AEG AHB71821LW Скачать руководство пользователя страница 15 | Manualshive

Страница: 15 / 32

background image

CONTENIDO

INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD..................................................................... 16

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD..........................................................................17

FUNCIONAMIENTO................................................................................................. 19

PRIMER USO.............................................................................................................. 20

USO DIARIO...............................................................................................................20

CONSEJOS................................................................................................................ 22

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA............................................................................... 23

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................................................................................... 24

INSTALACIÓN........................................................................................................... 27

DATOS TÉCNICOS................................................................................................. 28

PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS

Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer

un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías

que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en

electrodomésticos corrientes. Por favor, dedique algunos minutos a la lectura

para disfrutar de todas sus ventajas.

Consulte en nuestro sitio web:

Obtener consejos, folletos, soluciones a problemas e información de servicio:

www.aeg.com/webselfservice

Registrar su producto para recibir un mejor servicio:

www.registeraeg.com

Adquirir accesorios, artículos de consumo y recambios originales para su
aparato:

www.aeg.com/shop

ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE

Le recomendamos que utilice recambios originales.

Al contactar con nuestro centro autorizado de servicio técnico, cerciórese de

tener la siguiente información a mano: Modelo, PNC, Número de serie.

La información se puede encontrar en la placa de características.

Advertencia / Precaución-Información sobre seguridad

Información general y consejos
Información sobre el medio ambiente

Salvo modificaciones.

ESPAÑOL

15

«
...
13
14
15
16
17
...
»

Содержание AHB71821LW

Страница 1: ...USER MANUAL EN User Manual 2 Chest Freezer ES Manual de instrucciones 15 Arcón congelador AHB71821LW ...

Страница 2: ... reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Cen...

Страница 3: ...ay with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels b...

Страница 4: ... radiators or cookers oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Ri...

Страница 5: ...t has been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Internal light The type of lamp used for this appliance is not suitable for household room illumination 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the ...

Страница 6: ...n the control panel To operate the appliance proceed as follows to obtain the minimum coldness turn the Temperature regulator towards to obtain the maximum coldness turn the Temperature regulator towards A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the appliance depends on room temperature how often the lid i...

Страница 7: ...ly CAUTION Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cleaners as they will damage the finish 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh food activate the FROSTMATIC function at least 24 hours before placing the food to be f...

Страница 8: ...you can see a valve inside the freezer in the backside what reduces ice build up in the chest freezer by up to 80 percent 5 6 Plastic low divider With the low divider you can have a better use of the space above the compressor The space formed this way will allow you to store small food packs that can be found more easily The separator may also be used as a tray at the time of defrosting the freez...

Страница 9: ...e freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time 6 2 Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the store to the freezer in the shortest possible time not open the lid...

Страница 10: ...frost water on a tray 4 When defrosting is completed dry the interior thoroughly and refit the plug 5 Switch on the appliance 6 Set the temperature regulator to obtain the maximum coldness and run the appliance for two or three hours using this setting 7 Reload the previously removed food into the compartment 7 3 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the f...

Страница 11: ...ppliance There is excessive frost Eliminate excess frost The lid is difficult to open The lid gaskets are dirty or sticky Clean the lid gaskets The valve is blocked Check the valve The compressor operates continually Temperature is set incorrect ly Refer to Operation chap ter Large quantities of food to be frozen were put in at the same time Wait some hours and then check the temperature again The...

Страница 12: ...the frost is greater than 4 5 mm Defrost the appliance The lid has been opened of ten Open the lid only if necessa ry The FROSTMATIC function is switched on Refer to FROSTMATIC function Products to be frozen are placed too closely to each other Make sure that there is cold air circulation in the appli ance 8 2 Customer Service If your appliance is still not working properly after making the above ...

Страница 13: ...ypes of models when operating outside of that range The correct operation can only be guaranteed within the specified temperature range If you have any doubts regarding where to install the appliance please turn to the vendor to our customer service or to the nearest Service Centre The appliance shall have the plug accessible after installation 9 2 Electrical connection Before plugging in ensure t...

Страница 14: ...e Volts 230 240 Frequency Hz 50 The technical information are situated in the rating plate on the external side of the appliance and in the energy label 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appl...

Страница 15: ...ara disfrutar de todas sus ventajas Consulte en nuestro sitio web Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www aeg com webselfservice Registrar su producto para recibir un mejor servicio www registeraeg com Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www aeg com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que utilice rec...

Страница 16: ...orma segura y comprendan los riesgos No deje que los niños jueguen con el aparato La limpieza y mantenimiento de usuario del aparato no podrán ser realizados por niños sin supervisión Mantenga todo el material de embalaje fuera del alcance de los niños y deséchelo de forma adecuada 1 2 Instrucciones generales de seguridad Este aparato está concebido para utilizarse en aplicaciones domésticas y sim...

Страница 17: ...zado cerrado Asegúrese de que el aire pueda circular alrededor del aparato Espere al menos 4 horas antes de conectar el aparato a la alimentación eléctrica Esto es para permitir que el aceite regrese al compresor No instale el aparato cerca de radiadores cocinas hornos o placas de cocción La parte posterior del aparato se debe colocar contra la pared No instale el aparato donde reciba luz solar di...

Страница 18: ...on productos inflamables dentro cerca o encima del aparato No toque el compresor ni el condensador Están calientes No retire ni toque elementos del compartimento congelador con las manos húmedas o mojadas No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado Siga las instrucciones del envase de los alimentos congelados 2 4 Luz interna El tipo de bombilla de este aparato no es apto para iluminar...

Страница 19: ...ntrola por medio del regulador de temperatura situado en el panel de control Para utilizar el aparato proceda como se indica para obtener el frío mínimo gire el regulador de temperatura hacia el símbolo para obtener el frío máximo gire el regulador de temperatura hacia el símbolo Lo idóneo es ajustar la temperatura en una posición intermedia Sin embargo el ajuste exacto debe elegirse teniendo en c...

Страница 20: ...FROSTMATIC 4 PRIMER USO 4 1 Limpieza del interior Antes de utilizar el aparato por primera vez lave su interior y todos los accesorios internos con agua templada y jabón neutro para eliminar el típico olor de los productos nuevos A continuación seque todo bien PRECAUCIÓN No utilice detergentes polvos abrasivos ni limpiadores a base de cloro o aceite ya que podrían dañar el acabado 5 USO DIARIO ADV...

Страница 21: ...or introduzca suavemente la llave en la cerradura y gírela a la derecha hacia el símbolo 2 Para abrir el congelador introduzca suavemente la llave en la cerradura y gírela a la izquierda hacia el símbolo Solicite al Centro de servicio técnico las llaves de repuesto que necesite ADVERTENCIA Mantenga las llaves fuera del alcance de los niños Asegúrese de retirar la llave de la cerradura antes de des...

Страница 22: ...cos y perfectamente limpios Prepare los alimentos en porciones pequeñas para que se congelen de manera rápida y total así como para poder descongelar posteriormente solo las cantidades necesarias Envuelva los alimentos en papel de aluminio o polietileno y compruebe que los envoltorios quedan herméticamente cerrados No permita que alimentos frescos y sin congelar entren en contacto con alimentos ya...

Страница 23: ... 7 2 Descongelación del congelador PRECAUCIÓN No utilice herramientas metálicas afiladas para retirar la escarcha podría dañar el aparato No utilice dispositivos mecánicos ni medios artificiales para acelerar el proceso de descongelación excepto los recomendados por el fabricante El aumento de la temperatura de los paquetes de alimentos congelados durante la descongelación puede acortar su tiempo ...

Страница 24: ... Encienda el aparato El aparato no está correcta mente enchufado a la toma de corriente Enchufe el aparato correcta mente a la toma de corrien te No hay tensión en la toma de corriente Enchúfelo a otra toma de corriente Llame a un electri cista cualificado El aparato hace ruido El aparato no está bien apo yado en el suelo Compruebe que los sopor tes del aparato descansan sobre una superficie estab...

Страница 25: ...temperatura am biente antes de almacenar los La tapa no se ha cerrado co rrectamente Asegúrese de que la puerta cierra correctamente y de que la junta esté sin daños y limpia La función FROSTMATIC es tá activada Consulte la sección Fun ción FROSTMATIC Hay demasiada escarcha La tapa no se ha cerrado co rrectamente o la junta está deformada sucia Consulte Apertura y cierre de la tapa El tapón de dre...

Страница 26: ...cula libremente en el apa rato 8 2 Servicio técnico Si después de las comprobaciones anteriores el aparato no funciona correctamente póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano Para agilizar el servicio anote el modelo específico y el número de serie del aparato y facilítelos al personal técnico Los números se encuentran en el certificado de garantía o en la placa de carac...

Страница 27: ...ar el correcto funcionamiento dentro del rango de temperatura especificado Si tiene cualquier duda respecto al lugar de instalación del aparato consulte al vendedor a nuestro servicio de atención al cliente o al servicio técnico más cercano El enchufe del aparato debe tener fácil acceso después de la instalación 9 2 Conexión eléctrica Antes de conectar el aparato compruebe que el voltaje y la frec...

Страница 28: ...ndo mm 667 5 Tiempo de elevación Horas 46 Tensión Voltios 230 240 Frecuencia Hz 50 La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos situada en el lado exterior del aparato y en la etiqueta de consumo energético 11 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje Ayude a proteger el medio...

Страница 29: ...ESPAÑOL 29 ...

Страница 30: ...www aeg com 30 ...

Страница 31: ...ESPAÑOL 31 ...

Страница 32: ...www aeg com shop 804181480 A 412016 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AHB71821LW

Бренд: Bush Страницы: 13

Бренд: Nordmende Страницы: 16

Бренд: ICB Страницы: 4

Бренд: Becken Страницы: 76

Бренд: elvita Страницы: 32

Бренд: Jacky's Страницы: 48

Бренд: Stalgast Страницы: 12

Бренд: Sub-Zero Страницы: 2

Бренд: Sub-Zero Страницы: 16

Бренд: Follett Страницы: 16

Бренд: CDA Страницы: 20

Бренд: Grohe Страницы: 16

Бренд: Danby Страницы: 24

Бренд: Danby Страницы: 24

Бренд: Danby Страницы: 28

Бренд: Delfield Страницы: 2

Бренд: Delfield Страницы: 2

Бренд: Candy Страницы: 162

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды