background image

CTV 4818 ST/VT LCD

BEDIENUNGSANLEITUNG (D)
USER MANUAL (GB)

LCD-FARBFERNGERÄT

LCD-COLOUR TELEVISION

TV

TV

P/C

H

P/CH

OK

OK

P<P

P<P

SW

AP

SW

AP

I I

-

SOU

RCE

SOURCE

Содержание CTV 4818 ST/VT LCD

Страница 1: ...CTV 4818 ST VT LCD BEDIENUNGSANLEITUNG D USER MANUAL GB LCD FARBFERNGERÄT LCD COLOUR TELEVISION TV TV P C H P C H OK OK P P P P SW AP SW AP I I SOU RCE SOU RCE ...

Страница 2: ... Programmtabelle 18 Programmmenü 20 Quelle Auswahl 21 Weitere Funktionen 21 TV Status 21 Aktives Fenster einschalten 21 Programmtausch SWAP 22 Standbild 22 Tonanzeige 22 Stummschalten Anzeige 22 AV Betriebsarten 22 Teletext 23 Teletext aktivieren 23 Teletextseite aufrufen 23 Indexseite aufrufen 23 Teletext zusammen mit TV Programm anzeigen 23 Doppelte Texthöhe einstellen 23 Versteckte Informatione...

Страница 3: ... Bild im Bild Größe GELB Geteilter Bildschirm BLAU Anhalten Aktualisieren Indexseite Zeigen Vergrößern Teletext und TV Bild Teletext Zeit Unterseite Bild im Bild ROT Bild im Bild Lage GRÜN Ton aus Stummschalten I II Mono Stereo Zweikanal A B Lautstärke verringern P CH Programm abwärts Voriges Programm Info Programmtabelle M Menü Cursor abwärts Cursor links 79 2 6285 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TF...

Страница 4: ...DEUTSCH 3 TFT TV VORDERANSICHT RÜCKANSICHT 6 7 1 7 9 9 0 18 3 9 2 8 0 1HW NDEHO LQJDQJ LQ XV 6FKDOWHU 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 05 08 2004 14 28 3 ...

Страница 5: ...ärts abwärts Lautstärketasten Netzkabel Eingang Ein Aus Schalter Antenne Audio Ausgangssignal L R Scart 1 Scart 2 Audio Eingang für VGA und DVI Quelle DVI Eingang VGA Eingang 6 9 6 6 9 6 5 5 67 1 79 9 0 18 3 9 2 80 67 1 781 5 9 3 8 2 3 1387 79 9 0 18 3 92 80 9 9 a 32 5 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 05 08 2004 14 28 4 ...

Страница 6: ...ildung 2 beschrieben mit 4 Verankerungen M7 x 30 und 4 Schrauben M4 x 30 Bestimmen Sie die Stelle an der Wand an der das TFT montiert werden soll Richten Sie den Wandhalter waagerecht an der Wand aus und markieren Sie die 4 Montage punkte mit einem Bleistift Bohren Sie Führungslöcher für die Plastikverankerungen und befesti gen Sie anschließend den Wandhalter mit 4 Schrauben M4 x 30 4 Heben Sie da...

Страница 7: ...DEUTSCH 6 81 1 7 5 1 7 5 7 7 1 6 5 8 0 î 1 6 5 8 1 g 5 h5 3 67 67 7 PP PP 3 67 67 7 6 5 8 1 0 î 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 05 08 2004 14 28 6 ...

Страница 8: ...e NTSC Wiedergabe Front SVHS ist verfügbar Front AV Eingang verfügbar VGA und DVI Anschluss für externe Geräte wie zum Beispiel Computer PIP PAP PAT Funktionen AVL Automatic Volume Limiting Automati sche Begrenzung des Lautstärkepegels TV Bild und PC Bild gleichzeitig Wenn kein gültiges Signal empfangen wird schaltet das Fernsehgerät nach 5 Minuten automatisch auf Bereitschaft PLL Kanalsuche PC Ei...

Страница 9: ...oder Teile die dieselben technischen Daten wie die Originalteile besitzen Nicht zugelassene Ersatzteile können Brände elektrische Schläge oder andere Gefahren situationen herbeiführen 8 Reparatur und Wartung Alle Reparatur und Wartungsmaßnahmen müssen von qualifiziertem Fachpersonal ausgeführt werden Öffnen Sie auf keinen Fall das Gerät selbst da die Gefahr elektri scher Schläge besteht 9 Offene F...

Страница 10: ...uspacken warten Sie bis das Gerät Raumtemperatur erreicht hat bevor Sie es an den Netzstrom anschließen Anschlussmöglichkeiten an der RF Eingangsbuchse 9 8 5 5 2 7 79 79 Schließen Sie das Antennenkabel bzw das Kabel für Kabel TV an den RF Anschluss an der sich auf der Rückseite des TV Ge räts befindet Schließen Sie die Kabel von den TV Ausgängen der externen Geräte VCR DVB usw ebenfalls an diesen ...

Страница 11: ... die Tasten P CH oder P CH oben am Fernsehgerät oder drücken Sie die Tasten P CH oder P CH auf der Fernbedienung um das zuletzt ausge schaltete Programm auszuwählen Auf beide Arten schalten Sie das Fernseh gerät ein und die LED leuchtet grün Fernsehgerät ausschalten Drücken Sie die Bereitschaft Taste auf der Fernbedienung Das Fernsehgerät schaltet in den Bereitschaftsmodus und die GRÜNE LED wechse...

Страница 12: ...la Schieberegler an gezeigt DXWVWlUNH 0LW 0HQX XU FN 5HFKWV LQNV HLQVWHOOHQ Programmwahl Drücken Sie die Taste P CH um die nächsthöhere Programmnummer auszu wählen oder PCH um das vorige Pro gramm auszuwählen Die Tasten P CH PCH und VOLUME VOLUME werden im Menü als Navigationstasten verwendet Menü aufrufen Drücken Sie die Taste MENU auf dem Bedienfeld oben am Fernsehgerät um das Menü aufzurufen Di...

Страница 13: ...Option Vollbild Die Meldung OK akti viert 1 Fenster Layout wird angezeigt Drücken Sie die Taste oder OK Mit dieser Option füllt das angezeigte Pro gramm den gesamten Bildschirm aus PIP Bild im Bild Wählen Sie mit den Tasten die Option PIP Die Meldung OK aktiviert PIP Fenster Layout wird angezeigt Drük ken Sie die Taste oder OK Im Hinter grund kann das erste Programm von Tuner 1 angesehen werden Da...

Страница 14: ...n gern Der Schärfepegel kann im Bereich 0 bis 8 eingestellt werden Farbe Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Farbe Die Meldung Rechts Links Far be einstellen wird am Bildschirm angezeigt Drücken Sie die Taste um die Farbintensität zu erhöhen Drücken Sie die Ta ste um die Farbintensität zu verringern Der Farbpegel kann im Bereich 0 bis 100 ein gestellt werden Farbton Diese Option wird nur im Bild...

Страница 15: ...Wenn Sie im Layoutmenü die Option Voll bild ausgewählt haben wird das folgen de Fenstermenü angezeigt EZlUWV U HQHLQVWHOOXQJHQ LOGJU H HQVWHU DXVI OOHQ Bildgröße Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Bildgröße Die Meldung Mit Rechts Links Sprache ändern wird am Bildschirm angezeigt Mit den Tasten können Sie die Bildgröße auf ausfüllen zoom Letterbox Untertitel Normal 14 9 und Auto einstellen Mit d...

Страница 16: ...gern Der Lautstärkepegel kann im Bereich 0 bis 54 eingestellt werden KH Lautstärke Kopfhörer Lautstärke Wählen Sie mit den Tasten die Option KH Lautstärke Die Meldung Rechts Links KH Lautstärke ändern wird am Bildschirm angezeigt Drücken Sie die Taste um die KH Lautstärke zu er höhen Drücken Sie die Taste um die KH Lautstärke zu verringern Die KH Laut stärke kann im Bereich 0 bis 100 einge stellt ...

Страница 17: ...ren oder auf aus um die Funktion zu deaktivieren Dynamik Bass Die Funktion Dynamik Bass wird verwen det um den Basseffekt des Fernsehgeräts zu verstärken Durch Betätigen der Tasten wäh len Sie Dynamik Bass Rechts Links für dynamischen Bass ein aus wird auf dem Bildschirm angezeigt Durch Betätigen der Tasten setzten Sie den Dynami schen Bass auf ein um die Funktion zu akti vieren oder auf aus um di...

Страница 18: ... Funktion einge schaltet ist kann das Gerät nur über die Fernbedienung bedient werden Scart 2 Ausgang Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Scart 2 Ausgang Die Meldung Rechts Links Scart 2 Ausgang auswählen wird am Bildschirm angezeigt Sie können den Scart 2 Ausgang mit den Tasten auf Scart 1 Tuner oder FAV einstellen Sleeptimer Wählen Sie mit den Tasten die Op tion Sleeptimer Die Meldung Sleeptim...

Страница 19: ...abelle Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Programmtabelle Die Meldung Rechts Links Programmtabelle wird am Bild schirm angezeigt Durch Drücken der Tasten oder OK rufen Sie die folgende Programmtabelle auf Mit der Taste können Sie die Programm tabelle auch direkt aufrufen Die Programmtabelle lässt sich nur im Voll bild Layout aufrufen Wenn das Layout auf PIP oder Geteilter Bildschirm eingestellt...

Страница 20: ...amms zu ändern wählen Sie das Programm aus und drücken Sie die GELBE Taste Das folgende Menü wird am Bildschirm angezeigt 3IHLOWDVWHQ H HLFKQXQJHQ EHDUEHLWHQ 6RXUFH H HLFKQXQJ O VFKHQ 0LW 0HQX XU FN Der erste Buchstabe des ausgewählten Na mens ist hervorgehoben Um das Zeichen zu ändern drücken Sie die Tasten Mit den Tasten können Sie andere Zei chen auswählen Wenn sich der Cursor auf dem letzten Z...

Страница 21: ... ta sten der Fernbedienung eingeben Die Ein stellwerte ändern sich gemäß Standard und Kanaltyp Standard Wählen Sie mit den Tasten den Standard aus Die Meldung Mit Rechts Links Standard ändern wird am Bild schirm angezeigt Mit den Tasten können Sie den Standard auf B G D K I oder L L ändern Kanaltyp Wählen Sie mit den Tasten die Opti on Kanaltyp Die Meldung Mit Rechts Links Kanaltyp ändern wird am ...

Страница 22: ... angezeigt Die Signalquelle dazu wird rechts unten angezeigt Jeweils nach dem Programmwechsel werden diese Status informationen 3 Sekunden lang angezeigt 3 Programmnummer 35 Programmname 5 Zeichen Diese Anzeigen werden eingeblendet wenn Sie mit den Zifferntasten ein neues Programm aufrufen oder wenn Sie eine der Tasten P P P CH P CH oder TV drücken 79 6285 Voriges Programm Drücken Sie die Taste P ...

Страница 23: ...n aktiviert ist befindet sich diese Anzeige oben links am Bildschirm Um die Lautsprecher wieder einzuschalten gibt es zwei Möglichkeiten Betätigen Sie die Taste um die Lautstärke wieder auf den vorherigen Wert zu setzen oder verwenden Sie die Lautstärkeregelungstasten um die Lautstärke ausgehend vom vorherigen Wert zu erhöhen oder zu verringern 79 6285 Wenn die Layout Einstellung PIP ausgewählt is...

Страница 24: ...eils eine Seite zurück Indexseite aufrufen Um die Seitennummer für den Index auf zurufen normalerweise Seite 100 drücken Sie die Taste Teletext zusammen mit TV Programm anzeigen Drücken Sie die Taste Der Text über lagert nun das Programm auf dem Bild schirm Drücken Sie nun die Taste erneut um zu der Teletextseite zurückzukehren Doppelte Texthöhe einstellen Drücken Sie die Taste um die obere Hälfte...

Страница 25: ...nn Sie ein Programm ohne Teletext Über tragung ansehen werden keine Zeitdaten angezeigt Fastext I h r F e r n s e h g e r ä t u n t e r s t ü t z t d a s Teletextsystem mit 10 gespeicherten Seiten Wenn Sie eine der zehn gespeicherten Sei ten eingeben wird diese Seite ohne weitere Suche sofort angezeigt Wenn sich angefor derte Seite nicht im Speicher befindet sucht das System nach der angeforderten...

Страница 26: ...r Kabelfernsehen bietet Ihnen eine große Aus wahl an Programmen Einige Programme sind freigegeben andere wiederum sind ge bührenpflichtig D h Sie schließen mit der Fernsehgesellschaft deren Programme Sie empfangen möchten einen Vertrag ab Diese Gesellschaft liefert Ihnen einen passenden Decoder der die Programme entschlüsselt Weitere Informationen erhalten Sie bei Ih rem Händler Lesen Sie dazu auc...

Страница 27: ... ge VIDEO gelb AUDIO R rot und AUDIO L weiß an Achten Sie darauf dass die Far ben der Stecker und der Eingangsbuchsen übereinstimmen Anschließen am S VHS Eingang Schließen Sie die Kamera bzw den Camcorder an den S VHS Eingang an der rechten Seite des Fernsehgeräts an Schließen Sie Ihre Geräte mit dem S VHS Kabel am S VHS Eingang und an den ent sprechenden Audioeingängen FAV des Fernsehgeräts an De...

Страница 28: ...R SATELLITEN RECEIVER VIDEO KOPFHÖRER AUDIO Antennenanschlüsse 9 8 9 8 9 8 QWHQQH 9 QWHQQH QWHQQHQDQVFKO VVH RD LDOUXQGNDEHO 2KP RD LDOUXQGNDEHO 2KP RSSHODGULJHV ODFKNDEHO 2KP HUlWHU FNVHLWH HUlWHU FNVHLWH 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 05 08 2004 14 28 27 ...

Страница 29: ...kabel beschädigt Werden für den Anten nen anschluss geeignete Stecker verwen det Falls Sie Zweifel haben erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler Kein Bild bedeutet dass Ihr Fernsehgerät kein Übertragungssignal empfängt Haben Sie auf der Fernbedienung die richtigen Ta sten gedrückt Versuchen Sie es erneut Ton Sie hören keinen Ton Haben Sie mögli cher weise den Ton mit der Taste ausge schaltet Sind ex...

Страница 30: ...ildschirmanzeige RF ANTENNENANSCHLUSS 75 Ohm asymmetrisch BETRIEBSSPANNUNG 230 V Wechselstrom 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO AUSGANGSLEISTUNG WRMS 10 THD 2 x 8 RMS 2 x 40 WaH PMPO LEISTUNGSAUFNAHME W max 136 W 3 W Bereitschaft BILDSCHIRM 16 9 Bildschirm 27 Bildschirmgröße ABMESSUNGEN mm HZLFKW NJ 0LW X 2KQH X 0 6681 1 PP 01 ALM 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 05 08 20...

Страница 31: ...n Kunststoffteilen sind grundsätzlich kosten pflichtig Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw Verschleißteilen z B Motorkohlen Knethaken Antriebsriemen Ersatz fernbedienung Ersatzzahnbürsten Säge blättern usw als auch Reinigung Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen fallen nicht unter die Garantie und sind des halb kostenpflichtig Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff NACH DER GARANTIE...

Страница 32: ...49 Other Features 49 TV Status 49 Active window switch 50 Programme Swap SWAP 50 Freeze Picture 50 Sound Indicator 50 Mute Indicator 50 AV Modes 50 Teletext 51 To Operate Teletext 51 To Select A Page Of Teletext 51 To Select Index Page 51 To Select Teletext With ATV Programme 51 To Select Double Height Text 51 To Reveal Concealed Information 51 To Stop Automatic Page Change 51 To Select A Subcode ...

Страница 33: ...enu SOURCE Source select PIP size YELLOW Split screen BLUE Hold Update Index Page Reveal Expand Mix Teletext Time Subpage PIP RED PIP position GREEN Mute I II Mono Stereo Dual A B Volume Down P CH Programme Down Previous Programme Info Program Table M Menu Cursor Down Cursor Left 79 2 6285 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 32 ...

Страница 34: ...ENGLISH 33 TFTTV FRONT VIEW REAR VIEW 6 7 1 7 9 9 0 18 3 92 8 0 2Q 2II VZLWFK 3RZHU FRUG LQSXW 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 33 ...

Страница 35: ...tons Volume Up Volume Down buttons Power cord input On Off switch Antenna Audio Line Out L R Scart 1 Scart 2 Audio In for VGA and DVI source DVI Input VGA Input 6 9 6 6 9 6 5 5 67 1 79 9 0 18 3 9 2 80 67 1 781 5 9 3 8 2 3 1387 79 9 0 18 3 92 80 9 9 a 32 5 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 34 ...

Страница 36: ...20 screws 3 Install the wall hanger as in figure 2 to the wall with 4 anchors M7 x 30 and 4 screws M4 x 30 Decide the place on the wall where the TFT panel would be placed Level and mark with a pencil the 4 mounting points on the wall hanger Drill pilot holes for the plastic anchors and then fix the wall hanger with 4 screws M4 x 30 4 Raise the TFT panel and hang it to the holes on the wall hanger...

Страница 37: ...ENGLISH 36 85 1 5 3 67 1 25 0 7 7 3 1 6 5 0 6 5 2 6 25 3 67 3 16 1 5 PP PP 3 67 3 16 6 5 6 0 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 36 ...

Страница 38: ...imiting TV Picture and PC picture at the same time When no valid signal is detected after 5 minutes the TV switches itself automatically to stand by mode PLL Channel Search PC input Support Up to WXGA 1280 x 720 1 SVHS Input and 1 RCAAV Input are avail able Headphone output Stereo PC Audio Input Plug Play for Windows 9X ME 2000 XP 4H Comb Filter Audio Line Out Panel Features High resolution 27 inc...

Страница 39: ...ts are required be sure the service technician has used replacement parts which are specified by the manufacturer or have the same specifications as the origi nal one Unauthorised substitutions may re sult in fire electrical shock or other hazards 8 Servicing Please refer all servicing to qualified per sonnel Do not remove cover as this may re sult in electric shock 9 Naked Flame Sources Do not pl...

Страница 40: ...sert two MN2400 AAA or equivalent type batteries inside Replace the battery cover NOTE Remove batteries from remote con trol handset when it is not to be used for a long period Otherwise it can be damaged due to any leakage of batteries SwitchingTheTVON OFF To switch the TV on Your TV will switch on in two steps 1 Connect the power supply cord to the sys tem Press On Off switch at the rear of the ...

Страница 41: ... change them in aps submenu in the settings menu See page 47 for Program table explanation Operating with the buttons on the TV set Volume setting and programme selection can be made by using the buttons at the control panel on the top of the TV Volume Setting Press VOLUME button to decrease vol ume or VOLUME button to increase vol ume so a volume level scale slider will be displayed at the middle...

Страница 42: ...nu item and or OK button to enter the menu item To exit a menu press M but ton layout menu By pressing button select the first icon Layout menu appears on the screen GRZQ IRU FXUUHQW VFUHHQ OD RXW RSWLRQV IXOO VFUHHQ SLS VSOLW VFUHHQ OD RXW full screen By pressing button select full screen ok activates one window lay out is seen on the screen Press or OK button One programme is displayed on the wh...

Страница 43: ...button select sharp ness right left to change sharpness is seen on the screen Press button to in crease sharpness Press button to de crease sharpness Sharpness level can be adjusted between 0 and 8 color By pressing button select color right left to adjust color is seen on the screen Press button to increase color Press button to decrease color Color level can be adjusted between 0 and 100 tint Th...

Страница 44: ...utton you can change image size to fill all zoom letterbox subtitles normal 14 9 and auto You can enter image size directly by press ing button If pip option was selected the window menu is seen as below GRZQ IRU VL H VHWWLQJ LPDJH VL H SLS VL H SLS SRVLWLRQ ZLQGRZ DXWR image size By pressing button select image size right left to change image size is seen on the screen By pressing button you can ...

Страница 45: ...ound mode right to adjust hp sound mode is seen on the screen Press button change hp sound mode Hp sound mode is used to identify sound mode of the headphone hp sound mode can be set to mono stereo dual a or dual b ac cording to the transmission balance By pressing button select balance right left to adjust balance is seen on the screen Press button to increase bal ance rightward Press button to d...

Страница 46: ... set vcr to on or off GRZQ IRU YDULRXV V VWHP RSWLRQV ODQJXDJH RVG WLPHRXW PHQX EDFNJURXQG VFDUW RXW VOHHS WLPHU VOHHS WLPH UHPDLQLQJ RSWLRQV VHF VHF VHF WUDQVOXFHQW PLQXWHV PLQXWHV 6FDUW HQJOLVK YFU RQ RII FKLOG ORFN RQ RII osd timeout By pressing button select osd timeout right left to change osd timeout is seen on the screen By pressing button you can change osd timeout to 5 sec 15 sec or 60 se...

