Acer Veriton 5800 Скачать руководство пользователя

Страница: 97 / 106

Eng

lish

ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des
Herstellers.

Declaração de adequação de Laser

A unidade de CD ou DVD utilizadas neste computador são produtos
que funcionam com laser. A etiqueta de classificação da unidade de CD
ou DVD (mostrada abaixo) está localizada na unidade.

CLASS 1 LASER PRODUCT

CAUTION:

INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID

EXPOSURE TO BEAM.

APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUIT

LASERATTENTION:

RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS

D’OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.

LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1

VORSICHT:

UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG

GEÖFFNET NICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN.

PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE I

ADVERTENCIA:

RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITE

EXPONERSE A LOS RAYOS.

ADVARSEL:

LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.

VARO! LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.

VARNING:

LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ

TUIJOTA SÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN.

VARNING:

LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ

IN I STRÅLEN.

ADVARSEL:

LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I

STRÅLEN.

Содержание Veriton 5800

Страница 1: ...Veriton 5800 6800 7800 Manual do Utilizador...

Страница 2: ...de s rie o n mero de modelo e as informa es relativas aquisi o Nenhuma parte da presente publica o pode ser reproduzida guardada em sistemas de armazenamento de dados ou transmitida de qualquer forma...

Страница 3: ...Teclas Windows 19 Teclas de fun o 20 Suporte para a palma da m o 20 Unidade ptica 21 Cuidados a ter com CDs e DVDs 23 Disco r gido 23 3 Para instalar o computador 25 Para organizar uma rea de trabalh...

Страница 4: ...lar mem ria adicional 50 Substitui o do disco r gido da Veriton 5800 52 Substituir o disco r gido 52 Instalar uma placa de expans o 53 Substitui o do disco r gido da Veriton 6800 7800 54 Instalar uma...

Страница 5: ...conformidade para pa ses da UE 86 Aviso de protec o dos direitos de autor da Macrovision 90 Lithium battery statement 90 Federal Communications Comission Declaration of Conformity 92 Declaration of Co...

Страница 6: ...vi...

Страница 7: ...1 Por onde come ar...

Страница 8: ...Este cap tulo descreve as especifica es do sistema e o conte do da embalagem do computador...

Страница 9: ...duas internas e uma externa Veriton 6800 Quatro unidades externas de 5 25 Seis unidades de 3 5 quatro internas e duas externas Veriton 7800 Quatro unidades externas de 5 25 Cinco unidades de 3 5 quatr...

Страница 10: ...cer eLock Fun o de bloqueio e alerta contra intrus o Estrutura S rie Veriton 5800 370 A x 130 2 L x 435 C mm S rie Veriton 6800 360 A x 180 L x 420 C mm S rie Veriton 7800 438 5 A x 186 L x 475 C mm S...

Страница 11: ...do USB ou PS 2 Rato USB ou PS 2 Manual do utilizador e cartaz de instala o Outros documentos para o utilizador e software de outras marcas Aceder ao manual do utilizador Este manual do utilizador est...

Страница 12: ...1 Por onde come ar 6...

Страница 13: ...2 Visita ao sistema...

Страница 14: ...Este cap tulo fala das funcionalidades e componentes do seu computador...

Страница 15: ...te para m ltiplos fluxos de 192 kHz Sistema de som com qualidade 3D controlador udio na placa Interfaces de entrada de udio entrada de linha sa da de udio sa da de linha sa da de auscultadores e entra...

Страница 16: ...2 Visita ao sistema 10 Painel frontal O painel frontal do computador consiste do seguinte Veriton 5800 Veriton 6800...

Страница 17: ...os para unidades de 5 25 polegadas 1 1 Unidade de disquetes de 3 5 polegadas 2 2 Entrada para microfone frente 3 3 Porta de sa da do altifalante sa da de linha 4 4 Portas USB 5 5 Bot o de ejec o da un...

Страница 18: ...2 Visita ao sistema 12 Painel traseiro O painel traseiro do computador consiste do seguinte Veriton 5800 Veriton 6800...

Страница 19: ...0 cone Componente Veriton 5800 6800 7800 Alimenta o de corrente 1 Tomada do cabo de alimenta o 2 Selector de voltagem 3 Porta para rato PS 2 4 Porta para teclado PS 2 5 Porta de s rie 6 Porta paralela...

Страница 20: ...1 Azul Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Entrada de linha Verde Auscultador Sa da de linha Frente Frente Frente Cor de rosa Entrada do microfone Entrada do microfone...

Страница 21: ...lado consulte Para ligar os perif ricos na p gina 30 N Descri o N Descri o 1 Bot o Suspens o 2 Teclas para a Internet Correio electr nico Pesquisa 3 Teclas multim dia 4 Teclas para controlo do volume...

Страница 22: ...l Inicia a aplica o de correio electr nico Busca Abre una janela de busca cone Tecla Descri o Retroceder Backward Prima para recuar para a faixa ou ficheiro de v deo anterior e iniciar a reprodu o Rep...

Страница 23: ...o para outra cone Tecla Descri o Aumentar o volume Prima para aumentar o volume do som Diminuir o volume Prima para diminuir o volume do som Sem som Activa o desactiva o som Tecla de bloqueio Descri o...

Страница 24: ...mesma fun o que as teclas de setas do teclado num rico quando a tecla Num Lock se encontra desligada Num Lock Quando activada o teclado num rico definido para o modo num rico ou seja as teclas funcio...

Страница 25: ...clas para uma s rie de outras fun es Tecla de tabula o Activa o bot o seguinte na barra de tarefas E Abre a janela My Computer O meu computador F1 Abre a janela Help Ajuda e Support Assist ncia F Abre...

Страница 26: ...de fun o F1 F12 permitem lhe executar fun es espec ficas dependendo da aplica o que as utiliza Suporte para a palma da m o O descanso separ vel para as palmas das m os oferece lhe um s tio confort vel...

Страница 27: ...s CD I e CDs de v deo como Digital Video Discs DVDs O DVD ROM um tipo de disco com espa o de armazenamento suficiente para um filme inteiro A unidade de CD RW permite lhe gravar ou queimar discos CD R...

Страница 28: ...O lado da etiqueta do disco ou o lado que cont m o t tulo deve ficar sempre voltado para cima Quando manusear um disco segure o pelas extremidades de forma a evitar manchas ou marcas de dedos Veriton...

Страница 29: ...rcas de dedos Ao limpar os discos utilize um pano limpo e sem p e limpe em linha recta do centro para as extremidades N o limpe com movimentos circulares Limpe periodicamente a unidade de CD ou DVD Po...

Страница 30: ...2 Visita ao sistema 24...

Страница 31: ...3 Para instalar o computador...

Страница 32: ...Este cap tulo cont m instru es passo a passo sobre a instala o do computador e de perif ricos adicionais...

Страница 33: ...e cadeira nem sempre significa que possui o suporte adequado necess rio ajustar a cadeira de forma a encaixar no corpo A postura corporal correcta fa lo sentir se mais confort vel aumentando a sua pro...

Страница 34: ...copiadoras equipamentos de aquecimento e ar condicionado Evite reas poeirentas com n veis extremos de temperatura e humidade Pode colocar o computador ao lado da sua secret ria ou debaixo da mesa desd...

Страница 35: ...s devem estar relaxados Tente digitar com um toque suave Se sentir alguma tens o nos ombros ou no pesco o pare durante alguns minutos e corrija a sua postura Posicione o teclado em frente do monitor S...

Страница 36: ...s servem apenas de refer ncia Na realidade os modelos de dispositivos podem variar consoante os pa ses Ligacao do rato e do teclado Interface USB Ligue o cabo do seu rato ou do teclado USB a qualquer...

Страница 37: ...do monitor porta azul existente no painel traseiro do seu computador Quando uma placa VGA adicionada ranhura PCI E o monitor deve ser ligado placa add on e a placa VGA existente onboard deve ser desac...

Страница 38: ...Se os valores n o corresponderem altere a configura o de voltagem do computador de forma a aderir ao limite de voltagem da sua rea Defina o selector de voltagem para o limite de voltagem aplic vel su...

Страница 39: ...estiver a utilizar uma banda magn tica ou um AVR Auto Voltage Regulator regulador autom tico de voltagem certifique se de que o mesmo se encontra conectado corrente e ligado On Para desligar o comput...

Страница 40: ...inel traseiro do computador Nota A impressora exibida a seguir serve apenas de refer ncia Na realidade os modelos de dispositivos podem variar consoante os pa ses Nota Se estiver a utilizar uma impres...

Страница 41: ...ede Pode ligar o seu computador a uma LAN Local Area Network ou rede de rea local utilizando para tal um cabo de rede Para o fazer basta ligar o cabo da rede porta para redes porta branco no painel tr...

Страница 42: ...im dia do seu computador Nota Os dispositivos de multim dia que se seguem s o apresentados apenas para fins de refer ncia Os modelos dos dispositivos actuais poder o variar em diferentes pa ses Ligue...

Страница 43: ...tal do computador Nota Para ajustar o volume dos auscultadores clique no cone Volume localizado na barra de tarefas que est na parte inferior do ecr Quando o controlo de volume aparecer arraste o indi...

Страница 44: ...tes externos ligar Sa da de udio Sa da de linha tomada lima localizada no painel traseiro do computador dispositivo de entrada de linha udio ligado tomada de entrada de udio linha tomada azul claro lo...

Страница 45: ...um modem Gra as ao USB poss vel eliminar as liga es de cabos complexas O computador vem com oito portas USB externas quatro no painel frontal e outras quatro no painel traseiro Permitem tamb m ligar d...

Страница 46: ...os do USB mostrados abaixo s o somente para sua refer ncia O modelo dos dispositivos pode variar em diferentes pa ses Nota Alguns dispositivos USB possuem uma porta USB incorporada a qual lhe permite...

Страница 47: ...4 Para actualizar o seu computador...

Страница 48: ...Este cap tulo cont m instru es sobre a actualiza o do computador e informa es b sicas sobre as placas do sistema que ser o de grande utilidade durante o processo de actualiza o...

Страница 49: ...a uma parte met lica do computador antes de lidar com qualquer componente Se n o tiver uma fita de pulso dispon vel mantenha o contacto com o computador durante todos os processos que necessitem de pr...

Страница 50: ...o no caso de se tratar de um t cnico qualificado da assist ncia Instru es de p s instala o Adira s seguintes instru es depois de instalar um componente do computador 1 Certifique se de que os componen...

Страница 51: ...o computador e todos os cabos 2 Coloque o computador sobre uma superf cie lisa e s lida 3 Rode os parafusos de orelhas com os dedos no sentido contr rio ao dos ponteiros do rel gio para libertar a cob...

Страница 52: ...er instalar componentes adicionais Consulte a sec o que se segue para obter instru es Retire o painel lateral 1 Desligue o computador e todos os cabos 2 Coloque o computador sobre uma superf cie lisa...

Страница 53: ...Reinstale o painel lateral 1 Alinhe as patilhas do painel lateral com a estrutura de alojamento e depois empurre o fazendo o deslizar de volta para a posi o inicial 2 Fixe os pain is laterais com os...

Страница 54: ...Placas do sistema Esquema da placa principal A placa principal torna se acess vel quando abre o computador Consulte a sec o seguinte para ficar a conhecer o esquema correspondente da placa principal...

Страница 55: ...CD 10 1 Conector PCI Express 11 Conector de sa da S PDIF 12 Conector da porta COM externa 13 Conector da ventoinha do sistema 14 Conector OneButton Recovery 15 BIOS 16 Conector USB do painel frontal...

Страница 56: ...computador Instalar mem ria adicional As quatro fichas de 240 pinos que se encontram na placa principal suportam DIMMs de tipo SDRAM Synchronous Dynamic Random Access Memory DDR2 Double Data Rate2 Pod...

Страница 57: ...e a ficha DIMM DDR2 na placa principal 2 Alinhe a DIMM DDR2 com a ficha a Prima a DIMM DDR2 na ficha at que os clips bloqueiem a DIMM DDR2 b Nota As fichas DIMM DDR2 cont m ranhuras de forma a assegur...

Страница 58: ...mputador 1 Remova a cobertura do computador 2 Retire todos os cabos ligados no disco r gido e puxe o para fora 3 Retire os trilhos que fixam a unidade na estrutura do disco e remova a unidade 4 Introd...

Страница 59: ...a livre 5 Retire a placa de expans o da embalagem protectora 6 Alinhe a placa com o suporte vazio e em seguida insira a na ranhura Certifique se de que a placa se encontra devidamente alojada 7 Fixe a...

Страница 60: ...tuir o disco r gido do computador 1 Retire o painel lateral consulte p gina 46 2 a Desprenda os cabos de alimenta o e do disco r gido do disco r gido b Desprenda o disco r gido da estrutura da unidade...

Страница 61: ...Retire a trava que fixa o suporte no computador 4 Retire o suporte do espa o vazio oposto ranhura livre 5 Retire a placa de expans o da embalagem protectora 6 Alinhe a placa com o suporte vazio e em...

Страница 62: ...4 Para actualizar o seu computador 56...

Страница 63: ...5 Utilit rios do sistema...

Страница 64: ...Este cap tulo descreve as aplica es pr instaladas no computador...

Страница 65: ...k Defragmenter Todas as aplica es fornecidas com o computador s o muito f ceis de utilizar Contudo se precisar de mais ajuda ou informa es pode consultar a documenta o de ajuda on line fornecida com c...

Страница 66: ...omputador Para instalar o LANDesk System Manager 1 Insira o CD de instala o do LANDesk System Manager na unidade ptica Aten o Certifique se de que o CD de instala o do LANDesk System Manager se encont...

Страница 67: ...ar v rus com o Norton AntiVirus A verifica o completa do sistema verifica todos os ficheiros no computador Para efectuar uma verifica o do sistema 1 Inicie o Norton AntiVirus Clique duas vezes no cone...

Страница 68: ...erifica es de v rus personalizadas que funcionam sozinhas na data e hora especificadas ou em intervalos peri dicos Se estiver a usar o computador quando a verifica o programada come ar ela ser executa...

Страница 69: ...ou dados 1 Clique no cone do Quick Burning na rea de trabalho 2 Insira o CD que deseja copiar na unidade de origem e um disco vazio na unidade de destino 3 Escolha as unidades de origem e destino a p...

Страница 70: ...ternet Enabling que faz a liga o a recursos DVD dispon veis on line atrav s da PowerDVD Desktop Portal Page p gina de portal do ambiente de trabalho do PowerDVD Como abrir o PowerDVD e assistir a um D...

Страница 71: ...s ria a execu o deste utilit rio Nota Antes de executar a BIOS certifique se de que guardou todos os ficheiros abertos O computador iniciado imediatamente ap s sair da configura o Para executar o util...

Страница 72: ...na o restauro do seus sistema mais r pido e f cil O bot o OBR funciona a partir de uma parti o oculta na unidade do seu disco r gido e que cont m toda a informa o necess ria para restaurar o seu siste...

Страница 73: ...seguintes 1 Procure o bot o OBR Ver Painel frontal na p gina 10 2 Prima o bot o Ap s um curto espa o de tempo uma das seguintes janelas aparecer no ecr Introduza a sua senha 3 Seleccione a op o System...

Страница 74: ...5 Utilit rios do sistema 68 4 Seleccione Factory Default Image Imagem predefinida...

Страница 75: ...69 5 Dever ver o ecr seguinte...

Страница 76: ...de que tem uma c pia de seguran a dos ficheiros importantes antes de iniciar o processo de recupera o Nota Esta capacidade ocupa 2 GB numa parti o oculta da sua unidade de disco r gido 6 Se tentar res...

Страница 77: ...do seu novo computador desktop Acer O eManager inclui Acer eLock para garantir a seguran a dos seus dados Acer eSettings Facilita a gest o das defini es do sistema e da seguran a do mesmo Acer eRecove...

Страница 78: ...ras unidades USB que criem um direct rio Z aquando da liga o ao sistema Unidades pticas inclui qualquer tipo de unidades de CD ROM ou DVD ROM Unidades de disquetes apenas para disquetes de 3 5 Para ac...

Страница 79: ...ar mais rapidamente e melhor Acer eSettings tamb m Proprociona uma interface gr fica do utilizador que lhe permite navegar pelo programa sem quaisquer problemas Apresenta o estado geral do sistema e p...

Страница 80: ...cer eRecovery fica instalado numa parti o oculta do seu disco r gido e permite lhe efectuar opera es de c pia de seguran a restauro e gravar c pias de seguran a de imagens para um CD ou DVD dependendo...

Страница 81: ...anificados Como fazer c pias de seguran a dos ficheiros do disco r gido Para executar o utilit rio de C pia de seguran a 1 Clique no bot o Iniciar na barra de tarefas 2 Realce Todos os programas 3 Cli...

Страница 82: ...menos prov vel que novos ficheiros sejam fragmentados Como desfragmentar meu disco r gido Para executar o Desfragmentador de disco 1 Clique no bot o Iniciar na barra de tarefas 2 Realce Todos os prog...

Страница 83: ...6 Perguntas mais frequentes...

Страница 84: ...cap tulo diz lhe o que deve fazer no caso do computador n o funcionar correctamente Contudo se surgir um problema mais grave contacte o seu fornecedor ou o centro de assist ncia t cnica para obter aj...

Страница 85: ...a ou AVR certifique se de que se encontra conectado corrente e ligado On Se o LED estiver aceso verifique o seguinte Encontra se alguma disquete que n o seja a disquete de inicia o ou do sistema na un...

Страница 86: ...t devidamente ligado porta paralela do sistema e porta correspondente da impressora Consulte Ligar a impressora na p gina 34 para obter mais informa es sobre a forma de liga o de uma impressora ao com...

Страница 87: ...em boas condi es Se a unidade n o conseguir ler as informa es contidas na disco em boas condi es poss vel que haja algum problema com a unidade Contacte o seu revendedor ou um centro de assist ncia t...

Страница 88: ...6 Perguntas mais frequentes 82...

Страница 89: ...Ap ndice A Notas...

Страница 90: ...Este ap ndice relaciona os avisos gerais sobre seu computador...

Страница 91: ...sar interfer ncias prejudiciais recep o de r dio ou televis o que pode ser determinada desligando e ligando o dispositivo o utilizador deve tentar corrigir a interfer ncia atrav s de uma ou mais das s...

Страница 92: ...sse B atende todos os requerimentos dos Regulamentos de Equipamentos Causadores de Interfer ncia do Canad Remarque l intention des utilisateurs canadiens Cet appareil num rique de la classe B respecte...

Страница 93: ...co de fogo use somente cabos no 26 AWG ou maiores conforme lista da UL ou cabo para linha de telecomunica o certificado pela CSA TBR 21 Este equipamento foi aprovado Decis o do Concelho 98 482 EC TBR...

Страница 94: ...o coloque este produto onde outras pessoas possam passar sobre o cabo 8 Ao usar uma extens o el ctrica com este produto certifique se de que a corrente total dos equipamentos ligados n o exceda a cap...

Страница 95: ...strar uma perda de desempenho indicando a necessidade de reparo 12 Use apenas o tipo adequado de conjunto de cabo da fonte de alimenta o fornecido na caixa de acess rios deste equipamento Deve ser do...

Страница 96: ...ose of used batteries according to local regulations Recycle if at all possible ADVARSEL Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning m kun ske med batteri af samme fabrikat og...

Страница 97: ...DIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CAS D OUVERTURE EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1 VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GE FFNET NICHT DEM STRA...

Страница 98: ...d 2 This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local manufacturer importer is responsible for this declaration Product na...

Страница 99: ...t This equipment has been approved to Council Decision 98 482 EC CTR21 for pan European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network PSTN We Acer Inc hereby declare that the equ...

Страница 100: ...Ap ndice A Notas 94...

Страница 101: ...Ap ndice B Cuidados a ter com o computador...

Страница 102: ...Coloque cuidadosamente o cabo de alimenta o e outros cabos fora do alcance do tr fego humano Ao desligar o cabo de alimenta o n o puxe pelo cabo em si mas sim pela tomada Caso utilize uma extens o o...

Страница 103: ...r deixado cair o computador ou o tiver danificado Se tiver derramado algum l quido sobre o computador Se o computador n o estiver a funcionar normalmente Se algum problema relativo ao computador perdu...

Страница 104: ...Ap ndice B Cuidados a ter com o computador 98...

Страница 105: ...r 27 30 rea 27 cadeira 27 ligar perif ricos cabo de alimenta o 32 monitor 28 rato 29 teclado 29 L ligar computador 33 bot o power 33 limpeza 96 M manuten o do computador 96 assist ncia 96 O op es de l...

Страница 106: ...oduzir pausa 16 teclado 15 caps lock 15 tecla de aplica o 19 teclas de fun o 15 teclas de bloqueio caps lock 18 num lock 18 scroll lock 17 U unidades de disco disco r gido 23 unidade de CD ROM DVD ROM...

Результаты поиска

Содержание Veriton 5800

Отзывы:

Похожие инструкции для Veriton 5800

Бренды по названию

Популярные бренды

Acer Veriton 5800, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Veriton 5800

Отзывы:

Похожие инструкции для Veriton 5800

Бренды по названию

Популярные бренды