ADLINK Technology Express-KL Скачать руководство пользователя

Страница: 85 / 94

Express-KL

BIOS Checkpoints, Beep Codes

Status Code

Description

0x10

System is waking up from the S1 sleep state

0x20

System is waking up from the S2 sleep state

0x30

System is waking up from the S3 sleep state

0x40

System is waking up from the S4 sleep state

0xAC

System has transitioned into ACPI mode. Interrupt controller is in PIC mode.

0xAA

System has transitioned into ACPI mode. Interrupt controller is in APIC
mode.

8.3. OEM-Reserved Checkpoint Ranges

Status Code

Description

0x05

OEM SEC initialization before microcode loading

0x0A

OEM SEC initialization after microcode loading

0x1D – 0x2A

OEM pre-memory initialization codes

0x3F – 0x4E

OEM PEI post memory initialization codes

0x80 – 0x8F

OEM DXE initialization codes

0xC0 – 0xCF

OEM BDS initialization codes

Содержание Express-KL

Страница 1: ...EDGE COMPUTING Express KL User s Manual COM Express Basic Size Type 6 Module with Mobile 7th Gen Intel Core and Xeon E3 1500 v6 Processors Manual Rev 1 0 Revision Date July 3 2017 Part Number 50 1J08...

Страница 2: ...damages Environmental Responsibility ADLINK is committed to fulfill its social responsibility to global environmental preservation through compliance with the European Union s Restriction of Hazardou...

Страница 3: ...Specification Compliance 6 2 16 Operating Systems 6 2 17 Functional Diagram 7 2 18 Mechanical Drawing 8 3 Pinouts and Signal Descriptions 9 3 1 AB CD Pin Definitions 9 3 2 Signal Description Terminolo...

Страница 4: ...etup 47 7 1 Menu Structure 47 7 2 Main 48 7 3 Advanced 52 7 4 Boot 69 7 5 Security 70 7 6 Save Exit 70 8 BIOS Checkpoints Beep Codes 71 8 1 Status Code Ranges 72 8 2 Standard Status Codes 72 8 3 OEM R...

Страница 5: ...am 7 Figure 2 Express KL KLE Mechanical Drawing 8 Figure 3 Express KL KLE Connector Switch and LED Locations 29 Figure 4 Express KL KLE and the DB40 Debug Module 29 Figure 5 cExpress Switch Locations...

Страница 6: ...able 3 Express KL KLE LED Descriptions 31 Table 4 Fan Connector Pin Definition 32 Table 5 PCI Express Configuration Switch Settings 34 Table 6 BIOS Select and Mode Configuration Switch Settings 35 Tab...

Страница 7: ...ler 2 0 1 0 XPDM support and DirectX Video Acceleration DXVA support for full H 265 HEVC 10 bit MPEG2 hardware codec In addition High Dynamic Range is supported for enhanced picture color and quality...

Страница 8: ...2 Introduction This page intentionally left blank...

Страница 9: ...Memory Dual channel ECC or non ECC 2133 2400 MHz DDR4 memory up to 32GB in dual stacked SODIMM sockets Note Only Xeon and Core i3 processors paired with the CM238 Chipset can support both of ECC and...

Страница 10: ...ange HDR Rec 2020 support Note Availability of features s dependent on operating system Windows 10 64 bit Linux 64 bit VxWorks 7 Display Interface Support LVDS single dual channel 18 24 bit LVDS throu...

Страница 11: ...n carrier board 3 0x2F8 Yes 2 8 Trusted Platform Module TPM z Chipset Infineon SLB 9665XT2 0 FW5 51 z Type TPM 2 0 TPM 1 2 by BOM option support by project basis 2 9 SEMA Board Controller z Type ADLIN...

Страница 12: ...s Standard Operating Temperature 0 C to 60 C Wide Voltage Input Storage 20 C to 70 C Extreme Rugged Operating Temperature optional 40 C to 85 C Standard Voltage Input Storage 40 C to 85 C 2 14 Environ...

Страница 13: ...16 GB DDR4 PCIe x16 Gen3 2 x8 or 1 x8 2 x4 SPI UMI Debug header PCIe x1 HD Audio 4x SATA 6Gb s port 0 1 2 3 8x USB 2 0 4x USB 3 0 port 0 1 2 3 UART0 1 SPI 1 BIOS DDC I2C SODIMM 2 2133 2400 MHz 4 16 G...

Страница 14: ...8 8 2 2 1 1 2 2 5 5 7 7 4 4 2 2 8 8 0 0 1 1 2 2 1 1 8 8 2 2 4 4 c c o on nn ne ec c t t o or r o on n b bo ot tt t o om m s si id de e 6 2 7 All are dimensions shown in millimeters Tolerances should...

Страница 15: ...C12 USB_SSRX3 D12 USB_SSTX3 A13 GBE0_MDI0 B13 SMB_CK C13 USB_SSRX3 D13 USB_SSTX3 A14 GBE0_CTREF B14 SMB_DAT C14 GND D14 GND A15 SUS_S3 B15 SMB_ALERT C15 DDI1_PAIR6 D15 DDI1_CTRLCLK_AUX A16 SATA0_TX B1...

Страница 16: ...G_TX0 A54 GPI0 B54 GPO1 C54 TYPE0 D54 PEG_LANE_RV A55 PCIE_TX4 B55 PCIE_RX4 C55 PEG_RX1 D55 PEG_TX1 A56 PCIE_TX4 B56 PCIE_RX4 C56 PEG_RX1 D56 PEG_TX1 A57 GND B57 GPO2 C57 TYPE1 D57 TYPE2 A58 PCIE_TX3...

Страница 17: ...93 GPO0 B93 VGA_HSYNC C93 GND D93 GND A94 SPI_CLK B94 VGA_VSYNC C94 PEG_RX13 D94 PEG_TX13 A95 SPI_MOSI B95 VGA_I2C_CK C95 PEG_RX13 D95 PEG_TX13 A96 TPM_PP B96 VGA_I2C_DAT C96 GND D96 GND A97 TYPE10 B9...

Страница 18: ...O 5V Output 5V signal level I O 3 3V Bi directional signal 3 3V tolerant I O 5V Bi directional signal 5V tolerant I O 3 3Vsb Input 3 3V tolerant active in standby state P Power Input Output REF Refere...

Страница 19: ...A support on this product Signal Pin Description I O PU PD Comment VGA_RED B89 Red for monitor Analog DAC output designed to drive a 37 5 Ohm equivalent load O Analog PD 150R shall also be terminated...

Страница 20: ...clock O LVDS LVDS is default support LVDS_VDD_EN A77 LVDS panel power enable O 3 3V PD 10K LVDS_BKLT_EN B79 LVDS panel backlight enable O 3 3V PD 10K LVDS_BKLT_CTRL B83 LVDS panel backlight brightnes...

Страница 21: ...ctivity indicator active low OD 3 3VSB GBE0_LINK A8 Gigabit Ethernet Controller 0 link indicator active low OD 3 3VSB GBE0_LINK100 A4 Gigabit Ethernet Controller 0 100Mbit sec link indicator active lo...

Страница 22: ...ntial pair O PCIE AC coupled on Module PCIE_RX1 PCIE_RX1 B64 B65 PCI Express channel 1 Receive Input differential pair I PCIE AC coupled off Module PCIE_TX2 PCIE_TX2 A61 A62 PCI Express channel 2 Tran...

Страница 23: ...O 3 3VSB USB 1 1 2 0 compliant USB2 USB2 A43 A42 USB differential data pairs for Port 1 I O 3 3VSB USB 1 1 2 0 compliant USB3 USB3 B43 B42 USB differential data pairs for Port 2 I O 3 3VSB USB 1 1 2...

Страница 24: ...PI BIOS only Signal Pin Description I O PU PD Comment SPI_CS B97 Chip select for Carrier Board SPI BIOS Flash O 3 3VSB PU 10K 3 3VSB SPI_MISO A92 Data in to module from carrier board SPI BIOS flash I...

Страница 25: ...ve high TPM chip has an internal pull down This signal is used to indicate Physical Presence to the TPM I 3 3V PD 1k PD only when TPM on module 3 3 14 SMBus Signal Pin Description I O PU PD Comment SM...

Страница 26: ...l output O CMOS Power rail tolerance 5V 12V There shall be PD on carrier board SER0_RX A99 General purpose serial port receiver TTL level input I CMOS PU 47K 3 3V Power rail tolerance 5V 12V SER1_TX A...

Страница 27: ...be driven low by external circuitry to signal that the system battery is low or may be used to signal some other external power management event I 3 3VSB PU 10k 3 3VSB LID A103 LID button Low active s...

Страница 28: ...d USB data path on USB2 I PCIE AC coupled off module USB_SSTX2 USB_SSTX2 D9 D10 Additional Transmit signal differential pairs for the SuperSpeed USB data path on USB2 O PCIE AC coupled on module USB_S...

Страница 29: ...V PD 100K IF DDI1_DDC_AUX_SEL is floating I O PCIE PD 100K DP1_AUX DDI1_CTRLCLK_AUX D15 IF DDI1_DDC_AUX_SEL pulled high I O OD 3 3V HDMI1_CTRLCLK PU 2 2K 3 3V when DDC_AUX_SEL is high IF DDI1_DDC_AUX_...

Страница 30: ...DC_AUX_SEL pulled high I O OD 3 3V HDMI2_CTRLCLK PU 2 2K 3 3V when DDC_AUX_SEL is high IF DDI2_DDC_AUX_SEL is floating I O PCIE PU 100K 3 3V DP2_AUX DDI2_CTRLDATA_AUX C33 IF DDI2_DDC_AUX_SEL pulled hi...

Страница 31: ...DDI3_DDC_AUX_SEL pulled high I O OD 3 3V HDMI2_CTRLCLK PU 2 2K 3 3V when DDC_AUX_SEL is high IF DDI3_DDC_AUX_SEL is floating I O PCIE PU 100K 3 3V DP2_AUX DDI3_CTRLDATA_AUX C37 IF DDI3_DDC_AUX_SEL pul...

Страница 32: ...MDS2_DATA2 D40 DDI2_PAIR0 DP2_LANE0 TMDS2_DATA2 D42 DDI2_PAIR1 DP2_LANE1 TMDS2_DATA1 D43 DDI2_PAIR1 DP2_LANE1 TMDS2_DATA1 D46 DDI2_PAIR2 DP2_LANE2 TMDS2_DATA0 D47 DDI2_PAIR2 DP2_LANE2 TMDS2_DATA0 D49...

Страница 33: ...6 C68 C69 C71 C72 C74 C75 C78 C79 C81 C82 C85 C86 C88 C89 C91 C92 C94 C95 C98 C99 C101 C102 PCI Express Graphics transmit differential pairs I PCIE AC couple off module PEG_TX0 PEG_TX0 PEG_TX1 PEG_TX1...

Страница 34: ...E no PCI GND NC NC Pinout Type 6 no IDE no PCI The Carrier Board should implement combinatorial logic that monitors the module TYPE pins and keeps power off e g deactivates the ATX_ON signal for an AT...

Страница 35: ...he module but are not included in the PICMG standard specification 4 1 Connector Switch and LED Locations 40 pin Multi Purpose CD AB Fan 4 pin Fan BIOS Defaults Reset Switch Figure 3 Express KL KLE Co...

Страница 36: ...3V provide from COM module 28 BMC Program interface cont d OCD0B Include a jumper to connect OCD0A via 1K0 pull up to 3 3V_BMC 9 GND 29 PWRBTN 10 BIOS_DIS0 30 SYS_RESET 11 RST 31 CB_RESET 12 CLK33_LPC...

Страница 37: ...2 Green Power Source 3Vcc S0 LED ON S3 S4 S5 LED OFF ECO mode LED OFF LED3 Red BMC output and same signal as WDT B27 on BtB connector Module power up WD LED LED OFF Watchdog counting WD LED Keep Last...

Страница 38: ...ctor Pinouts on Module 4 4 Fan Connector Connector Type JVE 24W1125A 04M00 Pin Orientation 1 2 3 4 Pin Assignment Name Description 1 FAN_PWMOUT 2 FAN_TACHIN 3 Ground 4 5V Table 4 Fan Connector Pin Def...

Страница 39: ...ings perform the following steps 1 Shut down the system 2 Press the BIOS Setup Defaults RESET Button continuously and boot up the system You can release the button when the BIOS prompt screen appears...

Страница 40: ...6 1 PCI Express Configuration Switch PCI Express Configuration Switch also referred to as the PEG config switch allows you to configure the PCI Express x16 lanes from the CPU as 1 PCIe x16 2 PCIe x8...

Страница 41: ...the carrier In dual BIOS Failsafe mode both BIOS chips on the module are configured as SPI1 Only one of the two is connected to the SPI bus at any given time In case of failure of the primary SPI1 BIO...

Страница 42: ...of the CPU s PEG interface PCIe x16 The card reroutes the PCIe x16 to two x8 and allows testing of two independent PCIe add on cards with x8 x4 x2 x1 width To use the card set BIOS Advanced Graphics G...

Страница 43: ...are stored in flash Power cycles counter Boot counter Counts the number of boot attempts Watchdog Timer Set Reset Disable Watchdog Timer Features auto reload at power up System Restart Cause Power los...

Страница 44: ...ain Current Function Table 7 SEMA Onboard Voltage Monitor 5 1 2 Main Current The BMC of the Express KL KLE implements a current monitor The current can be read by calling the SEMA function Get Main Cu...

Страница 45: ...rted Exception Code Error Message 0 NOERROR 2 NO_SUSCLK 3 NO_SLP_S5 4 NO_SLP_S4 5 NO_SLP_S3 6 NO_CB_PWRGD 7 BIOS_FAIL 8 RESET_FAIL 9 RESETIN_FAIL 10 CRITICAL_TEMP 11 POWER_FAIL 12 VOLTAGE_FAIL 13 NO_S...

Страница 46: ...40 Smart Embedded Management Agent SEMA This page intentionally left blank...

Страница 47: ...DOS Compatibility Memory 6 2 Direct Memory Access Channels Channel Number Data Width System Resource 0 8 bits Generic 1 8 bits Generic 2 8 bits Generic 3 8 bits Generic 4 Reserved cascade channel 5 1...

Страница 48: ...Controller 80h LPC eSPI or PCIe 84h 86h Reserved 88h Reserved 8Ch 8Eh Reserved 90h Alias to 80h 092 Reset Generator 94h 96h Aliases to 8xh 98h Alias to 88h 9Ch 9Eh Alias to 8xh A0h A1h Interrupt Cont...

Страница 49: ...ERIRQ PIRQ Note 1 12 PS 2 Mouse IRQ12 via SERIRQ PIRQ Note 1 13 GSPI UART I2C SDIO N A Note 1 14 Gpio PIRQ Note 1 15 Gpio PIRQ Note 1 Note 1 These IRQs can be used for PCI devices when onboard device...

Страница 50: ...on 00h 00h 00h N A Intel host Bridge 00h 02h 00h Internal Intel I G D 00h 08h 00h Internal Gaussian Mixture Model 00h 14h 00h Internal xHCI Controller 00h 16h 00h Internal Intel Management Engine Inte...

Страница 51: ...7 PCIE Port 8 Int0 INTA 16 INTB 17 INTC 18 INTD 19 INTA 16 INTB 17 INTC 18 INTD 19 Int1 INTB 17 INTC 18 INTD 19 INTA 16 INTB 17 INTC 18 INTD 19 INTA 16 Int2 INTC 18 INTD 19 INTA 16 INTB 17 INTC 18 IN...

Страница 52: ...46 System Resources This page intentionally left blank...

Страница 53: ...n bold and the function of each setting is described in the right hand column of the respective table Main Advanced Security Boot Save Exit BIOS Information Processor Information PCH Information SPI C...

Страница 54: ...y Display CPU Brand Name CPU Signature Info only Display CPU Signature CPU Speed Info only Display CPU Frequency Processor ID Info only Display CPU ID Stepping Info only Display CPU Stepping Number of...

Страница 55: ...only Display SMC hardware Version Serial Number Read only Display SMC serial Number Manufacturing Date Read only Display SMC manufacturing date Last Repair Date Read only Display SMC last repair date...

Страница 56: ...tage of the 1v8_VCCOPC V5VSB Read only Display actual voltage of the V5VSB V12 Read only Display actual voltage of the V12 7 2 5 4 System Management Runtime Statistics Feature Options Description Runt...

Страница 57: ...tton has to be pressed Last State when powered on during a power failure the system will automatically power on when power is restored 7 2 5 7 System Management LVDS Backlight Feature Options Descript...

Страница 58: ...ne thread per enabled core is enabled VT d Disabled Enabled Check to enable VT d function on MCH Intel VMX Virtualization Technology Disabled Enabled Enable Disable support for the Intel virtualizatio...

Страница 59: ...Auto C2 C3 C6 C7 Auto Package C State limit DTS SMM Disabled Enabled Enable Disable CPU DTS ACPI T states Disabled Enabled Enable Disable ACPI 3 0 T States 7 3 2 Memory Feature Options Description Me...

Страница 60: ...2400 2600 2667 2800 2933 3000 3200 3467 3733 4000 4133 Maximun Memory Frequency Selections in MHz Max TOLUD Dynamic 1 GB 1 25 GB 1 5 GB 1 75 GB 2 GB 2 25 GB 2 5 GB 2 75 GB 3 GB 3 25 GB Maximum Value...

Страница 61: ...F3 Graphics device should be Primary PCIE Internal Graphics Auto Disabled Enable Keep IGD enabled based on the setup options Aperture Size 128MB 256MB 512MB 1024MB 2048MB 4096MB Select the Aperture Si...

Страница 62: ...rt HDMI DisplayPort with HDMI DVI Compatible DDI port 3 function choose to Display Port or HDMI Primary IGFX Boot Display VBIOS Default Select the Video Device which will be activated during POS Selec...

Страница 63: ...Hot Plug Disabled Enabled Designates this port as Hot Pluggable Configured as eSATA Info only Spin up Device Disabled Enabled If enabled for any of ports Staggerred Spin Up will be performed and only...

Страница 64: ...bled Disabled This is a workaround for OSes without XHCI hand off support The XHCI ownership change should be claimed by the XHCI OS driver USB Mass Storage Driver Support Enabled Disabled Enable Disa...

Страница 65: ...MEBx Selection Screen Enabled Disabled OEMFLag Bit 2 Enable MEBx selection screen with 2 options Press 1 to enter ME Configuration Screens Press 2 to initiate a remote connection Note Network Access...

Страница 66: ...2 and Port 7 8 x2 1x4 Port 5 x4 Ports 6 8 disabled PCI Latency Timer 32 PCI Bus Clocks 64 PCI Bus Clocks 96 PCI Bus Clocks 128 PCI Bus Clocks 160 PCI Bus Clocks 192 PCI Bus Clocks 224 PCI Bus Clocks 2...

Страница 67: ...Disabled Enable Override SW EQ settings PCI and PCIe PCI Express Configuration PCI Express Root Port X Feature Options Description PCI Express Root Port Disabled Enable Control the PCI Express Root P...

Страница 68: ...Enabled Transmitter Half Swing Enable Disable Detect Non Compiance Disabled Enable Detect Non Compliance PCI Express Device If enabled it will take more time at POST time Detect Timeout 0 The number o...

Страница 69: ...elect the scale used for the Slot Power Limit Value PEGX Physical Slot Number 1 Set the physical slot number attached to this Port The number has to be globally unique within the chassis Values 0 8191...

Страница 70: ...bled Enable to generate BDAT PCIe margin tables PCIe Rx CEM Test Mode Disabled Enabled Enable Disable PEG Rx CEM Loopback Mode PCIe Spread Spectrum Clocking Enabled Disable Allows disabling of Spread...

Страница 71: ...sabled IO 248h IRQ 5 Auto IO 248h IRQ 5 IO 240h IRQ 3 4 5 6 7 10 11 12 IO 248h IRQ 3 4 5 6 7 10 11 12 IO 250h IRQ 3 4 5 6 7 10 11 12 IO 258h IRQ 3 4 5 6 7 10 11 12 Enable Disable Serial Port COM Fixed...

Страница 72: ...abled Console Redirection Enable or Disable Console Redirection Settings Submenu COM2 Info only Console Redirection Enabled Disabled Console Redirection Enable or Disable Console Redirection Settings...

Страница 73: ...n Legacy OS the Number of Rows and Columns supported redirection Putty KeyPad VT100 LINUX XTERMR6 SCO ESCN VT400 Select FunctionKey and KeyPad on Putty Redirection After BIOS Post Always Enabled BootL...

Страница 74: ...IOS support for security device When disabled OS wil not show Security Device TCG EFI protocol and INT1A interface will not be available TPM State Enabled Disabled Enable Disable Security Device NOTE...

Страница 75: ...equired to launch active boot option Has no effect for BBS boot options Boot Option Priorities Info only 7 4 1 1 CSM Configuration Feature Options Description CSM Support Enabled Disable This option c...

Страница 76: ...xx Info only 7 6 Save Exit 7 6 1 Reset Options Feature Options Description Save Changes and Reset Save changes and reset the system Save Changes and Reset Discard Changes and Reset Reset the system wi...

Страница 77: ...by the Intel Platform Innovation Framework for EFI the Framework The Framework refers the following boot phases which may apply to various status code checkpoint descriptions Security SEC initial low...

Страница 78: ...overy errors PEI 8 2 Standard Status Codes 8 2 1 SEC Phase Status Code Description 0x00 Not used Progress Codes 0x01 Power on Reset type detection soft hard 0x02 AP initialization before microcode loa...

Страница 79: ...h Bridge initialization North Bridge module specific 0x19 Pre memory South Bridge initialization is started 0x1A Pre memory South Bridge initialization South Bridge module specific 0x1B Pre memory Sou...

Страница 80: ...ge module specific 0x3F 0x4E OEM post memory initialization codes 0x4F DXE IPL is started PEI Error Codes 0x50 Memory initialization error Invalid memory type or incompatible memory speed 0x51 Memory...

Страница 81: ...cess started 0xF3 Recovery firmware image is found 0xF4 Recovery firmware image is loaded 0xF5 0xF7 Reserved for future AMI progress codes Recovery Error Codes 0xF8 Recovery PPI is not available 0xF9...

Страница 82: ...ecific 0x6E North Bridge DXE initialization North Bridge module specific 0x6F North Bridge DXE initialization North Bridge module specific 0x70 South Bridge DXE initialization is started 0x71 South Br...

Страница 83: ...xA3 IDE Enable 0xA4 SCSI initialization is started 0xA5 SCSI Reset 0xA6 SCSI Detect 0xA7 SCSI Enable 0xA8 Setup Verifying Password 0xA9 Start of Setup 0xAA Reserved for ASL see ASL Status Codes sectio...

Страница 84: ...rror loading Boot Option LoadImage returned error 0xDA Boot Option is failed StartImage returned error 0xDB Flash update is failed 0xDC Reset protocol is not available 8 2 6 DXE Beep Codes of Beeps De...

Страница 85: ...nsitioned into ACPI mode Interrupt controller is in PIC mode 0xAA System has transitioned into ACPI mode Interrupt controller is in APIC mode 8 3 OEM Reserved Checkpoint Ranges Status Code Description...

Страница 86: ...80 BIOS Checkpoints Beep Codes This page intentionally left blank...

Страница 87: ...to board connector with 0 5mm for a stacking height of 5 mm This connector can be used with 5 mm through hole standoffs SMT type Tyco 3 6318491 6 Foxconn QT002206 4141 3H 220 pin board to board connec...

Страница 88: ...with all COM Express modules 9 2 2 Heat Sinks A heat sink can be used as a thermal solution for a specific COM Express module and can have a fan or be fanless depending on the thermal requirements 9 2...

Страница 89: ...ress KL KLE uses two screws to attach the heatsink to the COM Express module Step 4 Place the COM Express module and heatsink assembly onto the connectors on the carrier board as shown Then press down...

Страница 90: ...84 Mechanical Information Step 6 If you are installing a heatsink with a fan plug the fan connector into the carrier board as shown...

Страница 91: ...he choice of 5 mm or 8mm board to board connectors there is the choice of Top and Bottom mounting In Top mounting the threaded standoffs are on the carrier board and the thermal solution is equipped w...

Страница 92: ...ffs are DIP type and through hole standoffs are SMT type Other types not listed are available upon request 5mm through hole standoff SMT type P N 33 72000 0050 5mm threaded standoff DIP type P N 33 72...

Страница 93: ...bles To avoid electrical shock and or damage to equipment Keep equipment away from water or liquid sources Keep equipment away from high heat or high humidity Keep equipment properly ventilated do not...

Страница 94: ...200 Toll Free 1 800 966 5200 USA only Fax 1 408 360 0222 Email info adlinktech com ADLINK Technology China Co Ltd Address 300 Fang Chun Rd Zhangjiang Hi Tech Park Pudong New Area Shanghai 201203 China...

Результаты поиска

Содержание Express-KL

Отзывы:

Похожие инструкции для Express-KL

Бренды по названию

Популярные бренды

ADLINK Technology Express-KL, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Express-KL

Отзывы:

Похожие инструкции для Express-KL

Бренды по названию

Популярные бренды