Advantech DLoG DLT-V4108 Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 81

Functional description

Advantech-DLoG

DLT-V4108 Manual, V01 Prelim

9 / 81

2.5.

Device identification / product label

The product label is located on the rear side of the DLT-V4108. It must remain legible at all times

for purposes of identifying the device.

−

Do not damage the product label or remove it from the device.

Fig. 2.1: DLT-V4108 product label, example

Содержание DLoG DLT-V4108

Страница 1: ...www advantech dlog com Advantech DLoG DLT V4108 DLT V4108 Industrial PC Prelim Manual EN V01 Manual ...

Страница 2: ...ces can be delivered with or without preinstalled software For devices with preinstalled software observe the associated license agreements We recognize all national and international trademarks and product names We reserve the right to modify the contents of this manual at any time and without prior notice DLoG GmbH assumes no liability for technical inaccuracies typographic errors or faults in t...

Страница 3: ...the touchscreen 32 11 3 MDevice settings Function keys power management etc 33 12 WIRELESS OPTIONS CONFIGURATION 36 12 1 General 36 12 2 Integrated low profile Wi Fi antenna 38 12 3 External Wi Fi antenna remote optional 39 12 4 External 3 in 1 antenna remote optional 40 12 5 Mini SIM card for WWAN operation optional 41 12 6 WWAN Installation Configuration Test 42 12 7 GPS test 45 13 CAN INTERFACE...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Center at www advantech dlog com MDevice Manual etc Software configuration tool description Skilled personnel Pay attention to these manuals because they help avoid hazards reduce repair costs and downtimes and increase the reliability and service life of the DLT V4108 Keep the manuals for future use Please contact DLoG GmbH if you require additional information or clarification You can find the c...

Страница 6: ...r if this information is not observed WARNING means that death or severe bodily injury can occur if this information is not observed CAUTION means that slight bodily injury can occur if this information is not observed Physical damage Information about physical damage is shown as follows NOTICE Physical damage Information about possible physical damage Tips for handling product and manual Tips for...

Страница 7: ...cludes the compliance with all safety instructions and the compliance with the approved environmental conditions and specifications for this device DLT V4108 Industrial PC is not approved to be used in any EX zone potential explosion hazard on ships and railed vehicles is not approved to be used in any life support system or critical safety system where system malfunction can lead to direct or ind...

Страница 8: ...tech dlog com LCD display The LCD display of the DLT V4108 fulfills the highest quality standards and was inspected for pixel defects However due to technological reasons pixel defects can occur This is not a malfunction it is a part of the technical specifications 2 4 Required qualification Only qualified skilled personnel may commission e g electrical connection mechanical mounting and maintain ...

Страница 9: ... Device identification product label The product label is located on the rear side of the DLT V4108 It must remain legible at all times for purposes of identifying the device Do not damage the product label or remove it from the device Fig 2 1 DLT V4108 product label example ...

Страница 10: ...EPLACED BY AN INCORRECT TYPE Personal injury due to short circuit fire chemical burns toxic substances The integrated UPS lithium ion battery packs can ignite if the DLT V4108 is handled or stored improperly risk of fire cause chemical burns or release toxic substances Use care when handing the DLT V4108 Do not damage the DLT V4108 otherwise lithium ion battery packs could be damaged Do not allow ...

Страница 11: ... can fall down and cause injuries due to its weight Always hold the DLT V4108 by the housing with both hands Never use the antenna cap as a handle It can break due to the weight involved Use the assistance of a second person for installation work Risk of injury due to sharp edged parts on the device The strain relief rail of the DLT V4108 can have sharp edges and cause cutting injuries Do not hold...

Страница 12: ...nto contact with fire Have suitable fire extinguishers ready foam or powder in accordance with safety regulations Prevent physical damage due to deep discharge Storing the DLT V4108 incorrectly will cause the integrated battery pack to discharge completely deep discharge and thus damage them irreparably Place the DLT V4108 into operation within 3 three months after receiving it Charge the integrat...

Страница 13: ...0 to 50 C Relative humidity 10 95 non condensing ambient temperature 25 C IP Protection class IP65 8 Wide screen display 1024x600 with 750 nit PCT Touch Screen Integrated keyboard illuminated Intel ATOM Dual Core E3826 1 46 GHz SQRAM 4 GB DDR3L 32GB MLC CFAST WWAN LTE and GPS combo optionally Wi Fi a b g n integrated Bluetooth 1 x RJ45 1 x RS 232 1 x USB 1 x RP SMA WIFI 1x RP SMA WWAN 1x RP SMA GP...

Страница 14: ...Technical data 14 81 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG 6 2 Device dimensions Fig 6 1 Dimensions DLT V4108 frontal view in mm ...

Страница 15: ...Technical data Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 15 81 Fig 6 2 Dimensions DLT V4108 side view in mm ...

Страница 16: ...speaker sound The DLT V4108 is equipped with an internal speaker as standard 2 W The system messages from the industrial PC are output via this speaker The internal speaker is configured in the audio settings for the operating system in question Fig 6 3 Internal speaker position ...

Страница 17: ... DLT V4108 Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 17 81 7 Operating the DLT V4108 7 1 A quick tour of the DLT V4108 Front side Fig 7 1 DLT V4108 front side overview Flip side Fig 7 2 DLT V4108 flip side overview ...

Страница 18: ...ation refueling stations etc Observe the intended use of the DLT V4108 e g not in potentially explosive areas not in life supporting facilities Turn off the DLT V4108 when you are near gas stations fuel depots chemical plants or places where blasting operations take place Ensure that the deployment location of the DLT V4108 complies with the permissible environmental conditions Observe the specifi...

Страница 19: ...ue to incomplete switching off of the DLT V4108 Because of the battery packs the integrated UPS may still carry current even if the DLT V4108 itself is switched off If a DLT V4108 is installed in a vehicle the EMERGENCY OFF switch of the vehicle has no effect on the DLT V4108 This also applies to the peripherals supplied by the device Fig 7 3 Power button Time between switching off and on 10 secon...

Страница 20: ...uchscreen with pointed sharp rough or hard objects e g ball point pens writing implements tools of any kind e g screwdrivers Prevent any kind of adhesive applied on the surface Ensure that the screen surface is not influenced by high voltages or static electricity Do not use excessive force when touching touchscreens do not hit or press hard Do not put the device down with the touchscreen facing d...

Страница 21: ...ghtness control Display darker Switch the backlight on off NOTE The DLT V4108 will continue to react to keyboard mouse and touchscreen inputs even if the backlight is switched off Activate deactivate touchscreen LED on Touchscreen inactive LED off Touchscreen active Switch special keys S1 up to S6 to assignment S2 up to S12 Shift is activated when the LED lights up Right side of the device Key Exp...

Страница 22: ...tem thermal sensor faulty Blinking 0 5 sec on 0 5 sec off Red System UPS Battery Capacity Low Blinking 0 2 sec on 0 8 sec off Orange System is powered by UPS battery only Blinking 0 5 sec on 0 5 sec off Green LED indication on Touch ON OFF Key Touch Status LED Status Color Touch function ON Off x Touch function OFF Static Orange LED indication on SHIFT Key System Status LED Status Color System swi...

Страница 23: ...n The alternative characters of the individual keys shown in blue are activated on the integrated keyboard permanent SYM Windows key 7 7 Software keyboard The Advantech DLoG software keyboard brings a complete standard keyboard directly to the DLT V4108 touchscreen The software keyboard layout can be configured individually Fig 7 5 Software keyboard layout example The manual for the Advantech DLoG...

Страница 24: ...ening of the antenna cap can impair the function of the entire DLT V4108 system and in particular the Wi Fi functionality The antenna cap may only remain open for the duration of the service work No objects or liquids may enter the opened DLT V4108 during this Only when the antenna cap is properly closed again may operation be resumed the protection class category is only ensured again after doing...

Страница 25: ...000 MBit s COM Port Serial interface max 115 200 Baud 16550A compatible 16 byte FIFO As a default COM supplies 12 V to externally connected equipment The voltage is protected by internal fuses and may not exceed a continuous consumed current of 1 A at 12 V Depending on the connected device the maximum current consumption may be significantly lower HD cable Connecting an optional HD cable 1 Ignitio...

Страница 26: ...Connectors 26 81 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG 8 2 1 High density Connector optional Fig 8 3 Pin assignment HD Connector 8 2 2 HD cable optional Fig 8 4 HD cable ...

Страница 27: ...Connectors Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 27 81 8 2 3 HD adapter cable optional Fig 8 5 HD adapter cable Detail view HD adapter cable Fig 8 6 HD adapter cable detail drawing ...

Страница 28: ...ufacturers The symbol of the fuse is FA You will find the exact position on the sticker located on the connection plate of DLT V4108 Power supply DC power supply unit 12 24 48 VDC wide range power supply unit 12 24 48 VDC nominal Galvanically isolated Withstands bursts up to 2 kV Voltage range 9 to 60 VDC Maximum output power Vin 36 V 42 W at TA 25 C Vin 36 V 50 4 W at TA 25 C Nominal input curren...

Страница 29: ...ower supply cable with Phoenix Combicon 3 pin WARNING Electrical shock or fire due to incorrect power supply cable Only use original Advantech DLoG power supply cables these meet the specific requirements for low temperature flexibility UV resistance oil resistance etc Fig 9 2 DC connection cable pin assignment ...

Страница 30: ...time without a pre installed operating system the user needs to carry out a number of steps that will vary depending on the system to be installed Refer to the relevant operating system manual for specific instructions 10 1 MS Win 10 Deactivate Automatic Windows Updates In MS Windows 10 it s no longer possible to deactivate the windows updates by use of the Windows Update dialog The setting Never ...

Страница 31: ...gistry entry Reboot the System Search updates once again to change the MS Windows update state 10 2 WES 7 and Win 7 Prof USB icon in the taskbar Under WES 7 and Win 7 Professional please observe Do not click on the Eject DLT V4108xx button which fades in on the taskbar using the Eject Media icon If the Eject DLT V4108xx button is clicked on Malfunctions during the communication with the environmen...

Страница 32: ...play In the power management center of the utilized operating system you must specify that the display of the DLT V4108 should be turned off when no user input occurs A motionless image can stay on the display for a maximum of 12 hours After more than 12 hours there is the risk of the memory effect 11 2 Re calibrating the touchscreen The touchscreens of all DLT V4108 devices are already calibrated...

Страница 33: ...ith three supply cables DC and DC are directly connected to the power supply the connection is run through fuses The supply voltage is then linked to DLT V4108 s ignition input via a switch for example the key switch of the ignition also with a fuse Sequence When the ignition is turned on or DLT V4108 Power button is pressed depends on configuration DLT V4108 checks its internal temperature and ru...

Страница 34: ...n the registry If there is no response within the preset time the application will be hard terminated It may not be possible to close an application automatically if it has unsaved data For example the WORDPAD EXE program included in Windows cannot be closed automatically if there are unsaved changes In such a situation WORDPAD EXE will acknowledge the WM_QUERYENDSESSION Windows message by prompti...

Страница 35: ...ngs optional For Digital I O Settings please enter MDevice Select Digital IO Setting Fig 11 1 MDevice Digital I O Settings There have 4 digital output and 4 digital input you could do digital output setting in this page and see digital input value in this page Fig 11 2 MDevice DIO Input output ...

Страница 36: ...he transmission power and the radio frequency of the DLT V4108 comply with the regulations for the respective country where the device is deployed Depending on the country specific regulations the operating company importing company may be required to ensure the settings for wireless operation are compliant The regulatory authorities in the relevant country can provide information on this Any chan...

Страница 37: ... DLT V4108 to reduce the risk of interference Do not use the DLT V4108 in aircraft or hospitals without receiving prior authorization Use in both is only permitted if such authorization has been obtained Antenna solutions for use in Germany The Advantech DLoG antenna solutions are based on the prevailing IEEE 802 11 standard This standard allows wireless data transfer at rates from 1 Mbps to 54 Mb...

Страница 38: ...ical data Application Wi Fi IEEE 802 11 a b g n Dual Band Diversity Number of antennas 2 Type Omnidirectional antenna Directionality Optimized for the DLT V4108 housing Frequency range Band 1 2400 to 2485 MHz Band 2 5150 to 5875 MHz Antenna gain Max 5 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical Horizontal Maximum transmitting power 100 mW 20 dBm ...

Страница 39: ...Number of antennas 1 Type Omnidirectional antenna Frequency range Band 1 2400 to 4900 MHz Band 2 4900 to 6000 MHz Antenna gain Band 1 Max 4 dBi without loss through the cable Band 2 Max 6 5 dBi without loss through the cable Impedance 50 Ω Polarization Vertical Horizontal Dimensions Ø 86 x 43 mm Ø 3 39 x 1 69 Weight 0 3 kg 0 66 lbs Connector labeling N type or TNC N jack female bottom RSMA plug fo...

Страница 40: ...nna Frequency Range 1 575 42 10MHz 1 602 8MHz 700 960MHz 1710 2170MHz 2500 2690MHz 2400 2484MHz 5150 5850MHz Gain 1575 42MHz 1 3dBi typ Zenith 1602MHz 2 9dBi typ Zenith Listed below Listed below VSWR 2 0 Max 3 0 Max 2 0 Max Impedance 50Ω 50Ω 50Ω Efficiency 70 700MHz 60 750MHz 50 824MHz 50 880MHz 40 890MHz 25 960MHz 50 1710MHz 50 1880MHz 50 1990MHz 45 2110MHz 45 2170MHz 30 2500MHz 15 2690MHz 35 245...

Страница 41: ...B 196 57 62 57 1 25mm Protection Class IP 67 Weight 180g Environmental Operation Temperature 40 to 85 C Storage Temperature 40 to 85 C Relative Humidity 20 to 95 12 5 Mini SIM card for WWAN operation optional A mini SIM card is required in addition to the WWAN card NOTICE Physical damage The mini SIM card slot is inside of DLT V4108 and couldn t access or install by customer Only authorized skille...

Страница 42: ...WAN GPS Antenna first We recommend using WWAN GPS Antenna which already approved by Advantech DLoG WWAN setting Test In WES8 In DLT V4108 WWAN Module s driver already bundles into OS Image and NO need to do additional driver installation Before enable WWAN Module check Device Manager s COM Port setting to make sure the COM ports have been set up as shown in the figure below How to enable WWAN Modu...

Страница 43: ...elim 43 81 Using Cellarer Chunghwa Telecom s SIM card as example You could see Mobile broadband already found Chunghwa Telecom network as below Fig 12 5 WWAN module network example Select your cellarer vendor and choose connect Fig 12 6 WWAN module select cellarer vendor ...

Страница 44: ...Wireless options configuration 44 81 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG You could see in Settings page system already connect to your cellular networking Fig 12 7 WWAN module connect ...

Страница 45: ...ck Device Manager s COM Port setting to make sure the COM ports have been set up as shown in the figure below COM 5 Fig 12 8 GPS test COM port check Install Application File u center_v8 21 installer and open this AP after installation Fig 12 9 GPS test Install Application File Enter Application and choose Receiver Port COM5 ...

Страница 46: ...Wireless options configuration 46 81 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG Fig 12 10 GPS test Enter Application Fig 12 11 GPS test Choose receiver ...

Страница 47: ...Wireless options configuration Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 47 81 You will see COM5 already be settled and GPS was activated successfully Fig 12 12 GPS activated successfully ...

Страница 48: ...t external HD Cable first We recommend using HD Cable which already approved by Advantech DLoG 13 1 Port selection When first open VCIL demonstration app you will see a port selection windows as following Please select the VCIL port path and press Connect button VCIL port path in different platforms have different nodes The common path at Window is COM13 the third USB Serial Port Fig 13 1 Port Sel...

Страница 49: ...tocol for each port Fig 13 3 VCIL protocol for each port 13 4 CAN J1939 OBD2 J1708 J1587 To use CAN J1939 OBD2 J1708 J1587 protocol on each port please click on corresponding tab to switch to the page of specific protocol then you can send read message on specific port by setting the detail items Fig 13 4 VCIL CAN protocol ...

Страница 50: ...CAN Interface configuration 50 81 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG Fig 13 5 VCIL J1939 protocol Fig 13 6 VCIL OBD2 protocol ...

Страница 51: ...CAN Interface configuration Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 51 81 Fig 13 7 VCIL J1708 protocol Fig 13 8 VCIL J1587 protocol ...

Страница 52: ...cal damage Installation environment without cooling air can overheat damage the DLT V4108 The DLT V4108 employs a passive cooling concept whereby the waste heat generated inside the device is emitted from the surface of the housing For this system to function properly sufficient fresh air circulation is required Never install the system in a closed environment where the cooling air is unable to di...

Страница 53: ...he assistance of a second person for installation work Risk of injury due to sharp edged parts on the device The strain relief rail of the DLT V4108 can have sharp edges and cause cutting injuries Do not hold the device by the strain relief rail Risk of injury and damage due to improper deployment location Observe the intended use of the DLT V4108 e g not in potentially explosive areas not in life...

Страница 54: ...ed vehicle emergency stop because of electro conductive connection of the DLT V4108 to the vehicle chassis Due to a variety of technical properties of forklifts and forklift trucks it can be necessary to electrically isolate DLT V4108 from the chassis of the vehicle to prevent malfunctions The necessity of this must be studied on a case by case basis however it is recommended for vehicles with pot...

Страница 55: ...VESA mounting hole pattern on the rear side of the DLT V4108 Depth of thread M6 x 8 mm ATTENTION Physical damage Only use mountings and fastening materials that have been tested and approved by Advantech DLoG for the DLT V4108 Otherwise any DLoG GmbH warranty for this DLT V4108 system will be void Read more about all available mountings in our DLT V4108 Accessories Catalog at our website www advan...

Страница 56: ...le washers Observe the maximum screw in depth of the hole of the mounting hole pattern The recommended screw in depth of Dx1 always applies screw diameter x 1 Advantech DLoG mountings include suitable screws and washers Please use them Examples for RAM Mount Set mounting materials RAM Mount Set short arm length 130 mm RAM Mount Set long arm length 215 mm Advantech DLoG order no DL CMEMT70129800 Ad...

Страница 57: ... DLoG for the DLT V4108 The DLT V4108 may not be connected to the power supply if external devices are being connected removed not applicable for USB devices Otherwise considerable damage could be caused to both the DLT V4108 and the peripheral devices Make sure that peripherals with their own power supply are either switched on at the same time as the DLT V4108 or after the start of the DLT V4108...

Страница 58: ...unit fuse blows repeatedly If the fuse of the integrated power supply units blows again immediately after replacement there is a risk of electrical shock Send in the DLT V4108 immediately for repair Electrical shock due to lack of disconnecting device DLT V4108 industrial PCs are not equipped with disconnecting devices that are accessible from the outside they do not have switches To enable the de...

Страница 59: ...f other power supply cables are used The user operator of the DLT V4108 is solely responsible for the resulting damage Make sure that the power supply cables are run without kinks and are mechanically protected securely protected against crushing and abrading The DC connecting cable must be protected by a fuse 30 AT max The ignition connecting cable must be protected by a fuse of the following typ...

Страница 60: ... possible to the battery and not to power supply cables with a great deal of interference e g the motor power supply or otherwise affected by consumers Electrical shock due to insufficient EMERGENCY shut off of the vehicle If the EMERGENCY OFF switch of the vehicle does not switch off the DLT V4108 there is a risk of electrical shock Install the DLT V4108 and the EMERGENCY OFF switch so that the D...

Страница 61: ...ple over a serial connection this will cause a short circuit and malfunctions or power failures will be unavoidable Always attach ring tongues on the supply voltage cable to the provided ground bolt situated on the connector panel Fig 15 1 Position of the ground bolt The other end of the power supply cable must be connected to the vehicle s chassis Connect the power supply cable of the DLT V4108 a...

Страница 62: ... this must be studied on a case by case basis however it is recommended for vehicles with potential free chassis For example using rubber buffers ensures that the terminal has no electrically conducting connection to the vehicle chassis If peripheral equipment such as scanners printers scales or similar which has its own power supply unit is used you must ensure that the power supply units of thes...

Страница 63: ...alled NOTICE Physical damage Device not sealed properly due to incorrect attachment of the cables and the cable cover The protection class of the DLT V4108 is only ensured if the cable cover is properly installed Improper installation can result in liquid penetrating into the DLT V4108 during operation There is then a risk of short circuiting corrosion and wear 16 1 Follow the DLT V4108 Quick Star...

Страница 64: ...mage the DLT V4108 otherwise lithium ion battery packs could be damaged Do not allow the DLT V4108 to come into contact with fire Provide sufficient ventilation Observe the specific IP protection class Only use the DLT V4108 within the permitted temperature and humidity range To charge the battery packs of the integrated UPS Connect the properly installed DLT V4108 to the main supply voltage Provi...

Страница 65: ...e device The following measures may be performed by the customer by skilled personnel Opening closing the antenna cap to use the service USB interface and CFast slot Replacing the integrated keyboard of the DLT V4108 The legal warranty shall apply It expires if the customer performs measures on the device that are only permitted to be performed by the manufacturer and its authorized Service Center...

Страница 66: ...V4108 system The keyboard may only remain open for the duration of the service work No objects or liquids may enter the opened DLT V4108 during this Only when the keyboard is properly closed again may operation be resumed the protection class is only ensured again after doing so Observe the applicable ESD and accident prevention regulations The work may only be performed in an ESD protected clean ...

Страница 67: ...right with a connection cable Fig 18 2 Carefully lift up the keyboard at the left Do not pull the connection cables too far out of the terminal do not pinch or cut Lift the keyboard carefully to avoid pulling on the connection cables Keep hold of the keyboard making sure not to damage and not to pull out the connection cables Fig 18 3 Keep hold of the keyboard ...

Страница 68: ...bles Fig 18 4 Carefully disconnect the plug with two fingers 18 1 2 Attach the integrated keyboard Connect the new keyboard as shown in this figure check correct position of pins Fig 18 5 DLT V4108 connection plug integrated keyboard Reuse the eight screws Use an Allen key size 2 to tighten the eight mounting screws of the integrated keyboard Tightening torque 0 196 Nm 0 049 equal to 2 0 5 kgf cm ...

Страница 69: ...e mounting screws are not loose Also check whether the holder is secured stably to the respective application site This is particularly important if DLT V4108 is installed on any vehicle Check whether all connected cables are secured and the cable cover shuts tightly WARNING Risk of accident due to unstable attachment of DLT V4108 If the attachment of DLT V4108 becomes loose and breaks during movi...

Страница 70: ...le contain ammonia Do not use any abrasive glass cleaner or cloths that could scratch the touchscreen Cleaning the housing Ensure that DLT V4108 is switched off and currentless Clean the housing with a slightly dampened cloth Do not use compressed air a high pressure cleaner or vacuum cleaner as this can damage the surface Using a high pressure cleaner poses the additional risk of water entering t...

Страница 71: ...s no voltage present on the device Check the power switch plug connection power supply cable and fuse Ignition signal missing Check ignition cable and signal Nothing is shown on the display Power LED active Backlight is switched off Press backlight key light bulb symbol Brightness to low Increase display brightness with key Nothing is shown on the display Temp LED active Operating temperature limi...

Страница 72: ...alid network settings Check Wi Fi authorization parameters network and protocol settings Signal strength too weak Check signal strength and quality in software if necessary the network must be enlarged The system looses settings after a restart Write protection activated Deactivate write protection or authorize changes in operating system Operating system damage Operating system or image must be r...

Страница 73: ...l Computer Model name DLTV4108XXXXXXXXXXXXXX Comply with the provisions of the applicable EU directives including their amendments applicable at the time of the declaration The detailed declarations of conformity can be downloaded at the following web address www advantech dlog dofc com 20 1 1 EMC guideline shielded components All components connected to the DLT V4108 as well as cable connections ...

Страница 74: ... to try to correct the interference by one of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC RF Radiation Exposure Statement 1 This Transmitter mus...

Страница 75: ...ntes 1 l appareil ne doit pas produire de brouillage et 2 l utilisateur de l appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement Industry Canada Class B This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference causing equipment standard ...

Страница 76: ...1 DLT V4108 Manual V01 Prelim Advantech DLoG 20 3 CCC SRRC China Several DLT V4108 models are CCC and SRRC certified and carry the respective mark on the device label NOTICE 声明此为 A 级产品在生活环境中该产品可能会造成无线电干扰在这种情况下可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施 ...

Страница 77: ...Guidelines and certificates Advantech DLoG DLT V4108 Manual V01 Prelim 77 81 20 4 China ROHS ...

Страница 78: ... packs that are no longer being used may not be disposed of in the regular residential or domestic waste they must be taken to an official public collection point and handled by a disposal provider Please contact the responsible authorities in your country region to find out about the applicable regulations for proper disposal if necessary ...

Страница 79: ... Serial number Description of the connected accessory Description of the installed software operating system version application etc General description of the problem The wording of all error messages Advantech DLoG Service Support Find out about our worldwide and comprehensive service offering www advantech dlog com en service and support Email helpdesk advantech dlog com Phone 49 0 89 41 11 91 ...

Страница 80: ...Phone number E Mail Type s of unit s returned Serial number s of the unit s returned The units have not been returned as they are currently being used However the following parts are missing Unit was already damaged on delivery please enclose a copy of the delivery note Delivery was incomplete Missing parts The following error occurs when operating the unit Separate error report is enclosed ...

Страница 81: ...2 External Wi Fi antenna optional 39 Fig 12 3 External 3 in 1 antenna optional 40 Fig 12 4 WWAN module check network status 42 Fig 12 5 WWAN module network example 43 Fig 12 6 WWAN module select cellarer vendor 43 Fig 12 7 WWAN module connect 44 Fig 12 8 GPS test COM port check 45 Fig 12 9 GPS test Install Application File 45 Fig 12 10 GPS test Enter Application 46 Fig 12 11 GPS test Choose receiv...

Результаты поиска

Содержание DLoG DLT-V4108

Отзывы:

Похожие инструкции для DLoG DLT-V4108

Бренды по названию

Популярные бренды

Advantech DLoG DLT-V4108, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DLoG DLT-V4108

Отзывы:

Похожие инструкции для DLoG DLT-V4108

Бренды по названию

Популярные бренды