Advance acoustic EL-200 Скачать руководство пользователя страница 1

QuickStart

EL-300 & EL-200

Audiophile speakers

Enceintes acoustiques audiophiles

Содержание EL-200

Страница 1: ...QuickStart EL 300 EL 200 Audiophile speakers Enceintes acoustiques audiophiles ...

Страница 2: ...reciclagem na Uniào Europeia Para mais informaçôes queira contactar as autoridades locais ou o revendedor onde adquiriu o produto Märkningen av produkter och fôrpackningar med denna symbol betyder att elektrisk och elektronisk utrustning maste tasom hand séparât fràn hushàlissopor nàr utrus tningen har förbrukats EU har sàrskilda àtervinningsan làggningar för denna typ av utrustning Kontakta de lo...

Страница 3: ... is inten ded to alert the user to the presence of uninsulated dan gerous voltage within the product s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons Si vous souhaitez déplacer ou transporter votre appareil nous vous conseillons dans le cas d un déménagement d un retour pour réparation etc de réemballer dans son emballage d origine votre appareil An...

Страница 4: ...urité de votre appareil MASSE ET POLARITÉ Des précautions doivent être prises afin de respecter la polarité et la mise à la terre de votre appareil PROTECTION DU CORDON SECTEUR Votre cordon d alimentation doit être correc tement installée afin qu il ne soit pas piétiner ou arracher NETTOYAGE Votre appareil doit être néttoyée seulement avec les produits préconisés par le fabricant Des produits trop...

Страница 5: ...arked on the appliance GROUNDING OR POLARIZATION Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of an appliance is not defeated POWER CORD PROTECTION Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by paying particular attention to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the appliance CLEANING The...

Страница 6: ... enceinte ce qui modifierait les réflexions et empêcherait la formation d ondes stationnaires Malheureusement cette technique est irréaliste puisque la base d une bonne enceinte acoustique est d avoir un coffret le plus rigide possible Pour éliminer ce problème Advance Acoustic a mis au point le système BSW Breaking Stationary Wave Ce système est constitué d une fine tige d acier servant de ressor...

Страница 7: ...t possible because one of the most important thing is to get uns hakeable and very rigid cabinet for a maximum delibvery in bass with minimum vibration To eliminate radically this problem Advance Acoustic ha developped BSW the Breaking Stationary Wave It s a thin steel rod working as a spring at the end of which is set an ove a kind of egg in semi reflecting rubber AVANTAGES 1 The ove and his axis...

Страница 8: ...ante Un bon placement permet de maîtriser les défauts provenant de la pièce elle même et d éviter des réflexions acoustiques gênantes Nous vous conseillons de ne pas placer vos enceintes acousti ques contre le mur situé à l arrière des enceintes ni dans un angle de la pièce ni directement sur le sol nous vous conseillons d utiliser les pointes de découplage fournies à cet effet Des surfaces réfléc...

Страница 9: ... dotée d une rayure ou autre repère indique généralement le côté positif c est à dire le MONO ET BICABLAGE En mono câblage il est nécessaire de laisser les straps qui relient les bornes rouges et de laisser les straps qui relient les bornes noires En bi câblage il est nécessaire d ôter les straps qui relient les bornes rouges et les bor nes noires Si vous le souhaitez contactez votre revendeur agr...

Страница 10: ...ion de pièces non conformes aux spécifications d Advance Acoustic Les appareils utilisés à des fins autres que domestiques Les appareils utilisés à des fins autres que celles pour lesquelles ils sont prévus Toutes réclamations basées sur une fausse déclaration de la part du vendeur Les produits vendus tels quels ou en vente dite finale ou les coûts reliés à l installation la désinstallation ou la ...

Страница 11: ...lthat is required to remove any dust On high lacquer finishes please ensure the duster is free of any foreign objects to avoid scratching the surface You can clean with a soft and wet cloth Clean carrefully the railing with a vacuum cleaner Avoid touching the drive units whilst cleaning as any damage will impair their performance INTRODUCTION The Elysée range of loudspeaker perpetuates the long ti...

Страница 12: ...dspeaker should not be used directly on the ground but on a stand or on a shelf without any vibration To use verticaly the EL200 loudspeaker as a central loudspeaker please use the base joined into the packaging Wiring system Please check if all the material is switched off before starting the connections To connect the loudspeakers use a quality cable with polarity mark You can identify the posit...

Страница 13: ... date of purchase of the first owner provided that the product was supplied by an authorised Advance Acoustic dealer Advance Acoustic accepts no responsibility for defects arising from Accident Misuse Modification or operation outside of that specified within this instruction manual or due to repairs done by non authorised Advance Acoustic persons Damage or loss occurring during transport Any comp...

Страница 14: ...CATIONS EL 300 Frequency response 25 Hz 27 kHz 3 dB Impédance 8 Ω Sensitivity 93 dB Crossover 90 Hz 3000 Hz For amplifier 30 to 300 W EL 200 Frequency response 45 Hz 27 kHz 3 dB Impédance 8 Ω Sensitivity 90 dB Crossover 3000 Hz For amplifier 20 to 150W ...

Страница 15: ......

Страница 16: ...sign and development in France by Advance Paris Sarl 13 rue du coq gaulois 77390 Brie Comte Robert FRANCE Tel 33 0 160 185 900 Fax 33 0 160 185 895 email info advance acoustic com www advance acoustic com ...

Отзывы: