AEG 7332543721740 Скачать руководство пользователя страница 56

Страница: 56 / 72

11.

TEKNISK DATA

Modell

Høyde

Bredde

Dybde

Spenning

Frekvens

Stignings-
tid

Volt

Timer

AHB410E1
AW

845

545

230-240

AHB520E1
LW

845

905

545

230-240

AHB520F1
LW

845

905

545

230-240

AHB526E1
LW

845

960

700

230-240

AHB531E1
LW

845

1120

700

230-240

AHS531EX
LW

845

1120

700

230-240

AHS531EC
LW

845

1120

700

230-240

AHB531F1
LW

845

1120

700

230-240

AHB538E1
LW

845

1300

700

230-240

AHB538F1
LW

845

1300

700

230-240

AHB414E1
AW

845

705

545

230-240

AHB414F1
AW

845

705

545

230-240

12.

BESKYTTELSE AV MILJØET

Resirkuler materialer som er merket med
symbolet

. Legg emballasjen i riktige

beholdere for å resirkulere det. Bidrar til

å beskytte miljøet, menneskers helse og

for å resirkulere avfall av elektriske og

elektroniske produkter. Ikke kast

produkter som er merket med symbolet

sammen med husholdningsavfallet.

Produktet kan leveres der hvor

tilsvarende produkt selges eller på

miljøstasjonen i kommunen. Kontakt

kommunen for nærmere opplysninger.

www.aeg.com

Содержание 7332543721740

Страница 1: ...r Manual 16 Chest Freezer FI Käyttöohje 30 Säiliöpakastin NO Bruksanvisning 44 Fryseboks SV Bruksanvisning 57 Frysbox AHB410E1AW AHB520E1LW AHB520F1LW AHB526E1LW AHB531E1LW AHS531EXLW AHS531ECLW AHB531F1LW AHB538E1LW AHB538F1LW AHB414E1AW AHB414F1AW ...

Страница 2: ...websted for at Få rådgivning brochurer fejlfinding serviceinformation www aeg com webselfservice Registrere dit produkt for bedre service www registeraeg com Købe tilbehør forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat www aeg com shop KUNDEPLEJE OG SERVICE Brug altid originale reservedele Sørg for at have følgende data tilgængelig når du kontakter vores autoriserede servicecenter Model PN...

Страница 3: ...l holdes på afstand af apparatet med mindre de overvåges konstant Børn må ikke lege med apparatet Børn må ikke udføre rengøring og vedligholdelse på apparatet uden opsyn Opbevar al emballage utilgængeligt for børn og bortskaf det korrekt 1 2 Generelt om sikkerhed Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse som f eks Stuehuse kantineområder i butikker på kontorer og i a...

Страница 4: ...da det er tungt Brug altid sikkerhedshandsker og lukket fodtøj Sørg for at luften kan cirkulere omkring apparatet Vent mindst 4 timer inden du slutter apparatet til strømforsyningen efter første installation eller efter at have vendt døren Dette er for at olien kan løbe tilbage i kompressoren Inden der udføres nogen form for arbejde på apparatet f eks vending af døren skal stikket altid tages ud a...

Страница 5: ...ft ud i rummet Lad ikke varme ting røre apparatets plastdele Sæt ikke drikkevarer med kulsyre brus i fryserafdelingen Dette vil skabe tryk på drikkevarerne Opbevar ikke brandfarlig gas og væsker i apparatet Undlad at bruge brændbare produkter eller ting der er fugtet med brændbare produkter i apparatet eller i nærheden af eller på dette Rør ikke ved kompressoren eller kondensatoren De er varme Rør...

Страница 6: ...r kan kun garanteres korrekt drift inden for det specifikke temperaturinterval 3 2 Placering Apparatet bør installeres på god afstand af varmekilder såsom radiatorer kedler direkte sollys osv Stil apparatet i en horisontal stilling på en plan overflade Sørg for at apparatet står lige og på alle fire fødder Det gøres med to justeringsben i bunden under apparatets forkant For at opnå den bedste ydee...

Страница 7: ...gsbasen og 4 skruer ud af plastikposen 2 Placer håndtaget i position i overensstemmelse med billedet Brug Phillips skruetrækker til at fastgøre håndtagsbasen til låget 3 Tag håndtagsdækslet ud af plastikposen Skub det til forsiden af håndtagsbasen Sørg for at håndtagsdækslets fastgørelsesenheder flugter med håndtagsbasens monteringshuller Åbn og luk låget adskillige gange for at sikre at håndtaget...

Страница 8: ...4 OVERSIGT OVER APPARATET 4 1 Beskrivelse af apparatet 1 5 2 3 4 1 Håndtag 2 Kurv 3 Kontrolpanel 4 Ydre dræningsprop 5 Hjul www aeg com 8 ...

Страница 9: ...unktionen bruges til hurtig nedfrysning af friske madvarer og hindrer samtidig opvarmning af allerede dybfrosne madvarer 1 For at aktivere funktionen skal du trykke på knappen SUPER SF beskeden blinker på displayet i 5 sekunder og funktionen aktiveres 2 For at stoppe SUPER funktionen skal du trykke på knappen SUPER igen SUPER funktionen stopper automatisk efter 52 timer og temperaturen går tilbage...

Страница 10: ...er lægges madvarer ind Du kan fjerne kurven for at få mere opbevaringsplads FORSIGTIG Hvis madvarerne optøs ved et uheld f eks som følge af strømsvigt og strømafbrydelsen har varet længere end den angivne temperaturstigningstid under tekniske specifikationer skal madvarerne enten spises eller tilberedes og derefter nedfryses igen efter afkøling 7 3 Optøning Når dybfrostvarer eller nedfrosne madvar...

Страница 11: ...effektive energianvendelse Åbn låget så lidt som muligt og lad det ikke stå åbent længere end højst nødvendigt 9 VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL Se kapitlerne om sikkerhed 9 1 Rengøring FORSIGTIG Kobl apparatet fra strømforsyningen før der udføres nogen som helst form for vedligeholdelse Brug ikke sulfosæbe skurepulver skuresvampe stærkt parfumeret rengøringsmiddel eller voksprodukter til in...

Страница 12: ... igen lægger mad ind i apparatet du har fjernet tidligere 11 Sæt temperaturen til den ønskede indstilling 10 FEJLFINDING ADVARSEL Se kapitlerne om sikkerhed 10 1 Hvis noget går galt Der er lyde som kan opstå under apparatets drift f eks bobling brummen smælden eller klikken hvilket er normalt Problem Mulige årsager Opløsning Apparatet virker ikke Der er slukket for apparatet Tænd for apparatet Sti...

Страница 13: ...n Temperaturen er indstillet forkert Se kapitlet Kontrolpanel Temperaturindstilling Der er lagt store mængder mad til indfrysning på én gang Vent nogle få timer og kon trollér så temperaturen igen Der er for høj stuetempera tur Se klimaklassetabellen på ty peskiltet eller se kapitlet In stallation Placering Madvarerne var for varme da de blev lagt i Lad madvarerne komme ned på stuetemperatur før d...

Страница 14: ...mæng der mad i på samme tid Læg mindre mad i ad gan gen Tykkelsen af rimen er over 4 5 mm Afrim apparatet Se kapitlet Vedligeholdelse og rengø ring Afrimning af appara tet Låget blev åbnet for tit Åbn kun låget når det er nødvendigt Funktionen SUPER er tændt Se kapitlet Kontrolpanel SUPER funktion De madvarer der skal indfry ses ligger for tæt op ad hi nanden Kontrollér at der cirkulerer kold luft...

Страница 15: ...531F1 LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHB538E1 LW 845 1300 700 230 240 50 40 AHB538F1 LW 845 1300 700 230 240 50 37 AHB414E1 AW 845 705 545 230 240 50 26 AHB414F1 AW 845 705 545 230 240 50 26 12 MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektron...

Страница 16: ...ble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The informati...

Страница 17: ...e kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen...

Страница 18: ...ure the air can circulate around the appliance At first installation or after reversing the door wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Before carrying out any operations on the appliance e g reversing the door remove the plug from the power socket Do not install the appliance close to radiators or cookers o...

Страница 19: ...he appliance Do not touch the compressor or the condenser They are hot Do not remove or touch items from the freezer compartment if your hands are wet or damp Do not freeze again food that has been thawed Follow the storage instructions on the packaging of frozen food Wrap the food in any food contact material before putting it in the freezer compartment 2 4 Internal lighting WARNING Risk of elect...

Страница 20: ...stable feet at the bottom in front To achieve the best performance do not place the appliance below overhanging wall units Make sure the air can circulate freely around the appliance Recommended clearance around the appliance min 40 cm min 40 cm min 80 cm The plug should be accessible after the installation 3 3 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on...

Страница 21: ...of the handle base Make sure that the fasteners of the handle cover are aligned with the assembly holes of the handle base Open and close the lid several times to make sure the handle is properly fastened 4 GENERAL OVERVIEW 4 1 Description of the appliance 1 5 2 3 4 ENGLISH 21 ...

Страница 22: ...ance depends on room temperature how often the lid is opened the quantity of food stored the location of the appliance 5 4 SUPER function The SUPER function accelerates the freezing of fresh food and at the same time protects already stored foodstuffs from undesired warming 1 To activate the function press SUPER button SF message will flash on the display for 5 seconds and the function will be act...

Страница 23: ...urs is specified on the rating plate refer to Technical data Start the SUPER function 24 hours before placing food in the appliance The freezing process lasts 24 hours during this period do not add other food to be frozen 7 2 Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 24 hours on the highe...

Страница 24: ... freezing in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time 8 2 Hints for storage of frozen food To obtain the best performance from this appliance you should make sure that the commercially frozen foodstuffs were adequately stored by the retailer be sure that frozen foodstuffs are transferred from the store to the freezer in the shortest possible time not open the lid ...

Страница 25: ...ce or any artificial means to speed up the thawing process Defrost the freezer when the frost layer reaches a thickness of about 10 15 mm 1 Switch off the appliance 2 Remove any stored food wrap it in several layers of newspaper and put it in a cool place 3 Remove the drain plug from the inside of the appliance 4 Leave the lid open 5 Place a tray beneath the outer drain plug 6 Pull out the outer d...

Страница 26: ...her objects Slightly move the appliance Refer to Installation Loca tion chapter E0 symbol and current temperature are displayed alternately Temperature sensor failure Contact the Authorised Service Center The lid does not close com pletely Food packages are blocking the lid Arrange the packages in the right way There is too much frost in the appliance Defrost the appliance Refer to Care and cleani...

Страница 27: ...ion chapter The compressor does not start immediately after press ing the SUPER or after changing the temperature This is normal no error has occurred The compressor starts after a period of time The temperature in the ap pliance is too low too high The temperature regulator is not set correctly Set a higher lower tempera ture The lid is not closed proper ly Check if the lid closes prop erly and t...

Страница 28: ...uthorised Service Center This will accelerate the support received 11 TECHNICAL DATA Model Height Width Depth Voltage Frequency Rising time mm mm mm Volts Hz Hours AHB410E1 AW 845 545 545 230 240 50 24 AHB520E1 LW 845 905 545 230 240 50 30 AHB520F1 LW 845 905 545 230 240 50 30 AHB526E1 LW 845 960 700 230 240 50 36 AHB531E1 LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHS531EX LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHS531...

Страница 29: ...iners to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office ENGLISH 29 ...

Страница 30: ...en ominaisuudet parhaalla mahdollisella tavalla Vieraile verkkosivullamme Saadaksesi käyttöön liittyviä neuvoja esitteitä vianmääritysohjeita ja huolto ohjeita www aeg com webselfservice Tuotteen rekisteröimiseksi parempaa huoltoa varten www registeraeg com Ostaaksesi laitteesi lisävarusteita kulutusosia ja alkuperäisiä varaosia www aeg com shop ASIAKASPALVELU JA HUOLTO Suosittelemme alkuperäisten...

Страница 31: ... Laite on pidettävä 3 8 vuotiaiden lasten ja erittäin vakavasti liikuntarajoitteisten henkilöiden ulottumattomissa ellei heitä valvota jatkuvasti Alle 3 vuotiaat lapset tulee pitää kaukana laitteesta ellei heitä valvota jatkuvasti Älä anna lasten leikkiä laitteella Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseen käyttäjän huoltotoimenpiteitä Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulott...

Страница 32: ...pakkausmateriaalit Vaurioitunutta laitetta ei saa asentaa tai käyttää Noudata koneen mukana toimitettuja asennusohjeita Siirrä laitetta aina varoen sillä se on raskas Käytä aina suojakäsineitä ja suojaavia jalkineita Varmista että ilmankierto on hyvä laitteen ympärillä Odota vähintään 4 tuntia ennen laitteen kytkemistä sähköverkkoon ensimmäisen asennuksen tai oven avautumissuunnan vaihtamisen jälk...

Страница 33: ...ia Älä aseta virvoitusjuomia pakastimeen Muutoin juomasäiliöön muodostuu painetta Älä säilytä tulenarkoja kaasuja tai nesteitä laitteessa Älä aseta laitteeseen sen lähelle tai päälle syttyviä tuotteita tai syttyviin tuotteisiin kostutettuja esineitä Älä kosketa kompressoriin tai lauhduttimeen Ne ovat kuumia Älä poista pakastimen tuotteita tai kosketa niihin jos kätesi ovat märät tai kosteat Älä pa...

Страница 34: ...lä 3 2 Sijainti Laitetta ei saa sijoittaa lämmönlähteiden kuten lämpöpatterien boilerin jne läheisyyteen tai suoraan auringonvaloon Sijoita laite vaaka asentoon tukevalle pinnalle Varmista että laite on tukevasti neljän jalan päällä Voit säätää laitteen vaakatasoon laitteen pohjassa etupuolella olevilla säätöjaloilla Parhaan suorituskyvyn varmistamiseksi laitetta ei saa sijoittaa seinäkalusteiden ...

Страница 35: ... 2 Aseta kahva kuvan mukaiseen asentoon Kiinnitä kahvan alusta kanteen ristipäisellä ruuvimeisselillä 3 Poista kahvan suojus muovipussista Paina se kahvan alustan etupuolelle Varmista että kahvan suojuksen kiinnikkeet ovat kohdistuneet kahvan alustassa oleviin asennusreikiin Avaa ja sulje kansi useita kertoja varmistaaksesi että kahva on oikein paikoillaan SUOMI 35 ...

Страница 36: ...4 LAITTEEN OSAT 4 1 Laitteen kuvaus 1 5 2 3 4 1 Kahva 2 Kori 3 Käyttöpaneeli 4 Ulkoinen tyhjennystulppa 5 Pyörä www aeg com 36 ...

Страница 37: ...en elintarvikkeiden pakastumista suojaten samalla jo pakastettuja ruokia lämpenemiseltä 1 Toiminto otetaan käyttöön painamalla SUPER painiketta SF viesti vilkkua näytössä 5 sekuntia ja toiminto kytkeytyy päälle 2 SUPER toiminto voidaan poistaa käytöstä painamalla SUPER painiketta uudelleen SUPER toiminto kytkeytyy automaattisesti pois päältä 52 tunnin jälkeen ja lämpötila säätyy takaisin edellisee...

Страница 38: ...äilyttäminen Kun käytät pakastinta ensimmäistä kertaa tai pitkän käyttämättömän jakson jälkeen anna laitteen toimia vähintään 24 tunnin ajan suuremmilla asetusarvoilla Kori voidaan poistaa säilytystilan maksimoimiseksi HUOMIO Jos pakastin sulaa vahingossa esimerkiksi sähkökatkon vuoksi kun sähkö on ollut poikki pitempään kuin teknisissä ominaisuuksissa kohdassa Käyttöönottoaika mainitun ajan sulan...

Страница 39: ... ostoksilla käynnin jälkeen Älä avaa kantta usein äläkä pidä sitä auki pitempään kuin on tarpeen Sulatettu pakaste pilaantuu nopeasti eikä sitä saa pakastaa uudelleen Älä käytä tuotetta pakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivän jälkeen 8 3 Energiansäästövinkkejä Keskimääräinen lämpötila säilyttää pakastetun ruoan ja säästää samalla energiaa Pakastelokero pakastin Laitteen sisäinen kokoonpano var...

Страница 40: ...0 15 mm 1 Kytke laite pois toiminnasta 2 Poista pakastimesta kaikki elintarvikkeet kääri ne paksulti sanomalehteen ja laita viileään paikkaan 3 Poista tyhjennystulppa laitteen sisältä 4 Jätä kansi auki 5 Aseta astia ulkoisen tyhjennystulpan alle 6 Vedä ulkoinen tyhjennystulppa irti 7 Kierrä tyhjennystulppaa 180 astetta niin että vesi valuu astiaan Varmista ettei vesi roisku pois astiasta 8 Puhdist...

Страница 41: ...oron pe rään Lämpötila anturin häiriö Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen Kansi ei sulkeudu kokonaan Pakkaukset estävät kannen sulkeutumisen Aseta pakkaukset oikein Laitteessa oli liikaa huurretta Sulata laite Lue ohjeet koh dasta Hoito ja puhdistus Laitteen sulattaminen Kantta on vaikea avata Kannen tiiviste on likainen tai tahmea Puhdista kannen tiiviste Valo ei syty Lamppu on palanut O...

Страница 42: ... alhaisemmaksi Kansi ei ole kunnolla kiinni Tarkista että kansi sulkeutuu kunnolla ja tiivisteet ovat eh jiä ja puhtaita Ruoat ovat liian lämpimiä Anna ruokien jäähtyä huo neen lämpötilaan ennen lait teeseen asettamista Laitteeseen on lisätty paljon ruokia samalla kertaa Aseta laitteeseen vähemmän ruokia yhdellä kertaa Huurrekerroksen paksuus on yli 4 5 mm Sulata laite Lue ohjeet koh dasta Hoito j...

Страница 43: ...AHB531F1 LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHB538E1 LW 845 1300 700 230 240 50 40 AHB538F1 LW 845 1300 700 230 240 50 37 AHB414E1 AW 845 705 545 230 240 50 26 AHB414F1 AW 845 705 545 230 240 50 26 12 YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit jotka on merkitty merkillä Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö ja elektroni...

Страница 44: ...årt for å Få råd om bruk finne brosjyrer feilsøking serviceinformasjon www aeg com webselfservice Registrer produktet ditt for å få bedre service www registeraeg com Kjøp tilbehør forbruksvarer og originale reservedeler til produktet ditt www aeg com shop KUNDESTØTTE OG SERVICE Bruk alltid originale reservedeler Når du kontakter vår autoriserte serviceavdeling må du sørge for å ha følgende data fo...

Страница 45: ...nd fra apparatet hvis de ikke er under tilsyn hele tiden Ikke la barn leke med apparatet Rengjøring og vedlikehold av apparatet skal ikke utføres av barn med mindre de er under tilsyn Oppbevar all emballasje utilgjengelig for barn og kast den i samsvar med lokale reguleringer 1 2 Generell sikkerhet Dette produktet er ment å brukes i husholdninger og lignende applikasjoner som Gårdshus ansattes kjø...

Страница 46: ... rundt apparatet Ved første installering eller etter reversering av døren vent minst 4 timer før du kobler apparatet til strømforsyningen Dette påser at oljen renner tilbake til kompressoren Før du gjør noe med apparatet for eksempel reversering av døren fjern støpselet fra stikkontakten Installer ikke apparatet i nærheten av radiatorer eller komfyrer ovner eller kokeplater Utsett ikke apparatet f...

Страница 47: ...r kondensatoren De er varme Berør eller ta ikke ut varer fra fryseren med våte fuktige hender Frys ikke tinet mat på nytt Følg oppbevaringsinstruksjonene på emballasjen for frossen mat Pakk maten i plast eller i en beholder før du setter maten i fryseskapet 2 4 Innvendig belysning ADVARSEL Fare for elektrisk støt Typen lampe som brukes i dette produktet er kun for husholdningsprodukter Skal ikke b...

Страница 48: ...n gjøres med to justerbare føtter på undersiden i front For ikke å oppnå best mulig ytelse må du ikke plassere produktet under overhengende veggenheter Påse at luft kan sirkulere fritt rundt produktet Anbefalt avstand rundt produktet min 40 cm min 40 cm min 80 cm Kontakten skal være tilgjengelig etter monteringen 3 3 Elektrisk tilkopling Før du setter støpselet inn i stikkontakten forsikre deg om ...

Страница 49: ...aksdekselet ut av plastposen Skyv den til forsiden av håndtakets underlag Forsikre deg om at festene på håndtakets deksel er på linje med monteringshullene på håndtakets underlag Åpne og lukk lokket flere ganger for å sikre at håndtaket er ordentlig festet 4 GENERELL OVERSIKT 4 1 Beskrivelse av produktet 1 5 2 3 4 NORSK 49 ...

Страница 50: ...lasseringen av produktet 5 4 SUPER funksjon SUPER funksjonen fremskynder frysing av ferske matvarer og beskytter samtidig allerede innlagte matvarer mot uønsket temperaturøkning 1 For å aktivere funksjonen trykk SUPER knappen SF meldingen vil blinke på displayet i 5 sekunder og funksjonen vil bli aktivert 2 Deaktiver funksjonen SUPER ved å trykke på SUPER knappen på nytt SUPER funksjonen stopper a...

Страница 51: ...s 7 2 Oppbevaring av frosne matvarer Når produktet slås på for første gang eller etter en periode der det ikke har vært i bruk må du la produktet stå på i minst 24 timer på høyeste innstilling Du kan fjerne kurven for å få mer lagringsplass FORSIKTIG Dersom det oppstår tining f eks på grunn av strømbrudd og hvis strømmen blir borte lengre enn den verdien som er oppført i tabellen over tekniske ege...

Страница 52: ... til fryseren din hjemme på kortest mulig tid ikke åpne døren for ofte eller la den stå åpen lenger enn absolutt nødvendig Når maten er tint bederves den raskt og kan ikke fryses inn igjen Ikke overskrid oppbevaringstidene som matvareprodusenten har merket emballasjen med 8 3 Tips for strømsparing Innstilling av middels temperatur bevarer frosne matvarer samtidig som det sparer energi Fryserdel fr...

Страница 53: ...et 2 Ta ut alle matvarene pakk dem godt inn i flere lag avispapir og legg dem på et kaldt sted 3 Fjern dreneringspluggen fra innsiden av produktet 4 La lokket stå åpent 5 Plasser et brett under den utvendige dreneringspluggen 6 Dra ut den utvendige dreneringspluggen 7 Drei dreneringspluggen 180 grader for å la avløpsvannet renne inn i brettet Påse at vannet ikke søler ut av brettet 8 Rengjør innsi...

Страница 54: ...sorsvikt Kontakt det autoriserte ser vicesenteret Lokket lar seg ikke gjøre å lukke skikkelig Lokket blokkeres av pakker med matvarer Plassere pakkene på riktig måte Det er for mye rim i produk tet Avrim produktet Se kapitlet Stell og rengjøring Avri ming av produktet Det er vanskelig å åpne lok ket Pakningen på lokket er skit tent eller klebrig Rengjør pakning på lokket Lampen lyser ikke Pæren er...

Страница 55: ...ket er ikke lukket skikke lig Kontroller at lokket lukker skikkelig og at ikke paknin gene er skadde eller skitne Produktets temperatur er for høy La maten avkjøle seg til rom temperatur før du legger den i Det er lagt mange matvarer inn i produktet samtidig Legg færre matvarer inn i produktet på samme tid Tykkelsen til frosten er større enn 4 5 mm Avrim produktet Se kapitlet Stell og rengjøring A...

Страница 56: ...845 1300 700 230 240 50 40 AHB538F1 LW 845 1300 700 230 240 50 37 AHB414E1 AW 845 705 545 230 240 50 26 AHB414F1 AW 845 705 545 230 240 50 26 12 BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det Bidrar til å beskytte miljøet menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter Ikke kast...

Страница 57: ...för att Få användningsråd broschyrer felsökningshjälp och serviceinformation www aeg com webselfservice Registrera din produkt för bättre service www registeraeg com Köpa tillbehör förbrukningsvaror och originalreservdelar till din produkt www aeg com shop KUNDTJÄNST OCH SERVICE Vi rekommenderar att originalreservdelar används Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar serviceavdelningen Mo...

Страница 58: ...odukten om de inte är under uppsikt Barn under 3 år ska inte vistas i närheten av produkten utan ständig uppsikt Låt inte barn leka med produkten Barn får inte utföra städning och underhåll av apparaten utan uppsikt Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn och kassera det på lämpligt sätt 1 2 Allmän säkerhet Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden so...

Страница 59: ...skar och täckta skor Se till att luft kan cirkulera i produkten Vid första installationen eller om dörren har hängts om vänta minst 4 timmar innan du ansluter till elnätet Detta för att oljan ska rinna tillbaka i kompressorn Innan du utför något på produkten t ex hänger om dörren ska du dra ut kontakten ur vägguttaget Installera inte produkten nära element spisar ugnar eller hällar Produkten får i...

Страница 60: ...h vidrör inte föremål från frysdelen om händerna är våta eller fuktiga Frys inte mat igen som en gång tinats Följ förvaringsanvisningarna på förpackningen till den frysta maten Lägg maten i påse eller förvaringsburk innan du lägger det i frysfacket 2 4 Lampa inuti produkten VARNING Risk för elektrisk stöt Lampan som används för den här produkten är endast avsedd för hushållsprodukter Får ej använd...

Страница 61: ... nedanför överhängande väggskåp Se till att luft kan cirkulera fritt runt produkten Rekommenderat utrymme runt produkten min 40 cm min 40 cm min 80 cm Stickkontakten ska vara lättåtkomlig efter installationen 3 3 Elektrisk anslutning Kontrollera att nätspänningen och nätfrekvensen överensstämmer med hushållsapparatens märkdata som anges på typskylten före anslutning till ett eluttag Produkten måst...

Страница 62: ...s framsida Se till att fästena på handtagsskyddet är i linje med monteringshålen på handtagsbasen Öppna och stäng locket flera gånger för att garantera att handtaget är ordentligt fastsatt 4 ALLMÄN ÖVERSIKT 4 1 Beskrivning av hushållsapparaten 1 5 2 3 4 www aeg com 62 ...

Страница 63: ...et öppnas mängden matvaror som förvaras produktens placering 5 4 SUPER funktion SUPER funktionen accelererar infrysningen av färska varor och skyddar samtidigt redan fryst mat från oönskad uppvärmning 1 För att aktivera funktionen tryck på SUPER knappen SF blinkar på displayen i 5 sekunder och funktionen aktiveras 2 För att stoppa SUPER funktionen tryck på SUPER knappen igen SUPER funktionen stopp...

Страница 64: ...immar lägg inte in andra livsmedel som ska frysas under denna period 7 2 Förvaring av fryst mat Vid första uppstart eller efter ett uppehåll i avstängt läge låt produkten stå på i minst 24 timmar med en hög inställning innan du lägger in några matvaror Du kan ta bort korgen för att få mer förvaringsutrymme FÖRSIKTIGHET I händelse av en oavsiktlig avfrostning t ex vid ett strömavbrott och avbrottet...

Страница 65: ...ktens prestanda på bästa sätt Kontrollera att kommersiellt infrysta matvaror har förvarats på rätt sätt av återförsäljaren transportera frysta matvaror från affären till frysen så snabbt som möjligt Öppna inte locket för ofta och låt det inte stå öppet längre tid än absolut nödvändigt När fryst mat tinas upp försämras den snabbt och får inte frysas in på nytt Överskrid inte den förvaringsperiod so...

Страница 66: ...tiningsprocessen Frosta av frysen när frostlagret har en tjocklek på cirka 10 15 mm 1 Stäng av produkten 2 Plocka ut matvarorna slå in dem i flera lager med tidningspapper och lägg dem på en sval plats 3 Ta bort dräneringspluggen från produktens insida 4 Låt locket stå öppet 5 Placera ett tråg under den yttre dräneringspluggen 6 Dra ut den yttre dräneringspluggen 7 Vrid dräneringspluggen 180 grade...

Страница 67: ... placering E0 symbolen och aktuell temperatur visas växelvis Fel på temperatursensorn Kontakta närmaste auktori serade servicecenter Det går inte att stänga locket helt Matförpackningar blockerar locket Placera frysvarorna på rätt sätt Det finns för mycket frost Avfrosta produkten Se ka pitlet Underhåll och ren göring avfrostning Locket är svårt att öppna Lockets tätningar är smutsi ga eller klibb...

Страница 68: ...ike rar inte att något fel har upp stått Kompressorn startar efter en stund Temperaturen i produkten är för låg hög Temperaturreglaget är felak tigt inställt Ställ in en högre lägre tem peratur Locket är inte stängt ordent ligt Kontrollera att locket går att stänga ordentligt och att tät ningarna inte är skadade el ler smutsiga Produktens temperatur är för hög Låt mat svalna till rumstem peratur f...

Страница 69: ...6 AHB531E1 LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHS531EX LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHS531EC LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHB531F1 LW 845 1120 700 230 240 50 37 AHB538E1 LW 845 1300 700 230 240 50 40 AHB538F1 LW 845 1300 700 230 240 50 37 AHB414E1 AW 845 705 545 230 240 50 26 AHB414F1 AW 845 705 545 230 240 50 26 12 MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen Återvinn förpackningen genom att placera de...

Страница 70: ...www aeg com 70 ...

Страница 71: ...SVENSKA 71 ...

Страница 72: ...www aeg com shop 804182716 A 482019 ...

Результаты поиска

Содержание 7332543721740

Отзывы:

Похожие инструкции для 7332543721740

Бренды по названию

Популярные бренды

AEG 7332543721740, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7332543721740

Отзывы:

Похожие инструкции для 7332543721740

Бренды по названию

Популярные бренды