Страница 47: ... menu is seen as below GRZQ IRU YDULRXV V VWHP VHWWLQJV VRXUFH VHOHFW VHWWLQJV tv tuner By pressing button select tv tuner ok to activate tuner menu is seen on the screen By pressing or OK button enter the menu tv tuner menu has two sub menu named as aps and pro gramming GRZQ WR FKDQJH DSV RSWLRQV DSV SURJUDP WDEOH FRXQWU DXWRVHW HUPDQ RN WR HQDEOH GRZQ WR SURJUDPPLQJ RSWLRQV SURJUDPPLQJ SURJUDP I...

Страница 48: ... screen Pressing M button can cels the activated Delete process Press ing OK button erases the selected programme from the programme list and the programmes below shift one up UH RX VXUH RX ZDQW WR GHOHWH DQFHO HOHWH 0 2 Insert Select the program which you want to insert by navigation buttons Press GREEN button By navigation buttons move the selected program to the decided programme space and pres...

Страница 49: ...uning is seen on the screen By pressing button you can adjust the tuning The adjust values are between 50 and 50 channel By pressing button select channel right left to change channel is seen on the screen By pressing button you can change the channel number You can also enter a number via digit buttons on the remote control The adjust values change according to the standard and channel type stand...

Страница 50: ... tuner Scart 1 Scart 1 RGB Scart 2 Scart 2 RGB PC DVI FAV and S Video OtherFeatures TV Status Programme Number Programme Name and Sound Indicator are displayed on the upper right side of the screen Source is also displayed with them on the right bottom side of the screen They are displayed after programme change during 3 seconds 3 Programme Number 35 Programme Name 5 characters These OSD s are dis...

Страница 51: ... default and also can be selected after Dual B by Remote Control 8 If Dual B selected by Remote Control Mute Indicator It is placed in the upper left side of the screen when enabled To cancel mute there are two alternatives the first one is pressing button thus the volume is set to the preceding value and the second one is increasing decreasing the volume level thus it starts from the previous lev...

Страница 52: ...the page number of the index gen erally page 100 press button To Select Teletext With A TV Programme Press button The text is now super imposed over the programme on the screen Press button again to return to the Teletext page To Select Double Height Text Press button for the top half of the in formation page to be displayed in double height text Press button again for the bottom half of the infor...

Страница 53: ...uested page number and save the 10 pages including the re quested page into memory after finding it For Fastext The subject heading for the information may have a particular color Press an appropriate RED GREEN YELLOW or BLUE button in order to reach the relevant page quickly For TOP text TOP text mode of operation will be activated automatically according to the transmission If TOP text transmiss...

Страница 54: ... right side of the TV Then press SOURCE button to select proper source CopyFacility Source selection for VCR recording Select options menu Select scart 2 out source pressing button Select Scart 1 to copy the picture from tuner Select Scart 2 to copy the picture from FAV or SCART 2 Search For And Store The Test Signal Of The Video Recorder Unplug the aerial cable from the aerial socket ANT of your ...

Страница 55: ...SATELLITE RECEIVER VIDEO HEADPHONE AUDIO AntennaConnections 9 8 9 8 9 8 DQWHQQD 9 DQWHQQD 5RXQG RKP FRD LDO FDEOH 5RXQG RKP FRD LDO FDEOH ODW RKP WZLQ OHDG FDEOH 5HDU RI 79 5HDU RI 79 2XWGRRU QWHQQD RQQHFWLRQV 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 54 ...

Страница 56: ...orrect fre quency The picture quality may degrade when two peripherals are connected to the TV at the same time In such a case disconnect one of the peripherals No Picture Is the aerial connected properly Are the plugs connected tightly to the aerial socket Is the aerial cable damaged Are suitable plugs used to connect the aerial If you are in doubt consult your dealer No Picture means that your T...

Страница 57: ...ANNELINDICATOR On Screen Display RFAERIALINPUT 75 Ohm unbalanced OPERATINGVOLTAGE 230V AC 50 Hz AUDIO German Nicam Stereo AUDIO OUTPUT POWER WRMS 10 THD 2 x 8 POWER CONSUMPTION W max 136 W 3 W Stand by PANEL 16 9 display 27 Screen Size DIMENSIONS mm HLJKW NJ LWK IRRW LWKRXW IRRW 0 16 216 PP 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 56 ...

Страница 58: ...ENGLISH 57 02 ENG 2707W 1546 UK 27 INCH TFT CHI MEI 10 PAGE 50055817 p65 03 08 2004 17 01 57 ...

Отзывы: