Spülgangs Verwenden Sie nur Reinigungsmittel für Geschirrspü ler Verwenden Sie ein Reinigungsmittel e...

Страница 60: ...ie das Gerät mit den geeigneten Reinigungsmitteln Probieren Sie ein anderes Reinigungsmittel aus Wenden Sie sich an den Reinigungsmittelhersteller Das Geschirr ist glanzlos ver färbt sich oder ist angeschla gen Stellen Sie sicher dass nur spülmaschinenfeste Teile im Gerät gespült werden Laden und entladen Sie den Korb vorsichtig Siehe Broschüre zum Beladen der Körbe Legen Sie empfindliche Gegenstä...

Страница 61: ...s Elektro bzw Elektronikgerät ist mit einer durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet Das Gerät darf deshalb nur getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall gesammelt und zurückgenommen werden es darf also nicht in den Hausmüll gegeben werden Das Gerät kann z B bei einer kommunalen Sammelstelle oder ggf bei einem Vertreiber siehe zu deren Rücknahmepflichten unten abgegeben werden Das g...

Страница 62: ...en Verkaufsflächen entsprechen Die unentgeltliche Abholung von Elektro und Elektronikgeräten ist dann aber auf Wärmeüberträger z B Kühlschrank Bildschirme Monitore und Geräte die Bildschirme mit einer Oberfläche von mehr als 100 cm enthalten und Geräte beschränkt bei denen mindestens eine der äußeren Abmessungen mehr als 50 cm beträgt Für alle übrigen Elektro und Elektronikgeräte muss der Vertreib...

Страница 63: ......

Страница 64: ...www aeg com shop 117838340 A 392022 ...

Отзывы:

Нет отзывов