background image

User manual

Cooker Hood

EN

Gebrauchsanleitung

Abzugshaube

DE

Manuel de l’utilisateur

Hotte de Cuisine

FR

Gebruiksaanwijzing

Afzuigkap

NL

Manual de uso

Campana

ES

Livro de instruções 

para utilização

Exaustor

PT

Libretto di uso

Cappa

IT

Användningshandbok

Köksfläkt

SV

Bruksveiledning

Kjøkkenvifte

NO

Käyttöohjeet

Liesituuletin 

FI

Brugsvejledning

Emhætte

DA

Руководство по 

эксплуатации

Вытяжка

RU

ET

Kasutusjuhend

Pliidikumm

LV

Lietošanas pamācība

Nosūcējs

LT

Naudotojo vadovas

Gartraukis

UK

Інструкція з експлуатації

Витяжка

Használati útmutató

Szagelszívó

HU

DBR9980HB

DBR9989HB

DBR9981HB

Содержание DBR9980HB

Страница 1: ...ação Exaustor PT Libretto di uso Cappa IT Användningshandbok Köksfläkt SV Bruksveiledning Kjøkkenvifte NO Käyttöohjeet Liesituuletin FI Brugsvejledning Emhætte DA Руководство по эксплуатации Вытяжка RU ET Kasutusjuhend Pliidikumm LV Lietošanas pamācība Nosūcējs LT Naudotojo vadovas Gartraukis UK Інструкція з експлуатації Витяжка Használati útmutató Szagelszívó HU DBR9980HB DBR9989HB DBR9981HB ...

Страница 2: ... it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data avail...

Страница 3: ...on The minimum safety distance between the cooker top and the extractor hood is 650 mm some models can be installed at a lower height please refer to the paragraphs on working dimensions and installation If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance this must be respected Checkthatthemainsvoltagecorrespondstothatindicated on the rating plate fixed to the inside of...

Страница 4: ...uthorities WARNING Before installing the Hood remove the protective films Use only screws and small parts in support of the hood WARNING Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards Do not look directly at the light through optical devices binoculars magnifying glasses Do not flambè under the range hood risk of fire This appl...

Страница 5: ...actor the operation of flued gas appliances should be tested by a competent person to ensure that back flow of combustion gases does not occur The symbol on the product or on its packaging indi cates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and elec tronic equipment By ensuring this pr...

Страница 6: ...to a circuit that is regularly switched on and off by the utility ELECTRICAL CONNECTION Check that the installation complies with standards of local gas and electricity authorities If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard Ensure that the plug is accessible after installation ACCESSORIES Whe...

Страница 7: ...e pan only making sure that it does not engulf the sides Deep fat fryers must be continu ously monitored during use over heated oil can burst into flames Always switch off gas burners before removing pots or pans 3 CARE AND CLEANING TheGreasefiltersmustbecleaned every 2 months of operation or more frequently for particularly heavy usage and can be washed in a dishwasher Clean the hood using a damp...

Страница 8: ... hold the button for 2 seconds to activate Delay Off function for speed 1 2 and 3 After 6 minutes the fan will automatically turn off Flashes once a seconds D Turns the Motor on at speed 3 On Press and hold for 2 seconds to activate Intensive Boost speed After 6 minutes the motor will automatically return to the speed that the hood was previously set to To deactivate it press button D once more or...

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...www aeg com shop 991 0622 627_02 211012 D000000007144_01 ...

Отзывы: