Adexi Gastronoma 16310209 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 25

16310209

www.adexi.eu

Elektrisk knivsliber .................................................................... 2

Elektrisk knivsliper .................................................................... 6

Elektrisk knivslip ..................................................................... 10

Sähköinen veitsenteroitin ....................................................... 14

Electric knife sharpener .......................................................... 18

Elektrischer Messerschärfer ................................................... 22

Содержание Gastronoma 16310209

Страница 1: ...16310209 www adexi eu DK Elektrisk knivsliber 2 NO Elektrisk knivsliper 6 SE Elektrisk knivslip 10 FI S hk inen veitsenteroitin 14 UK Electric knife sharpener 18 DE Elektrischer Messersch rfer 22...

Страница 2: ...rn al emballage og alle transportmateri aler fra apparatet indvendigt og udvendigt Kontroller at apparatet ikke har synlige skader og at der ikke mangler nogen dele Brug ikke apparatet sammen med andr...

Страница 3: ...lt rene inden slibning Apparatet og adapteren m ikke uds ttes for vand slibemidler eller lignende Se ikke direkte ind i lyset fra UV lyskilden APPARATETS DELE 1 Knivholdere 2 Knappen POLISH slibning 3...

Страница 4: ...e del af ggen og til knivens spids 7 Gentag punkt 3 6 indtil kniven er skarp nok 8 Sluk for slibeenheden p knappen POLISH Apparatet slukker automatisk for slibestenen efter cirka 20 minutter Bem rk Ho...

Страница 5: ...udstyr til den forhandler du k bte det af p betingelse af at du k ber nyt udstyr Kontakt forhandleren distribut ren eller de kommunale myndigheder for at f yderligere oplysninger om hvordan du skal h...

Страница 6: ...ikke beregnet p utend rs eller kommersiell bruk Fjern all innvendig og utvendig emballasje Kontroller at apparatet ikke har synlige skader eller manglende deler Ikke bruk apparatet med andre ledninge...

Страница 7: ...re helt rene n r du skal slipe dem Ikke utsett apparatet eller adapteren for v ske eller slipende eller lignende produkter Ikke se rett mot lyset fra UV lyskilden OVERSIKT OVER DELENE 1 Knivholdere 2...

Страница 8: ...fra innerdelen av eg gen til knivspissen 7 Gjenta punkt 3 6 til kniven er skarp nok 8 Sl av slipedelen med knappen POLISH Apparatet sl r automatisk av slipesteinen etter 20 minutter Merk Ikke hold kni...

Страница 9: ...ilfeller returnere brukt utstyr til forhandleren der det ble kj pt hvis du samtidig kj per nytt utstyr Ta kontakt med forhandleren distribut ren eller offentlige myndigheter for ytterligere infor masj...

Страница 10: ...sbruk Ta bort allt f rpacknings och transportma terial fr n apparatens in och utsida Kontrollera att apparaten inte har n gra synliga skador och att inga delar fattas Anv nd inte apparaten med n gon a...

Страница 11: ...vara helt rena innan de slipas Uts tt inte apparaten eller adaptern f r v tskor slipande medel eller liknande produkter Titta inte rakt in i ljuset fr n UV ljusk llan APPARATENS DELAR 1 Knivh llare 2...

Страница 12: ...len av den vassa eggen till knivens spets 7 Upprepa punkt 3 6 tills kniven r tillr ckligt vass 8 St ng av slipningsenheten med knappen POLISH Apparaten st nger automatiskt av brynstenen efter ca 20 mi...

Страница 13: ...emsl nder kan du i vissa fall returnera den anv nda utrustningen till terf rs ljaren om du k per ny utrustning Kontakta en terf rs ljare distribut r eller lokala myndigheter f r ytterligare informatio...

Страница 14: ...a kuljetusmateriaa lit laitteen sis ja ulkopuolelta Tarkista ett laitteessa ei ole vaurioita tai puuttuvia osia l k yt mit n muuta kuin mukana toimitettua virtajohtoa Varmista ettei virtajohtoon tai j...

Страница 15: ...oltava t ysin puhtaita ennen kuin ne voidaan teroittaa l altista laitetta tai sovitinta nesteille hankaaville aineille tai vastaaville tuotteille l katso UV valonl hteen valoon P OSAT 1 Veitsipidikke...

Страница 16: ...7 Toista vaiheet 3 6 kunnes veitsi on riit t v n ter v 8 Kytke teroitusyksikk pois p lt KIILLO TUS painikkeesta Laite kytkee hiomakiv en automaattisesti pois p lt noin 20 minuutin kuluttua Huomaa l p...

Страница 17: ...issa k ytetty laite voidaan palauttaa sille j lleenmyyj lle jolta se on ostettu jos tilalle hankitaan uusi laite Lis tietoja s hk ja elek troniikkaj tteen k sittelyst saat l himm lt j lleenmyyj lt tuk...

Страница 18: ...e all packaging and transport ma terials from the inside and outside of the appliance Check that the appliance has no visible damage and that no parts are missing Do not use with any cords other than...

Страница 19: ...etely clean before sharpening Do not expose the appliance or adapter to liquids abrasives or similar products Do not look into the light from the UV light source MAIN COMPONENTS 1 Knife holders 2 POLI...

Страница 20: ...part of the sharp edge to the tip of the knife 7 Repeat points 3 6 until the knife is sharp enough 8 Switch the sharpening unit off using the POLISH button The appliance auto matically switches off th...

Страница 21: ...n used equipment to the retailer from whom you purchased it if you are pur chasing new equipment Contact your retailer distributor or the municipal authorities for further information on what to do wi...

Страница 22: ...im Haushalt Dieses Ger t eignet sich nicht f r den gewerbli chen Gebrauch oder den Gebrauch im Freien S mtliche Verpackungsmaterialien im Ger t und darum herum entfernen Das Ger t auf sichtbare Sch d...

Страница 23: ...Sch rfen v llig sauber sein Setzen Sie das Ger t oder den Adapter nicht Fl ssigkeiten Scheuermitteln oder hnlichen Produkten aus Schauen Sie nicht in das von der UV Lich tquelle ausgehende Licht HAUP...

Страница 24: ...aus um die rechte Seite der Sch neide zu sch rfen 6 Ziehen Sie das Messer mit einer Ge schwindigkeit von 3 4 cm pro Sekunde vom inneren Teil der Schneide bis zur Messerspitze zu sich her 7 Wiederhole...

Страница 25: ...en Ger te kostenfrei an speziellen Recyclingsta tionen abgeben In einigen Mitgliedstaaten k nnen gebrauchte Ger te in bestimmten F llen bei dem Einzel h ndler bei dem sie gekauft wurden kostenfrei wie...