background image

   

Industrial

 

Electronic Devices 

 

 

 ADFweb.com Srl – IT31010 – Mareno – Treviso                                                      INFO:  

www.adfweb.com

      Phone +39.0438.30.91.31            

 

User Manual   

SNMP Agent / CANopen

 

 

Document code: MN67156_ENG     Revision 1.100   Pagina 2 di 40

 

 

 

INDEX:

 

 

 

Page 

INDEX 

UPDATED DOCUMENTATION 

REVISION LIST 

WARNING 

TRADEMARKS 

SECURITY ALERT 

EXAMPLE OF CONNECTION 

CONNECTION SCHEME 

CHARACTERISTICS 

CONFIGURATION 

POWER SUPPLY 

FUNCTION MODES 

LEDS 

10 

SNMP 

11 

CAN 

12 

USE OF COMPOSITOR SW67156 

13 

NEW PROJECT / OPEN PROJECT 

14 

SOFTWARE OPTIONS 

15 

SET COMMUNICATION 

16 

SET SDO SERVER 

18 

SET SDO CLIENT 

19 

SET PDO ACCESS 

21 

SET NODE GUARDING 

23 

RESTART DEVICES 

24 

SET SNMP ACCESS 

25 

PROFINET XML 

27 

EDS FILE 

27 

UPDATE DEVICE 

28 

SNMP COMMUNICATION 

30 

ASYNC SDO REQUESTS 

35 

MECHANICAL DIMENSIONS 

36 

ORDERING INFORMATIONS 

38 

ACCESSORIES 

38 

DISCLAIMER 

39 

OTHER REGULATIONS AND STANDARDS 

39 

WARRANTIES AND TECHNICAL SUPPORT 

40 

RETURN POLICY 

40 

UPDATED DOCUMENTATION: 

 

Dear  customer,  we  thank  you  for  your  attention  and  we  remind  you  that 
you need to check that the following document is: 

 

Updated 

 

Related to the product you own

 

 
To  obtain  the  most  recently  updated document,  note  the  “document  code” 
that appears at the top right-hand corner of each page of this document. 
 
With  this  “Document  Code”  go  to  web  page  www.adfweb.com/download/ 
and  search  for  the  corresponding  code  on  the  page.  Click  on  the  proper 
“Document Code” and download the updates. 
 

 

REVISION LIST: 

 

 

 

WARNING: 
 

ADFweb.com reserves the right to change information in this manual about 
our product without warning. 
ADFweb.com is not responsible for any error this manual may contain. 

 

 

 

TRADEMARKS: 

 

All  trademarks  mentioned  in  this  document  belong  to  their  respective 
owners. 

Revision 

Date 

Author 

Chapter 

Description 

1.000 

05/05/2022 

Ff 

All 

First Release 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание SNMP Agent / CANopen

Страница 1: ...Master www adfweb com Product HD67164 Modbus Master www adfweb com Product HD67165 Modbus Slave www adfweb com Product HD67166 Modbus TCP Master www adfweb com Product HD67167 Modbus TCP Slave www ad...

Страница 2: ...IONS 38 ACCESSORIES 38 DISCLAIMER 39 OTHER REGULATIONS AND STANDARDS 39 WARRANTIES AND TECHNICAL SUPPORT 40 RETURN POLICY 40 UPDATED DOCUMENTATION Dear customer we thank you for your attention and we...

Страница 3: ...s etc QUALIFIED PERSONNEL The device can be used only by qualified personnel strictly in accordance with the specifications Qualified personnel are persons who are familiar with the installation assem...

Страница 4: ...Electronic Devices ADFweb com Srl IT31010 Mareno Treviso INFO www adfweb com Phone 39 0438 30 91 31 User Manual SNMP Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 4 di 40 EXAMPLE OF C...

Страница 5: ...ADFweb com Srl IT31010 Mareno Treviso INFO www adfweb com Phone 39 0438 30 91 31 User Manual SNMP Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 5 di 40 CONNECTION SCHEME Figure 1a Con...

Страница 6: ...c Devices ADFweb com Srl IT31010 Mareno Treviso INFO www adfweb com Phone 39 0438 30 91 31 User Manual SNMP Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 6 di 40 Figure 1b Connection s...

Страница 7: ...Triple isolation between CANopen Power Supply CANopen Ethernet Power Supply Ethernet Two directional information between CANopen bus and SNMP bus Mountable on 35mm Rail DIN Wide power supply input ra...

Страница 8: ...ocument code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 8 di 40 POWER SUPPLY The devices can be powered at 8 24V AC and 12 35V DC For more details see the two tables below VAC VDC Vmin Vmax Vmin Vmax 8V 24V 12...

Страница 9: ...two functions mode depending of the position of the Dip1 of Dip Switch A The first with Dip1 of Dip Switch A at OFF position is used for the normal working of the device The second with Dip1 of Dip S...

Страница 10: ...evice State Blinks slowly 1Hz Blinks quickly Boot state Blinks very slowly 0 5Hz update in progress 2 SNMP Communication Blinks when SNMP frames are received Blinks quickly Boot state Blinks very slow...

Страница 11: ...The SNMP connection must be made using Connector5 of HD67156 A1 B2 with at least a Category 5E cable The maximum length of the cable should not exceed 100m The cable has to conform to the T568 norms r...

Страница 12: ...vision 1 100 Pagina 12 di 40 CAN For terminating the CAN line with a 120 resistor it is necessary that the Dip1 of Dip Switch C is at ON position Cable characteristics DC parameter Impedance 70 Ohm m...

Страница 13: ...e the available software that runs with Windows called SW67156 It is downloadable on the site www adfweb com and its operation is described in this document This manual is referenced to the last versi...

Страница 14: ...contains the entire device s configuration A device s configuration can also be imported or exported To clone the configurations of a Programmable SNMP Agent CANopen Converter in order to configure an...

Страница 15: ...e is the possibility to change the language of the software and check the updatings for the compositor In the section Language it is possible to change the language of the software In the section Conn...

Страница 16: ...ame of Station the name for SNMP Agent station is defined In the field Contact the contact for SNMP Agent station is defined In the field Location the location for SNMP Agent station is defined In the...

Страница 17: ...Sync ms is checked and a time is defined the converter can send cyclically a SYNC message to the CANopen network If the field Enable Restart CANopen Devices is checked the converter restarts the CANop...

Страница 18: ...ta that will be sent to the SNMP Manager The data of the columns have the following meanings In the field Index the address of the SDO is defined In the field SubIndex the second address of the SDO is...

Страница 19: ...Read have the following meanings In the field Device ID insert the ID of the device to read In the field Index the address for the SDO is defined In the field SubIndex the second address for the SDO...

Страница 20: ...ime to make this request If the field On Change is checked the gateway sends the Write SDO request when the data change the value In the field Address Byte1 the address of the SNMP array where reading...

Страница 21: ...e saved in the SNMP array is defined In the Field Add B2 the second byte where the data will be saved in the SNMP array is defined only if Dimension 1 In the Field Add B3 the third byte where the data...

Страница 22: ...is defined only if Dimension 2 In the Field Add B4 the fourth byte where the data will be loaded in the SNMP array is defined only if Dimension 3 In the Field Add B5 the fifth byte where the data wil...

Страница 23: ...he Node Guarding Access Definition window appears Fig 7 The data of the columns have the following meanings In the field Device ID the address of the device that you want to control is defined In the...

Страница 24: ...rom the Main Window of SW67156 Fig 2 the ReStart CANopen Devices window appears Fig 8 This section is used to define which CANopen devices the converter will try to restart if they are not responding...

Страница 25: ...sent as Trap when the data from MQTT side change If the field On CMD is checked the OID is sent as Trap when the a MQTT message is received If the field On Timer is checked the OID is sent as Trap cyc...

Страница 26: ...cted Position is defined In the field Num Bits Bytes the dimension of the OID is defined For Int type the dimension is in bit for String type the dimension is in bytes In the field Description the des...

Страница 27: ...Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 27 di 40 SNMP MIB By pressing the SNMP MIB button it is possible to save the MIB file for the SNMP Manager EDS FILE By Pressing the EDS FI...

Страница 28: ...utton Device Found must appear Press the Next button Select which operations you want to do Press the Execute update firmware button to start the upload When all the operations are OK turn off the Dev...

Страница 29: ...ations for the updating Try with another PC Try to restart the PC Check the LAN settings If you are using the program inside a Virtual Machine try to use in the main Operating System If you are using...

Страница 30: ...to use specific SNMP commands in order to see the SNMP Input and write the SNMP Output Reading CAN data from SNMP In order to read the data from the HD67156 A1 B2 it is necessary to use the GET comma...

Страница 31: ...le 1 3 6 1 4 1 49314 1 1 1 4 9 1 OID 2 second row of Set SNMP Access SNMP Read table 1 3 6 1 4 1 49314 1 1 1 4 9 2 OID X Xth row of Set SNMP Access SNMP Read table 1 3 6 1 4 1 49314 1 1 1 4 9 X The me...

Страница 32: ...riting CAN data from SNMP In order to write the data from the HD67156 A1 B2 it is necessary to use the SET command Each OID defined in the section Set SNMP Access SNMP Write will be placed in the MIB...

Страница 33: ...1 OID 2 second row of Set SNMP Access SNMP Write table 1 3 6 1 4 1 49314 1 1 1 5 9 2 OID X Xth row of Set SNMP Access SNMP Write table 1 3 6 1 4 1 49314 1 1 1 5 9 X The memory blocks are accessible w...

Страница 34: ...rom SNMP All the OIDs defined in the Set SNMP Access SNMP Read table can be sent as TRAP messages too The TRAP messages are contained in the MIB tree and they have these OIDs TRAP 1 first row of Set S...

Страница 35: ...necessary to write the bytes of SNMP blocks starting from the first byte defined in the field Address Output Data TDSO in this way Byte Number Description 1 Counter increased to send the new CAN messa...

Страница 36: ...om Srl IT31010 Mareno Treviso INFO www adfweb com Phone 39 0438 30 91 31 User Manual SNMP Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 36 di 40 MECHANICAL DIMENSIONS Figure 12a Mechan...

Страница 37: ...es ADFweb com Srl IT31010 Mareno Treviso INFO www adfweb com Phone 39 0438 30 91 31 User Manual SNMP Agent CANopen Document code MN67156_ENG Revision 1 100 Pagina 37 di 40 Figure 12b Mechanical dimens...

Страница 38: ...Removable 5mm Screw Terminal 2 Fixed 5mm Screw Terminal Enclosure Type A 1M 35mm DIN Rail mounting B 4M 35mm DIN Rail mounting Device Family HD67156 SNMP Agent CANopen Converter Order Code HD67156 A1...

Страница 39: ...countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household rubbish Instead it should be taken to an applicabl...

Страница 40: ...exchange or repair it please do the following Obtain a Product Return Number PRN from our internet support at www adfweb com Together with the request you need to provide detailed information about t...

Отзывы: