AEG CDK 4229 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 21

Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja

Használati utasítás

Інструкція з експлуатації

Руководство по эксплуатации

SING ALONG

CD-PLAYER

CDK 4229

Sing Along CD-Player

Odtwarzacz CD Sing Along

Sing Along CD-lejátszó

CD-плеєр Sing Along

RUS

CD-плеер “Sing Along”

Содержание CDK 4229

Страница 1: ...sługi Gwarancja Használati utasítás Інструкція з експлуатації Руководство по эксплуатации 34 SING ALONG CD PLAYER CDK 4229 GB Sing Along CD Player PL Odtwarzacz CD Sing Along H Sing Along CD lejátszó UA CD плеєрSing Along RUS CD плеер Sing Along ...

Страница 2: ...echniczne Strona 26 Ogólne warunki gwarancji Strona 26 Usuwanie Strona 27 Magyarul Tartalom A kezelőelemek áttekintése Oldal 3 Használati utasítás Oldal 28 Műszaki adatok Oldal 30 Hulladékkezelés Oldal 30 Українська Зміст Огляд елементів управління стор 3 Інструкція з експлуатації стор 31 Технічні параметри стор 33 Русский Содержание Обзор деталей прибора стр 3 Руководство по эксплуатации стр 34 Т...

Страница 3: ...ifférents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando Overview of the Components Przegląd elementów obsługi A kezelő elemek áttekintése Огляд елементів управління Обзор деталей прибора Übersicht der Bedienelemente 3 ...

Страница 4: ...he unit Never open the device s case Improper repairs can cause severe danger to the user If the device becomes damaged do not use the device but have it repaired by a qualified specialist If you do not use the device for a long period of time pull the power supply unit from the wall socket and or remove the batteries These symbols may be found on the device and shall indicate the following The li...

Страница 5: ...e short circuited Operation with a Power Pack not supplied Make sure that the mains voltage and the polarity of the power supply correspond with the information on the type label of the device Insert the power pack into the 6 V DC 5 W connection provided and then into a correctly installed power socket Transport Safety Device CD Compartment Please open the CD compartment by folding open the CD com...

Страница 6: ...e and then the PLAY PAUSE but ton 7 In order to delete the programme in stop mode ﬁrst press the PROGRAM button and then keep the STOP button pressed down for approximately 3 seconds The total number of tracks is shown in the display The device stops automatically once the entire sequence of programmed tracks is completed The programmed order of tracks remains in the memory until the CD is removed...

Страница 7: ...ię wody a także nie należy na nim stawiać naczyń wypełnionych wodą takich jak wazony z kwiatami Na urządzeniu nie należy stawiać źródeł otwartego ognia takich jak zapalone świeczki Nie otwierać obudowy urządzenia Nieprawidłowo wykonane naprawy mogą stwarzać niebezpieczeństwo dla użytkownika W przypadku usterki urządzenia należy zaprzestać jego używania i oddać wykwalifikowanemu specjaliście do nap...

Страница 8: ...ie wielokrotnego ładowania należy konieczne wyjąć Nie wolno łączyć baterii różnych typów lub baterii nowych z używanymi Baterie należy zamontować zwracając uwagę na ich prawidłową biegunowość Zużyte baterie należy koniecznie wymontować z zabaw ki Baterii nie należy wrzucać do zwykłych domowych śmieci Zużyte baterie proszę oddać do punktu zbiórki odpadów specjalnych lub do punktu sprzedaży Zacisków...

Страница 9: ...OP 2 Proszę nacisnąć przycisk PROGRAM W wyświetlaczu po jawia się 00 Przyciskami F SKIP B SKIP proszę wybrać pożądany tytuł i wcisnąć ponownie przycisk PROGRAM 3 Przy pomocy przycisku F SKIP B SKIP proszę wybrać następny utwór i ponownie nacisnąć przycisk PROGRAM Proszę powtarzać tę czynność do momentu wybrania wszystkich utworów 4 Proszę nacisnąć przycisk PLAY PAUSE Uruchomione zostaje odtwarzani...

Страница 10: ...owiązują na terenie Rzeczpospolitej Polskiej Niniejsza gwarancja nie wyłącza nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Nabywcy wynikających z przepisów Ustawy z dnia 27 lipca 2002 r o szczególnych warunkach sprzedaży konsu menckiej oraz o zmianie kodeksu cywilnego Dz U z 2002 r Nr 141 poz 1176 Dystrybutor CTC Clatronic Sp z o o ul Opolska 1 a karczów 49 120 Dąbrowa Usuwanie Znaczenie symbolu Pojemn...

Страница 11: ...elyezhetők a készülékre Ne nyissa fel a készülékházat A nem megfelelően végzett javítások súlyos veszélyt jelenthetnek a készülék haszná lójára Ha a készülék megsérül ne használja a készüléket hanem javíttassa meg egy szakképzett szerelővel Ha hosszabb ideig nem használja a készüléket húzza ki a tápegységet a fali aljzatból és vagy vegye ki az elemeket Az alábbi jelzések a készüléken találhatók és...

Страница 12: ... ne zárja rövidre Üzemeltetés hálózati adapterről nem hozzá adott tartozék Ügyeljen arra hogy a hálózati feszültség és az áramforrás polaritása megegyezzen a készülék adattábláján lévő információkkal DugjaazadaptertazerrevalóDC6V 5W oscsatlakozó hüvelybe majdegyelőírásszerűenfelszereltkonnektorba CD tartó szállítási biztosítás A CD ﬁók fedelét maga felé billentve nyissa ki a CD ﬁókot Használat elő...

Страница 13: ...AUSE gombot 7 Ha törölni kívánja a programot Stop üzemmódban először a PROGRAM gombot nyomja meg majd ezt követően tartsa kb 3 másodpercig lenyomva az STOP gombot A display n megjelenő szám azt mutatja hogy összesen hány cím van a korongon Miután a készülék az összes beprogramozott számot leját szotta magától leáll A programozott sorrend mindaddig a memóriában marad amíg csak ki nem veszik a ﬁókbó...

Страница 14: ...ками тощо Уникайте контакту пристрою з водою краплями чи бризками і не ставте на нього посудини з водою на приклад вазу з квітами Не ставте на пристрій осередки відкритого вогню наприклад запалені свічки Ніколи не розбирайте корпус пристрою Невідповід ний ремонт пристрою може нести значний ризик для користувача У разі пошкодження пристрою припиніть користуватися ним та зверніться до кваліфікованог...

Страница 15: ... слід вийма ти з іграшки Батареї різного типу або нові і вже застосовані бата реї не можна використовувати разом Батарейки слід вставляти з дотриманням полярності Використані батарейки слід вилучити з іграшки Батареї не можна викидати в домашнє сміття Про симо віддати пусті батареї на спеціальні пункти збо ру небезпечних відходів або повернути в магазин де Ви купили прилад Коротке замикання контак...

Страница 16: ...Цю кнопку можна використовувати для прорамування будь якої послідовноті записів 1 Натисніть кнопкуSTOP 2 Натисніть кнопку PROGRAM На дисплеї з являться цифри 00 Натискаючи кнопки F SKIP B SKIP виберіть потрібний запис і знов натисніть кнопку PROGRAM 3 Натискаючи кнопки F SKIP B SKIP виберіть наступний запис і знов натисніть кнопку PROGRAM Повторюйте ці дії поки не виберете всі потрібні записи 4 На...

Страница 17: ...те воздействия на устройство пролитой или распыляемой воды не ставьте на устройство со суды с водой например вазы Источники открытого огня например горящие свечи не должны располагаться на устройстве Не открывайте корпус устройства Неправильный ремонт может привести к серьезной опасности поль зователю Если устройство оказалось поврежденным не используйте его а сдайте на ремонт специалисту Если уст...

Страница 18: ...з них выльется кисло та Если устройство не используется длительное время извлеките из него батарейки Не аккумуляторные батареи нельзя зарядить за ново Аккумуляторные батареи можно заряжать только под присмотром взрослых Аккумуляторные батареи следует извлечь из устройства перед тем как их заряжать Не используйте совместно батарейки разных типов либо старые и новые батарейки Батарейки следует встав...

Страница 19: ...а Сначала нужно начать воспроиз ведение CD диска а затем нажать кнопку REPEAT Одно нажатие будет мигать индикатор REPEAT будет все время повторяться текущая дорож ка Два нажатия будет гореть индикатор REPEAT будет все время повторяться весь диск Три нажатия функция повтора отключается Запрограммированное воспроизведение с помощью кнопки PROGRAM Эти действия можно использовать для программирова ния...

Страница 20: ...мощность 5 Вт Класс защиты III Вес нетто прибл 0 91 кг Сохранено право на технические и конструкционные из менения в рамках продолжающейся разработки продук та Данное устройство соответствует всем текущим дирек тивам CE таким как электромагнитная совместимость и низкое напряжение оно произведено в соответствии с новейшими правилами техники безопасности ...

Страница 21: ...Stand 06 14 Elektro technische Vertriebsges mbH www etv de CDK 4229 ...

Результаты поиска

Содержание CDK 4229

Отзывы:

Похожие инструкции для CDK 4229

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG CDK 4229, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CDK 4229

Отзывы:

Похожие инструкции для CDK 4229

Бренды по названию

Популярные бренды