Acterna A Series Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 72

OLS-5

6-1

Technische Daten

Die Technischen Daten gelten 30 s nach dem
Einschalten.

Sendeelemente

Spektrale Halbwertsbreite (FWHM)

Sendepegel (CW-Mode)

Pegelstabilität

Moduliertes Sendesignal

Typ

Infrarot-LEDs

(Laserklasse 1)

Wellenlänge, umschaltbar

850 nm

20 nm

1300 nm

50 nm

850 nm

typ. 50 nm

1300 nm

typ. 140 nm

in 50/125-

m-Faser

-20 dBm

1,7 dB

in 62,5/125-

m-Faser

typ. -17 dBm

in 100/140-

m-Faser

typ. -13 dBm

in 9/125-

m-Faser

typ. -40 dBm

Kurzzeitstabilität
15 min, 23

3 °C,

∆

T =

0,5 °C

0,05 dB

15 min, -10 ... +55 °C,

∆

T =

0,5 °C

0,08 dB

Langzeitstabilität
6 h, -10 ... +55 °C,

∆

T =

3 °C

0,20 dB

Modulationsfrequenzen

1 kHz, 2 kHz

Signalform

Rechteck (1 : 1)

Modulationsgrad

100 %

Bei Wechsellicht reduziert sich der mittlere Sendepegel um
3 dB gegenüber Gleichlicht.

Содержание A Series

Страница 1: ...OLS 5 Optischer Pegelsender LED BN 2255 01 Serie A Bedienungsanleitung...

Страница 2: ...n Ohne schriftliche Zustimmung von ITU T und oder ETSI ist es nicht gestattet ITU T Empfehlungen oder ETSI Stan dards ganz oder in Teilen zu kopieren und oder Dritten zug nglich zu machen Acterna Enin...

Страница 3: ...Senderausgang 3 6 3 5 Ein und Ausschalten 3 9 4 Bedienung und Betrieb 4 1 Bedien und Anzeigeelemente 4 1 4 2 Signalart w hlen 4 3 4 3 Sendewellenl nge einstellen 4 4 4 3 1 Einwellenl ngenbetrieb 4 4 4...

Страница 4: ......

Страница 5: ...der OLS 5 zwei Mo dulationsfrequenzen z B zur Faseridentifikation in einem Kabelb ndel 1 2 Merkmale Im OLS 5 sind zwei LEDs f r 850 und 1300 nm eingebaut die auf Einzellicht oder auf Doppel licht Bet...

Страница 6: ...erbin dertyps ST F r Anschlu konfigurationen die vom ST Typ abweichen sind Adapterkabel f r die g ngigsten Steckverbinder erh ltlich ber eine Folientastatur lassen sich die erw hn ten Funktionen wie W...

Страница 7: ...esetzt werden f r die es kon struiert wurde N here Hinweise hierzu finden Sie in Kap 1 und Kap 6 Achtung Ein Betrieb au erhalb dieser Bedin gungen kann f r den Anwender ge f hrlich sein oder das Ger t...

Страница 8: ...mW 12 1 dBm Die Differenz dieser Strahlung ist ca 22 0 38 rad Das bedeutet da die zug ngliche Strahlung im normalen Me betrieb und unter Einhaltung des Warnhinweises ungef hrlich ist Vorsicht Unsichtb...

Страница 9: ...n Zum Lieferumfang Ihres OLS 5 geh ren G rteltasche Bedienungsanleitung Pr fen auf Transportsch den Untersuchen Sie das Ger t nach dem Auspacken auf Transportsch den Diese sind besonders dann zu vermu...

Страница 10: ...derseite die An zeige und die Tastatur auf der R ckseite das Ak kufach sichtbar bzw zug nglich bleiben Auf der R ckseite befinden sich die Ger tebezeichnung die Seriennummer und die Kurzbedienhinweise...

Страница 11: ...piel Anzeige 30 bedeutet bei Batterien 30 Restkapazit t bei Akkus ca 50 Restkapazit t Entladene Batterien bzw Akkus Sind die Batterie oder Akkuzellen nahezu er sch pft erscheint im Display der Hinweis...

Страница 12: ...ung Bei tiefentladenen Batterien erscheint nach er neutem Einschalten kurzzeitig der Hinweis BAT Batterien oder Akkus austauschen Das Batteriefach ist auch bei montiertem Sto schutz zug nglich Bild 3...

Страница 13: ...t ist auf dem Boden des Batteriefachs ange geben 4 Batteriefachdeckel auflegen andr cken und Schieber nach oben schieben Das Ger t ist wieder betriebsbereit Betrieb mit Akkus Alternativ zu den Batteri...

Страница 14: ...ttung des Ger ts Geben Sie die Batterien oder Akkus bei speziellen Sammelstel len f r Sonderm ll oder Rohstoffverwertung ab die es bereits in vielen L ndern gibt 3 4 Senderausgang Optische Buchse ST T...

Страница 15: ...en da die Nase steckerseitig in den Schlitz buchsenseitig pa t Stecker ggf et was drehen 4 Steckerstift bis zum Anschlag in die Buchse schieben 5 berwurfmutter B nach unten dr cken und gleichzeitig im...

Страница 16: ...m ST Stecker konfektioniert die andere Seite xx ist w hlbar Weiterhin sind auch Kabel erh ltlich die beidsei tig mit dem ST Stecker konfektioniert sind Alle Kabel sind ca 2 Meter lang Steckverbinder x...

Страница 17: ...net ist Danach wird die zuletzt g ltige Ger teeinstellung aktiviert und im Display angezeigt Sie kennzeichnet die Sendebereit schaft des OLS 5 Kurzzeitbetrieb Taste ON OFF kurzzeitig dr cken Der OLS 5...

Страница 18: ...den lang dr cken Der OLS 5 schaltet sich ein und sendet jetzt im Dauerbetrieb Der Dauerbetrieb ist durch den Hinweis PERM gekennzeichnet Bild 3 7 Zus tzliche Anzeige PERM bei Dauerbe trieb Ausschalten...

Страница 19: ...OLS 5 4 1 4 Bedienung und Betrieb 4 1 Bedien und Anzeigeelemente Bild 4 1 OLS 5 Frontansicht mit Anzeige und Bedie nelementen A B C D...

Страница 20: ...quenz 1 kHz Bei Gleichlichtbetrieb ist dieses Feld leer 2 kHz Modulationsfrequenz 2 kHz Bei Gleichlichtbetrieb ist dieses Feld leer PERM Dauerbetrieb D Tastatur Ger t ein und ausschalten Kurzer Tasten...

Страница 21: ...und Wechsellicht FMOD Sie k nnen zwischen drei Schaltpositio nen w hlen Tastenfunktion rollierend Bild 4 2 Anzeige bei Wechsellicht FMOD 1 kHz oder Bild 4 3 Anzeige bei Wechsellicht FMOD 2 kHz oder Bi...

Страница 22: ...vorgesehen ist 4 3 1 Einwellenl ngenbetrieb Ben tigen Sie f r Ihre D mpfungsmessungen ein Sendesignal bei einer Wellenl nge so k nnen Sie den OLS 5 als Einzellichtquelle betreiben Bei Einwellenl ngenb...

Страница 23: ...eils mit speziellen Modulationsfre quenz beaufschlagt die im Gegensatz zu den Modulationsfrequenzen nach Kap 4 2 nach Au en hin nicht in Erscheinung treten So stellen Sie den TWINtest Modus ein Taste...

Страница 24: ...ch verschmutzt kann es mit einem Tuch gereinigt werden das mit einem milden Reinigungsmittel angefeuchtet ist Es ist darauf zu achten da keine Reinigungs mittel in das Ger teinnere gelangen St rker ve...

Страница 25: ...Vergewissern Sie sich ber den Zustand der Stecker Schlie en Sie in Me pausen stets den Schutzdeckel wenn das Me kabel vom An schlu entfernt wurde Sollte der Sendepegel im Laufe der Zeit von dem gewohn...

Страница 26: ...meldung durch Dr k ken einer beliebigen Taste 2 Schalten Sie das Ger t aus 3 Wenden Sie sich an die n chstgelegene Acterna Servicestelle siehe hierzu Adressen am Ende der Bedienunganleitung Kennung Be...

Страница 27: ...00 nm 50 nm 850 nm typ 50 nm 1300 nm typ 140 nm in 50 125 m Faser 20 dBm 1 7 dB in 62 5 125 m Faser typ 17 dBm in 100 140 m Faser typ 13 dBm in 9 125 m Faser typ 40 dBm Kurzzeitstabilit t 15 min 23 3...

Страница 28: ...s Grenzbedingung ist zul ssig Optische Buchse fest ST Typ Trockenbatterien 2 x Mignon AA Size 1 5 V NiCd Akkus 2 x Mignon AA Size 1 2 V Betriebsdauer 1 2 Trockenbat Akkus typ 50 h 15 h 1 TWINtest Modu...

Страница 29: ...OLS 5 6 3 Abmessungen und Gewicht Kalibrierintervall Gewicht inkl Batterien ca 200 g Abmessungen b x h x t 73 x 140 x 28 mm Empfohlenes Kalibrierintervall 3 Jahre...

Страница 30: ...6 4 OLS 5 Notizen...

Страница 31: ...t f r externe Ladung 220 V Europastecker 110 V US Stecker BN 2229 90 03 BN 2229 90 09 Reinigungsband f r optische Stecker BN 2229 90 07 Me koffer MK 5 BN 2126 90 01 mit Platz f r 2 Ger te und Zu beh...

Страница 32: ...7 2 OLS 5 Notizen...

Страница 33: ...nehmensziele Unter Umweltmanagement verstehen wir die Entwick lung von langfristig tragf hi gen L sungen im Span nungsfeld von konomie Technologie und kologie Die Grundlage des syste matischen Umweltm...

Страница 34: ...Beim Aufbau eines eigenen Management systems Nur durch umweltkompe tente Partner wird die gefor derte Sorgfaltspflicht erf llt Dieses sch tzt vor kriti schen Fragen Dritter Bei der Entsorgung von Pro...

Страница 35: ...v Eng Luis Carlos Berrini 936 8o e 9o andares 04571 000 S o Paulo SP Brasil Tel 55 11 5503 3800 Fax 55 11 5505 1598 Asia Pacific 42 Clarendon Street PO Box 141 South Melbourne Victoria 3205 Australia...

Страница 36: ......

Страница 37: ...OLS 5 Optical LED Source BN 2255 01 Series A Operating Manual...

Страница 38: ...izations Without written permission of the ITU T and or ETSI it is not permitted to copy ITU T Recommendations or ETSI standards or parts thereof and or make them available to third parties Acterna En...

Страница 39: ...put 3 6 3 5 Powering the device on and off 3 9 4 Operation 4 1 Controls and display elements 4 1 4 2 Setting the signal mode 4 3 4 3 Setting the generator wavelength 4 4 4 3 1 Single wavelength operat...

Страница 40: ......

Страница 41: ...er bundle for example 1 2 Features The OLS 5 has two LEDs for 850 and 1300 nm They are used for single and dual wavelength operation TWINtest mode operates at two wavelengths The signals from these se...

Страница 42: ...ng to other connector types A membrane keypad is used to access the various functions such as wavelength selection modulation frequencies and TWINtest mode When powered from two standard batteries AA...

Страница 43: ...in this manual and for the purposes for which it was designed See Sec 1 and Sec 6 for more information Notice Non compliant usage can be hazardous to the user or damage the device itself Please make...

Страница 44: ...ed is 0 062mW 12 1 dBm The difference for this radiation is approx 22 0 38 rad This means that during normal test operation if you follow the warnings the generated light is not hazardous Caution Invi...

Страница 45: ...accessories Belt carrying bag Operating Manual Checking for transit related damages After you unpack the device check to see whether it was damaged in transit This is particularly likely if the packag...

Страница 46: ...the display and keypad on the front side and the battery compartment on the back side The device identification the serial number and the short instructions are located on the back side 3 3 Power supp...

Страница 47: ...ry batteries 30 capacity remaining For NiCd cells approx 50 capacity remaining Discharged batteries or NiCd cells When the batteries or NiCd cells start to run low the BAT indicator appears From this...

Страница 48: ...the batteries are fully discharged the BAT indicator appears briefly when you try to power on the device Exchanging the batteries or NiCd cells You can access the battery compartment even when the sho...

Страница 49: ...the battery compartment for the proper polarity 4 Replace the battery compartment lid press it into place and slide the slider upwards The device is now operational again Operation with NiCd cells Ins...

Страница 50: ...e batteries before doing so In many countries nowadays you can dispose of used batteries or NiCd cells at special waste gathering centers 3 4 Generator output ST optical jack The OLS 5 uses a fixed ge...

Страница 51: ...e slot in the jack You might need to turn the connector a little 4 Make sure the ferule is all the way in the jack 5 Push down the sleeve nut B while turning it in the clockwise direction The bayonet...

Страница 52: ...ST connector on one end and a selectable connector xx on the other end Cables are also available with ST connectors on both ends All of these cables are approx 2 meters long Connector xx Fiber type O...

Страница 53: ...nt battery capacity remaining Afterwards the most recent device settings are restored and displayed Your OLS 5 is now ready to transmit Brief operating mode Press the ON OFF key briefly The OLS 5 powe...

Страница 54: ...FF key for about two seconds The OLS 5 powers on and now transmits in permanent operating mode This is indicated by the PERM indicator Fig 3 7 The PERM indicator appears in permanent operating mode Po...

Страница 55: ...OLS 5 4 1 4 Operation 4 1 Controls and display elements Fig 4 1 OLS 5 front panel view with controls and display elements A B C D...

Страница 56: ...cy This field stays blank for unmodulated light 2 kHz 2 kHz modulation frequency This field stays blank for unmodulated light PERM Permanent operating mode D Keypad Switches the device on and off Shor...

Страница 57: ...modulated light FMOD There are three possible settings scrolling function Fig 4 2 Indicator for modulated light FMOD 1 kHz or Fig 4 3 Indicator for modulated light FMOD 2 kHz or Fig 4 4 No indicator f...

Страница 58: ...operation 4 3 1 Single wavelength operation If your attenuation measurements require a source signal at a single wavelength you can operate the OLS 5 as a single wavelength source In single wavelength...

Страница 59: ...s are applied to the 850 nm and 1300 nm signals Unlike the modulation frequencies described in Sec 4 2 these frequencies are not visible externally Set TWINtest mode as follows Press the 850 1300 key...

Страница 60: ...s become dirty through use it can be cleaned using a soft cloth moistened with a mild solution of detergent Make sure that the cleaning solution does not get inside the instrument Parts which have bec...

Страница 61: ...r cables Make sure the connectors are in good shape When you take a break always close the protective cover if you remove the test cable from the connector If over time the output level deviates from...

Страница 62: ...essages 1 Acknowledge the error message by pressing any key 2 Power off the device 3 Contact your nearest Acterna Service Center Addresses are found at the end of this manual Code Meaning E2 An error...

Страница 63: ...850 nm typ 50 nm 1300 nm typ 140 nm in 50 125 m fiber 20 dBm 1 7 dB in 62 5 125 m fiber typ 17 dBm in 100 140 m fiber typ 13 dBm in 9 125 m fiber typ 40 dBm Short term stability 15 min 23 3 C T 0 5 C...

Страница 64: ...ation is tolerable as a limit condition Optical jack fixed ST type Dry batteries 2 x AA 1 5 V NiCd cells 2 x AA 1 2 V Operating life 1 2 dry batteries NiCd cells typ 50 h 15 h 1 TWINtest mode 2 Automa...

Страница 65: ...OLS 5 6 3 Dimensions and weight Calibration interval Weight with batteries approx 200 g Dimensions w x h x d 73 x 140 x 28 mm Recommended calibration interval 3 years...

Страница 66: ...6 4 OLS 5 Notes...

Страница 67: ...90 02 External charger 220 V European connector 110 V US connector BN 2229 90 03 BN 2229 90 09 Cleaning tape for optical connectors BN 2229 90 07 MK 5 equipment case BN 2126 90 01 with room for 2 tes...

Страница 68: ...7 2 OLS 5 Notes...

Страница 69: ...hances cooperation between ourselves and our business partners The Acterna Environmental Management Program considers Product design and manufacture Environmental restrictions and requirements are tak...

Страница 70: ...Our customers in Germany can already take advantage of our return service for used instruments In Europe all new equipment purchased from Acterna can be returned for scrapping at the end of its useful...

Страница 71: ...v Eng Luis Carlos Berrini 936 8o e 9o andares 04571 000 S o Paulo SP Brasil Tel 55 11 5503 3800 Fax 55 11 5505 1598 Asia Pacific 42 Clarendon Street PO Box 141 South Melbourne Victoria 3205 Australia...

Страница 72: ......

Результаты поиска

Содержание A Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Acterna A Series, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание A Series

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды